Die Odyssee – Odysseus auf der Insel Calypso – # 1

Erzähle mir, Muse, von dem Mann, der so viele Wendungen, so viele Wege ging, als er Trojas

heilige Zitadelle geplündert hatte.

Mit diesen Worten rief Homer die Musen an, bevor er die Geschichte des Helden Odysseus

besang.

Ein tapferer Krieger, der mit seiner Klugheit den Griechen half, die göttlichen Mauern

von Troja zu überwinden.

Von allen Helden, die den Krieg überlebt hatten, war Odysseus der einzige, der noch

nicht nach Hause zurückgekehrt war.

Auf dem Olymp trafen sich die Götter in einer Versammlung.

Zeus, hoch oben auf seinem Thron, sprach darüber, wie die Menschen all ihre Übel auf die Götter

schieben.

Dabei waren die meisten ihrer Missgeschicke in Wirklichkeit das Ergebnis ihrer eigenen

Entscheidungen und Dummheiten.

Und dafür zahlten sie den Preis für ihre Sünden.

An dieser Stelle meldete sich Athene zu Wort und fragte, warum Odysseus, der weise König

der Insel Ithaka, obwohl er gottesfürchtig war, weiterhin fern von seiner geliebten Heimat

litt.

Die Göttin beklagte das Schicksal des Helden, der seit sieben Jahren auf der Insel Ogygia

gestrandet war.

Dort hielt ihn die schöne Nymphe Kalypso, Tochter des Atlas, auf ihrer Insel fest, weil

sie ihn zur Manne haben wollte.

Zeus erklärte, dass nicht er dafür verantwortlich war, dass Odysseus noch nicht nach Hause zurückgekehrt

sei, sondern Poseidon, der den Helden hasste, seit er dem Sohn des Gottes das Auge durchstochen

hatte.

Doch Poseidon befand sich zu diesem Zeitpunkt im fernen Äthiopien, wo er verehrt wurde.

Daher nahm er nicht an der Versammlung teil.

Mit Zustimmung des Götterrates verfügte Zeus, dass Odysseus das Recht habe, in seine Heimat

zurückzukehren.

Die Lieblingstochter des Zeus war erfreut und erklärte, dass sie nach Ithaka gehen

würde, um Telemachus, Odysseus' Sohn, zu finden.

Zeus befahl Hermes, dem Götterboten, zur Insel Ogygia zu gehen, um Kalypso zu befehlen, Odysseus

freizulassen.

Hermes zog seine geflügelten Sandalen an und machte sich auf den Weg, um die Wünsche

des Gottes zu erfüllen.

Die Insel Ogygia lag im Nabel des Meeres.

Es war ein Ort, an dem die Vegetation üppig wuchs und die Brise sanft wehte, aber starke

Wellen an die Küste schlugen.

Dort versuchte Kalypso, mit allen Mitteln Odysseus davon zu überzeugen, bei ihr zu

bleiben und bot ihm sogar Unsterblichkeit an.

Doch Odysseus wusste, dass er nur ein einfacher Sterblicher war.

Es war falsch, die Unsterblichkeit zu begehren, denn sein Platz war nicht bei den Göttern,

sondern bei seiner Familie.

Hermes betrat die Höhle, in der Kalypso lebte und wurde von der Nymphe mit aller Ehrfurcht

empfangen.

Der göttliche Bote teilte Kalypso mit, dass sie im Auftrag von Zeus, Odysseus freigeben

und die für seine Reise erforderlichen Mittel beschaffen solle.

Die Nymphe wurde wütend und sagte, dass die Olympischen Götter neidisch seien und dass sie sich nicht über das Glück der niederen Götter freuten, wenn sie mit Sterblichen zu tun hätten.

sie sich nicht über das Glück der niederen Götter freuten, wenn sie mit Sterblichen

zu tun hätten.

Aber Kalypso wusste, dass sie nichts gegen den Willen von Zeus tun konnte.

Manchmal brach ihr das Herz, wenn Odysseus vor Heimweh wehklagte.

Nachdem er die Nachricht überbracht hatte, ging Hermes fort und die betrübte Kalypso

ging zu Odysseus.

Wie immer war Odysseus am Meer und dachte an seine geliebte Penelope.

Kalypso sagte ihm, er solle aufhören zu klagen, denn er könne endlich nach Hause zurückkehren.

Odysseus, der überrascht und skeptisch war, schaute misstrauisch zurück und sagte der

Nymphe, dass er bleiben könne, wenn es ihr Wille sei.

Die Nymphe lachte über den schlauen Odysseus, der sich zwar mehr als alles andere in seinem

Leben nach Hause wünschte, es aber besser wusste, als eine Gottheit zu verärgern.

Sie sagte ihm, er solle sich keine Sorgen machen, denn sie sprach die Wahrheit.

Seine Zeit auf der Insel Ogygia neigte sich dem Ende zu.

Kalypso wies Odysseus auf die Orte hin, an denen er die Materialien für den Bau eines

Floßes finden konnte, und erklärte ihm auch die Konstruktion des Bootes, damit es den

Wellen standhalten konnte.

Odysseus tat alles, wie ihm befohlen wurde, und schließlich war das Transportmittel,

mit dem er seine Heimat erreichen würde, fertig.

Die Nymphe übergab Odysseus Vorräte für die Reise und sagte ihm, dass er, wenn er

wissen würde, welche Gefahren ihn noch erwarteten, lieber geblieben wäre.

Aber der König von Ithaka wollte diese Gelegenheit nicht verstreichen lassen.

Odysseus und Kalypso verabschiedeten sich, und, mit Hilfe der von Kalypso herbeigeführten

günstigen Winde, brach Odysseus zu seinem Ziel auf.