×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.

Arabic Comprehensible Input, The Truth About Being Twins (L… – Texte à lire

Arabic Comprehensible Input, The Truth About Being Twins (Levantine Arabic)

Intermédiaire 1 cours de d'arabe pour pratiquer la lecture

Commencer à apprendre cette leçon maintenant

هل تخيلتوا كيف ممكن كانت تكون حياتكم لو عندكم اختين توأم بالبيت ؟

اليوم خلينا نحكي عن الحياه مع توأم مرحبا انا حسن اهلا وسهلا بكم معي في

Arabic all the time اليوم حلقه مميزه كثير اليوم حلقه عائليه بامتياز

اليوم عندي ضيفتين غاليتين على قلبي كثير كثير هدول الضيفتين هنن اخواتي لوتس

وياسمين مرحبا

اهلا فيكم وشكرا لحضوركم معنا اليوم اهلا فيك حسن ،شكرا لدعوتك حسن -

شكرا شكرا إلكن انا طبعا اليوم كثير مبسوط ومتحمس كثير لانه اخيرا اخيرا

اقنعنا لوتس وياسمين يحضروا بحلقه في Arabic all the time

طبعا يمكن كثير منكم تعرف على لوتس بحلقه سابقه عملنا صرنا انا و لوتس اكثر من فيديو

