Still vs Already vs Yet - English In A Minute Noch vs. Bereits vs. Noch - English In A Minute Still vs Already vs Yet - English In A Minute Still vs Already vs Yet - Inglés en un minuto Still vs Already vs Yet - English In A Minute Still vs Already vs Yet - Inglese in un minuto Still vs Already vs Yet - イングリッシュ・イン・ア・ミニット 아직 대 이미 대 아직 - 1분 만에 배우는 영어 Still vs Already vs Yet - Angielski w minutę Still vs Already vs Yet - Inglês Num Minuto Still vs Already vs Yet - English In A Minute Still vs Already vs Yet - English In A Minute Still vs Already vs Yet - англійська за хвилину Still vs Already vs Yet - 一分钟英语 Still vs Already vs Yet - 一分鐘英語

Hi! I'm Phil from BBC Learning English.

Today, I'm going to tell you the difference between

'still', 'already' and 'yet'. 'még', 'már' és 'még'. 'hala', 'zaten' ve 'henüz'.

They all talk about things around the present, Hepsi şimdiki zamanla ilgili şeylerden bahsediyor, Всі вони говорять про речі навколо сьогодення,

but they don't mean the same. but they don't mean the same. но они не означают одно и то же. ama aynı anlama gelmiyorlar.

We use 'still' to talk about something Bir şey hakkında konuşmak için 'hala' kelimesini kullanırız

that hasn't finished. henüz bitmedi.

Are you still studying? Let's go out! Вы все еще учитесь? Выйдем! Hala ders mi çalışıyorsun? Hadi dışarı çıkalım! Ти ще вчишся? Ходімо гуляти! 你还在学习吗？我们出去吧！

We use 'already' to talk about something that Bir şey hakkında konuşurken 'zaten' kelimesini kullanırız. Ми використовуємо "вже", коли говоримо про щось, що

has finished, bitti, закінчився,

and maybe we didn't think it would have by now. und vielleicht hätten wir nicht gedacht, dass es schon so weit ist. y quizá no pensamos que ya lo habría hecho. és talán nem is gondoltuk, hogy mostanra megtörtént. e talvez não pensássemos que já o teria feito. и, возможно, мы не думали, что это произойдет сейчас. ve belki de şimdiye kadar olacağını düşünmemiştik. і, можливо, ми не думали, що це станеться вже зараз. 也许我们现在还没有想到它会发生。

She's already finished work. She's gone home. Már végzett a munkájával. Hazament. Ela já terminou o trabalho. Ela foi para casa. Она уже закончила работу. Она ушла домой. İşini çoktan bitirdi. Eve gitti. Вона вже закінчила роботу. Вона пішла додому. 她已经完成工作了。她回家了。

We use 'yet' in questions and negatives A kérdésekben és a negatívumokban a „még” szót használjuk Мы используем "yet" в вопросах и отрицаниях 'Henüz'i sorularda ve olumsuzluklarda kullanırız 我们在疑问句和否定句中使用“yet”

to talk about things that haven't happened, meg nem történt dolgokról beszélni, говорить о том, чего еще не было, Henüz olmamış şeyler hakkında konuşmak, 谈论还没有发生的事情，

but we think they will. de szerintünk megteszik. но мы думаем, что так и будет. ama biz öyle olacağını düşünüyoruz. але ми думаємо, що так і буде. 但我们认为他们会的。

Haven't you left yet? You'll be late! Bist du noch nicht weg? Du kommst noch zu spät! ¿Aún no te has ido? Llegarás tarde. Még nem mentél el? el fogsz késni! Ты еще не ушел? Ты опоздаешь! Daha gitmedin mi? Geç kalacaksın! Ти ще не пішов? Запізнишся! 你还没走吗？你会迟到的！

So just remember: O yüzden unutma: 所以请记住：

Things that are 'still' happening, haven't finished. Las cosas que "todavía" están sucediendo, no han terminado. Вещи, которые «все еще» происходят, еще не закончились. 'Hâlâ' devam eden şeyler henüz bitmedi. “仍然”发生的事情尚未结束。

Things that have 'already' happened, have finished Las cosas que "ya" han sucedido, han terminado Вещи, которые «уже» произошли, закончились 'Zaten' olmuş, bitmiş olan şeyler 已经发生、已经结束的事情

and things that are 'yet' to happen, haven't started. y cosas que "todavía" no han empezado. és azok a dolgok, amelyek „még” megtörténtek, még nem kezdődtek el. а то, что «еще» должно произойти, еще не началось. ve 'henüz' gerçekleşmemiş, başlamamış şeyler. а те, що "ще" має статися, ще не почалося. 尚未发生、尚未开始的事情。

Are you still watching? Még mindig nézed? Вы все еще смотрите? Hala izliyor musun? Ти все ще дивишся? 你还在看吗？

Have you learnt this yet? Haben Sie das schon gelernt? ¿Ya lo has aprendido? Ezt megtanultad már? Você já aprendeu isso? Вы уже научились этому? Bunu henüz öğrenmediniz mi? Ви вже засвоїли це? 你学会了吗？

You remember it already? Erinnern Sie sich schon? ¿Ya lo recuerdas? Emlékszel már rá? Você já se lembra? Вы это уже помните? Şimdiden hatırladın mı? Ти вже пам'ятаєш? 你已经记得了吗？

Fantastic! Harika! 极好的！