Finnish - Quick tip for verbs Englisch - Kurzer Tipp für Verben quick tip for verbs Inglés - Consejo rápido para los verbos Anglais - Astuce pour les verbes Inglese - Suggerimento rapido per i verbi 英語 - 動詞のクイック・ヒント 영어 - 동사를 위한 빠른 팁 Inglês - Sugestão rápida para verbos Английский язык - Краткие советы по глаголам Engelska - Snabbtips för verb İngilizce - Fiiller için hızlı ipucu 英语 - 动词快速提示

Moi! Ich! Hi! ¡Moi! Moi ! Moi! モイ！ Moi! Я! Moi! Niinku ehkä huomaatte, niin mä en oo enää Suomessa. Wie Sie vielleicht bemerkt haben, bin ich nicht mehr in Finnland. As you maybe notice, I'm no longer in Finland. Como habrán notado, ya no estoy en Finlandia. Comme vous l'avez peut-être remarqué, je ne suis plus en Finlande. Come avrete notato, non sono più in Finlandia. お気づきかもしれないが、私はもうフィンランドにはいない。 아시다시피 저는 더 이상 핀란드에 있지 않습니다. Как вы, наверное, заметили, я больше не в Финляндии. Fark etmiş olabileceğiniz gibi, artık Finlandiya'da değilim.

Suomessa ei valitettavasti oo enää Leider gibt es keine weiteren In Finland unfortunately isn't anymore Por desgracia, ya no hay Malheureusement, il n'y a plus de Purtroppo non ci sono più 残念なことに、今はもうない。 안타깝게도 더 이상 К сожалению, их больше нет Ne yazık ki, artık

näin kaunista aurinkoa seuraavaan kuuteen kuukauteen. so schönen Sonnenschein für die nächsten sechs Monate. this beautiful sun for the next 6 months. tan hermoso sol durante los próximos seis meses. un soleil radieux pour les six prochains mois. un sole così bello per i prossimi sei mesi. これから6カ月間、このような美しい日差しが続く。 앞으로 6개월 동안 이렇게 아름다운 햇살이 내리쬐는 날을 기대합니다. такое прекрасное солнце на ближайшие полгода. önümüzdeki altı ay boyunca böyle güzel güneş ışığı.

Mun sisko kertoi tänään, että siellä on jopa viistoista astetta, Meine Schwester hat mir heute erzählt, dass es bis zu fünfzehn Grad warm ist, My sister told today that there are as much as 15 degrees, Mi hermana me ha dicho hoy que hay hasta quince grados, Ma sœur m'a dit aujourd'hui qu'il faisait jusqu'à quinze degrés, Oggi mia sorella mi ha detto che ci sono fino a quindici gradi, 今日、姉から15度まで上がったと聞いた、 여동생이 오늘 15도까지 올라갔다고 하더군요, Сестра мне сегодня сказала, что до пятнадцати градусов, Kız kardeşim bugün bana 15 dereceye kadar çıktığını söyledi,

mikä on aika lämmintä syyskuuks. was für September ziemlich warm ist. which is quite warm for September. que es bastante cálido para septiembre. ce qui est plutôt chaud pour un mois de septembre. che è piuttosto caldo per settembre. 月にしてはかなり暖かい。 로 9월 치고는 꽤 따뜻한 편입니다. что довольно тепло для сентября. Eylül ayı için oldukça sıcak.

Muutama vuos sitte syyskuussa satoi joka ikinen päivä, Vor einigen Jahren regnete es im September jeden einzelnen Tag, A few years ago in September rained every single day, Hace unos años, en septiembre, llovió todos los días, Il y a quelques années, en septembre, il a plu tous les jours, Qualche anno fa, a settembre, ha piovuto ogni singolo giorno, 数年前の9月は毎日雨が降った、 몇 년 전 9월에는 매일 비가 내렸습니다, Несколько лет назад в сентябре дождь шел каждый день, Birkaç yıl önce Eylül ayında her gün yağmur yağdı,

ja mä muistan tän siitä, että mä jouduin pyöräillä und ich erinnere mich daran, weil ich mit dem Fahrrad fahren musste and I remember this, because I had to bicycle y recuerdo esto porque tuve que ir en bicicleta et je m'en souviens parce que je devais faire du vélo e me lo ricordo perché dovevo andare in bicicletta 私は自転車に乗らなければならなかったので、このことを覚えている。 자전거를 타야 했기 때문에 기억이 납니다. И я помню это, потому что мне пришлось ехать на велосипеде. ve bunu hatırlıyorum çünkü bisiklete binmek zorundaydım

joka päivä sateessa kouluun. jeden Tag im Regen zur Schule. every day in the rain to school. todos los días bajo la lluvia a la escuela. tous les jours sous la pluie pour aller à l'école. ogni giorno sotto la pioggia per andare a scuola. 雨の中、毎日学校へ。 매일 빗속에서 학교로 향합니다. каждый день под дождем в школу. Her gün yağmur altında okula giderdim.

Seuraavan kerran mä meen Suomeen joulukuussa. Das nächste Mal fahre ich im Dezember nach Finnland. Next time I go to Finland in December. La próxima vez que vaya a Finlandia será en diciembre. La prochaine fois que je me rendrai en Finlande, ce sera en décembre. La prossima volta che andrò in Finlandia sarà a dicembre. 次にフィンランドに行くのは12月だ。 다음에 핀란드에 갈 때는 12월입니다. В следующий раз я поеду в Финляндию в декабре. Finlandiya'ya bir sonraki gidişim Aralık ayında olacak.

Toivottavasti sillon on jo lunta maassa, niin mä voin tehdä teille lumivideon! Hoffentlich liegt bis dahin Schnee, damit ich ein Schnee-Video für euch machen kann! Hopefully then is already snow on the ground, so I can make you a snow video! Con un poco de suerte, para entonces habrá nieve en el suelo y podré grabar un vídeo sobre la nieve. J'espère qu'il y aura de la neige au sol d'ici là, pour que je puisse vous faire une vidéo sur la neige ! Speriamo che per allora ci sia la neve, così potrò fare un video sulla neve per voi! その時までに雪が積もっていればいいのだが！ 그때쯤이면 지상에 눈이 내려서 눈 영상을 만들어 드릴 수 있기를 바랍니다! Надеюсь, к тому времени на земле уже будет лежать снег, и я смогу снять для вас снежное видео!

Mä en siis voi valitettavasti nyt näyttää teille paikkoja Suomesta, Leider kann ich Ihnen im Moment keine Orte in Finnland zeigen, I thus can't unfortunately now show you places from Finland, Así que, por desgracia, ahora mismo no puedo mostrarte lugares de Finlandia, Je ne peux donc malheureusement pas vous montrer d'endroits en Finlande pour le moment, Quindi, purtroppo, non posso mostrarvi luoghi in Finlandia in questo momento, だから残念ながら、今フィンランドの場所をお見せすることはできない、 아쉽게도 지금은 핀란드의 장소를 보여드릴 수 없습니다, Поэтому, к сожалению, сейчас я не могу показать вам места в Финляндии, Ne yazık ki şu anda size Finlandiya'da yer gösteremiyorum,

mutta mulla on paljon asioita kerrottavana aber ich habe dir eine Menge zu erzählen but I have a lot of things to tell pero tengo muchas cosas que contarte mais j'ai beaucoup de choses à vous dire ma ho un sacco di cose da dirti でも、話したいことがたくさんあるんだ。 하지만 할 말이 많아요. но мне есть что тебе рассказать. men jag har en massa saker att berätta för dig

Suomesta, suomalaisista ja suomen kielestä. Über Finnland, Finnen und die finnische Sprache. about Finland, Finns and Finnish language. Sobre Finlandia, los finlandeses y la lengua finesa. A propos de la Finlande, des Finlandais et de la langue finnoise. Sulla Finlandia, sui finlandesi e sulla lingua finlandese. フィンランド、フィンランド人、フィンランド語について。 핀란드, 핀란드인, 핀란드어에 대해 알아보세요. О Финляндии, финнах и финском языке.

Ja tänään mä haluun antaa teille pienen vinkin. Und heute möchte ich Ihnen einen kleinen Tipp geben. And today I want to give you a little tip. Y hoy quiero darte un pequeño consejo. Aujourd'hui, j'aimerais vous donner un petit conseil. E oggi voglio darvi un piccolo suggerimento. そして今日は、ちょっとしたヒントをあげたい。 오늘은 작은 팁을 알려드리고자 합니다. И сегодня я хочу дать вам небольшой совет. Ve bugün size küçük bir ipucu vermek istiyorum.

Mulle tuli tää mieleen, ku mä mietin ite, Daran habe ich gedacht, als ich selbst darüber nachgedacht habe, I got this in mind, when I was thinking myself, Esto se me ocurrió a mí cuando pensaba en ello, J'y ai pensé en y réfléchissant moi-même, Ho pensato a questo quando ci ho pensato anch'io, 自分でも考えていたときに思いついた、 저도 혼자 생각하다가 이런 생각이 들었습니다, Я сам об этом подумал, когда размышлял, Ben de bu konuyu düşünürken aklıma geldi,

miten taivuttaa joku sana italiaks. Wie man ein Wort auf Italienisch konjugiert. how to conjugate some word in Italian. Cómo conjugar una palabra en italiano. Comment conjuguer un mot en italien. Come coniugare una parola in italiano. イタリア語で単語を活用する方法 이탈리아어로 단어를 활용하는 방법. Как спрягать слово в итальянском языке. İtalyanca'da bir kelime nasıl çekilir.

Eli vaikka mä en ookaan kieliopin puolestapuhuja, Auch wenn ich kein Verfechter der Grammatik bin, So even though I'm not a grammar's advocate, Así que aunque no soy un defensor de la gramática, Donc, même si je ne suis pas un défenseur de la grammaire, Quindi, anche se non sono un sostenitore della grammatica, だから、私は文法擁護者ではないけれども、 그래서 저는 문법을 옹호하는 사람은 아니지만, Поэтому, хотя я и не сторонник грамматики, Her ne kadar dilbilgisi savunucusu olmasam da,

niin on kuitenki hyvä ehkä opetella joitaki asioita ihan ulkoa. ist es vielleicht eine gute Idee, einige Dinge auswendig zu lernen. it's however good maybe to learn some things just by heart. puede ser una buena idea aprender algunas cosas de memoria. il serait bon d'apprendre certaines choses par cœur. potrebbe essere una buona idea imparare alcune cose a memoria. いくつかのことを暗記するのはいい考えかもしれない。 몇 가지를 외워두는 것이 좋습니다. не мешало бы выучить некоторые вещи наизусть.

Ja mulle on ollu hyödyllistä se, että mä oon kirjottanu Und es hat sich für mich als nützlich erwiesen, dass ich geschrieben habe And for me it's been useful, that I have written Y me ha sido útil haber escrito Et il m'a été utile d'écrire Ed è stato utile per me che ho scritto そして、私が書いたことは私にとって有益だった。 그리고 제가 쓴 글이 유용했습니다. И для меня было полезно, что я написал

tärkeimmät verbit ylös eri aikamuodoissa ja eri persoonamuodoissa. die Hauptverben in verschiedenen Zeitformen und verschiedenen Personenformen auf. the most important verbs up in different tenses and in different persons. los verbos principales en diferentes tiempos y formas de persona. les verbes principaux à différents temps et à différentes personnes. i verbi principali in diversi tempi e forme di persona. 主動詞を時制や人称を変えて使う。 주동사를 다른 시제와 다른 인칭형으로 바꾸세요. основные глаголы в разных временах и в разных формах лица.

Eli mä suosittelen, että kirjotatte tärkeimmät verbit, kuten Daher empfehle ich Ihnen, die wichtigsten Verben zu schreiben, z. B. So I recommend that you write the most important verbs, such as Así que te recomiendo que escribas los verbos principales, como por ejemplo Je vous recommande donc d'écrire les verbes principaux, tels que Pertanto, vi consiglio di scrivere i verbi principali, come ad esempio だから、次のように主動詞を書くことをお勧めする。 따라서 다음과 같은 주동사를 작성하는 것이 좋습니다. Поэтому я рекомендую писать основные глаголы, например

voida, haluta, olla, tietää, tulla, mennä, zu sein, zu wollen, zu sein, zu wissen, zu kommen, zu gehen, can, want, be, know, come, go, ser, querer, estar, saber, venir, ir, être, vouloir, être, savoir, venir, partir, essere, volere, essere, sapere, venire, andare, あること、望むこと、あること、知ること、来ること、行くこと、 되고, 원하고, 존재하고, 알고, 오고, 갈 수 있습니다, быть, хотеть, быть, знать, приходить, уходить,

ja muita mitä nyt ehkä käytättekin. und andere, die Sie vielleicht gerade benutzen. and others which you maybe use. y otros que puedas estar utilizando ahora. et d'autres que vous utilisez peut-être actuellement. e altri che potreste utilizzare ora. などを今使っているかもしれない。 그리고 지금 사용 중인 다른 기능도 있습니다. и другие, которые вы, возможно, используете сейчас.

Kirjottakaa siis nää verbit kaikissa persoonamuodoissa Schreiben Sie diese Verben also in allen persönlichen Formen Write thus these verbs in all persons Así que escribe estos verbos en todas las formas personales Il s'agit donc d'écrire ces verbes à toutes les formes personnelles Scrivete quindi questi verbi in tutte le forme personali だから、これらの動詞をすべての人称形で書く。 따라서 다음 동사를 모든 개인 형식으로 작성하세요. Поэтому напишите эти глаголы во всех личных формах

preesensissä, imperfektissä, perfektissä ja konditionaalissa, im Präsens, Imperfekt, Perfekt und Konditional, in present, simple past, present perfect and conditional, en presente, imperfecto, perfecto y condicional, au présent, à l'imparfait, au parfait et au conditionnel, al presente, all'imperfetto, al perfetto e al condizionale, 現在、不完了体、完了体、条件法において、 현재, 불완전하고 완벽하며 조건부입니다, в настоящем, несовершенном, совершенном и условном времени,

koska näitä muotoja käytetään kaikkein eniten, weil dies die am häufigsten verwendeten Formen sind, because these tenses are used the most, porque son las formas más utilizadas, car ce sont les formes les plus couramment utilisées, perché queste sono le forme più comunemente utilizzate, というのも、これらが最もよく使われる形だからだ、 가장 일반적으로 사용되는 양식이기 때문입니다, поскольку это наиболее часто используемые формы,

ja laittakaa tää vaikka jääkaapin oveen tai jonneki, und das an die Kühlschranktür hängen oder so, and put this for example on the fridge door or somewhere, y poner esto en la puerta de la nevera o algo así, et de mettre ça sur la porte du frigo ou quelque chose comme ça, e affiggere questo sulla porta del frigorifero o qualcosa del genere, これを冷蔵庫のドアか何かに貼ってください、 냉장고 문에 붙이세요, и повесить это на дверцу холодильника или еще куда-нибудь, och sätta upp det här på kylskåpsdörren eller något,

mistä voitte kattoo sitte päivittäin jos on tarve, wo Sie bei Bedarf täglich nachschauen können, where you can look then daily if you need, donde puede consultar diariamente si lo necesita, que vous pouvez consulter quotidiennement si nécessaire, dove è possibile controllare quotidianamente se necessario, 必要なら毎日チェックできる場所だ、 에서 필요한 경우 매일 확인할 수 있습니다, где при необходимости можно ежедневно проверять,

tai jos opiskelette suomea. oder wenn Sie Finnisch studieren. or if you study Finnish. o si está estudiando finés. ou si vous étudiez le finnois. o se state studiando il finlandese. またはフィンランド語を勉強している人。 또는 핀란드어를 공부하는 경우. или если вы изучаете финский язык.

Koska verbit on puheen tärkein osa, Denn Verben sind der wichtigste Teil der Sprache, Because the verbs are the most important part of the spoken language, Porque los verbos son la parte más importante del discurso, Parce que les verbes sont la partie la plus importante du discours, Perché i verbi sono la parte più importante del discorso, 動詞はスピーチの最も重要な部分だからだ、 동사는 말하기에서 가장 중요한 부분이기 때문입니다, Потому что глаголы - самая важная часть речи,

niin ne on ihan hyvä osata ihan ulkooki. ist es gut, sie auswendig zu kennen. they are quite good to know also by heart. es bueno sabérselas de memoria. il est bon de les connaître par cœur. è bene conoscerli a memoria. 暗記するのはいいことだ。 외워두는 것이 좋습니다. полезно знать их наизусть. Det är bra att kunna dem utantill.

Tässä oli teille pieni vinkki, toivottavasti siitä oli apua. Hier war ein kleiner Tipp für Sie, ich hoffe, er war hilfreich. Here was to you a small tip, hopefully it was helpful. He aquí un pequeño consejo para ti, espero que te haya sido útil. Voici un petit conseil pour vous, j'espère qu'il vous a été utile. Ecco un piccolo suggerimento per voi, spero sia stato utile. 参考になれば幸いだ。 도움이 되셨기를 바라며 작은 팁을 알려드리겠습니다. Вот небольшой совет, надеюсь, он вам пригодится. Moikka! Hallo! Bye! ¡Hola! Bonjour ! Ciao! こんにちは！ 안녕하세요! Здравствуйте!