طبعا بالبدايه كنت استعمل Subtitl باللغه العربيه

بس اليوم رح نتعرف على الاخت التوأم على ياسمين اللي هي الاخت التوأم

لوتس و ياسمين هن اختين توأم ولكن هن توأم غير حقيقي يعني مثل مالكن شايفين

هن اشكالن مو مثل بعض بالضبط لا بس بيشبهوا بعض مثل اخوه مثل اخوات

فاليوم بدنا ندردش مع لوتس وياسمين وانا حابب ابلش مع ياسمين

ياسمين كيفك اليوم ؟الحمد لله تمام مبسوطه باني موجودة اليوم

بحلقه شكرا الك ولوتس كيفك شو بتخبرينا ؟

انا الحمد لله بخير و شكرا لانك يعني هيك ادعيتني مره اخرى لاني كون معك بفيديو

انا كثير بحب اني اقدم شيء لـ Arabic all the time

اهلا وسهلا فيك شكرا الك شكرا إلكن هلا اليوم بدنا نناقش موضوع مثير

هذا الموضوع هو شو في شغلات تجارب بعيشوها التوأم بحياتن مثلا في بعض الاسئله هل

انتوا كتوام بتحبوا نفس الاشياء بالحياه شو رايك هيك

بشكل عام رح نبلش بياسمين اوك

سؤال حلو اي في اكيد في كثير اشياء متشاركه بيناتنا لما بتطلع هيك بشكل عام

بس كل وحده إلها ذوق مختلف وبتحب اشياء مميزه اكثر عن الثانيه او بس مختلفه عن

اكثر عن الثانيه و ايه بقول في اكيد في اختلافات بيناتنا

ولوتس انت شو رايك بالموضوع ؟يعني بحس انه نحن ايه في كثير شغلات

بنحبها مثل بعض يعني انا وياسمين عنا حب للدراسه بشكل مو طبيعي

وبتوقع هي من اكثر الشغلات المشتركه بيني وبينها واللي بنتفق عليها كثير يعني

اثنيناتنا كنا اصدقاء برحله الدراسه عملنا كل شيء سوا ودائما بنشجع بعض وبس مثل ما

قالت ياسمين في شغلات مختلفه وبحس هالشغلات المختلفه هي بتجمل علاقتنا كمان

امم حلو كثير طيب بما انه عم نحكي على الدراسه ممكن تخبرينا

شو عم تدرسوا يا ياسمين ؟ايه اكيد انا طالبه عم بعمل phd

طالبه PHD هون بدرس ال فيزيولوجيه العضلات

و ايه هي دراستي اكثر شيء و بقضي وقت كثير عم

بدرس Program متطلب ويتطلب جهد كثير و لوتس اتوقعبتتوافق بهالشيء

ايه صح ولوتس

ايه انا سبق وذكرت بالفيديو اني انا عم بعمل دكتوره Neuro science بجامعه McGill

وياسمين كمان بجامعه McGill و وبحثي كمان هيك بحث معقد وفي شغل كثير فكمان بقضي

كثيروقتباللاباوعلىالكمبيوترعمبعمليعني هيكanalysisفايهيعنيبحسالدراسه

يعني انا و ايا هاكثيربنحبهاومتفقينعلىهالشيء

اها معناها انتوا اي ما عم تدرسوا نفس الشيء بالضبط ولكن عم تدرسوا اثنيناتكم

مجالات متشابهة اثنيناتكم عم تعملوا PHديز ما شاء

الله بمجالات صحيه بنفس الجامعه اللي هي جامعه

McGill نعم

بمونتريال حلو طيب هلا اذا بدنا ننتقل مثلا من

الدراسه لشغلات هيك يعني More fun يعني مثلا اذا بدنا نحكي عن الموسيقى

شو رايك ياسين هل انتوا بتشاركوا نفس اللي بتحبوا نفس نوع

الموسيقى ؟شو كيف ؟اي

صراحه الموسيقى هي اكثر شيء اتوقع انا ولوتس بنختلف فيها تماما

لوتس كثير بتسمع النمط القديم الاغاني القديمه وانا بحب

بسمع اكثر النمط English songs ال اللي في موسيقى اكثر وحركه اكثر بتذكر لما

كنا صغار يعني هيك وقتها حسيت بال بهالفرق الاختلاف هذا انه لوتس كانت تسمع كثير

اغاني لام كلثوم اي مغنيه كثير قديمه وانا كانت اسمها Justin Bieber

كانت طالعه اغنيه بيبي ما بحسب بتتذكرها كانت كثير اونوري بيبي بي

كانت حط الاغنيه on repet ولهلا هي الفروق موجوده معنا انا بسمع English اكثر

وغير عربي ولوتس اكثر focus بتسمع بتغاني عربيه اكثر

امم لوتس انت شو بتحبي بالموسيقى شو بالاغاني العربيه

انا كثير بحب الاغاني العربيه القديمه والاغاني هيك العربيه اللي لها معنى مثلا

بحب كثير اسمها لعبد الحليم ل بحب ام كلثوم مثل ما ذكرت ياسمين بسمع

من انا و صغيره بحب مثلا كاظم الساهر هيك الاغاني هيك الهاديه و البحب اغاني

خليجيه كثير بشكل عام واغاني عراقيه بحس فيها كثير مشاعر يعني

فبحب اسمع هيك و وكمان مو لاني بحكي تركي اذا بتتذكروا الحلقه السابقه حكيت عن

تجربتي بسمع اغاني تركيه كمان و اللي هي اغاني شرقيه يعني متشابهه ل نغمه الاغاني

العربيه فانا هذا اكثر شيء بحبه وهو مختلف تماما عن الشيء اللي بتحبه ياسمين

ياسمين اكثر تيلر سويفت جستن ف ايه فدائما

هيك انه نتقاتل مين بدها تحط الاغنيه الثانيه اذا

كنا مثلا بشيء طلعه او هيك اها طبعا للي ما شافوا مقابله لوتس وهي عم

تحكي عن تجربتها بتعلم اللغه التركيه رح احط الرابط هون مشان فيكم تشوفوا التجربه

المثيره جدا كيف لوتس تعلمت اللغه التركيه عن طريق مشاهده الدراما فقط

معناها ياسمين بتحب من صغر بتحب الاغاني الغربيه اكثر الانجلش الاسبانش بتحب

