购物 清单

青青 ：我 想 去 逛街 ，洗面奶 用完了 。

胡子 ：我 的 洗发水 、沐浴液 、剃须液 都 用完了 ，你 顺便 帮 我 买 吧 。 青青 ：你 和 我 一起 去 吧 ，万一 我 买 的 你 不 喜欢 呢 ？

胡子 ：我 早 猜到 你 会 这样 说 ，看 ，这 是 我 的 购物 清单 ，你 按照 它 买 就 不会 有错 了 。

今天 我 准备 去 逛街 ，顺便 买些 日用品 。 本来 呀 想 拉 着 胡子 一起 去 ，结果 他 还 真 有 他 的 。

一起 来看 短文 吧 ！

第一个 单词 “ 购物 ”(shopping)，“ 购 ” 是 “ 买 ” 的 意思 ，“ 物 ” 是 “ 东西 ” 的 意思 。

“购物 ”，动词 ，意思 是 “买 东西 ”。

是的 ，女人 是 很 喜欢 购物 的

例如 “ 我 心情 不好 的 时候 就 想 去 购物 。 再 例如 “我家 附近 新开 了 一家 购物中心 ，现在 我 购物 非常 方便 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 ：我 早 猜到 你 会 这样 说 ，看 ，这 是 我 的 购物 清单 ，你 按照 它 买 就 不会 有错 了 。

第二个 单词 “ 清单 ”(detailed list)， 这是 一个 名词 ， 意思 是 “ 记录 了 项目 详细 的 单子 ”。

例如 “ 这 是 我 这个 月 的 电话费 清单 。 再 例如 “明天 我要 请 朋友 来 家里 吃饭 ，今晚 得 写 一下 购物 清单 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 ：我 早 猜到 你 会 这样 说 ，看 ，这 是 我 的 购物 清单 ，你 按照 它 买 就 不会 有错 了 。

第三个 单词 “ 洗发水 ”(shampoo)， 意思 是 “ 洗头发 用 的 液体 。

课文 后面 的 “ 沐浴液 ”(bath foam)， 是 “ 洗澡 的 时候 用来 清洁 身体 的 东西 ”

“剃须 液 ”是 “刮胡子 用 的 很多 泡泡 的 东西 ”

注意 ：这里 的 胡子 可不是 我 的 名字 哟 ！

对 ，这些 都 是 我们 平时 要用 的 东西 。

例如 “ 这个 宾馆 的 洗发水 很香 ， 但是 沐浴液 味儿 不好 。 再 例如 “我 喜欢 买 小瓶 的 洗发水 ，这样 出门 旅行 的 时候 带着 很 方便 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 ：我 的 洗发水 、沐浴液 、剃须液 都 用完了 ，你 顺便 帮 我 买 吧 。 第四个 单词 “ 猜 ”(guess)， 这是 一个 动词 ， 意思 是 “ 推想 ， 推测 ”。

例如 “ 你 猜 ， 我 今天 做 了 什么 好吃 的 。 再 例如 “我 猜 不到 她 喜欢 什么 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

胡子 ：我 早 猜到 你 会 这样 说 ，看 ，这 是 我 的 购物 清单 ，你 按照 它 买 就 不会 有错 了 。

最后 一个 单词 “ 万一 ”(if by any chance)， 意思 是 “ 如果 发生 了 很 难 发生 的 事情 ”。

例如 “ 你 多 带点 钱 吧 ， 万一 车票 涨价 了 。 再 例如 ，“万一 我 今天 要 加班 ，你 就 自己 吃 晚饭 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ：你 和 我 一起 去 吧 ，万一 我 买 的 你 不 喜欢 呢 ？

今天 的 课文 内容 很 简单 ：都 是 一些 日常用品 的 名称

我要 去 逛街 想 让 胡子 陪 我 去 ，结果 狡猾 的 胡子 不仅 不 陪 我 去 ，还 拉 了 张 购物 清单 。

让 我 给 他 买 那 许多 的 日用品 ，真是 的 。

跟 你 逛街 太 辛苦 了 ，我 可不愿意 去 受罪 了 。 所以 就 辛苦 你 跑 一趟 喽 ！

好 了 ，各位 ，今天 的 短文 解释 就 到 这里 了 。

最后 让 我们 在 完整 的 听 一遍 吧

青青 ：我 想 去 逛街 ，洗面奶 用完了 。

胡子 ：我 的 洗发水 、沐浴液 、剃须液 都 用完了 ，你 顺便 帮 我 买 吧 。 青青 ：你 和 我 一起 去 吧 ，万一 我 买 的 你 不 喜欢 呢 ？

胡子 ：我 早 猜到 你 会 这样 说 ，看 ，这 是 我 的 购物 清单 ，你 按照 它 买 就 不会 有错 了 。