×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

BBC - The English We Speak (YouTube), What does 'vanish into thin air' mean? - YouTube

What does 'vanish into thin air' mean? - YouTube

Feifei: This is The English We Speak. I'm Feifei.

Rob: And hello, I'm Rob.

Feifei: Rob, would you mind wiping those

crumbs from your mouth?

Rob: Ooops, sorry!

Feifei: Do you know, it's very strange

- I made a cake a last night and brought it to work

today to share with you.

Rob: That's very kind!

Feifei: Yes, but

it seems to have vanished into thin air.

Rob: Wow! You're a magician!

You've made a cake disappear!

Feifei: No, Rob.

The phrase 'to vanish into thin air' means

'to suddenly, mysteriously and completely disappear'.

You haven't seen the cake, have you, Rob?

Rob: No, Feifei – no sign of your

‘disappearing' cake.

Feifei: OK,

well let's hear some examples of this phrase.

Let's hope they haven't suddenly disappeared!

Examples: I can't remember where I've parked the car!

I think it's vanished into thin air.

Have you seen the boss?

Someone important needs to talk to him

but I can't find him anywhere.

It's like he's vanished into thin air.

Has anyone seen my glasses?

They've vanished into thin air.

Feifei: This is The English We Speak

from BBC Learning English

and we're learning about the expression

‘to vanish into thin air',

which can be used to describe a situation where

something mysteriously and suddenly disappears.

So any sign of my cake?

Rob: No.

Feifei: Very odd.

I put it on my desk this morning

and went to make a cup of coffee

and when I returned,

it had gone.

Dan: Great cake, Rob!

Thanks for sharing it!

I hope you'll be baking again soon!

See you!

Feifei: Rob!

Rob: Sorry, Feifei!

It was so tempting, so delicious,so I thought…

Feifei: So you thought you'd eat it!

Rob: It helped us demonstrate today's phrase.

Feifei: There's just one thing I

want to vanish into thin air.

Rob: Oh yeah? And what's that?

Feifei: You, Rob!

Now I'm off to bake a cake

- for me.

Rob: See you!

Oh, she's gone!

What does 'vanish into thin air' mean? - YouTube Was bedeutet "sich in Luft auflösen"? - YouTube ¿Qué significa "desvanecerse en el aire"? - YouTube Que signifie "s'évanouir dans la nature" ? - YouTube 空中に消える」とはどういう意味か?- YouTube Ką reiškia "išnykti ore"? - YouTube O que significa "desaparecer no ar"? - YouTube 'Havada kaybolmak' ne anlama geliyor? - YouTube Що означає "розчинитися в повітрі"? - YouTube “消失在空气中”是什么意思? - YouTube

Feifei: This is The English We Speak. I'm Feifei.

Rob: And hello, I'm Rob.

Feifei: Rob, would you mind wiping those 菲菲:ロブ、拭いてくれる? Фейфей: Робе, ти не міг би витерти їх

crumbs from your mouth? крихти з рота?

Rob: Ooops, sorry!

Feifei: Do you know, it's very strange Фейфей: Знаєте, це дуже дивно.

- I made a cake a last night and brought it to work - Вчора ввечері я спекла торт і принесла його на роботу

today to share with you. сьогодні, щоб поділитися з вами.

Rob: That's very kind! Роб: Це дуже люб'язно!

Feifei: Yes, but Фейфей: Так, але

it seems to have vanished into thin air. він ніби розчинився в повітрі.

Rob: Wow! You're a magician!

You've made a cake disappear! あなたはケーキを消してしまった!

Feifei: No, Rob.

The phrase 'to vanish into thin air' means

'to suddenly, mysteriously and completely disappear'. "раптово, таємниче і повністю зникнути".

You haven't seen the cake, have you, Rob?

Rob: No, Feifei – no sign of your ロブ:違うよ、菲菲。

‘disappearing' cake.

Feifei: OK,

well let's hear some examples of this phrase.

Let's hope they haven't suddenly disappeared!

Examples: I can't remember where I've parked the car!

I think it's vanished into thin air.

Have you seen the boss? Ви бачили боса?

Someone important needs to talk to him 重要な人物が彼と話す必要がある

but I can't find him anywhere.

It's like he's vanished into thin air.

Has anyone seen my glasses?

They've vanished into thin air.

Feifei: This is The English We Speak

from BBC Learning English

and we're learning about the expression

‘to vanish into thin air',

which can be used to describe a situation where

something mysteriously and suddenly disappears.

So any sign of my cake? それで、私のケーキは?

Rob: No.

Feifei: Very odd.

I put it on my desk this morning

and went to make a cup of coffee

and when I returned,

it had gone.

Dan: Great cake, Rob!

Thanks for sharing it!

I hope you'll be baking again soon!

See you!

Feifei: Rob!

Rob: Sorry, Feifei!

It was so tempting, so delicious,so I thought…

Feifei: So you thought you'd eat it!

Rob: It helped us demonstrate today's phrase.

Feifei: There's just one thing I 菲菲:1つだけあるんだ。

want to vanish into thin air. 空中に消えてしまいたい。

Rob: Oh yeah? And what's that?

Feifei: You, Rob!

Now I'm off to bake a cake さあ、ケーキを焼きに行くよ

- for me.

Rob: See you!

Oh, she's gone! О, вона пішла!