الموسيقى الغربيه ولوتس بتحب الاغاني الشرقيه بتحب الاغاني

القديمه ام كلثوم و عبد الحليم هن مطربين مصريين قدماء و كاظم الساهر هو مطرب

عراقي مشهور كثير مو كثير قديم بس يعني شوي اقدم شوي من الجيل الجديد فانا حتى

بتذكر في شيء مثير جدا انتم تنيناتكن سجلتوا بدورات لتعلم الموسيقى صح

اه صح مزبوط

من زمان من زمان

واخترتوا آلات شو اللي كانت الاله اللي اخترتيها

انا كنت اعزف على الجيتار بتذكر انا صغيره كنت كثير احب انه في صوره ببالي اني بدي

اعزف على الجيتار الكهربائي دائما وانه هيك الموسيقى الصاخبه والانجليزي

الغريبيه مع جيتار كهربائي بيبي بيبي - Exactly

ايوه هيك ياسمين

اما اما لوتس فاخترت شيء ثاني تماما شو اخترتي

انا اخترت آله العود واللي هي آلة شرقيه جدا ومختلفه عن الجيتار او الكمان

هي آله بتستعمل فيها ريشه وفي بينعزف عليها اغاني قديمه اغاني ام كلثوم ومن اول

الاغاني اللي تعلمت اعزفها على العود هي كانت انت عمري قديمه كثير لام كلثوم

امم هلا طبعا العود و الجيتار هنن آلتين أخوات لانه تنيناتن هنن اجوا من اله عربيه

قديمه كان اسمها القيثاره والقيثاره تطورت وصار اسمها باسبانيا

الجيتار او الجيتاره ل جيتاره و طلع

مننا نسخ نسخ عربيه كثيره مو بس العود في العود وفي البزق وكثير الات موسيقيه شرقيه

فهنن مالن مختلفين كثير بالمبدا بس ال

الانغام مختلفه مختلفه

الانغام مختلفه اكيد صح صح الانغام

تنطبق هالشيء علينا الانغام مختلفه بس اخوات

نفس الروح نفس الروح صحيح صحيح حلو كثير

طيب اللبس والثياب هل انتوا يعني هي يمكن stereotypical idea

انه التوام في كثير توائم بحبوا يلبسوا مثل بعض

هل انتم عشتوا هالتجربه ايه ونحن وصغار كنا كثير نلبس نفس

الشيء تماما ماما كانت دائما تلبسنا نفس الشي فكان دائما نشتري قطعتين لكل نفس

البلوزه نفس البنطلون نشتري منهم قطعتين هالشي اختلف لما كبرنا كل وحده صار لها

ذوق شوي مختلف عن الثانيه بس بقول انه متشابه الاذواق بس شوي في

اختلافات بالستايلات شوي ايه طيب حلو كثير هلا عندي سؤال ثاني سؤال

جديد و السؤال هو يتعلق ب الاصدقاء هل عندكم انتم الاثنين نفس الاصدقاء ولا

كل وحده عندها اصدقاء ثانيين مختلفين ؟ا هلا فيني اقول انه انا وياسمين عننا من

الاثنين يعني عننا اصدقاء مشتركه كثير لانه عملنا مدرسه سوا كنا بنفس الصف رحنا

سيجاب مع بعض وحتى بالجامعه يعني انا عرفتها على اصدقائي وهي عرفتني على

اصدقائها بس كمان بحكم دوام يعني دوامنا باللاب كـ ph students انا عم اقضي

وقت مع ناس اكثر من ما انه ياسمين تعرفهم فهم اصدقائي يعني عم بصيروا وياسمين عندها

كمان اصدقاء ناس عم تيجي جديده على اللاب وانا ناس عندي عم تيجي على اللاب فهدول

ياسمين ما بتعرفهم فهيك يعني بس انا دائما بحاول انه اعرف اختي يعني بعرف

الناس على اختي ياسمين بحب دائما شارك انه انا عندي اخت توام وانه She's fun فبحب دائما

اعرف عليها يعني بشكل عام فعنا كثير اصدقاء مشتركه يعني قول اكثر من انه

اصدقاء مو مشتركه مضبوط

حلو حلو كثير طيب لنختم هالحلقه حابب نعمل شيء ثاني عندي هيك سؤال هذا السؤال هيك

شوي سبايسي يعني السؤال هو انه شو اكثر وبدي كل وحده منكم تجاوب لحال

السؤال هو شو اكثر شغله بتحبيها لكون انه عندك اخت توأم وشو اكثر شغله ما

بتحبوها انه عندكم اخت توام فمين بده يبلش

هاد سؤال سبايسي عن جد سبايسي

يلا اه فيني انا ابلش

رح نبلش لكن مع لوتس واو اوكي اول شغله اكثر شغله بحبها انه نحن

اخوات توام هي وجود الصديقه بأي مرحله رحت فيها بحياتي يعني وقت المدرسه كثير بشوف

كنت الطلاب يجوا لحالهم ما عندهم اصدقاء وبدهم يتعرفوا ليعملوا اصدقاء انا ما كان

عندي هي المشكله يعني انا وياسمين كنا دائما مع بعض و لانه مع بعض احس انه الناس

تحب اكثر وجودنا مع بعض وتحب اكثر تتعرف علينا مع بعض

فهذا الشيء يعني كان كثير شيء بخليني سعيده و وبخليني اني هيك يعني مبسوطه

دائما انه عندي اخت توام بس الشيء اللي ما بحبه

اوف اوف اوف Oh, my God

too bad هي ال يعني روح المنافسه واللي هو يعني هو شيء حلو نحن كثير داعمين

لبعض بس بحس احيانا انه ال الناس لانهم بشوفونا نحن توام فبيتوقعوا مننا نكون

دائما نفس الشيء فهذا الشيء بيخلق يعني روح المنافسه بين

بعض فدائما مثلا اذا ياسمين بدها تعمل شغله انا ما بحب اعملها بحس حالي احيانا

مجبوره اني اعملها مشان اكون مثلها يعني نكون مع بعض والناس تنظر لإلنا

بنفس الطريقه فهذا الشي بحسه احيانا مالو حلو كثير لانه بخليني اعمل احيانا شغلات انا

