Is it right to do so? Is it right to do so?

我 不会 挽留 你 I'll let you go No te voy a pedir que no nos separemos Aku tidak akan menahanmu 僕、君を掴まない 나 너 안 잡아 ฉันจะไม่รั้งเธอไว้ 我不会挽留你

但 你 真的 认为 我们 现在 分手 是 对 的 吗? But do you really think that we should break up? ¿Pero realmente crees que ahora debemos separarnos? Apakah kau pikir benar untuk putus sekarang? でも今別れるのが本当に正しいと思う？ 근데 지금 헤어지는 게 정말 맞다고 생각해? แต่คิดว่าตอนนี้อยากจะเลิกกันจริงๆ ใช่ไหม? 但你真的认为我们现在分手是对的吗?

行 你 说 分手 是 吧? Okay, then, we're break up, right? Bueno, está bien ¿Quieres que terminemos? Baiklah, kita putus 'kan? いいよ　別れようってことだろ？ 그래 헤어지자는 거지? ได้ งั้นเราจะเลิกกันสินะ? 行 你说分手 是吧?

那 就 分手 吧 Then, let's break up Terminemos entonces Kalau begitu, ayo putus じゃあ、別れよう 그럼 헤어지자 งั้นก็เลิกกันเถอะ 那就分手吧

你 好好 保重 I wish you the best Te deseo lo mejor Baik-baiklah 元気でね 잘 지내고 โชคดีล่ะ 你好好保重

事情 已经 现在 发展 到 这个 地步 了 Judging from that text Si lo dijo así, Kalau dia sampai bilang begitu ここまで言われたなら 이렇게까지 말한 거 보면 พอลองพูดแบบนี้แล้ว 事情已经现在发展到这个地步了

- 你 何必 再 去 强求 呢 对 不 对 ?- 对 - Do you have to go that far? - Right - ¿es necesario hacer hasta eso? - Exactamente - Apakah perlu untuk berusaha? - Benar - そんなに無理する必要ある？- そう - 그렇게 무리하면서까지 잡을 필요가 있나? - 맞아 - จำเป็นต้องทำถึงขนาดนั้นเลยเหรอ? - นั่นสิ - 你何必再去强求呢 对不对?- 对

就 这么 就 过去 呗 你 反正 还有 更好 的 She's just not the one for you, you will find someone better No era para ti Encontrarás a alguien mejor Itu bukan takdirmu Kau harus bertemu orang yang lebih baik 縁がないんだよもっといい人に出会えるだろ 그냥 인연이 아닌 거야 더 좋은 사람 만나겠지 คนมันไม่ได้เกิดมาคู่กัน เดี๋ยวก็เจอคนที่ดีเองล่ะ 就这么就过去呗你反正还有更好的

我 也 同意 锟 哥 说 的 I agree with KUN Yo estoy de acuerdo con KUN Menurutku, apa yang dikatakan KUN itu benar 僕もそう思う 나도 쿤 말이 맞는 거 같아 ฉันว่าที่พี่ KUN พูดก็ถูกนะ 我也同意锟哥说的

我 现在 没有 什么 实感 I can't believe it's actually happening No puedo creer que esto está pasando Aku tidak bisa merasakannya sekarang 今、実感がわいてこない 나 지금 실감이 안 나 ฉันยังไม่อยากจะเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริงเลย 我现在没有什么实感

你 要 保持 理智 Pull yourself together Tranquilízate Jangan kehilangan kewarasanmu! 気を引き締めて 너무 멘탈 깨지지 말고 อย่าเพิ่งเสียสติไปสิ 你要保持理智

买酒！ Buy me a drink! ¡Trae alcohol! Beli alkohol! お酒買ってこい！ 술 사 와! ไปซื้อเหล้ามาสิ! 买酒！

Yes Sir Yes, sir Yes Sir Yes Sir Yes Sir Yes Sir Yes Sir Yes Sir

- Chile, heavy, dry, red- 今天 晚上 - Chile, heavy, dry, red - Today is that day - Chile, heavy, dry, red - Hoy es el día - Chile, heavy, dry, red - Hari ini untuk melakukan itu - Chile, heavy, dry, red- 今日がその日だ - Chile, heavy, dry, red - 오늘이 그 날이야 - Chile, heavy, dry, red - วันนี้แหละ - Chile, heavy, dry, red- 今天晚上

诶 别 喝 那么 多 但是 先去 买 You shouldn't drink too much, though, but get some first Oye, no bebas demasiado Pero igualmente ve a comprarlo Jangan minum terlalu banyak Beli dulu saja えーい　飲みすぎないででもとりあえず買ってこい 에이 너무 많이 마시진 말고 그래도 일단 사 와 เฮ้อ อย่าดื่มให้มากล่ะ แต่ก็ไปซื้อมาก่อนเถอะ 诶 别喝那么多但是先去买

没事 真的 没事 It's fine Está bien, en serio, estarás bien Tidak apa-apa 大丈夫　本当に大丈夫 괜찮아 진짜 괜찮아 ไม่เป็นไรหรอก จริงๆ นะ 没事 真的没事

我 觉得 中间 有 很多 I guess there must've been A mí me parece que hubo Menurutku 僕の考えでは多分 내가 볼 땐 중간에 좀 ฉันว่านะ 我觉得中间有很多

误会 大大小小 的 事情 发生 a misunderstanding como un malentendido en el medio Ada banyak kesalahpahaman di tengah-tengah 誤解がたくさんあったみたい 오해가 있었나 봐 คงจะเกิดความเข้าใจผิดกันเยอะ 误会 大大小小的事情发生

- 不用 太 在意 - 对 - Don't worry too much - Right - No te sientas tan mal - Sí - Jangan terlalu pedulikan itu - Baiklah - あんまり気にするな- そう - 너무 신경 쓰지 마 - 그래 - อย่าเก็บไปคิดมากเลย - ใช่แล้ว - 不用太在意- 对

今晚 把酒 喝完 就 好 了 You'll be fine after you drink Luego de unas copas, te sentirás mejor Kau akan membaik setelah minum alkohol お酒飲んでらよくなるよ 술 마시고 나면 괜찮아질 거야 เดี๋ยวได้ดื่มแล้วก็ดีขึ้นเองล่ะ 今晚把酒喝完就好了

好 的 今天 我 跟 你们 一起 Okay, then, I'll drink with you guys today Bueno, hoy beberé con ustedes Aku akan minum dengan kalian hari ini うん　今日はお前たちと一緒に 그래 오늘은 너네랑 같이 โอเค ถ้างั้นวันนี้จะดื่มกับพวกนาย 好的 今天我跟你们一起

喝酒 然后 我 明天 开始 再 画画 吧 and start drawing from tomorrow y desde mañana voy a dibujar dan menggambar mulai besok 飲んで、明日から絵描く 마시고 내일부터 다시 그림 그릴래 แล้วพรุ่งนี้ค่อยเริ่มวาดรูป 喝酒 然后我明天开始再画画吧

- 好 - 可以 这样 挺 好 的 呀 - Sounds good - Yes, that's a good idea - Me parece bien - Sí, buena idea - Baiklah - Itu ide yang bagus - よし- うん　グッドアイデア - 좋다 - 그래 좋은 생각이야 - โอเค - ใช่แล้ว ดีมาก - 好- 可以 这样挺好的呀

对 把 注意力 放在 画画 上面 Concentrate on drawing Sí, enfócate en dibujar Ya, fokuslah pada menggambar そう　絵に集中しよう 그래 그림에 집중하는 거야 ใช่แล้ว ต้องโฟกัสกับการวาดรูปสิ 对 把注意力放在画画上面

没有 缘分 You were just not meant to be No era para ti Itu bukan takdir 縁がないだけだ 인연이 아닌 거지 ไม่ได้เกิดมาคู่กันนี่ 没有缘分

Let‘s Go! Let's go! Let‘s Go! Let‘s Go! Let‘s Go! Let‘s Go! Let‘s Go! Let‘s Go!

- 谁 ?- 我 前女友 - Who is it? - Ex-girlfriend - ¿Quién es? - Mi ex - Siapa? - Mantan pacar - 誰？- 元カノ - 누구야? - 전 여자친구 - ใครน่ะ? - แฟนเก่า - 谁?- 我前女友

你 相信 我 为了 你 自己 别 接电话 Trust me, don't pick it up, it's for your own good Créeme, lo digo por ti No respondas Percaya padaku Jangan angkat meski itu demi kau 僕を信じて　お前のためにも出るな 날 믿어! 널 위해서라도 받지 마 เชื่อฉันเถอะ ทำเพื่อตัวนายเอง อย่ารับนะ 你相信我 为了你自己别接电话

我 觉得 接 If I were you, I'd pick it up Si fuera yo, respondo Kalau aku pasti akan mengangkatnya 僕なら出る 나라면 받아 เป็นฉันคงรับ 我觉得接

我 和 HENDERY每天 看 你 这么 难受 我俩 也 难受 HENDERY and I felt so sad to see you suffer so much every day Yo y HENDERY nos sentimos muy mal viéndote sufrir todos los días Melihatmu patah hati setiap hari Aku dan HENDERY juga merasa sakit お前毎日苦しんでいるのを見て僕とHENDERYもすごく胸痛かったんだよ 너 매일 힘든 거 보면서 나랑 헨드리도 얼마나 마음 아팠는데 เห็นนายเหนื่อยใจอยู่ทุกวันแบบนั้น ฉันกับ HENDERY ปวดใจมากเลยนะ 我和HENDERY每天看你这么难受我俩也难受

你 要 不 赶紧 接 吧 Pick it up now Responde rápido Cepat angkat 早く出て 얼른 받아 รีบรับเร็วเข้า 你要不赶紧接吧

- 别接 - 说不定 有 急事 - Don't pick it up - It might be urgent - No respondas - Puede ser algo urgente - Jangan angkat - Bisa saja itu hal yang mendesak - 出るな- 急な用事があるかも - 받지 마 - 급한 일일 수도 있어 - อย่ารับนะ - เขาอาจจะมีเรื่องด่วนก็ได้ - 别接- 说不定有急事