Hola! Qué tal? Me llamo Martina.
Hello|What|how|I|I call|Martina
cześć|co|słychać|mnie|nazywam się|Martina
привет|что|как|меня|зовут|Мартина
olá|que|tal|me|chamo|Martina
你好!你好嗎?我叫瑪蒂娜。
Hello! How are you? My name is Martina.
Привет! Как дела? Меня зовут Мартина.
Cześć! Jak leci? Mam na imię Martina.
Olá! Como vai? Meu nome é Martina.
Tengo 22 años y este es mi vídeo blog "Aprender con Martina".
I am|years|and|this|it is|my|video|blog|Learning|with|Martina
mam|lat|i|ten|jest|mój|wideo|blog|uczyć się|z|Martina
мне|года|и|этот|есть|мой|видео|блог|учиться|с|Мартина
tenho|anos|e|este|é|meu|vídeo|blog|aprender|com|Martina
我今年 22 歲,這是我的視頻博客“與 Martina 一起學習”。
I am 22 years old and this is my video blog "Learning with Martina".
Мне 22 года, и это мой видеоблог "Учись с Мартиной".
Mam 22 lata i to jest mój wideoblog "Ucz się z Martiną".
Tenho 22 anos e este é meu vídeo blog "Aprender com Martina".
Estudias español? - perfecto!
Do you study|Spanish|perfect
uczysz się|hiszpańskiego|perfekcyjnie
ты учишь|испанский|отлично
estudas|espanhol|perfeito
Do you study Spanish? - perfect!
Ты учишь испанский? - отлично!
Uczysz się hiszpańskiego? - świetnie!
Você estuda espanhol? - perfeito!
Yo estudio ciencias de la educación para ser profesora.
I|I study|sciences|of|the|education|to|to be|teacher
||教育の科学||||||
я|учу|науки|по|образованию|образование|чтобы|быть|учительницей
ja|studiuję|nauki|o|edukacji||aby|być|nauczycielką
eu|estudo|ciências|da|a|educação|para|ser|professora
Ich studiere Erziehungswissenschaften auf Lehramt.
我學習教育科學是為了成為一名教師。
I study education sciences to become a teacher.
Я изучаю педагогические науки, чтобы стать учителем.
Studiuję nauki o edukacji, aby zostać nauczycielką.
Eu estudo ciências da educação para ser professora.
Y este videoblog es mi proyecto.
and|this|videoblog|it is|my|project
i|ten|wideoblog|jest|moim|projektem
и|этот|видеоблог|есть|мой|проект
e|este|videoblog|é|meu|projeto
這個視頻博客是我的項目。
And this video blog is my project.
И этот видеоблог - мой проект.
A ten wideoblog to mój projekt.
E este videoblog é meu projeto.
Vamos con la primera lección.
we go|with|the|first|lesson
idziemy|z|pierwszą||lekcją
идем|с|первой||уроком
vamos|com|a|primeira|lição
Machen wir weiter mit der ersten Lektion.
我們先來學習第一課。
Let's go with the first lesson.
Давайте начнем с первого урока.
Przechodzimy do pierwszej lekcji.
Vamos com a primeira lição.
Bienvenidos a mi videoblog "Aprender con Martina".
welcome|to|my|videoblog|to learn|with|Martina
witajcie|w|moim|wideoblogu|uczyć się|z|Martiną
добро пожаловать|в|мой|видеоблог|учиться|с|Мартиной
bem-vindos|ao|meu|videoblog|aprender|com|Martina
歡迎來到我的視頻博客“與瑪蒂娜一起學習”。
Welcome to my video blog "Learning with Martina."
Добро пожаловать в мой видеоблог "Учиться с Мартиной".
Witajcie w moim wideoblogu "Uczyć się z Martiną".
Bem-vindos ao meu videoblog "Aprender com Martina".
Vivo en España en Salamanca y soy argentina de Buenos Aires.
I live|in|Spain|in|Salamanca|and|I am|Argentine|from|Buenos|Aires
mieszkam|w|Hiszpanii|w|Salamance|i|jestem|Argentynką|z||
я живу|в|Испании|в|Саламанке|и|я|аргентинка|из|Буэнос|Айреса
vivo|em|Espanha|em|Salamanca|e|sou|argentina|de|Buenos|Aires
Ich lebe in Spanien in Salamanca und bin Argentinierin aus Buenos Aires.
我住在西班牙薩拉曼卡,我是來自布宜諾斯艾利斯的阿根廷人。
I live in Spain in Salamanca and I am Argentine from Buenos Aires.
Я живу в Испании, в Саламанке, и я аргентинка из Буэнос-Айреса.
Mieszkam w Hiszpanii w Salamance i jestem Argentynką z Buenos Aires.
Eu moro na Espanha, em Salamanca, e sou argentina de Buenos Aires.
Tengo un amigo en Internet, Jaime.
I have|a|friend|on|the Internet|Jaime
mam|jednego|przyjaciela|w|internecie|Jaime
у меня есть|один|друг|в|интернете|Хайме
eu tenho|um|amigo|em|Internet|Jaime
我有一個網上朋友,Jaime。
I have a friend on the Internet, Jaime.
У меня есть друг в Интернете, Хайме.
Mam przyjaciela w Internecie, Jaime.
Eu tenho um amigo na Internet, Jaime.
Él también tiene un videoblog para aprender español.
he|also|he has|a|video blog|to|to learn|Spanish
on|też|ma|jednego|wideoblog|aby|nauczyć się|hiszpańskiego
он|тоже|у него есть|один|видеоблог|для|учить|испанский
ele|também|tem|um|videoblog|para|aprender|espanhol
Er hat auch einen Video-Blog zum Spanischlernen.
He also has a video blog to learn Spanish.
У него также есть видеоблог для изучения испанского.
On też ma wideoblog do nauki hiszpańskiego.
Ele também tem um videoblog para aprender espanhol.
Hola, Jaime!
Hello|Jaime
cześć|Jaime
привет|Хайме
olá|Jaime
Hello, Jaime!
Привет, Хайме!
Cześć, Jaime!
Olá, Jaime!
Hola, Martina!
Hello|Martina
cześć|Martina
привет|Мартине
olá|Martina
Hello, Martina!
Привет, Мартина!
Cześć, Martina!
Olá, Martina!
Hola, amigos!
Hello|friends
cześć|przyjaciele
привет|друзья
olá|amigos
Hello, friends!
Привет, друзья!
Cześć, przyjaciele!
Olá, amigos!
Primera lección: cómo me llamo?
first|lesson|how|my|I call myself
pierwsza|lekcja|jak|mnie|nazywam się
первый|урок|как|меня|зовут
primeira|lição|como|me|chamo
Erste Lektion: Wie ist mein Name?
First lesson: what is my name?
Первый урок: как меня зовут?
Pierwsza lekcja: jak się nazywam?
Primeira lição: como me chamo?
Aime?- no!- Jaime!
Aime|no|Jaime
Aime|nie|Jaime
Эйм|нет|Хайме
Aime|não|Jaime
艾梅?- 不!- 詹姆!
Aime? - no! - Jaime!
Эйм?- нет!- Хайме!
Aime? - nie! - Jaime!
Aime?- não!- Jaime!
Gaime?-No! - Jaime!
Jaime||Jaime
Gaime|nie|Jaime
Гайм|нет|Хайме
Gaime|Não|Jaime
Gaime?-No! - Jaime!
Гайм?- Нет! - Хайме!
Gaime? - nie! - Jaime!
Gaime?- Não! - Jaime!
j a i m e
I|to|I|am|I
ja|i|imię|moje|jaime
я|а|и|м|е
j|a|i|m|e
j a i m e
ж а и м е
j a i m e
j a i m e
Jaime!
Jaime
Jaime
Хайме
Jaime
Jaime!
Хайме!
Jaime!
Jaime!
Y esto son mis amigos.
and|this|they are|my|friends
i|to|są|moi|przyjaciele
и|это|есть|мои|друзья
e|isso|são|meus|amigos
這些是我的朋友。
And these are my friends.
А это мои друзья.
A to są moi przyjaciele.
E estes são meus amigos.
Hola!
Hello
cześć
Привет
olá
Hello!
Привет!
Cześć!
Olá!
Qué tal?
how|are you
co|słychać
как|дела
que|tal
你好嗎?
How are you?
Как дела?
Jak tam?
Como vai?
Me llamo Sara.
my|name|Sara
mnie|nazywam się|Sara
меня|зовут|Сара
me|chamo|Sara
My name is Sara.
Меня зовут Сара.
Mam na imię Sara.
Meu nome é Sara.
Vivo en Madrid y tengo 17 años.
I live|in|Madrid|and|I have|years
mieszkam|w|Madrycie|i|mam|lat
я живу|в|Мадрид|и|у меня есть|лет
vivo|em|Madrid|e|tenho|anos
我住在馬德里,今年 17 歲。
I live in Madrid and I am 17 years old.
Я живу в Мадриде и мне 17 лет.
Mieszkam w Madrycie i mam 17 lat.
Eu moro em Madrid e tenho 17 anos.
Estudio segundo de bachillerato.
I study|second|of|high school
|||lycée
|2年目||高校
я учусь|второй|из|средней школы
studiuję|drugi|z|liceum
estudo|segundo|de|ensino médio
Ich studiere im zweiten Jahr des Baccalaureats.
高中二年級。
I study second year of high school.
Я учусь на втором курсе бакалавриата.
Studiuję drugi rok liceum.
Estou no segundo ano do ensino médio.
Hablo inglés y comprendo italiano.
I speak|English|and|I understand|Italian
mówię|po angielsku|i|rozumiem|po włosku
я говорю|английский|и|я понимаю|итальянский
eu falo|inglês|e|eu compreendo|italiano
Ich spreche Englisch und verstehe Italienisch.
我會說英語並聽得懂意大利語。
I speak English and understand Italian.
Я говорю по-английски и понимаю итальянский.
Mówię po angielsku i rozumiem włoski.
Falo inglês e compreendo italiano.
Hola!
Hello
cześć
привет
olá
Hello!
Привет!
Cześć!
Olá!
Me llamo Luis Alberto.
my|name|Luis|Alberto
mnie|nazywam się|Luis|Alberto
меня|зовут|Луис|Альберто
me|chamo|Luis|Alberto
My name is Luis Alberto.
Меня зовут Луис Альберто.
Nazywam się Luis Alberto.
Meu nome é Luis Alberto.
Tengo 20 años.
I am|years
mam|lat
мне|лет
eu tenho|anos
我今年20歲了。
I am 20 years old.
Мне 20 лет.
Mam 20 lat.
Tenho 20 anos.
Soy de Caracas, Venezuela, y ahora vivo en Madrid.
I am|from|Caracas|Venezuela|and|now|I live|in|Madrid
jestem|z|Caracas|Wenezueli|i|teraz|mieszkam|w|Madrycie
я есть|из|Каракас|Венесуэла|и|сейчас|я живу|в|Мадрид
eu sou|de|Caracas|Venezuela|e|agora|eu vivo|em|Madrid
我來自委內瑞拉加拉加斯,現在住在馬德里。
I am from Caracas, Venezuela, and now I live in Madrid.
Я из Каракаса, Венесуэла, и сейчас живу в Мадриде.
Jestem z Caracas, Wenezuela, a teraz mieszkam w Madrycie.
Sou de Caracas, Venezuela, e agora vivo em Madrid.
Estudio hostelería y turismo, hablo inglés y un poco de francés.
I study|hospitality|and|tourism|I speak|English|and|a|little|of|French
|ホスピタリティ|||||||||
я изучаю|гостиничное дело|и|туризм|я говорю|английский|и|немного|немного|на|французский
studiuję|hotelarstwo|i|turystykę|mówię|angielski|i|trochę|mało|z|francuski
eu estudo|hotelaria|e|turismo|eu falo|inglês|e|um|pouco|de|francês
我學習酒店管理和旅遊,會說英語和一點法語。
I study hospitality and tourism, I speak English and a little French.
Я изучаю гостиничное дело и туризм, говорю по-английски и немного по-французски.
Studiuję hotelarstwo i turystykę, mówię po angielsku i trochę po francusku.
Estudo hotelaria e turismo, falo inglês e um pouco de francês.
Yo tengo 17 años y vivo en Madrid, estudio segundo de bachillerato.
I|I am|years|and|I live|in|Madrid|I study|second|of|high school
ja|mam|lat|i|mieszkam|w|Madrycie|studiuję|drugi|z|matury
я|я имею|лет|и|я живу|в|Мадрид|я учусь|второй|в|старшей школе
eu|eu tenho|anos|e|eu vivo|em|Madrid|eu estudo|segundo|de|ensino médio
I am 17 years old and I live in Madrid, I study second year of high school.
Мне 17 лет, я живу в Мадриде, учусь на втором курсе бакалавриата.
Mam 17 lat i mieszkam w Madrycie, uczę się w drugiej klasie liceum.
Eu tenho 17 anos e vivo em Madrid, estudo o segundo ano do ensino médio.
Mi madre es alemana y hablo perfectamente alemán.
my|mother|she is|German|and|I speak|perfectly|German
|||ドイツ人||||
моя|мать|она есть|немка|и|я говорю|идеально|немецкий
moja|matka|jest|Niemką|i|mówię|perfekcyjnie|niemiecki
minha|mãe|é|alemã|e|eu falo|perfeitamente|alemão
My mother is German and I speak German perfectly.
Моя мама немка, и я говорю по-немецки идеально.
Moja mama jest Niemką i mówię perfekcyjnie po niemiecku.
Minha mãe é alemã e falo perfeitamente alemão.
Mi padre es catalán y también hablo catalán.
my|father|he is|Catalan|and|also|I speak|
mój|ojciec|jest|Katalończykiem|i|także|mówię|kataloński
мой|отец|он есть|каталонец|и|также|я говорю|каталонский
meu|pai|é|catalão|e|também|falo|catalão
My father is Catalan and I also speak Catalan.
Мой отец каталонец, и я тоже говорю на каталонском.
Mój ojciec jest Katalończykiem i również mówię po katalońsku.
Meu pai é catalão e eu também falo catalão.
Estudio inglés y chino.
I study|English|and|Chinese
uczę się|angielskiego|i|chińskiego
я изучаю|английский|и|китайский
estudo|inglês|e|chinês
Ich lerne Englisch und Chinesisch.
I study English and Chinese.
Я изучаю английский и китайский.
Uczę się angielskiego i chińskiego.
Estudo inglês e chinês.
Qué bien!
how|good
jak|dobrze
как|хорошо
que|bem
Wie schön!
How nice!
Как здорово!
Jak dobrze!
Que bom!
Bueno, Jaime!
Good|Jaime
dobrze|Jaime
хорошо|Хайме
bom|Jaime
Well, Jaime!
Хорошо, Хайме!
Dobrze, Jaime!
Bom, Jaime!
Hasta pronto!
until|soon
do|wkrótce
до|скорого
até|logo
Bis bald!
See you soon!
До скорого!
Do zobaczenia wkrótce!
Até logo!
Un beso.
a|kiss
|キス
один|поцелуй
jeden|całus
um|beijo
A kiss.
Поцелуй.
Buziak.
Um beijo.
Nos vemos en tu blog o en el mío.
we|we see|on|your|blog|or|on|the|mine
nas|widzimy|na|twoim|blogu|lub|na|moim|blogu
нам|увидимся|в|твой|блог|или|в|мой|блог
nos|vemos|em|seu|blog|ou|em|o|meu
We'll see each other on your blog or mine.
Увидимся на твоем блоге или на моем.
Do zobaczenia na twoim blogu lub na moim.
Nos vemos no seu blog ou no meu.
Un beso.
a|kiss
jeden|całus
один|поцелуй
um|beijo
A kiss.
Поцелуй.
Buziak.
Um beijo.
Fin de la primera lección.
end|of|the|first|lesson
koniec||pierwszej|pierwszej|lekcji
конец|первой|урока||
fim|da|a|primeira|lição
End of the first lesson.
Конец первого урока.
Koniec pierwszej lekcji.
Fim da primeira lição.
Con mi vídeoblog aprenden a hablar Español.
with|my|video blog|they learn|to|to speak|Spanish
z|moim|wideoblogiem|uczą się||mówić|hiszpańskiego
с|моим|видеоблогом|они учатся|к|говорить|испанский
com|meu|videoblog|aprendem|a|falar|espanhol
With my video blog, you learn to speak Spanish.
С помощью моего видеоблога вы научитесь говорить по-испански.
W moim wideoblogu uczą się mówić po hiszpańsku.
Com meu videoblog, você aprende a falar Espanhol.
El idioma de Argentina, Bolivia, Venezuela, España, Perú, República Dominicana, Ecuador, México, Costa Rica, Guatemala, Chile, Uruguay.
the|language|of|Argentina|Bolivia|Venezuela|Spain|Peru|Republic|Dominican|Ecuador|Mexico|Costa|Rica|Guatemala|Chile|Uruguay
język|język||Argentyny|Boliwii|Wenezueli|Hiszpanii|Peru|Dominika|Dominika|Ekwadoru|Meksyku|Rika|Kostaryki|Gwatemali|Chile|Urugwaju
язык|язык|в|Аргентине|Боливии|Венесуэле|Испании|Перу|Республика|Доминиканская|Эквадоре|Мексике|Коста|Рика|Гватемале|Чили|Уругвай
o|idioma|de|Argentina|Bolívia|Venezuela|Espanha|Peru|República|Dominicana|Equador|México|Costa|Rica|Guatemala|Chile|Uruguai
Die Sprache von Argentinien, Bolivien, Venezuela, Spanien, Peru, der Dominikanischen Republik, Ecuador, Mexiko, Costa Rica, Guatemala, Chile und Uruguay.
The language of Argentina, Bolivia, Venezuela, Spain, Peru, the Dominican Republic, Ecuador, Mexico, Costa Rica, Guatemala, Chile, Uruguay.
Язык Аргентины, Боливии, Венесуэлы, Испании, Перу, Доминиканской Республики, Эквадора, Мексики, Коста-Рики, Гватемалы, Чили, Уругвая.
Język Argentyny, Boliwii, Wenezueli, Hiszpanii, Peru, Dominikany, Ekwadoru, Meksyku, Kostaryki, Gwatemali, Chile, Urugwaju.
O idioma da Argentina, Bolívia, Venezuela, Espanha, Peru, República Dominicana, Equador, México, Costa Rica, Guatemala, Chile, Uruguai.
SENT_CWT:ANoCHONv=1.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.4
en:ANoCHONv: ru:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS:250517
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=43 err=0.00%) cwt(all=227 err=0.00%)