ما كثير بكون مقتنعه فيها بس ياسمين مقتنعه فيها فبعملها

والعكس صحيح يعني انا احيانا بعمل شغلات بجوز ياسمين بتعملها فهيك حلو اجابه حلوه

اول شيء ياسمين انت شو رايك باللي قالته لوتس ؟

كيف تجربتك يعني مع الشيء الايجابي طبعا شيء كثير حلو هو انه القدره على انه دائما

في صديق ا دائما الواحد مرتاح بانه عنده صديق بس كمان هذا الشيء اله تكلفته انه هذا

الصديق يعني بدك تكون عم بتجاريه بدك تكون عم تعمل معه نفس النشاطات بجوز في امور ما

بتحبها بس تضطر تعملها لانه اها هذا الشخص مهم جدا بحياتك فهي يعني

الى جهتين ف شو رايك انت ياسمين وشو في وشو اجابتك

انت كمان على السؤال اول شيء بوافق لوتس كثير بنفس الاراء اللي

قالتها انه دائما في صديق مشارك معك بكل خطوه مهمه بحياتك

كانان جوابي انه لشغله ايجابيه كونك انه عندي اخت توام انه بتعرف الاماكن اللي

بتروح لها بتكون هيك متوتر انه انت مثلا رايح لحالك انا كنت احس هالشيء ما

عندي اياه كثير لانه كان دائما في حدا رايح معي مشارك معي نفس التوتر وفكنا نحكي

فيه سوا فبحس انه شعور التوتر ما كنت كثير احس فيه

اها ف في هيك انه يا انا بحط السترس عليها يا

هي بتحط السترس علي فبنشارك السترس فما كنا نحس بالتوتر كثير كهيك اول خطوه انه

انا مثلا اول نهار بمدرسه رايحه لحالي ما كنت احس فيه لانه في عندي اخت جاي معي

صديقه مميزه

اي والمنافسه هذا الشيء الصحيح جدا صراحه بحس دائما في

هيك الضغط من من المجتمع او من الناس اللي

بتعرفنا انه انتم توام لازم تحبوا نفس الشيء لازم تلبسوا نفس الشيء فبوافق

بهالرأي تماما و بس بحس انه نحن قدرنا انه نثبت شخصيتنا

انه كل وحده بتحب شيء وكذا بس بنفس الوقت عننا كثير شغلات مشتركه فقدرنا انه نعمل

توازن بين الشغلتين سوا صح

طيب وانت ياسمين شو هو الشيء اللي ما بتحبيه عن تجربه التوام

ا بحس لانه في عننا كثير اشياء مشتركه سوا فدائما في تناقرات بين بعض

تناقرات يعني تشاجر مشاكل شوي مشاكل ايه مثل

مثلا هي بدها تلبس بلوزه ولانه نحن توام فبنفكر نفس الشيء اثنيناتنا بدنا نلبس نفس

البلوزه فبصير في قتال شوي

فبصير في قتال شوي فهيك بتسبب توتر شوي بالعلاقه بس هالتوتر بروح

بعد دقيقتين سو عادي نحن انا وياسمين ب يعني عايشين بمثل ما

بقولوا بالانجليزي لاف هيت ريليشنشيب في كثير اوقات بنحب فيها بعض بس كثير في

اوقات بنقول نحن بالسوري بنتقاتل واللي هي نقار او شجار فانا وياسمين هيك بس لما

نتقاتل لمده القتال هي دقيقتين وبعدين خلص انتهى القتال

ممتاز طيب و وشو اي احسن هي تجربه انه عندك اخ

ولا انه عندك اخت توأم اه طبعا اخ

انا بقول اني رح احتفظ بحق رد ما رح قول شو الجواب

تابعونا بالحلقه الجايه طيب طبعا هيك كانت مزحة ا اكيد في دائما

ما في شيء بيرفكت كله له سلبيات وكله له ايجابيات

بس انا من منظوري انا بقول دائما الحمد لله الحمد لله انه اجوا اثنتين و مكانوا

وحده هيك كانت من اكبر يعني الشغلات احلى

الشغلات صارت بحياتي انا وشوفن هون have them here يعني انه معي عم عم ينضموا لي

بمشروعي هذا الجديد اللي هو Arabic all the time لتعليم اللغه العربيه والشيء بيعني

لي كثير و بتمنى انه تكونوا يعني حبيتوا هي ال هذا الحوار العائلي ال العفوي الطبيعي

وان شاء الله فينا نعمل فيني اقنع ياسمين ولوتس يعملوا فيديوهات اكثر واكثر معي

واذا حبيتوا هالنوع من الفيديوهات بليز لايك وسبسكرايب واذا بتحبوا تتعلموا

العربي بطريقه سهله وممتعه

Go to Arabic all the time.com See you there

و شكرا جزيلا باي

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE