×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

image

Sin noticias de Burb - Eduardo Mendoza, Día 5 (parte 2)

Día 5 (parte 2) 16.17 Abandono la nave.

Por si a Burb se le ocurre volver durante mi ausencia, dejo esta nota enganchada en la puerta: Burb, he tenido que abandonar la nave; si vienes, dirígete al bar del pueblo y di al señor Pedro o a la señora Pilar dónde te puedo localizar. 16.40 Me presento en el bar del pueblo.

Le digo a la señora Pilar (el señor Pedro se está echando una siesta) que si viene un ser de la apariencia que sea, o incluso un ser sin apariencia alguna, preguntando por mí, que tome el recado. Yo iré viniendo. Más no puedo hacer. 17.23 Me traslado a la ciudad en un transporte público denominado ferrocarril.

A diferencia de otros seres vivos (por ejemplo, el escarabajo de la col, que siempre se desplazan del mismo modo), los seres humanos utilizan gran variedad de medios de locomoción, aunque todos ellos son practicamente igual de lentos e incómodos. 18.30 Debo buscar un sitio para pasar la noche, porque nada me garantiza que no vayan a caer chubascos tormentosos como el de ayer.

Por otra parte, aunque el cielo se mantenga despejado, mi experiencia en las calles de la ciudad me dice que es totalmente desaconsejable permanecer en ellas más tiempo del estrictamente necesario. 19.30 Llevo una hora recorriendo hoteles.

No hay ninguna habitación libre en toda la ciudad, porque, según me informan, se está celebrando un Simposio sobre Nuevas Formas de Rellenar los Pimientos del Piquillo , y han acudido expertos de todos los países.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE