Start learning this lesson now

6 min English BBC, Mens body BBC

Mens body BBC

BBC Learning English 6 Minute English Men's body. Hello I'm Rob. Welcome to 6 Minute English. I'm joined today by Finn. Hi Finn. Finn: Hello Rob. Rob: Today we're talking about men's body image – that means how men feel about their physical appearance. Finn: So it's not about fashion – the style of clothes they wear – it's about how they look physically and how they think other people view them. So come on Rob, how do you think I look? Rob: Hmm… You want me to be honest?! You're a handsome chap really but you're a little skinny, maybe, you don't look like you ' work out' – you know, go to the gym – but look at me, I can't talk – I don't look too good either! Finn: Oh come on Rob, I'm sure your wife thinks you look very handsome! Rob: You'll have to ask her. Well before we explore this subject more and look at some related vocabulary, let's 'work out' with a question. It's about a survey on men's body image. In a survey by the University of the West of England, what percentage of men said they were unhappy about their body? a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Well I think men are quite concerned about their body image so I'm going to say 80%. Rob: We'll find out if you are right or wrong later. So let's talk more about body image. We probably know more about women worrying about things like their weight, size, and body shape. Finn: But men also have bodily expectations – in other words, a view on how they think they should look. But where does this vanity come from? Rob: Vanity – a good word, that's when you are too interested in yourself and especially interested in how you look – spending a lot of time in front of a mirror. I suppose it's from pressure or influence from people we see on TV or in magazines. People have a perception – or a belief – of what the perfect body should look like. Finn: Yes, TV and magazines are full of pictures of men with perfect pecs – that's chest muscles – perfect hair and dazzling white teeth. A bit like Arnold Schwarzenegger? Rob: Not my type! Whilst I like to look fit and healthy, big muscles don't suit me! The biggest thing I have at the moment is my beer belly – my stomach is getting a bit too fat – and that's something I'm not too proud of. Finn: It's very impressive, Rob. Well some men cheat to try and achieve the perfect physique. They either take certain drugs or drink protein drinks. Rob: And then there's a muscle-enhancing shirt – that's a padded shirt that you wear under your clothes that make you look more of a hunk – strong and muscly. Come on Finn, you must have one of those? Finn: I'm wearing one right now, Rob. Not really! And Joe Warner, an author and former editor of Men's Fitness Magazine, thinks they are a waste of time. What word does he use to describe wearing a padded shirt – and what does he suggest men should really be doing to improve body image? Joe Warner, author and former editor of Men's Fitness Magazine: A lot of people now are obese, they are overweight – it's a real issue in the UK. And it's another one of these fitness and health gimmicks we see so much of, I think it's just a real shame people still want shortcuts when it doesn't take an awful lot of effort to get to the gym or go for a walk and men do need to take more exercise. Rob: So Joe says many people in the UK are obese – they are too fat and it's dangerous to their health. But he describes trying to pretend to look good by wearing a padded shirt as a 'health and fitness gimmick'. Finn: Yes, a gimmick is something that looks good, but is not really useful. And he says these health and fitness gimmicks are shortcuts to looking healthy. What's the real solution Rob? Rob: Easy – do more exercise. Walk, run, cycle or go the gym. Of course body image is about how you think you look and how you think you should look – I think the best approach is to accept how you look: we don't want to all look the same anyway. Finn: Wise words Rob. We shouldn't forget that beauty is only skin deep. So your character is much more important than your appearance. Rob: A good idiom, but still men – and women – are concerned about their body image. And earlier I asked you, according to a survey, what percentage of men are worried? Finn: I said c) 80%. Was I right? Rob: You were right. The study by the University of the West of England found that 80% of men who responded, said they regularly had conversations about one another's bodies. And the biggest body issue for them was their beer bellies and lack of muscles. Well before I head off to the pub… I mean gym, could you remind us of some of the vocabulary we've heard today: Finn: Yes, we heard: body image, workout, handsome ,vanity, perception, pecs, beer belly, muscle enhancing, hunk, obese, gimmick and beauty is only skin deep Rob: Thanks. We hope you've enjoyed today's programme. Please join us again soon for another 6 Minute English from BBC Learning English. Both: Bye. 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Vocabulary and definitions body image how you feel about your physical appearance or how you think other people view you workout a period of physical exercise handsome physically attractive (often used for men) vanity being too interested in yourself and your appearance perception a particular way of how you think or understand something pecs large chest muscles (short for pectoral muscles) beer belly slang expression describing a fat stomach, often caused by drinking too much beer over a long period of time muscle-enhancing making muscles appear bigger hunk strong, muscly and attractive man obese being overweight or fat in a way that causes health problems gimmick something that is meant to impress but is not very useful beauty is only skin deep someone's character is more important than how they look Read and listen to the story online http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml More about body image: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com

Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.

Mens body BBC Мъжко тяло BBC Pánské tělo BBC Herrenkörper BBC Ανδρικό σώμα BBC Mens body BBC cuerpo de hombre bbc بی بی سی بدن مردانه Corps des hommes BBC Corpo maschile BBC メンズボディBBC 남성 바디 BBC Vyrų kūnas BBC Herenlichaam BBC Męskie ciało BBC corpo masculino BBC Мужское тело BBC ร่างกายบุรุษ BBC Erkek vücudu BBC Чоловіче тіло BBC Cơ thể nam giới BBC 男士身体英国广播公司男士身体 BBC 男士身體 BBC 男士身體 BBC

BBC Learning English 6 Minute English Men's body. Hello I'm Rob. BBC Learning English 6 Minute English Men's body. Hello I'm Rob. BBC Learning English 6 Minute English Men's body. Hola soy roberto BBC Learning English 6 دقیقه بدن مردانه. سلام من راب هستم BBC Learning English 6 Minute English男性の身体イメージNB：これは単語のトランスクリプトの単語ではありませんRob：こんにちは私はRobです。 BBC 학습 영어 6분 영어 남자 몸. 안녕하세요 롭입니다. BBC Learning English 6 Minute English Męskie ciało. Cześć, jestem Rob. BBC Learning English 6 Minute English Corpo masculino. Olá eu sou Rob. BBC Learning English 6 Minute English Мужское тело. Здравствуйте, я Роб. BBC Learning English 6 Minute English ร่างกายของผู้ชาย สวัสดีฉันชื่อร็อบ BBC İngilizce Öğreniyor 6 Dakika İngilizce Erkeklerin vücut imajı Not: Bu, kelimesi kelimesine transkript değildir Rob: Merhaba, ben Rob. BBC Học Tiếng Anh 6 Phút Tiếng Anh Body Nam. Xin chào tôi là Rob. BBC 学习英语 6 分钟英语男士身体。你好，我是罗布。 BBC Learning English 6分鍾英語男體。你好，我是羅布。 Welcome to 6 Minute English. Willkommen bei 6 Minuten Englisch. Bienvenido a 6 minutos de inglés. Üdvözöljük a 6 perces angol nyelven. Bem-vindo ao 6 Minute English. Добро пожаловать на сайт 6 Minute English. ยินดีต้อนรับสู่ภาษาอังกฤษ 6 นาที 欢迎收看六分钟英语。 I'm joined today by Finn. Heute gesellt sich Finn zu mir. Estoy acompañado hoy por Finn. امروز فین به من پیوست. Je suis accompagné aujourd'hui par Finn. Ma Finn csatlakozik hozzám. 今日はフィンと合流。 오늘은 핀과 함께합니다. I dag får jeg selskap av Finn. Dziś dołączył do mnie Finn. Estou acompanhado hoje por Finn. Сегодня ко мне присоединился Финн. ฉันเข้าร่วมวันนี้โดย Finn Bugün Finn de bana katılıyor. Сьогодні до мене приєднався Фінн. Hôm nay tôi có sự tham gia của Finn. 今天芬恩也加入了我的行列。 Hi Finn. Hola Finn. สวัสดีฟินน์ 嗨芬恩。 Finn: Hello Rob. ฟินน์: สวัสดีร็อบ Finn: Xin chào Rob. 芬恩：你好，罗布。 Rob: Today we're talking about men's body image – that means how men feel about their physical appearance. روب: نتحدث اليوم عن صورة الجسم للرجال - وهذا يعني كيف يشعر الرجال حيال مظهرهم الجسدي. Роб: Днес ще говорим за имиджа на тялото на мъжете, т.е. как мъжете се чувстват по отношение на външния си вид. Rob: Heute sprechen wir über das Körperbild von Männern – das heißt, wie Männer über ihre körperliche Erscheinung denken. Rob: Today we're talking about men's body image – that means how men feel about their physical appearance. Rob: Hoy estamos hablando de la imagen corporal de los hombres, eso significa cómo se sienten los hombres con respecto a su apariencia física. راب: امروز ما در مورد تصویر بدن مردان صحبت می کنیم - این بدان معنی است که مردان در مورد ظاهر فیزیکی خود چه احساسی دارند. Rob : Aujourd'hui, nous parlons de l'image corporelle des hommes, c'est-à-dire de la façon dont ils se sentent par rapport à leur apparence physique. Rob: Oggi parliamo dell'immagine corporea degli uomini, cioè di come gli uomini percepiscono il loro aspetto fisico. ロブ：今日は男性のボディイメージについて話しています。それは、男性が自分の外見についてどのように感じているかということです. Rob: 오늘은 남성의 신체 이미지, 즉 남성이 자신의 외모에 대해 어떻게 느끼는지에 대해 이야기해 보려고 합니다. Rob: I dag snakker vi om menns kroppsbilde – det betyr hvordan menn føler om deres fysiske utseende. Rob: Dzisiaj mówimy o obrazie męskiego ciała – czyli o tym, co mężczyźni myślą o swoim wyglądzie fizycznym. Rob: Hoje estamos a falar da imagem do corpo do homem - isso significa o que os homens sentem sobre a sua aparência física. Роб: Сегодня мы поговорим об образе тела мужчин, то есть о том, как мужчины относятся к своей внешности. Rob: วันนี้เรากำลังพูดถึงภาพลักษณ์ร่างกายของผู้ชาย – นั่นหมายถึงความรู้สึกที่ผู้ชายมีต่อรูปร่างหน้าตาของพวกเขา Rob: Bugün erkeklerin vücut imajından bahsediyoruz - bu, erkeklerin fiziksel görünümleri hakkında nasıl hissettikleri anlamına geliyor. Роб: Сьогодні ми говоримо про образ чоловічого тіла – це означає те, як чоловіки ставляться до своєї зовнішності. Rob: Hôm nay chúng ta đang nói về hình ảnh cơ thể của đàn ông - điều đó có nghĩa là đàn ông cảm thấy thế nào về ngoại hình của họ. 罗布：今天我们谈论的是男性的身体形象——这意味着男性对自己外表的感受。 Rob：今天我們談論的是男性的身體形象——這意味著男性對自己外貌的感覺。 Finn: So it's not about fashion – the style of clothes they wear – it's about how they look physically and how they think other people view them. فين: إذن فالأمر لا يتعلق بالموضة - نمط الملابس التي يرتدونها - إنه يتعلق بمظهرهم الجسدي وكيف يفكرون في رؤية الآخرين لهم. Финландия: Така че не става дума за мода - за стила на дрехите, които носят, а за това как изглеждат физически и как смятат, че другите хора ги възприемат. Finn: Es geht also nicht um Mode – den Kleidungsstil, den sie tragen – es geht darum, wie sie körperlich aussehen und wie andere Leute sie ihrer Meinung nach sehen. Finn: So it's not about fashion – the style of clothes they wear – it's about how they look physically and how they think other people view them. Finn: Así que no se trata de la moda, el estilo de la ropa que usan, se trata de cómo se ven físicamente y cómo creen que los ven los demás. فین: بنابراین موضوع مد نیست – سبک لباسی که می پوشند – به نحوه ظاهر فیزیکی آنها و نحوه نگاه دیگران به آنها مربوط می شود. Finn : Il ne s'agit donc pas de mode - le style de vêtements qu'ils portent - mais de leur apparence physique et de la façon dont ils pensent que les autres les perçoivent. フィン：つまり、それはファッション、つまり彼らが着る服のスタイルではなく、彼らが物理的にどのように見えるか、そして他の人々が彼らをどのように見ているかについてです。 Finn: 따라서 패션(옷 스타일)이 중요한 것이 아니라 외모와 다른 사람들이 자신을 어떻게 바라보는지가 중요합니다. Finn: Så det handler ikke om mote – stilen på klærne de har på seg – det handler om hvordan de ser ut fysisk og hvordan de tror andre ser på dem. Finn: Więc nie chodzi o modę – styl noszonych przez nich ubrań – chodzi o to, jak wyglądają fizycznie i jak myślą, że postrzegają ich inni ludzie. Finn: Então não é sobre moda – o estilo de roupa que eles usam – é sobre como eles se parecem fisicamente e como eles acham que as outras pessoas os veem. Финн: То есть дело не в моде - стиле одежды, которую они носят, - а в том, как они выглядят физически и как, по их мнению, воспринимают их другие люди. Finn: Torej ne gre za modo – slog oblačil, ki jih nosijo – gre za to, kako so fizično videti in kako mislijo, da jih drugi gledajo. Finn: ดังนั้น มันไม่เกี่ยวกับแฟชั่น – สไตล์เสื้อผ้าที่พวกเขาใส่ – มันเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของพวกเขาและวิธีที่พวกเขาคิดว่าคนอื่นมองพวกเขา Finn: Yani mesele moda – giydikleri kıyafetlerin tarzı – fiziksel olarak nasıl göründükleri ve diğer insanların onları nasıl gördüklerini düşündükleri ile alakalı. Фінн: Отже, справа не в моді – в стилі одягу, який вони носять – а в тому, як вони виглядають фізично і як, на їхню думку, на них дивляться інші люди. Finn: Vì vậy, vấn đề không phải là thời trang – phong cách quần áo họ mặc – mà là về ngoại hình của họ và cách họ nghĩ người khác nhìn nhận họ như thế nào. 芬恩：所以这与时尚无关——他们穿衣服的风格——而是与他们的外表以及他们认为别人如何看待他们有关。芬恩：所以這與時尚無關——他們穿的衣服的風格——而是關於他們的外表以及他們認為其他人如何看待他們。 So come on Rob, how do you think I look? Хайде, Роб, как мислиш, че изглеждам? Also komm schon Rob, wie denkst du, sehe ich aus? So come on Rob, how do you think I look? Así que vamos Rob, ¿cómo crees que me veo? پس بیا راب، به نظرت من چطور به نظر می رسم؟ Alors, Rob, comment me trouves-tu ? ロブに来て、私はどのように見えると思いますか? 롭, 나 어때 보여요? Więc daj spokój, Rob, jak myślisz, jak wyglądam? Então vamos Rob, como você acha que eu pareço? Ну, давай, Роб, как, по-твоему, я выгляжу? เอาล่ะ Rob คุณคิดว่าฉันดูเป็นอย่างไร? Hadi Rob, sence nasıl görünüyorum? Ну давай, Робе, як ти думаєш, як я виглядаю? Thôi nào Rob, bạn nghĩ tôi trông thế nào? 来吧，罗布，你觉得我看起来怎么样？所以來吧 Rob，你覺得我看起來怎麼樣？ Rob: Hmm… You want me to be honest?! روب: هممم .. هل تريدني أن أكون صادقًا ؟! Роб: Хм... Искаш да бъда честен?! Rob: Hmm… Du willst, dass ich ehrlich bin?! Rob: Hmm… You want me to be honest?! Rob: Hmm... ¡¿Quieres que sea honesto?! راب: هوم... میخوای صادق باشم؟! Rob : Hmm... Vous voulez que je sois honnête ?! ロブ：うーん…正直に言ってほしいの？ Rob: Hmm... Vil du at jeg skal være ærlig?! Rob: Hmm… Chcesz, żebym był szczery?! Rob: Hmm… Você quer que eu seja honesto?! Роб: Хмм... Ты хочешь, чтобы я был честен?! Rob: อืม… คุณต้องการให้ฉันพูดตรงๆ เหรอ! Rob: Hmm... Dürüst olmamı mı istiyorsun?! Роб: Хм... Ти хочеш, щоб я був чесним?! Rob: Hmm… Bạn muốn tôi thành thật à?! 罗布：嗯……你想让我说实话吗？！ Rob：嗯……你要我說實話？！ You're a handsome chap really but you're a little skinny, maybe, you don't look like you ' work out' – you know, go to the gym – but look at me, I can't talk – I don't look too good either! أنت شاب وسيم حقًا لكنك نحيف بعض الشيء ، ربما لا تبدو وكأنك "تمارس الرياضة" - كما تعلم ، اذهب إلى صالة الألعاب الرياضية - لكن انظر إلي ، لا يمكنني التحدث - لا أفعل تبدو جيدة جدا أيضا! Наистина си красив, но си малко кльощав, може би, не изглеждаш като да тренираш - знаеш, да ходиш на фитнес - но виж ме, не мога да говоря - също не изглеждам добре! Du bist wirklich ein hübscher Kerl, aber du bist vielleicht ein bisschen dünn, du siehst nicht so aus, als würdest du „trainieren“ – weißt du, ins Fitnessstudio gehen – aber schau mich an, ich kann nicht sprechen – ich tue es sehen auch nicht gut aus! You're a handsome chap really but you're a little skinny, maybe, you don't look like you ' work out' – you know, go to the gym – but look at me, I can't talk – I don't look too good either! Realmente eres un tipo guapo, pero eres un poco flaco, tal vez, no pareces que haces "ejercicio", ya sabes, vas al gimnasio, pero mírame, no puedo hablar. ¡Tampoco se ve muy bien! تو واقعاً پسر خوشتیپی هستی، اما کمی لاغر هستی، شاید به نظر نمی‌رسد که «ورزش می‌کنی» – می‌دانی، به باشگاه برو – اما به من نگاه کن، من نمی‌توانم صحبت کنم. خیلی خوب به نظر نمی رسند! Tu es vraiment un beau garçon mais tu es un peu maigre, peut-être, tu n'as pas l'air de 'faire de l'exercice' - tu sais, tu vas à la gym - mais regarde-moi, je ne peux pas parler - je ne ça a l'air pas trop bien non plus ! Sei davvero un bel ragazzo ma sei un po' magro, forse, non sembri che ti alleni – sai, vai in palestra – ma guardami, non posso parlare – non so non sembra neanche troppo bello! あなたは本当にハンサムなチャプティックですが、あなたはちょっと皮肉ですね、あなたは仕事のようには見えません - あなたが知っている、ジムに行く - しかし、私を見て、私は話すことができません - 私はドンどちらもあまりにも良く見えません！ 당신은 정말 잘생겼지만 약간 마른 편이고, 아마도 '운동'을 하는 것처럼 보이지는 않아요 - 체육관에 가는 것처럼요 - 하지만 저를 보세요, 저는 말을 할 수 없어요 - 저도 너무 좋아 보이지 않아요! Je bent echt een knappe kerel, maar je bent misschien een beetje mager, je ziet er niet uit alsof je 'sport' - weet je, ga naar de sportschool - maar kijk naar mij, ik kan niet praten - ik niet ziet er ook niet al te best uit! Du er egentlig en kjekk kar, men du er litt tynn, kanskje, du ser ikke ut som du "trener" – du vet, gå på treningsstudioet – men se på meg, jeg kan ikke snakke – jeg gjør det ser ikke så bra ut heller! Naprawdę jesteś przystojnym facetem, ale jesteś trochę chudy, może nie wyglądasz, jakbyś „ćwiczył” - wiesz, idź na siłownię - ale spójrz na mnie, nie mogę mówić - nie też nie wyglądaj zbyt dobrze! Você é realmente um cara bonito, mas você é um pouco magro, talvez, você não parece que 'malha' - você sabe, vai para a academia - mas olhe para mim, eu não posso falar - eu não também não parece muito bom! Ты на самом деле красивый парень, но ты немного худой, может быть, ты не выглядишь так, будто ты «тренируешься» — ты знаешь, ходишь в спортзал — но посмотри на меня, я не могу говорить — я не тоже не очень хорошо выгляжу! Res si čeden fant, vendar si malo suh, morda ne izgledaš tako, kot da 'telovadiš' – veš, hodiš v telovadnico – ampak poglej me, ne morem govoriti – ne tudi ne izgleda preveč dobro! คุณเป็นคนที่หล่อมากจริงๆ แต่คุณผอมไปหน่อย บางทีคุณดูไม่เหมือนคุณ 'ออกกำลังกาย' – รู้ไหม ไปโรงยิม – แต่ดูฉันสิ ฉันพูดไม่ได้ – ฉันไม่ 'ดูไม่ดีเกินไป! Gerçekten yakışıklı bir delikanlısın ama biraz zayıfsın, belki, 'antrenman yapıyor' gibi görünmüyorsun - bilirsin, spor salonuna gidiyorsun - ama bana bak, konuşamıyorum - yapmıyorum Çok iyi görünmüyorsun! Ти дійсно гарний хлопець, але ти трохи худий, можливо, ти не виглядаєш так, ніби ти «тренуєшся» – знаєш, ходиш у спортзал – але подивись на мене, я не можу говорити – я не теж не дуже добре виглядає! Bạn thực sự là một anh chàng đẹp trai nhưng bạn hơi gầy, có lẽ, bạn trông không giống như đang 'tập thể dục' – bạn biết đấy, hãy đến phòng tập thể dục – nhưng nhìn tôi này, tôi không thể nói chuyện – tôi không trông cũng không được tốt lắm! 你确实是一个英俊的小伙子，但你有点瘦，也许，你看起来不像你在‘锻炼’——你知道，去健身房——但看看我，我不会说话——我不看起来也不太好！你真的是個英俊的小伙子，但你有點瘦，也許，你看起來不像你在“鍛煉”——你知道，去健身房——但看看我，我不會說話——我不也太好看了吧！ Finn: Oh come on Rob, I'm sure your wife thinks you look very handsome! فين: هيا روب ، أنا متأكد من أن زوجتك تعتقد أنك تبدو وسيمًا جدًا! Finn: Oh, komm schon, Rob, ich bin sicher, deine Frau findet, dass du sehr gut aussiehst! Finn: Oh come on Rob, I'm sure your wife thinks you look very handsome! Finn: ¡Vamos Rob, estoy seguro de que tu esposa cree que te ves muy guapo! فین: اوه بیا راب، من مطمئنم که همسرت فکر می کند تو خیلی خوش تیپ به نظر می آیی! Finn : Oh allez Rob, je suis sûr que ta femme te trouve très beau ! Finn: Biztos vagyok benne, hogy a feleséged szerint nagyon jóképű vagy! Finn: Oh, andiamo Rob, sono sicuro che tua moglie ti trova molto bello! フィン：ああ、ロブに来て、あなたの妻はあなたがとてもハンサムに見えると思っていると確信しています！ 핀 롭, 당신 아내가 당신을 아주 잘생겼다고 생각할 거예요! Finn: Oh kom op Rob, ik weet zeker dat je vrouw je erg knap vindt! Finn: Daj spokój Rob, jestem pewien, że twoja żona uważa, że wyglądasz bardzo przystojnie! Finn: Ah vamos Rob, tenho certeza que sua esposa acha você muito bonito! Финн: Да ладно, Роб, я уверен, что твоя жена считает тебя очень красивым! Finn: โอ้ มาเลย Rob ฉันแน่ใจว่าภรรยาของคุณคิดว่าคุณหล่อมาก! Finn: Hadi ama Rob, eminim karın seni çok yakışıklı buluyordur! Фінн: Давай, Робе, я впевнений, що твоя дружина вважає, що ти дуже гарний! Finn: Thôi nào Rob, tôi chắc chắn vợ anh nghĩ anh trông rất đẹp trai! 芬恩：哦，拜托，罗布，我确信你的妻子认为你看起来很英俊！芬恩：哦，拜託羅伯，我敢肯定你妻子認為你看起來很帥！ Rob: You'll have to ask her. Rob: عليك أن تسألها. Роб: Ще трябва да я попитате. Rob: Da musst du sie fragen. Tendrás que preguntarle a ella. راب: باید از او بپرسی. Rob : Il faudra lui demander. ロブ：あなたは彼女に尋ねなければならないでしょう。 Rob: 직접 물어보셔야 합니다. Rob: Du må spørre henne. Rob: Będziesz musiał ją zapytać. Rob: Você terá que perguntar a ela. Роб: Ты должен спросить ее. Rob: คุณจะต้องถามเธอ Ona sorman gerekecek. Роб: Тобі доведеться її запитати. Rob: Bạn sẽ phải hỏi cô ấy. 罗布：你得问她。羅布：你得問問她。 Well before we explore this subject more and look at some related vocabulary, let's 'work out' with a question. قبل أن نستكشف هذا الموضوع أكثر ونلقي نظرة على بعض المفردات ذات الصلة ، دعنا "نتدبر" بسؤال. Преди да разгледаме тази тема и да се запознаем с лексика, свързана с нея, нека се "упражним" с един въпрос. Bevor wir uns näher mit diesem Thema befassen und uns einige verwandte Vokabeln ansehen, lassen Sie uns mit einer Frage „trainieren“. Well before we explore this subject more and look at some related vocabulary, let's 'work out' with a question. Mucho antes de que exploremos más este tema y veamos un poco de vocabulario relacionado, 'ejecutemos' con una pregunta. خوب قبل از اینکه این موضوع را بیشتر بررسی کنیم و به برخی از واژگان مرتبط نگاه کنیم، بیایید با یک سوال «کار کنیم». Bien avant d'explorer davantage ce sujet et d'examiner un vocabulaire connexe, 'travaillons' avec une question. Prima di approfondire questo argomento e di esaminare alcuni vocaboli correlati, "alleniamoci" con una domanda. この主題をさらに掘り下げて関連する語彙を検討する前に、質問を「解決」しましょう。 이 주제를 더 자세히 살펴보고 관련 어휘를 살펴보기 전에 질문으로 '운동'해 봅시다. Voordat we dit onderwerp verder onderzoeken en kijken naar een aantal verwante woordenschat, laten we 'uitwerken' met een vraag. Vel før vi utforsker dette emnet mer og ser på noe relatert vokabular, la oss "trene" med et spørsmål. Zanim dokładniej zgłębimy ten temat i przyjrzymy się pokrewnemu słownictwu, „rozwiążmy” pytanie. Bem, antes de explorarmos mais este assunto e examinarmos algum vocabulário relacionado, vamos "trabalhar" com uma pergunta. Задолго до того, как мы углубимся в эту тему и посмотрим на соответствующую лексику, давайте «поработаем» с вопросом. Preden podrobneje raziščemo to temo in si ogledamo nekaj sorodnega besedišča, se 'razložimo' z vprašanjem. ก่อนที่เราจะสำรวจหัวข้อนี้มากขึ้นและดูคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง เรามา 'คิดออก' กับคำถามกันก่อน Bu konuyu daha fazla keşfetmeden ve ilgili bazı kelimelere bakmadan önce, hadi bir soru üzerinde çalışalım. Перш ніж ми детальніше досліджуватимемо цю тему та розглянемо пов’язану лексику, давайте «попрацюємо» із запитанням. Trước khi chúng ta khám phá chủ đề này nhiều hơn và xem xét một số từ vựng liên quan, hãy cùng 'giải quyết' bằng một câu hỏi. 在我们进一步探讨这个主题并查看一些相关词汇之前，让我们先“解决”一个问题。在我們進一步探索這個主題並查看一些相關詞彙之前，讓我們先“解決”一個問題。 It's about a survey on men's body image. يتعلق الأمر بمسح حول صورة جسم الرجل. Става дума за проучване на имиджа на тялото на мъжете. Es geht um eine Umfrage zum Körperbild von Männern. It's about a survey on men's body image. Se trata de una encuesta sobre la imagen corporal de los hombres. این در مورد یک نظرسنجی در مورد تصویر بدن مردان است. Il s'agit d'une enquête sur l'image corporelle des hommes. Si tratta di un sondaggio sull'immagine corporea degli uomini. 男性のボディイメージに関するアンケートです。 남성의 신체 이미지에 관한 설문조사입니다. Het gaat om een onderzoek naar het lichaamsbeeld van mannen. Det handler om en undersøkelse om menns kroppsbilde. Chodzi o ankietę dotyczącą obrazu ciała mężczyzn. Trata-se de uma pesquisa sobre a imagem corporal masculina. Речь идет об опросе об образе мужского тела. Gre za raziskavo o podobi moškega telesa. เกี่ยวกับการสำรวจภาพลักษณ์ร่างกายของผู้ชาย Erkeklerin vücut imajı üzerine yapılan bir anketle ilgili. Йдеться про опитування щодо іміджу чоловічого тіла. Đó là về một cuộc khảo sát về hình ảnh cơ thể của nam giới. 这是关于男性身体形象的调查。這是關於男性身體形象的調查。 In a survey by the University of the West of England, what percentage of men said they were unhappy about their body? في استطلاع أجرته جامعة غرب إنجلترا ، ما هي نسبة الرجال الذين قالوا إنهم غير راضين عن أجسادهم؟ В проучване на Университета на Западна Англия какъв процент от мъжете са заявили, че не са доволни от тялото си? Wie viel Prozent der Männer gaben in einer Umfrage der University of the West of England an, mit ihrem Körper unzufrieden zu sein? In a survey by the University of the West of England, what percentage of men said they were unhappy about their body? En una encuesta realizada por la Universidad del Oeste de Inglaterra, ¿qué porcentaje de hombres dijeron que no estaban contentos con su cuerpo? در نظرسنجی دانشگاه غرب انگلستان، چند درصد از مردان گفتند که از بدن خود ناراضی هستند؟ Dans une enquête de l'Université de l'ouest de l'Angleterre, quel pourcentage d'hommes ont déclaré qu'ils n'étaient pas satisfaits de leur corps ? In un sondaggio dell'Università dell'Inghilterra occidentale, quale percentuale di uomini ha dichiarato di essere insoddisfatta del proprio corpo? 西イングランド大学の調査で、自分の体に不満を持っていると答えた男性の割合は? 영국 웨스트 대학교의 설문 조사에서 자신의 신체에 대해 불만족스럽다고 답한 남성의 비율은 몇 퍼센트일까요? Hoeveel procent van de mannen zei in een onderzoek van de University of the West of England dat ze niet tevreden waren met hun lichaam? I en undersøkelse fra University of West of England, hvor stor prosentandel av menn sa at de var misfornøyde med kroppen sin? W ankiecie przeprowadzonej przez University of the West of England, jaki procent mężczyzn powiedział, że są niezadowoleni ze swojego ciała? Em uma pesquisa da University of the West of England, que porcentagem de homens disseram que estavam infelizes com seu corpo? Согласно опросу, проведенному Университетом Западной Англии, какой процент мужчин сказал, что они недовольны своим телом? Kolikšen odstotek moških je v raziskavi Univerze zahodne Anglije dejal, da so nezadovoljni s svojim telesom? ในการสำรวจโดย University of the West of England ผู้ชายกี่เปอร์เซ็นต์ที่บอกว่าไม่มีความสุขกับรูปร่างของตัวเอง? West of England Üniversitesi tarafından yapılan bir ankette, erkeklerin yüzde kaçı vücutlarından memnun olmadıklarını söylemiştir? Згідно з опитуванням Університету Західної Англії, який відсоток чоловіків сказали, що вони незадоволені своїм тілом? Trong một cuộc khảo sát của Đại học West of England, có bao nhiêu phần trăm nam giới nói rằng họ không hài lòng về cơ thể của mình? 在西英格兰大学的一项调查中，有多少比例的男性表示对自己的身体不满意？在西英格蘭大學的一項調查中，有多少男性表示他們對自己的身體不滿意？ a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Well I think men are quite concerned about their body image so I'm going to say 80%. أ) 20٪ ب) 55٪ ج) 80٪ الفنلنديون: حسنًا ، أعتقد أن الرجال قلقون جدًا بشأن صورة أجسادهم ، لذا سأقول 80٪. a) 20 % b) 55 % c) 80 % Finn: Nun, ich denke, Männer sind ziemlich besorgt über ihr Körperbild, also sage ich 80 %. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Well I think men are quite concerned about their body image so I'm going to say 80%. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Bueno, creo que los hombres están bastante preocupados por su imagen corporal, así que voy a decir que el 80%. الف) 20٪ ب) 55٪ ج) 80٪ فنلاندی: خوب فکر می کنم مردان کاملاً نگران تصویر بدن خود هستند بنابراین می خواهم بگویم 80٪. a) 20% b) 55% c) 80% Finn : Je pense que les hommes sont assez préoccupés par leur image corporelle, donc je dirais 80%. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Beh, penso che gli uomini siano abbastanza preoccupati per la loro immagine corporea quindi dirò 80%. a) 20％ b) 55％ c) 80％ a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Nou, ik denk dat mannen nogal bezorgd zijn over hun lichaamsbeeld, dus ik ga zeggen 80%. a) 20 % b) 55 % c) 80 % Finn: Vel, jeg tror menn er ganske bekymret for kroppsbildet sitt, så jeg vil si 80 %. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Cóż, myślę, że mężczyźni są bardzo zaniepokojeni wyglądem swojego ciała, więc powiem, że 80%. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Bem, acho que os homens se preocupam bastante com sua imagem corporal, então vou dizer 80%. а) 20 % б) 55 % в) 80 % Финн: Ну, я думаю, что мужчин очень заботит внешний вид их тела, поэтому я назову 80 %. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: ฉันคิดว่าผู้ชายค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของตัวเอง ดังนั้นฉันจะบอกว่า 80% a) %20 b) %55 c) %80 Finn: Bence erkekler vücut imajları konusunda oldukça endişeli, bu yüzden %80 diyeceğim. a) 20% b) 55% c) 80% Фінн: Ну, я думаю, що чоловіки дуже стурбовані своїм зовнішнім виглядом, тому я скажу, що 80%. a) 20% b) 55% c) 80% Finn: Tôi nghĩ đàn ông khá quan tâm đến hình ảnh cơ thể của họ nên tôi sẽ nói là 80%. a) 20% b) 55% c) 80% Finn：嗯，我认为男人非常关心自己的身体形象，所以我会说 80%。 a) 20% b) 55% c) 80% 芬恩：嗯，我認為男人非常關心他們的身體形象，所以我要說 80%。 Rob: We'll find out if you are right or wrong later. Роб: По-късно ще разберем дали си прав или не. Rob: Wir werden später herausfinden, ob Sie Recht oder Unrecht haben. Rob: We'll find out if you are right or wrong later. Rob: Ya veremos si tienes razón o no. راب: بعداً متوجه خواهیم شد که درست می گویید یا اشتباه می کنید. Rob : Nous verrons plus tard si vous avez raison ou tort. ロブ：それが正しいか間違っているかは、後でわかることだ。 Rob: 나중에 여러분의 의견이 옳은지 그른지 알아볼 것입니다. Rob: Później dowiemy się, czy masz rację, czy nie. Rob: Descobriremos se você está certo ou errado mais tarde. Роб: Мы узнаем, правы вы или нет, позже. Rob: เราจะหาว่าคุณถูกหรือผิดในภายหลัง Rob: Haklı ya da haksız olduğunuzu daha sonra öğreneceğiz. Роб: Ми дізнаємося, маєте ви рацію чи ні, пізніше. 罗布：我们稍后会知道你是对还是错。 So let's talk more about body image. Lassen Sie uns also mehr über das Körperbild sprechen. Hablemos más de la imagen corporal. پس بیایید بیشتر در مورد تصویر بدن صحبت کنیم. Parlons donc davantage de l'image corporelle. Quindi parliamo di più sull'immagine del corpo. それでは、ボディイメージについてもっと話しましょう。 Dus laten we het meer hebben over het lichaamsbeeld. Porozmawiajmy więc więcej o wizerunku ciała. Então vamos falar mais sobre imagem corporal. Поэтому давайте поговорим об образе тела. เรามาพูดถึงภาพลักษณ์ร่างกายกันดีกว่า Vücut imajı hakkında biraz daha konuşalım. Тож поговоримо більше про зображення тіла. 那么让我们更多地谈谈身体形象。因此，讓我們多談談身體形象。 We probably know more about women worrying about things like their weight, size, and body shape. ربما نعرف المزيد عن قلق النساء بشأن أشياء مثل وزنهن وحجمهن وشكلهن. Вероятно знаем повече за жените, които се притесняват за неща като теглото, размера и формата на тялото си. Wir wissen wahrscheinlich mehr über Frauen, die sich Sorgen um Dinge wie ihr Gewicht, ihre Größe und ihre Körperform machen. We probably know more about women worrying about things like their weight, size, and body shape. Probablemente sepamos más de mujeres que se preocupan por cosas como su peso, tamaño y forma corporal. ما احتمالاً در مورد زنانی که نگران چیزهایی مانند وزن، اندازه و شکل بدن خود هستند، بیشتر می دانیم. Nous en savons probablement plus sur les femmes qui s'inquiètent de choses comme leur poids, leur taille et leur forme corporelle. Probabilmente sappiamo di più sulle donne che si preoccupano di cose come il loro peso, le dimensioni e la forma del corpo. 体重、サイズ、体型などを気にする女性については、おそらくもっと知っているでしょう。 체중, 사이즈, 체형에 대해 걱정하는 여성에 대해 더 많이 알고 있을 것입니다. We weten waarschijnlijk meer over vrouwen die zich zorgen maken over zaken als hun gewicht, maat en lichaamsvorm. Vi vet sannsynligvis mer om kvinner som bekymrer seg for ting som vekt, størrelse og kroppsform. Prawdopodobnie wiemy więcej o kobietach, które martwią się takimi rzeczami, jak waga, rozmiar i kształt ciała. Provavelmente sabemos mais sobre as mulheres que se preocupam com coisas como peso, tamanho e formato do corpo. Мы, вероятно, знаем больше о женщинах, беспокоящихся о таких вещах, как их вес, размер и форма тела. Verjetno vemo več o ženskah, ki jih skrbijo stvari, kot so njihova teža, velikost in oblika telesa. เราอาจรู้มากขึ้นเกี่ยวกับผู้หญิงที่กังวลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น น้ำหนัก ขนาด และรูปร่างของตัวเอง Muhtemelen kadınların kiloları, bedenleri ve vücut şekilleri gibi konularda endişelenmeleri hakkında daha fazla şey biliyoruz. Напевно, ми знаємо більше про жінок, які хвилюються про такі речі, як вага, розмір і форма тіла. Có lẽ chúng ta biết nhiều hơn về việc phụ nữ lo lắng về những thứ như cân nặng, kích thước và hình dáng cơ thể của họ. 我们可能更多地了解女性担心自己的体重、身材和体型等问题。我們可能更了解女性擔心她們的體重、體型和體型等問題。 Finn: But men also have bodily expectations – in other words, a view on how they think they should look. فين: لكن لدى الرجال أيضًا توقعات جسدية - بعبارة أخرى ، وجهة نظر حول الكيفية التي يجب أن ينظروا إليها. Финландия: Но мъжете също имат телесни очаквания - с други думи, мнение за това как според тях трябва да изглеждат. Finn: Aber auch Männer haben körperliche Erwartungen – also eine Vorstellung davon, wie sie ihrer Meinung nach aussehen sollten. Finn: But men also have bodily expectations – in other words, a view on how they think they should look. Finn: Pero los hombres también tienen expectativas corporales, en otras palabras, una visión de cómo creen que deberían verse. فین: اما مردان نیز انتظارات بدنی دارند - به عبارت دیگر، دیدگاهی در مورد اینکه چگونه فکر می کنند باید ظاهر شوند. Finn : Mais les hommes ont aussi des attentes corporelles - en d'autres termes, une vision de ce à quoi ils pensent qu'ils devraient ressembler. Finn: Ma gli uomini hanno anche delle aspettative fisiche, in altre parole, una visione di come pensano che dovrebbero apparire. フィン: しかし、男性にも身体的な期待があります。 Finn: 하지만 남성은 신체적 기대치, 즉 자신이 어떻게 보여야 한다고 생각하는 관점도 가지고 있습니다. Finn: Maar mannen hebben ook lichamelijke verwachtingen, met andere woorden, een mening over hoe ze vinden dat ze eruit moeten zien. Finn: Men menn har også kroppslige forventninger – med andre ord et syn på hvordan de mener de skal se ut. Finn: Ale mężczyźni mają również cielesne oczekiwania – innymi słowy, pogląd na to, jak według nich powinni wyglądać. Finn: Mas os homens também têm expectativas corporais – em outras palavras, uma visão de como eles acham que deveriam ser. Финн: Но у мужчин также есть телесные ожидания — другими словами, представление о том, как, по их мнению, они должны выглядеть. Finn: Toda moški imajo tudi telesna pričakovanja – z drugimi besedami, pogled na to, kako mislijo, da bi morali izgledati. ฟินน์: แต่ผู้ชายก็มีความคาดหวังทางร่างกายเช่นกัน กล่าวคือ มีมุมมองว่าพวกเขาคิดว่าตัวเองควรมีลักษณะอย่างไร Finn: Ancak erkeklerin de bedensel beklentileri vardır - başka bir deyişle, nasıl görünmeleri gerektiğine dair bir görüşleri. Фінн: Але чоловіки також мають тілесні очікування – іншими словами, уявлення про те, як, на їхню думку, вони повинні виглядати. Finn: Nhưng đàn ông cũng có những kỳ vọng về cơ thể – nói cách khác, quan điểm về việc họ nghĩ mình nên trông như thế nào. 芬恩：但男人也有对身体的期望——换句话说，他们认为自己应该是什么样子。芬恩：但是男人也有身體上的期望——換句話說，他們認為自己應該是什麼樣子。 But where does this vanity come from? ولكن من أين يأتي هذا الغرور؟ Но откъде идва тази суета? Aber woher kommt diese Eitelkeit? But where does this vanity come from? Pero, ¿de dónde viene esta vanidad? اما این غرور از کجا می آید؟ Mais d'où vient cette vanité ? Ma da dove viene questa vanità? しかし、この虚栄心はどこから来るのでしょうか? 하지만 이러한 허영심은 어디에서 비롯된 것일까요? Maar waar komt deze ijdelheid vandaan? Men hvor kommer denne forfengeligheten fra? Ale skąd ta próżność? Mas de onde vem essa vaidade? Но откуда берется это тщеславие? Toda od kod ta nečimrnost? แต่ความไร้สาระนี้มาจากไหน? Ama bu kibir nereden geliyor? Але звідки ця марнославство? Nhưng sự phù phiếm này đến từ đâu? 但这种虚荣心从何而来？但這種虛榮從何而來？ Rob: Vanity – a good word, that's when you are too interested in yourself and especially interested in how you look – spending a lot of time in front of a mirror. Rob: الغرور - كلمة جيدة ، عندما تكون مهتمًا جدًا بنفسك ومهتمًا بشكل خاص بمظهرك - تقضي الكثير من الوقت أمام المرآة. Rob: Eitelkeit – ein gutes Wort, das ist, wenn man sich zu sehr für sich selbst interessiert und vor allem daran interessiert, wie man aussieht – viel Zeit vor dem Spiegel verbringt. Rob: Vanity – a good word, that's when you are too interested in yourself and especially interested in how you look – spending a lot of time in front of a mirror. Rob: Vanidad - una buena palabra, es cuando estás demasiado interesado en ti mismo y especialmente interesado en cómo te ves - pasar mucho tiempo delante de un espejo. راب: غرور - کلمه خوبی است، زمانی است که شما بیش از حد به خود علاقه مند هستید و به خصوص به ظاهر خود علاقه مند هستید - زمان زیادی را در مقابل آینه سپری می کنید. Rob : Vanité - un bon mot, c'est quand on s'intéresse trop à soi-même et surtout à son apparence - en passant beaucoup de temps devant un miroir. ロブ: 虚栄心 – 良い言葉です。自分自身に関心があり、特に自分の外見に関心があり、鏡の前で多くの時間を過ごしているときです。 Rob: 허영심은 자기 자신에 대해 지나치게 관심이 많고 특히 자신의 외모에 관심이 많아 거울 앞에서 많은 시간을 보내는 것을 말합니다. Rob: IJdelheid – een goed woord, dan ben je te geïnteresseerd in jezelf en vooral geïnteresseerd in hoe je eruit ziet – als je veel tijd voor een spiegel doorbrengt. Rob: Forfengelighet – et godt ord, det er når du er for interessert i deg selv og spesielt interessert i hvordan du ser ut – å tilbringe mye tid foran et speil. Rob: Próżność – dobre słowo, wtedy jesteś zbyt zainteresowany sobą, a szczególnie tym, jak wyglądasz – spędzasz dużo czasu przed lustrem. Rob: Vaidade - uma boa palavra, é quando estamos demasiado interessados em nós próprios e especialmente na nossa aparência - passamos muito tempo em frente ao espelho. Роб: Тщеславие — хорошее слово, это когда ты слишком интересуешься собой и особенно интересуешься тем, как ты выглядишь — проводишь много времени перед зеркалом. Rob: Nečimrnost – lepa beseda, takrat se preveč zanimaš zase in predvsem kako izgledaš – veliko časa preživiš pred ogledalom. Rob: Vanity – เป็นคำที่ดี นั่นคือเมื่อคุณสนใจตัวเองมากเกินไปและสนใจเป็นพิเศษในรูปลักษณ์ของคุณ – ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่หน้ากระจก Rob: Kibir - iyi bir kelime, kendinizle ve özellikle nasıl göründüğünüzle çok fazla ilgilendiğinizde - aynanın önünde çok fazla zaman geçirdiğinizde. Роб: Марнославство – гарне слово, це коли ти занадто цікавишся собою і особливо цікавишся тим, як виглядаєш – проводиш багато часу перед дзеркалом. Rob: Vanity – một từ hay, đó là khi bạn quá quan tâm đến bản thân và đặc biệt quan tâm đến vẻ ngoài của mình – dành nhiều thời gian trước gương. 罗布：虚荣——一个好词，指的是你对自己太感兴趣，特别是对自己的外表感兴趣——花很多时间在镜子前。 Rob：虛榮——一個好詞，就是當你對自己太感興趣，尤其是對自己的外表感興趣時——花很多時間在鏡子前。 I suppose it's from pressure or influence from people we see on TV or in magazines. أفترض أنه ناتج عن ضغط أو تأثير من الناس الذين نراهم على التلفزيون أو في المجلات. Предполагам, че това е натиск или влияние от хора, които виждаме по телевизията или в списанията. Ich nehme an, es kommt vom Druck oder Einfluss von Leuten, die wir im Fernsehen oder in Zeitschriften sehen. I suppose it's from pressure or influence from people we see on TV or in magazines. Supongo que es por la presión o la influencia de la gente que vemos en la televisión o en las revistas. فکر می‌کنم از فشار یا تأثیر افرادی است که در تلویزیون یا مجلات می‌بینیم. Je suppose que c'est dû à la pression ou à l'influence des personnes que nous voyons à la télévision ou dans les magazines. テレビや雑誌で目にする人からのプレッシャーや影響だと思います。 TV나 잡지에서 보는 사람들의 압력이나 영향 때문이라고 생각합니다. Ik veronderstel dat het komt door druk of invloed van mensen die we op tv of in tijdschriften zien. Jeg antar at det er fra press eller påvirkning fra folk vi ser på TV eller i magasiner. Przypuszczam, że jest to spowodowane presją lub wpływem ludzi, których widzimy w telewizji lub w czasopismach. Suponho que seja devido à pressão ou influência das pessoas que vemos na televisão ou nas revistas. Я предполагаю, что это из-за давления или влияния людей, которых мы видим по телевизору или в журналах. Predvidevam, da je to zaradi pritiska ali vpliva ljudi, ki jih vidimo na televiziji ali v revijah. ฉันคิดว่าคงมาจากแรงกดดันหรืออิทธิพลจากคนที่เราเห็นในทีวีหรือในนิตยสาร Sanırım televizyonda ya da dergilerde gördüğümüz insanların baskısından ya da etkisinden kaynaklanıyor. Я припускаю, що це через тиск або вплив людей, яких ми бачимо по телевізору чи в журналах. Tôi cho rằng đó là do áp lực hoặc ảnh hưởng từ những người chúng ta thấy trên TV hoặc trên tạp chí. 我想这是来自我们在电视或杂志上看到的人的压力或影响。我想這是來自我們在電視或雜誌上看到的人的壓力或影響。 People have a perception – or a belief – of what the perfect body should look like. لدى الناس تصور - أو اعتقاد - بالشكل الذي يجب أن يبدو عليه الجسم المثالي. Хората имат представа - или убеждение - за това как трябва да изглежда перфектното тяло. Lidé mají představu – nebo přesvědčení – o tom, jak by mělo dokonalé tělo vypadat. Menschen haben eine Vorstellung – oder eine Überzeugung – davon, wie der perfekte Körper aussehen sollte. People have a perception – or a belief – of what the perfect body should look like. Las personas tienen una percepción, o una creencia, de cómo debería ser el cuerpo perfecto. مردم تصوری دارند – یا باوری – از اینکه بدن کامل چگونه باید باشد. Les gens ont une perception - ou une croyance - de ce à quoi devrait ressembler le corps parfait. Le persone hanno una percezione, o una convinzione, di come dovrebbe essere il corpo perfetto. 人々は、完璧な体がどのように見えるべきかについての認識、または信念を持っています. 사람들은 완벽한 몸매가 어떤 모습이어야 하는지에 대한 인식 또는 믿음을 가지고 있습니다. Mensen hebben een perceptie – of een overtuiging – van hoe het perfecte lichaam eruit zou moeten zien. Folk har en oppfatning – eller en tro – på hvordan den perfekte kroppen skal se ut. Ludzie mają wyobrażenie – lub przekonanie – jak powinno wyglądać idealne ciało. As pessoas têm uma percepção – ou uma crença – de como deve ser o corpo perfeito. У людей есть представление — или убеждение — о том, как должно выглядеть идеальное тело. ผู้คนมีการรับรู้หรือความเชื่อว่าร่างกายที่สมบูรณ์แบบควรมีลักษณะอย่างไร İnsanların mükemmel vücudun nasıl görünmesi gerektiğine dair bir algısı - ya da inancı - vardır. У людей є уявлення – або переконання – про те, як має виглядати ідеальне тіло. Mọi người có một nhận thức - hoặc một niềm tin - về một cơ thể hoàn hảo sẽ trông như thế nào. 人们对完美身体应该是什么样子有一种看法或信念。人們對完美身材應該是什麼樣子有一種看法或信念。 Finn: Yes, TV and magazines are full of pictures of men with perfect pecs – that's chest muscles – perfect hair and dazzling white teeth. Финландия: Да, телевизията и списанията са пълни със снимки на мъже с перфектни мускули на гърдите, перфектна коса и ослепително бели зъби. Finn: Ano, televize a časopisy jsou plné obrázků mužů s dokonalými prsními svaly – to jsou svaly na hrudi – dokonalé vlasy a oslnivě bílé zuby. Finn: Ja, Fernsehen und Zeitschriften sind voll von Bildern von Männern mit perfekten Brustmuskeln – das sind Brustmuskeln – perfektem Haar und blendend weißen Zähnen. Finn: Yes, TV and magazines are full of pictures of men with perfect pecs – that's chest muscles – perfect hair and dazzling white teeth. Finn: Sí, la televisión y las revistas están llenas de fotos de hombres con pectorales perfectos -es decir, músculos pectorales-, pelo perfecto y dientes blancos deslumbrantes. Finn : Oui, la télévision et les magazines regorgent de photos d'hommes avec des pectoraux parfaits – c'est-à-dire des muscles de la poitrine – des cheveux parfaits et des dents d'une blancheur éclatante. Finn: Sì, la televisione e le riviste sono piene di immagini di uomini con pettorali perfetti, capelli perfetti e denti bianchissimi. フィン: はい、テレビや雑誌には、完璧な胸、つまり胸の筋肉、完璧な髪、まばゆいばかりの白い歯を備えた男性の写真がたくさんあります。 Finn: 네, TV와 잡지는 완벽한 가슴 근육, 완벽한 머리카락, 눈부시게 하얀 치아를 가진 남성의 사진으로 가득합니다. Finn: Ja, tv en tijdschriften staan vol met foto's van mannen met perfecte borstspieren – dat zijn borstspieren – perfect haar en oogverblindend witte tanden. Finn: Ja, TV og magasiner er fulle av bilder av menn med perfekte kropper – det er brystmuskler – perfekt hår og blendende hvite tenner. Finn: Tak, telewizja i czasopisma są pełne zdjęć mężczyzn z idealną klatką piersiową – czyli mięśniami klatki piersiowej – doskonałymi włosami i olśniewająco białymi zębami. Finn: Sim, a TV e as revistas estão cheias de fotos de homens com peitorais perfeitos – isto é, músculos peitorais – cabelos perfeitos e dentes brancos deslumbrantes. Финн: Да, телевидение и журналы полны фотографий мужчин с идеальными грудными мышцами, идеальными волосами и ослепительно белыми зубами. Finn: Da, TV in revije so polne slik moških s popolnimi mišicami – to so prsne mišice – popolnimi lasmi in bleščeče belimi zobmi. ฟินน์: ใช่ ทีวีและนิตยสารเต็มไปด้วยภาพของผู้ชายที่มีหน้าอกที่สมบูรณ์แบบ นั่นคือกล้ามเนื้อหน้าอก ผมที่สมบูรณ์แบบและฟันขาวพราว Finn: Evet, televizyon ve dergiler mükemmel göğüs kasları olan, mükemmel saçlara ve göz kamaştırıcı beyaz dişlere sahip erkeklerin resimleriyle dolu. Фінн: Так, телебачення та журнали рясніють фотографіями чоловіків з ідеальними грудними м’язами – це м’язи грудей – ідеальним волоссям і сліпучо-білими зубами. Finn: Vâng, TV và tạp chí tràn ngập hình ảnh những người đàn ông có cơ ngực hoàn hảo – đó là cơ ngực – mái tóc hoàn hảo và hàm răng trắng sáng. 芬恩：是的，电视和杂志上到处都是男人的照片，他们拥有完美的胸肌——也就是胸肌——完美的头发和耀眼的白牙。芬恩：是的，電視和雜誌上充斥著男性擁有完美胸肌的照片——也就是胸肌——完美的頭髮和耀眼的白牙。 A bit like Arnold Schwarzenegger? قليلا مثل أرنولد شوارزنيجر؟ Ein bisschen wie Arnold Schwarzenegger? ¿Un poco como Arnold Schwarzenegger? アーノルド・シュワルツェネッガーにちょっと似てる？ 아놀드 슈워제네거를 닮았다고요? Een beetje zoals Arnold Schwarzenegger? Litt som Arnold Schwarzenegger? Um pouco como Arnold Schwarzenegger? Немного похоже на Арнольда Шварценеггера? เหมือน Arnold Schwarzenegger นิดหน่อย? Arnold Schwarzenegger gibi mi? Трохи схожий на Арнольда Шварценеггера? Hơi giống Arnold Schwarzenegger? 有点像阿诺·施瓦辛格？有點像阿諾施瓦辛格？ Rob: Not my type! Rob: ليس من نوعي! Rob: Nicht mein Typ! Rob: ¡No es mi tipo! Rob : Ce n'est pas mon genre ! ロブ：私のタイプじゃない！ Rob: 제 타입이 아니에요! Rob: Não é meu tipo! Роб: Не в моем вкусе! Rob: ไม่ใช่สเป็คของฉัน! Benim tipim değil! Роб: Не мій тип! Rob: Không phải mẫu người của tôi! 罗布：不是我喜欢的类型！羅伯：不是我喜歡的類型！ Whilst I like to look fit and healthy, big muscles don't suit me! بينما أحب أن أبدو لائقًا وصحيًا ، فإن العضلات الكبيرة لا تناسبني! Въпреки че обичам да изглеждам здрав и във форма, големите мускули не ми отиват! I když ráda vypadám fit a zdravě, velké svaly mi nevyhovují! Obwohl ich gerne fit und gesund aussehe, stehen große Muskeln nicht zu mir! Si bien me gusta lucir en forma y saludable, ¡los músculos grandes no me sientan bien! در حالی که دوست دارم تناسب اندام و سالم به نظر برسم، عضلات بزرگ مناسب من نیستند! Bien que je sois en forme et en bonne santé, les gros muscles ne me vont pas! Anche se mi piace apparire in forma e in salute, i muscoli grandi non mi vanno bene! 私は健康で健康に見えるのが好きですが、大きな筋肉は私には合いません！ 건강하고 건강해 보이는 것은 좋지만, 큰 근육은 저에게 어울리지 않습니다! Selv om jeg liker å se sprek og sunn ut, passer ikke store muskler meg! Chociaż lubię wyglądać dobrze i zdrowo, duże mięśnie mi nie pasują! Embora eu goste de parecer em forma e saudável, músculos grandes não combinam comigo! Хотя мне нравится выглядеть подтянутой и здоровой, большие мышцы мне не идут! Čeprav sem rad videti fit in zdrav, mi velike mišice ne pristajajo! แม้ว่าฉันจะดูฟิตและสุขภาพดี แต่กล้ามใหญ่ๆ ก็ไม่เหมาะกับฉัน! Fit ve sağlıklı görünmeyi sevsem de, büyük kaslar bana yakışmıyor! Хоча я люблю виглядати підтягнутим і здоровим, великі м’язи мені не підходять! Mặc dù tôi thích có vẻ ngoài cân đối và khỏe mạnh nhưng cơ bắp to lại không phù hợp với tôi! 虽然我喜欢看起来健康，但大肌肉不适合我！雖然我喜歡看起來健康和健康，但大肌肉不適合我！ The biggest thing I have at the moment is my beer belly – my stomach is getting a bit too fat – and that's something I'm not too proud of. أكبر شيء لدي في الوقت الحالي هو بطني الجعة - أصبحت معدتي سمينًا جدًا - وهذا شيء لست فخوراً به. Най-голямото нещо, с което се сблъсквам в момента, е биреното ми коремче - стомахът ми става прекалено дебел - и това е нещо, с което не се гордея много. Největší věc, kterou momentálně mám, je moje pivní břicho – trochu mi tloustne žaludek – a to je něco, na co nejsem příliš hrdý. Das Größte, was ich im Moment habe, ist mein Bierbauch – mein Bauch wird ein bisschen zu dick – und darauf bin ich nicht besonders stolz. The biggest thing I have at the moment is my beer belly – my stomach is getting a bit too fat – and that's something I'm not too proud of. Lo más grande que tengo en este momento es mi barriga cervecera, mi estómago se está poniendo demasiado gordo, y eso es algo de lo que no estoy muy orgulloso. La plus grosse chose que j'ai en ce moment, c'est mon ventre de bière - mon estomac devient un peu trop gros - et c'est une chose dont je ne suis pas trop fier. La cosa più grande che ho al momento è la mia pancia da birra - il mio stomaco sta diventando un po' troppo grasso - e non ne vado molto fiera. 私が今持っている最大のものは私のビールの腹です-私の胃は少し太りすぎています-そしてそれは私があまり誇りに思っていないものです。 현재 가장 큰 문제는 맥주 뱃살인데, 뱃살이 너무 많이 나와서 자랑스럽지 않아요. Det største jeg har for øyeblikket er ølmagen min – magen min blir litt for feit – og det er noe jeg ikke er så stolt av. Największą rzeczą, jaką mam w tej chwili, jest piwny brzuch – mój żołądek robi się trochę za gruby – i to jest coś, z czego nie jestem zbyt dumny. A maior coisa que tenho no momento é minha barriga de cerveja – meu estômago está ficando um pouco gordo demais – e isso é algo de que não estou muito orgulhoso. Самое большое, что у меня есть на данный момент, это мой пивной живот — мой живот становится слишком толстым — и это то, чем я не слишком горжусь. Največja stvar, ki jo imam trenutno, je moj pivski trebušček – želodec mi postaja kar malo predebel – in na to nisem preveč ponosna. สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ฉันมีในตอนนี้คือพุงเบียร์ของฉัน ท้องของฉันเริ่มอ้วนขึ้นนิดหน่อย และนั่นเป็นสิ่งที่ฉันไม่ภูมิใจด้วย Şu anda sahip olduğum en büyük şey bira göbeğim - midem biraz fazla şişmanlıyor - ve bu çok gurur duymadığım bir şey. Найбільше, що в мене зараз є, це мій пивний живіт – мій живіт стає трохи товстішим – і це те, чим я не надто пишаюся. Thứ lớn nhất mà tôi có lúc này là cái bụng bia – bụng tôi đang béo lên một chút – và đó là điều tôi không mấy tự hào. 我现在最大的问题就是我的啤酒肚——我的肚子有点太胖了——但我对此并不感到自豪。我現在最大的問題是我的啤酒肚——我的肚子有點太胖了——這是我不太自豪的事情。 Finn: It's very impressive, Rob. فين: إنه أمر مثير للإعجاب يا روب. Finn: Je to velmi působivé, Robe. Finn: Es ist sehr beeindruckend, Rob. Finn : C'est très impressionnant, Rob. Finn: とても印象的ですよ、ロブ。 핀 정말 인상적이었어요, Rob. Finn: Det er veldig imponerende, Rob. Finn: To imponujące, Rob. Finn: É muito impressionante, Rob. Финн: Это очень впечатляет, Роб. ฟินน์: มันน่าประทับใจมาก ร็อบ Finn: Çok etkileyici, Rob. Фінн: Це дуже вражає, Робе. Finn: Nó rất ấn tượng, Rob. 芬恩：这真是令人印象深刻，罗布。芬恩：這非常令人印象深刻，羅伯。 Well some men cheat to try and achieve the perfect physique. حسنًا ، يغش بعض الرجال لمحاولة تحقيق اللياقة البدنية المثالية. Някои мъже изневеряват, за да се опитат да постигнат перфектна физика. Někteří muži podvádějí, aby se pokusili dosáhnout dokonalé postavy. Nun, einige Männer betrügen, um zu versuchen, den perfekten Körperbau zu erreichen. Well some men cheat to try and achieve the perfect physique. Bueno, algunos hombres hacen trampa para tratar de lograr el físico perfecto. Certains hommes trichent pour essayer d’atteindre un physique parfait. Alcuni uomini tradiscono per cercare di ottenere un fisico perfetto. まあ何人かの男性は完璧な体格を達成しようと試みるためにごまかします。 어떤 남성들은 완벽한 몸매를 만들기 위해 속임수를 쓰기도 합니다. Vel, noen menn jukser for å prøve å oppnå den perfekte kroppsbygningen. Cóż, niektórzy mężczyźni oszukują, aby spróbować osiągnąć idealną sylwetkę. Bem, alguns homens trapaceiam para tentar alcançar o físico perfeito. Ну, некоторые мужчины изменяют, чтобы попытаться достичь идеального телосложения. Nekateri moški goljufajo, da bi poskušali doseči popolno postavo. ผู้ชายบางคนโกงเพื่อพยายามบรรลุร่างกายที่สมบูรณ์แบบ Bazı erkekler mükemmel fiziğe ulaşmak için hile yapar. Ну, деякі чоловіки обманюють, щоб спробувати досягти ідеальної статури. Vâng, một số đàn ông gian lận để cố gắng đạt được vóc dáng hoàn hảo. 有些男人为了达到完美的体格而作弊。好吧，有些男人為了獲得完美的體格而作弊。 They either take certain drugs or drink protein drinks. إما أن يتناولوا أدوية معينة أو يشربون مشروبات بروتينية. Те приемат определени лекарства или пият протеинови напитки. Buď berou určité léky nebo pijí proteinové nápoje. Sie nehmen entweder bestimmte Medikamente oder trinken Proteindrinks. They either take certain drugs or drink protein drinks. O toman ciertos medicamentos o beben bebidas proteicas. Ils prennent certains médicaments ou boivent des boissons protéinées. O assumono determinati farmaci o bevono bevande proteiche. 彼らは特定の薬を服用するか、プロテインドリンクを飲みます。 특정 약물을 복용하거나 단백질 음료를 마십니다. De tar enten visse medikamenter eller drikker proteindrikker. Albo biorą określone leki, albo piją napoje białkowe. Eles tomam certas drogas ou bebem bebidas proteicas. Они либо принимают определенные лекарства, либо пьют протеиновые напитки. Jemljejo določena zdravila ali pijejo beljakovinske napitke. พวกเขาใช้ยาบางชนิดหรือดื่มเครื่องดื่มที่มีโปรตีน Ya bazı ilaçlar alırlar ya da protein içecekleri içerler. Вони або приймають певні препарати, або п’ють протеїнові напої. Họ dùng một số loại thuốc hoặc uống đồ uống có protein. 他们要么服用某些药物，要么喝蛋白质饮料。他們要么服用某些藥物，要么喝蛋白質飲料。 Rob: And then there's a muscle-enhancing shirt – that's a padded shirt that you wear under your clothes that make you look more of a hunk – strong and muscly. روب: ثم هناك قميص لتقوية العضلات - قميص مبطن ترتديه تحت ملابسك مما يجعلك تبدو أكثر قوة - قويًا وعضليًا. Роб: Има и тениска за увеличаване на мускулите - това е подплатена тениска, която носите под дрехите си и която ви кара да изглеждате по-силни и мускулести. Rob: A pak je tu košile zvýrazňující svaly – to je vycpaná košile, kterou nosíte pod oblečením, díky které vypadáte více jako kus – silná a svalnatá. Rob: Und dann gibt es noch ein muskelaufbauendes Shirt – das ist ein gepolstertes Shirt, das du unter deiner Kleidung trägst, das dich eher wie einen Adonis aussehen lässt – stark und muskulös. Rob: And then there's a muscle-enhancing shirt – that's a padded shirt that you wear under your clothes that make you look more of a hunk – strong and muscly. Rob: Y luego está la camisa que realza los músculos, es una camisa acolchada que usas debajo de la ropa y te hace lucir más como un galán, fuerte y musculoso. Rob: Et puis, il y a une chemise qui renforce les muscles - c'est une chemise matelassée que vous portez sous vos vêtements et qui vous donne une allure plus costaud - forte et musclée. Rob: E poi c'è una maglietta che migliora i muscoli – è una maglietta imbottita che indossi sotto i vestiti che ti fa sembrare più un fusto – forte e muscoloso. Rob: それから、筋肉を増強するシャツがあります。これは、服の下に着るパッド入りのシャツで、よりたくましく見えるようにします。強くて筋肉質です。 Rob: 그리고 근육 강화 셔츠가 있는데, 옷 안에 입는 패딩 셔츠로 강인하고 근육질 몸매를 더욱 돋보이게 해줍니다. Rob: Og så er det en muskelforsterkende skjorte – det er en polstret skjorte du har på deg under klærne som får deg til å se mer ut som en hunk – sterk og muskuløs. Rob: A potem jest koszula wzmacniająca mięśnie – to wyściełana koszula, którą nosisz pod ubraniem, dzięki czemu wyglądasz bardziej jak przystojniak – silny i muskularny. Rob: E então há uma camisa que aumenta os músculos – aquela é uma camisa acolchoada que você usa sob suas roupas que faz você parecer mais um pedaço – forte e musculoso. Роб: А еще есть рубашка для наращивания мышц – это стеганая рубашка, которую вы носите под одеждой, благодаря которой вы выглядите крепче – сильным и мускулистым. Rob: In potem je tu še srajca za krepitev mišic – to je podložena srajca, ki jo nosiš pod oblačili, zaradi katere izgledaš bolj kos – močan in mišičast. Rob: แล้วก็มีเสื้อเพิ่มกล้ามเนื้อ ซึ่งเป็นเสื้อบุนวมที่คุณใส่ไว้ใต้เสื้อผ้าที่ทำให้คุณดูเป็นก้อนใหญ่มากขึ้น แข็งแรงและมีกล้าม Rob: Bir de kas geliştirici tişörtler var - giysilerinizin altına giydiğiniz, sizi daha iri, güçlü ve kaslı gösteren dolgulu tişörtler. Роб: А ще є сорочка для збільшення м’язів – це м’ясна сорочка, яку ви носите під одягом, щоб ви виглядали більш скибкою – сильним і м’язистим. Rob: Và sau đó là một chiếc áo tăng cường cơ bắp – đó là một chiếc áo độn mà bạn mặc bên trong quần áo khiến bạn trông giống một người đàn ông to lớn hơn – mạnh mẽ và cơ bắp. 罗伯：还有一种增肌衬衫——这是一件穿在衣服下面的衬垫衬衫，让你看起来更像一个大块头——强壮而肌肉发达。 Rob：然後是增強肌肉的襯衫——這是一件你穿在衣服下面的襯墊襯衫，讓你看起來更像個大塊頭——強壯而肌肉發達。 Come on Finn, you must have one of those? تعال يا (فين) ، هل يجب أن يكون لديك واحد من هؤلاء؟ Хайде, Фин, сигурно имаш такъв? No tak Finne, musíš mít jeden z nich? Komm schon, Finn, musst du so einen haben? Vamos Finn, ¿debes tener uno de esos? Allez Finn, tu dois en avoir un? ほら、フィン、あなたはそれらの 1 つを持っている必要がありますか? 핀, 그런 거 하나쯤은 갖고 있겠지? Daj spokój Finn, musisz mieć jedną z nich? Vamos Finn, você deve ter um desses? Да ладно, Финн, у тебя должен быть один из них? มาเลย Finn คุณต้องมีหนึ่งในนั้น? Hadi Finn, sende de bunlardan bir tane olmalı? Давай, Фін, ти маєш мати один із них? Thôi nào Finn, bạn phải có một trong số đó? 来吧芬恩，你一定有其中之一吗？拜託芬恩，你一定有其中之一？ Finn: I'm wearing one right now, Rob. Финландия: В момента нося такава, Роб. Finn: Právě teď jeden nosím, Robe. Finn: Ich trage gerade einen, Rob. Finn: Ahora mismo estoy usando uno, Rob. Finn: J'en porte un maintenant, Rob. Finn: 今着てるよ、ロブ。 핀 저도 지금 입고 있어요, 롭. Finn: Mam go teraz na sobie, Rob. Finn: Estou a usar um neste momento, Rob. Финн: Роб, я сейчас ношу его. Finn: ตอนนี้ฉันใส่อยู่ Rob Finn: Şu anda bir tane giyiyorum Rob. Фінн: Я зараз одягаю один, Робе. Finn: Hiện tại tôi đang mặc một chiếc, Rob. 芬恩：我现在就戴着一件，罗布。芬恩：羅伯，我現在就戴著一個。 Not really! Не съвсем! Nicht wirklich! Pas vraiment! あまり！ 그렇지 않습니다! Nie całkiem! Не совсем! ไม่เชิง! Pek sayılmaz! Не зовсім! 并不真地！並不真地！ And Joe Warner, an author and former editor of Men's Fitness Magazine, thinks they are a waste of time. ويعتقد جو وارنر ، المؤلف والمحرر السابق لمجلة مينز فيتنس ، أنها مضيعة للوقت. А Джо Уорнър, автор и бивш редактор на списание Men's Fitness, смята, че те са загуба на време. A Joe Warner, autor a bývalý redaktor Men's Fitness Magazine, si myslí, že jsou ztrátou času. Und Joe Warner, ein Autor und ehemaliger Herausgeber des Men's Fitness Magazine, hält sie für Zeitverschwendung. And Joe Warner, an author and former editor of Men's Fitness Magazine, thinks they are a waste of time. و جو وارنر، نویسنده و سردبیر سابق مجله تناسب اندام مردان، فکر می کند که آنها وقت تلف کردن هستند. Et Joe Warner, auteur et ancien rédacteur en chef de Men's Fitness Magazine, pense qu’il s’agit d’une perte de temps. E Joe Warner, autore ed ex redattore della rivista Men's Fitness, pensa che siano una perdita di tempo. Men's Fitness Magazine の著者で元編集者の Joe Warner は、それらは時間の無駄だと考えています。 맨즈 피트니스 매거진의 전 편집장이자 작가인 조 워너는 이러한 광고가 시간 낭비라고 생각합니다. A Joe Warner, autor i były redaktor magazynu Men's Fitness, uważa, że to strata czasu. E Joe Warner, autor e ex-editor da Men's Fitness Magazine, acha que são uma perda de tempo. А Джо Уорнер, автор и бывший редактор журнала Men's Fitness Magazine, считает, что это пустая трата времени. และโจ วอร์เนอร์ นักเขียนและอดีตบรรณาธิการนิตยสาร Men's Fitness คิดว่าพวกเขาเสียเวลาเปล่า Men's Fitness Magazine'in eski editörü ve yazar Joe Warner ise bunların zaman kaybı olduğunu düşünüyor. А Джо Ворнер, автор і колишній редактор журналу Men's Fitness Magazine, вважає, що це марна трата часу. Và Joe Warner, tác giả và cựu biên tập viên của Tạp chí Thể hình Nam giới, cho rằng những điều đó thật lãng phí thời gian. 作家兼《男士健身杂志》前编辑乔·华纳 (Joe Warner) 认为这些都是浪费时间。而男性健身雜誌的作者和前編輯喬華納認為他們是在浪費時間。 What word does he use to describe wearing a padded shirt – and what does he suggest men should really be doing to improve body image? ما هي الكلمة التي يستخدمها لوصف ارتداء قميص مبطن - وما الذي يقترح على الرجال فعله لتحسين صورة الجسم؟ Jaké slovo používá k popisu nošení vycpané košile – a co by podle něj muži měli skutečně dělat, aby zlepšili vzhled těla? Welches Wort verwendet er, um das Tragen eines gepolsterten Hemdes zu beschreiben – und was schlägt er vor, was Männer wirklich tun sollten, um das Körperbild zu verbessern? What word does he use to describe wearing a padded shirt – and what does he suggest men should really be doing to improve body image? ¿Qué palabra usa para describir el uso de una camisa acolchada y qué sugiere que los hombres realmente deberían estar haciendo para mejorar la imagen corporal? او از چه کلمه ای برای توصیف پوشیدن پیراهن بالشتکی استفاده می کند - و پیشنهاد می کند که مردان واقعاً برای بهبود تصویر بدنی چه کاری انجام دهند؟ Quel mot utilise-t-il pour décrire le port d'une chemise rembourrée ? Et que suggère-t-il aux hommes pour améliorer leur image corporelle ? Quale parola usa per descrivere l'indossare una camicia imbottita e cosa suggerisce che gli uomini dovrebbero davvero fare per migliorare l'immagine del proprio corpo? 彼はパッド入りのシャツを着ていることを説明するためにどのような言葉を使用していますか？そして彼は男性が身体イメージを改善するために実際に何をすべきかを示唆していますか？ 그는 패딩 셔츠 착용을 설명하는 데 어떤 단어를 사용하며, 신체 이미지를 개선하기 위해 남성들이 실제로 해야 할 일은 무엇이라고 제안하나요? Hvilket ord bruker han for å beskrive å ha på seg en polstret skjorte – og hva foreslår han at menn egentlig bør gjøre for å forbedre kroppsbildet? Jakim słowem opisuje noszenie wyściełanej koszuli – i co sugeruje, że mężczyźni naprawdę powinni robić, aby poprawić wizerunek swojego ciała? Que palavra ele usa para descrever o uso de uma camisa acolchoada - e o que ele sugere que os homens realmente deveriam fazer para melhorar a imagem corporal? Какое слово он использует, чтобы описать ношение рубашки с подкладкой, и что, по его мнению, должны делать мужчины, чтобы улучшить внешний вид своего тела? Katero besedo uporablja, da opiše nošenje podložene srajce – in kaj predlaga, da bi moški res morali storiti, da bi izboljšali podobo telesa? เขาใช้คำใดในการอธิบายการใส่เสื้อบุนวม และเขาแนะนำว่าผู้ชายควรทำอย่างไรเพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์ร่างกาย Dolgulu gömlek giymeyi tanımlamak için hangi kelimeyi kullanıyor - ve erkeklerin vücut imajını iyileştirmek için gerçekten ne yapmaları gerektiğini öneriyor? Яке слово він використовує, щоб описати носіння ватної сорочки – і що він пропонує робити чоловікам, щоб покращити образ тіла? Anh ấy dùng từ gì để mô tả việc mặc áo sơ mi độn – và anh ấy gợi ý đàn ông thực sự nên làm gì để cải thiện hình ảnh cơ thể? 他用什么词来形容穿着棉衬衣？他建议男人真正应该做什么来改善身体形象？他用什麼詞來形容穿著襯墊襯衫——他建議男人真正應該做些什麼來改善身體形象？ Joe Warner, author and former editor of Men's Fitness Magazine: A lot of people now are obese, they are overweight – it's a real issue in the UK. جو وارنر ، المؤلف والمحرر السابق لمجلة فيتنس للرجال: يعاني الكثير من الناس الآن من السمنة وزيادة الوزن - إنها مشكلة حقيقية في المملكة المتحدة. Джо Уорнър, автор и бивш редактор на списание Men's Fitness: В момента много хора страдат от затлъстяване и наднормено тегло - това е истински проблем в Обединеното кралство. Joe Warner, autor a bývalý redaktor Men's Fitness Magazine: Mnoho lidí je nyní obézních, mají nadváhu – ve Spojeném království je to skutečný problém. Joe Warner, Autor und ehemaliger Herausgeber des Men's Fitness Magazine: Viele Menschen sind jetzt fettleibig, sie sind übergewichtig – das ist ein echtes Problem in Großbritannien. Joe Warner, author and former editor of Men's Fitness Magazine: A lot of people now are obese, they are overweight – it's a real issue in the UK. Joe Warner, autor y ex editor de Men's Fitness Magazine: Mucha gente ahora es obesa, tiene sobrepeso, es un problema real en el Reino Unido. جو وارنر، نویسنده و سردبیر سابق مجله تناسب اندام مردان: بسیاری از مردم اکنون چاق هستند، اضافه وزن دارند - این یک مشکل واقعی در بریتانیا است. Joe Warner, auteur et ancien rédacteur en chef de Men's Fitness Magazine: Beaucoup de personnes sont obèses, elles ont un excès de poids - c'est un problème réel au Royaume-Uni. Joe Warner, autore ed ex editore di Men's Fitness Magazine: Molte persone ora sono obese, sono in sovrappeso: è un vero problema nel Regno Unito. Men's Fitness Magazine の著者で元編集者の Joe Warner 氏: 現在、多くの人が肥満であり、太りすぎです。これは英国では深刻な問題です。 남성 피트니스 매거진의 저자이자 전 편집자인 조 워너: 현재 많은 사람들이 비만이고 과체중이며, 이는 영국에서 심각한 문제입니다. Joe Warner, autor i były redaktor Men's Fitness Magazine: Obecnie wiele osób jest otyłych, ma nadwagę – to prawdziwy problem w Wielkiej Brytanii. Joe Warner, autor e antigo editor da revista Men's Fitness: Atualmente, muitas pessoas são obesas, têm excesso de peso - é um problema real no Reino Unido. Джо Уорнер, автор и бывший редактор журнала Men's Fitness Magazine: Сейчас многие люди страдают ожирением, у них избыточный вес — это настоящая проблема в Великобритании. โจ วอร์เนอร์ นักเขียนและอดีตบรรณาธิการนิตยสาร Men's Fitness กล่าวว่า ปัจจุบันผู้คนจำนวนมากเป็นโรคอ้วน มีน้ำหนักเกิน ซึ่งเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริงในสหราชอาณาจักร Joe Warner, yazar ve Men's Fitness Dergisi'nin eski editörü: Şu anda pek çok insan obez, aşırı kilolu - bu İngiltere'de gerçek bir sorun. Джо Уорнер, автор і колишній редактор журналу Men's Fitness Magazine: Зараз багато людей страждають ожирінням, у них надмірна вага – це справжня проблема у Великобританії. Joe Warner, tác giả và cựu biên tập viên Tạp chí Thể dục Nam giới: Hiện nay rất nhiều người béo phì, họ thừa cân – đó là một vấn đề thực sự ở Anh. 乔·华纳（Joe Warner），《男士健身杂志》作者兼前编辑：现在很多人肥胖，超重——这在英国是一个现实问题。 Joe Warner，Men's Fitness Magazine 的作者和前編輯：現在很多人都肥胖，他們超重 - 這在英國是一個真實的問題。 And it's another one of these fitness and health gimmicks we see so much of, I think it's just a real shame people still want shortcuts when it doesn't take an awful lot of effort to get to the gym or go for a walk and men do need to take more exercise. وهي واحدة أخرى من حيل اللياقة والصحة التي نراها كثيرًا ، أعتقد أنه مجرد عار حقيقي لا يزال الناس يريدون طرقًا مختصرة عندما لا يتطلب الأمر الكثير من الجهد للوصول إلى صالة الألعاب الرياضية أو الذهاب في نزهة على الأقدام والرجال لا تحتاج إلى ممارسة المزيد من التمارين. И това е още един от тези фитнес и здравни трикове, които виждаме толкова много, мисля, че е истински срам за хората, които все още искат преки пътища, когато не отнема ужасно много усилия да отидете във фитнеса или да се разходите и мъжете трябва да правят повече упражнения. A je to další z těchto fitness a zdravotních triků, se kterými se tolik setkáváme, myslím si, že je to jen skutečná škoda, že lidé stále chtějí zkratky, když to nevyžaduje strašné úsilí dostat se do posilovny nebo jít na procházku a muži je potřeba více cvičit. Und es ist ein weiterer dieser Fitness- und Gesundheitstricks, von denen wir so viel sehen. Ich denke, es ist nur eine echte Schande, dass die Leute immer noch Abkürzungen wollen, wenn es nicht sehr viel Mühe kostet, ins Fitnessstudio zu gehen oder spazieren zu gehen und Männer müssen mehr Sport treiben. And it's another one of these fitness and health gimmicks we see so much of, I think it's just a real shame people still want shortcuts when it doesn't take an awful lot of effort to get to the gym or go for a walk and men do need to take more exercise. Y es otro de estos trucos de acondicionamiento físico y salud que vemos mucho, creo que es una verdadera lástima que la gente todavía quiera atajos cuando no se necesita un gran esfuerzo para ir al gimnasio o salir a caminar y los hombres necesita hacer más ejercicio. و این یکی دیگر از این ترفندهای تناسب اندام و سلامتی است که ما بسیار آن را می بینیم، من فکر می کنم واقعاً مایه شرمساری است که مردم همچنان دنبال میانبر هستند وقتی که برای رفتن به باشگاه یا پیاده روی و مردان تلاش زیادی نمی کند. باید بیشتر ورزش کرد Et c’est un autre de ces gadgets de remise en forme et de santé que nous voyons tellement, je pense que c’est vraiment dommage que les gens veulent toujours des raccourcis quand il n’ya pas besoin de beaucoup d’efforts pour se rendre au gymnase ou se promener avec des hommes avez besoin de faire plus d'exercice. És ez egy újabb fitnesz- és egészségügyi trükk, amit oly sokat látunk, és azt hiszem, nagyon szégyen, hogy az emberek még mindig parancsikonokat akarnak, amikor nem kell rettenetesen sok erőfeszítést megtenni az edzőterembe vagy sétálni. többet kell gyakorolnia. Ed è un altro di questi espedienti di fitness e salute di cui vediamo così tanto, penso che sia solo un vero peccato che le persone vogliano ancora scorciatoie quando non ci vuole un enorme sforzo per andare in palestra o fare una passeggiata e uomini hanno bisogno di prendere più esercizio. そして、それは私たちがよく目にするこれらのフィットネスと健康の仕掛けのもう1つです。ジムに行ったり、散歩や男性に行くのにそれほど多くの労力を要しないのに、人々がまだショートカットを望んでいるのは本当に残念だと思います。もっと運動する必要があります。 헬스장에 가거나 산책을 하는 데 많은 노력이 필요하지 않고 남성은 더 많은 운동이 필요한데도 사람들이 여전히 지름길을 원하는 것은 정말 안타까운 일이라고 생각합니다. Og det er nok en av disse trenings- og helsegimmickene vi ser så mye av, jeg synes bare det er synd at folk fortsatt vil ha snarveier når det ikke krever mye krefter å komme seg til treningsstudioet eller gå en tur og menn trenger å trene mer. I to kolejny z tych trików fitness i zdrowotnych, które tak często widzimy. Myślę, że to naprawdę wstyd, że ludzie wciąż chcą skrótów, skoro dotarcie na siłownię lub pójście na spacer nie wymaga wielkiego wysiłku, a mężczyźni trzeba więcej ćwiczyć. E é mais um desses truques de condicionamento físico e saúde que vemos tanto, acho uma pena que as pessoas ainda queiram atalhos quando não é preciso muito esforço para chegar à academia ou dar uma caminhada e homens precisa fazer mais exercício. И это еще один из тех трюков для фитнеса и здоровья, которые мы видим так много, я думаю, это просто позор, что люди все еще хотят ярлыков, когда не требуется очень много усилий, чтобы добраться до спортзала или пойти на прогулку и мужчин нужно больше заниматься спортом. In to je še eden od teh trikov za fitnes in zdravje, ki jih vidimo toliko, mislim, da je prava škoda, da si ljudje še vedno želijo bližnjic, čeprav ni potrebno veliko truda, da bi prišli v telovadnico ali na sprehod in moški potrebujete več vadbe. และนี่ก็เป็นอีกหนึ่งกลเม็ดในการออกกำลังกายและสุขภาพที่เราเห็นกันบ่อยๆ ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ ที่ผู้คนยังต้องการทางลัด ทั้งๆ ที่ไม่ต้องใช้ความพยายามมากนักในการไปยิมหรือเดินเล่นและผู้ชาย ต้องออกกำลังกายมากขึ้น Ve bu, çokça gördüğümüz fitness ve sağlık hilelerinden bir diğeri, spor salonuna gitmek veya yürüyüşe çıkmak için çok fazla çaba gerektirmediğinde insanların hala kısayollar istemesi gerçekten utanç verici. daha fazla egzersiz yapmanız gerekiyor. І це ще один із цих трюків для фітнесу та здоров’я, які ми так часто бачимо, я думаю, що це справжня ганьба, що люди все ще хочуть скоротити шляхи, коли не потрібно дуже багато зусиль, щоб дістатися до тренажерного залу чи піти на прогулянку та чоловіків потрібно робити більше фізичних вправ. Và đó là một trong những mánh lới quảng cáo về thể dục và sức khỏe mà chúng ta thấy rất nhiều, tôi nghĩ thật xấu hổ khi mọi người vẫn muốn đi đường tắt khi không cần phải nỗ lực nhiều để đến phòng tập thể dục hoặc đi dạo và đàn ông cần tập thể dục nhiều hơn. 这是我们经常看到的健身和健康噱头中的另一个，我认为这真是一种耻辱，人们仍然想要捷径，因为不需要付出很大的努力去健身房或散步。确实需要多运动。這是我們經常看到的另一種健身和健康噱頭，我認為人們仍然想要捷徑真是太可惜了，因為去健身房或散步不需要花費太多精力，男人們確實需要多運動。 Rob: So Joe says many people in the UK are obese – they are too fat and it's dangerous to their health. روب: يقول جو إن الكثير من الناس في المملكة المتحدة يعانون من السمنة - فهم بدينون جدًا ويشكلون خطرًا على صحتهم. Rob: Also sagt Joe, dass viele Menschen in Großbritannien fettleibig sind – sie sind zu dick und es ist gefährlich für ihre Gesundheit. Rob: Joe dice que muchas personas en el Reino Unido son obesas, están demasiado gordas y eso es peligroso para su salud. راب: بنابراین جو می گوید بسیاری از مردم در بریتانیا چاق هستند - آنها خیلی چاق هستند و برای سلامتی آنها خطرناک است. ロブ：ジョーによると、イギリスでは多くの人が肥満で、太りすぎていて健康を害しているそうです。 Rob: Så Joe sier at mange mennesker i Storbritannia er overvektige – de er for tykke og det er farlig for helsen deres. Rob: Więc Joe mówi, że wielu ludzi w Wielkiej Brytanii jest otyłych – są zbyt grubi i to jest niebezpieczne dla ich zdrowia. Rob: Então o Joe diz que muitas pessoas no Reino Unido são obesas - são demasiado gordas e isso é perigoso para a sua saúde. Роб: Итак, Джо говорит, что многие люди в Великобритании страдают ожирением - они слишком толстые, и это опасно для их здоровья. Rob: Torej Joe pravi, da je veliko ljudi v Združenem kraljestvu debelih – so predebeli in je to nevarno za njihovo zdravje. ร็อบ: โจบอกว่าหลายคนในสหราชอาณาจักรเป็นโรคอ้วน พวกเขาอ้วนเกินไปและเป็นอันตรายต่อสุขภาพ Rob: Joe, Birleşik Krallık'ta pek çok insanın obez olduğunu, çok şişman olduklarını ve bunun sağlıkları için tehlikeli olduğunu söylüyor. Роб: Отже, Джо каже, що багато людей у Великій Британії страждають ожирінням – вони занадто товсті, і це небезпечно для їх здоров’я. 罗布：所以乔说英国有很多人肥胖——他们太胖了，这对他们的健康有害。 But he describes trying to pretend to look good by wearing a padded shirt as a 'health and fitness gimmick'. لكنه يصف محاولة التظاهر بمظهر جيد من خلال ارتداء قميص مبطن بأنه "وسيلة للتحايل على الصحة واللياقة". Но опитите да се преструва, че изглежда добре, носейки подплатена риза, той определя като "трик за здраве и фитнес". Aber er beschreibt den Versuch, vorzugeben, gut auszusehen, indem er ein gepolstertes Hemd trägt, als „Gesundheits- und Fitness-Gimmick“. But he describes trying to pretend to look good by wearing a padded shirt as a 'health and fitness gimmick'. Pero describe tratar de fingir verse bien usando una camisa acolchada como un "truco de salud y estado físico". اما او تلاش برای تظاهر به ظاهر خوب با پوشیدن یک پیراهن روکش دار را به عنوان یک «ترفند سلامتی و تناسب اندام» توصیف می کند. Mais il décrit le fait d'essayer de prétendre bien paraître en portant une chemise matelassée comme un «gadget de santé et de fitness». Ma descrive il tentativo di fingere di avere un bell'aspetto indossando una camicia imbottita come un "espediente per la salute e il fitness". しかし、彼は「健康とフィットネスの仕掛け」として、パッド入りのシャツを着て見栄えを良くしようとしていると説明しています. 하지만 그는 패딩 셔츠를 입고 멋져 보이는 척하는 것을 '건강 및 피트니스 속임수'라고 설명합니다. Men han beskriver det å prøve å late som om han ser bra ut ved å ha på seg en polstret skjorte som en "helse- og treningsgimmick". Ale opisuje próby udawania, że wygląda dobrze, nosząc wyściełaną koszulę, jako „sztuczkę zdrowotną i kondycyjną”. Mas ele descreve tentar fingir ter uma boa aparência usando uma camisa acolchoada como um 'truque de saúde e boa forma'. Но он описывает попытку притвориться, что хорошо выглядит, надевая стеганую рубашку, как «уловку для здоровья и фитнеса». แต่เขาอธิบายว่าการพยายามแสร้งทำเป็นดูดีด้วยการใส่เสื้อบุนวมเป็น 'กลไกเพื่อสุขภาพและการออกกำลังกาย' Ancak vatkalı bir gömlek giyerek iyi görünmeye çalışmayı 'sağlık ve fitness hilesi' olarak tanımlıyor. Але він описує спробу вдавати, що добре виглядає, одягаючи м’яку сорочку, як «трюк для здоров’я та фітнесу». Nhưng anh ấy mô tả việc cố gắng giả vờ trông ổn bằng cách mặc áo sơ mi độn là một 'mánh lới quảng cáo về sức khỏe và thể lực'. 但他描述说，试图通过穿着棉衣来假装自己看起来很漂亮，这是一种“健康和健身的噱头”。但他將穿著襯墊襯衫假裝看起來不錯描述為“健康和健身的噱頭”。 Finn: Yes, a gimmick is something that looks good, but is not really useful. Finn: Ja, ein Gimmick ist etwas, das gut aussieht, aber nicht wirklich nützlich ist. Finn: Yes, a gimmick is something that looks good, but is not really useful. Finn: Sí, un truco es algo que se ve bien, pero no es realmente útil. فین: بله، حیله چیزی است که خوب به نظر می رسد، اما واقعا مفید نیست. Finn: Oui, un gadget est quelque chose qui a l'air bien, mais qui n'est pas vraiment utile. Finn: Sì, un espediente è qualcosa che sembra bello, ma non è realmente utile. Finn: はい、ギミックとは、見た目は良いが実際には役に立たないものです。 핀: 예, 기믹은 보기에는 좋지만 실제로는 유용하지 않은 것을 말합니다. Finn: Ja, en gimmick er noe som ser bra ut, men som egentlig ikke er nyttig. Finn: Tak, sztuczka to coś, co wygląda dobrze, ale nie jest tak naprawdę przydatne. Finn: Sim, um truque é algo que parece bom, mas não é realmente útil. Финн: Да, трюк — это то, что хорошо выглядит, но на самом деле бесполезно. ฟินน์: ใช่ กลเม็ดเป็นสิ่งที่ดูดี แต่ไม่ค่อยมีประโยชน์เท่าไหร่ Finn: Evet, hile iyi görünen ama gerçekten işe yaramayan bir şeydir. Фінн: Так, трюк — це те, що виглядає добре, але насправді не є корисним. Finn：是的，噱头就是看起来不错，但实际上没有什么用处的东西。 And he says these health and fitness gimmicks are shortcuts to looking healthy. ويقول إن حيل الصحة واللياقة هذه هي طرق مختصرة لتبدو بصحة جيدة. Und er sagt, diese Gesundheits- und Fitness-Gimmicks sind Abkürzungen für ein gesundes Aussehen. And he says these health and fitness gimmicks are shortcuts to looking healthy. Y dice que estos trucos de salud y fitness son atajos para lucir saludable. و او می گوید این ترفندهای سلامتی و تناسب اندام میانبرهایی برای سالم به نظر رسیدن هستند. Selon lui, ces gadgets de santé et de remise en forme sont des raccourcis pour avoir l'air en bonne santé. E dice che questi espedienti per la salute e il fitness sono scorciatoie per avere un aspetto sano. そして、これらの健康とフィットネスのギミックは、健康に見えるための近道だと彼は言います. 그리고 그는 이러한 건강 및 피트니스 기믹이 건강해 보이는 지름길이라고 말합니다. Og han sier at disse helse- og trenings-gimmickene er snarveier til å se sunne ut. I mówi, że te sztuczki związane ze zdrowiem i kondycją są skrótami do zdrowego wyglądu. E diz que estes truques de saúde e fitness são atalhos para uma aparência saudável. И он говорит, что эти уловки для здоровья и фитнеса — кратчайший путь к здоровому виду. In pravi, da so ti zdravstveni in fitnes triki bližnjice do zdravega videza. และเขากล่าวว่ากลไกด้านสุขภาพและการออกกำลังกายเหล่านี้เป็นทางลัดสู่การมีสุขภาพดี Ve bu sağlık ve fitness hilelerinin sağlıklı görünmenin kestirme yolları olduğunu söylüyor. І він каже, що ці трюки для здоров’я та фітнесу – це короткі шляхи до здорового вигляду. Và ông nói rằng những mánh lới quảng cáo về sức khỏe và thể chất này là con đường tắt để có vẻ ngoài khỏe mạnh. 他说，这些健康和健身花招是看起来健康的捷径。 What's the real solution Rob? Jaké je skutečné řešení Robe? Was ist die wirkliche Lösung Rob? راه حل واقعی راب چیست؟ Quelle est la vraie solution Rob? ロブ、本当の解決策は？ Hva er den virkelige løsningen Rob? Jakie jest prawdziwe rozwiązanie Rob? Каково реальное решение Роба? วิธีแก้ปัญหาที่แท้จริง Rob คืออะไร? Gerçek çözüm nedir Rob? Яке справжнє рішення, Роб? Giải pháp thực sự là gì Rob? 罗布真正的解决方案是什么？真正的解決方案是什麼 Rob？ Rob: Easy – do more exercise. Rob: Ganz einfach – mach mehr Sport. راب: آسان - بیشتر ورزش کنید. Rob: Facile – fai più esercizio. ロブ: 簡単です。もっと運動してください。 Rob: Spokojnie – rób więcej ćwiczeń. Роб: Легко - делайте больше упражнений. Rob: ง่าย – ออกกำลังกายให้มากขึ้น Rob: Kolay - daha fazla egzersiz yapın. Роб: Легко – робіть більше вправ. Rob: Dễ thôi – tập thể dục nhiều hơn. 罗布：很简单——多做运动。 Rob：簡單——多做運動。 Walk, run, cycle or go the gym. Gehen, laufen, Rad fahren oder ins Fitnessstudio gehen. Camina, corre, monta en bicicleta o ve al gimnasio. پیاده روی کنید، بدوید، دوچرخه سواری کنید یا به باشگاه بروید. Marchez, courez, faites du vélo ou allez à la salle de sport. Cammina, corri, vai in bicicletta o vai in palestra. ウォーキング、ランニング、サイクリング、ジム通い。 Spacer, bieganie, jazda na rowerze lub siłownia. Caminhar, correr, andar de bicicleta ou ir ao ginásio. Ходите пешком, бегайте, катайтесь на велосипеде или ходите в спортзал. เดิน วิ่ง ปั่นจักรยาน หรือไปยิม Yürüyün, koşun, bisiklete binin veya spor salonuna gidin. Ходіть, бігайте, катайтеся на велосипеді або відвідуйте спортзал. Đi bộ, chạy, đạp xe hoặc tập gym. 步行、跑步、骑自行车或去健身房。步行、跑步、騎自行車或去健身房。 Of course body image is about how you think you look and how you think you should look – I think the best approach is to accept how you look: we don't want to all look the same anyway. بالطبع صورة الجسد تدور حول كيف تعتقد أنك تبدو وكيف تعتقد أنك يجب أن تبدو - أعتقد أن أفضل نهج هو قبول كيف تبدو: لا نريد أن ننظر جميعًا إلى نفس الشكل على أي حال. Разбира се, образът на тялото е свързан с това как мислите, че изглеждате, и как мислите, че трябва да изглеждате - мисля, че най-добрият подход е да приемете начина, по който изглеждате: все пак не искаме всички да изглеждаме еднакво. Body image je samozřejmě o tom, jak si myslíte, že vypadáte a jak si myslíte, že byste měli vypadat – myslím, že nejlepší přístup je přijmout to, jak vypadáte: stejně nechceme všichni vypadat stejně. Natürlich geht es beim Körperbild darum, wie du denkst, dass du aussiehst und wie du deiner Meinung nach aussehen solltest – ich denke, der beste Ansatz ist, zu akzeptieren, wie du aussiehst: Wir wollen sowieso nicht alle gleich aussehen. Of course body image is about how you think you look and how you think you should look – I think the best approach is to accept how you look: we don't want to all look the same anyway. Por supuesto, la imagen corporal se trata de cómo crees que te ves y cómo crees que deberías verte. Creo que el mejor enfoque es aceptar cómo te ves: no queremos que todos se vean iguales de todos modos. البته تصویر بدن مربوط به این است که شما چگونه به نظر می رسید و چگونه فکر می کنید باید به نظر برسید – من فکر می کنم بهترین رویکرد این است که ظاهر خود را بپذیرید: به هر حال ما نمی خواهیم همه یکسان به نظر برسند. Bien sûr, l'image corporelle est liée à l'idée que l'on se fait de son apparence et à l'idée que l'on se fait de l'apparence que l'on devrait avoir. Je pense que la meilleure approche consiste à accepter son apparence : de toute façon, nous ne voulons pas tous avoir la même apparence. Ovviamente l'immagine del corpo riguarda come pensi di apparire e come pensi di dover apparire - penso che l'approccio migliore sia accettare il tuo aspetto: non vogliamo comunque sembrare tutti uguali. もちろん、身体イメージはあなたがどのように見えるか、そしてあなたがどのように見えるべきかについてです–私はあなたがどのように見えるかを受け入れることが最善のアプローチだと思います：とにかくすべてが同じように見えることは望んでいません。 물론 신체 이미지는 자신이 어떻게 생겼는지, 어떻게 보여야 한다고 생각하는지에 대한 것입니다. 어차피 우리는 모두 똑같이 생기고 싶지 않기 때문에 자신의 외모를 받아들이는 것이 가장 좋은 방법이라고 생각합니다. Selvfølgelig handler kroppsbilde om hvordan du tror du ser ut og hvordan du synes du bør se ut – jeg tror den beste tilnærmingen er å akseptere hvordan du ser ut: vi vil ikke alle se like ut uansett. Oczywiście obraz ciała dotyczy tego, jak myślisz, że wyglądasz i jak myślisz, że powinieneś wyglądać – myślę, że najlepszym podejściem jest zaakceptowanie tego, jak wyglądasz: i tak nie chcemy wszyscy wyglądać tak samo. É claro que a imagem corporal é sobre como você pensa que está e como acha que deveria estar – acho que a melhor abordagem é aceitar sua aparência: não queremos que todos pareçam iguais. Конечно, образ тела зависит от того, как вы думаете, что вы выглядите, и как, по вашему мнению, вы должны выглядеть. Я думаю, что лучший подход — принять то, как вы выглядите: мы все равно не хотим, чтобы все выглядели одинаково. Seveda je podoba telesa povezana s tem, kako mislite, da izgledate in kako mislite, da bi morali izgledati – mislim, da je najboljši pristop sprejeti, kako izgledate: tako ali tako ne želimo, da bi bili vsi videti enako. แน่นอน ภาพลักษณ์ของร่างกายนั้นเกี่ยวกับลักษณะที่คุณคิดว่าคุณดูเป็นอย่างไรและคุณคิดว่าคุณควรดูอย่างไร ฉันคิดว่าแนวทางที่ดีที่สุดคือการยอมรับรูปลักษณ์ของคุณ: เราไม่ต้องการให้ทุกคนดูเหมือนกันอยู่แล้ว Elbette beden imajı nasıl göründüğünüzü ve nasıl görünmeniz gerektiğini düşündüğünüzle ilgilidir - bence en iyi yaklaşım nasıl göründüğünüzü kabul etmektir: zaten hepimiz aynı görünmek istemeyiz. Звичайно, зображення тіла залежить від того, як ви думаєте, що ви виглядаєте і як ви думаєте, що ви повинні виглядати – я думаю, що найкращий підхід – прийняти те, як ви виглядаєте: ми все одно не хочемо, щоб усі виглядали однаково. Tất nhiên hình ảnh cơ thể là về việc bạn nghĩ mình trông như thế nào và bạn nghĩ mình nên trông như thế nào – Tôi nghĩ cách tiếp cận tốt nhất là chấp nhận vẻ ngoài của bạn: dù sao thì chúng ta cũng không muốn tất cả đều trông giống nhau. 当然，身体形象是关于你认为自己的样子以及你认为自己应该看起来如何——我认为最好的方法是接受你的样子：无论如何，我们不想所有人看起来都一样。當然，身體形像是關於你認為自己的樣子以及你認為自己應該看起來的樣子——我認為最好的方法是接受你的樣子：反正我們不希望所有人看起來都一樣。 Finn: Wise words Rob. الفنلندي: كلمات حكيمة روب. Финландия: Мъдри думи, Роб. Finn: Moudrá slova Robe. Finn: Weise Worte Rob. Finn: Wise words Rob. Finn: Sabias palabras Rob. فین: سخنان حکیمانه راب. Finn: Paroles sages Rob. Finn: Parole sagge Rob. フィン: 賢明な言葉、ロブ。 Finn: 현명한 말씀입니다. Finn: Kloke ord Rob. Finn: Mądre słowa Rob. Finn: Sábias palavras Rob. Финн: Мудрые слова Роба. ฟินน์: คำพูดที่ฉลาดของร็อบ Finn: Akıllıca sözler Rob. Фінн: Мудрі слова Роб. Finn: Lời nói khôn ngoan Rob. 芬恩：明智之言，罗布。 Finn：明智的話 Rob。 We shouldn't forget that beauty is only skin deep. لا ينبغي أن ننسى أن الجمال هو فقط الجلد العميق. Не бива да забравяме, че красотата се крие само в кожата. Neměli bychom zapomínat, že krása je pouze v hloubce kůže. Wir sollten nicht vergessen, dass Schönheit nur oberflächlich ist. We shouldn't forget that beauty is only skin deep. No debemos olvidar que la belleza es solo superficial. نباید فراموش کنیم که زیبایی فقط عمق پوست است. Nous ne devrions pas oublier que la beauté n’est que superficielle. Non dobbiamo dimenticare che la bellezza è solo superficiale. 美しさは肌の深さだけであることを忘れてはなりません。 아름다움은 피부 깊숙한 곳에 있다는 사실을 잊지 말아야 합니다. Vi bør ikke glemme at skjønnhet bare er huden dyp. Nie powinniśmy zapominać, że piękno jest tylko powierzchowne. Não devemos esquecer que a beleza é apenas superficial. Мы не должны забывать, что красота только поверхностна. Ne smemo pozabiti, da je lepota samo globoka. เราไม่ควรลืมว่าความงามเป็นเพียงผิวลึก Unutmamalıyız ki güzellik sadece dış görünüşten ibarettir. Ми не повинні забувати, що краса лише шкіра. Chúng ta không nên quên rằng vẻ đẹp chỉ là bề ngoài. 我们不应该忘记，美丽只是表面的。我們不應該忘記，美麗只是膚淺的。 So your character is much more important than your appearance. لذا فإن شخصيتك أهم بكثير من مظهرك. Dein Charakter ist also viel wichtiger als dein Aussehen. So your character is much more important than your appearance. بنابراین شخصیت شما بسیار مهمتر از ظاهر شماست. Votre personnage est donc beaucoup plus important que votre apparence. だから外見より性格が大事。 따라서 외모보다 캐릭터가 훨씬 더 중요합니다. Så karakteren din er mye viktigere enn utseendet ditt. Więc twój charakter jest o wiele ważniejszy niż twój wygląd. Portanto, seu caráter é muito mais importante do que sua aparência. Так что твой характер гораздо важнее твоей внешности. ดังนั้นตัวละครของคุณจึงมีความสำคัญมากกว่ารูปร่างหน้าตาของคุณ Yani karakteriniz görünüşünüzden çok daha önemlidir. Тому ваш характер набагато важливіший за зовнішність. Vì vậy, tính cách của bạn quan trọng hơn nhiều so với ngoại hình của bạn. 所以你的性格比你的外表更重要。 Rob: A good idiom, but still men – and women – are concerned about their body image. روب: مصطلح جيد ، لكن لا يزال الرجال - والنساء - قلقون بشأن صورة أجسادهم. Роб: Добра идиома, но все още мъжете - и жените - се притесняват за образа на тялото си. Rob: Eine gute Redewendung, aber Männer – und Frauen – sind immer noch besorgt über ihr Körperbild. Rob: Una buena frase hecha, pero aun así los hombres -y las mujeres- están preocupados por su imagen corporal. راب: اصطلاح خوبی است، اما همچنان مردان – و زنان – نگران تصویر بدن خود هستند. Rob: Un bon langage, mais les hommes - et les femmes - sont toujours préoccupés par leur image corporelle. Rob: Un buon modo di dire, ma gli uomini - e le donne - sono comunque preoccupati per la loro immagine corporea. ロブ: 良いイディオムですが、それでも男性も女性も自分の体型に関心があります。 Rob: 좋은 관용구지만 여전히 남성과 여성 모두 자신의 신체 이미지에 대해 걱정하고 있습니다. Rob: Et godt formspråk, men fortsatt er menn – og kvinner – bekymret for kroppsbildet sitt. Rob: Dobry idiom, ale nadal mężczyźni – i kobiety – martwią się o swój wizerunek ciała. Rob: É uma boa expressão, mas os homens - e as mulheres - continuam a preocupar-se com a sua imagem corporal. Роб: Хорошая идиома, но все же мужчины — и женщины — озабочены своим телосложением. Rob: Dober idiom, vendar so moški – in ženske – vseeno zaskrbljeni zaradi podobe svojega telesa. Rob: สำนวนดี แต่ผู้ชายและผู้หญิงก็ยังกังวลเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของตัวเอง Rob: Güzel bir deyim ama yine de erkekler - ve kadınlar - beden imajları konusunda endişeli. Роб: Хороша ідіома, але все одно чоловіки – і жінки – стурбовані зовнішнім виглядом свого тіла. Rob: Một thành ngữ hay, nhưng đàn ông – và phụ nữ – vẫn quan tâm đến hình ảnh cơ thể của họ. 罗布：这是一个很好的成语，但男人和女人仍然关心自己的身体形象。 Rob：一個很好的成語，但男人和女人仍然關心他們的身體形象。 And earlier I asked you, according to a survey, what percentage of men are worried? И по-рано ви попитах, според едно проучване, какъв процент от мъжете са притеснени? Und vorhin habe ich Sie gefragt, wie viel Prozent der Männer sich laut einer Umfrage Sorgen machen? و قبلاً از شما پرسیدم، طبق یک نظرسنجی، چند درصد از مردان نگران هستند؟ Et tout à l’heure, je vous ai demandé, selon un sondage, quel pourcentage d’hommes sont inquiets? 先ほど質問したのですが、調査によると、男性の何パーセントが心配していますか? 앞서 설문조사에 따르면 남성의 몇 퍼센트가 걱정하고 있냐고 물었는데요? Og tidligere spurte jeg deg, ifølge en undersøkelse, hvor mange prosent av mennene som er bekymret? A wcześniej zapytałem was, według ankiety, jaki procent mężczyzn się martwi? E há pouco perguntei-lhe, de acordo com um inquérito, que percentagem de homens está preocupada? И ранее я спрашивал вас, согласно опросу, какой процент мужчин волнуется? และก่อนหน้านี้ฉันถามคุณว่าจากการสำรวจผู้ชายมีความกังวลกี่เปอร์เซ็นต์? Daha önce size bir ankete göre erkeklerin yüzde kaçının endişeli olduğunu sormuştum. А раніше я запитував вас, згідно з опитуванням, який відсоток чоловіків хвилюється? Và trước đó tôi đã hỏi bạn, theo một cuộc khảo sát, có bao nhiêu phần trăm đàn ông lo lắng? 早些时候我问过你，根据一项调查，有多少比例的男性感到担忧？早些時候我問過你，根據一項調查，有多少男性感到擔心？ Finn: I said c) 80%. Finn: Ich sagte c) 80%. فین: گفتم ج) 80 درصد. Finn: Ho detto c) 80%. Finn: 私は c) 80% と言いました。 Finn: Powiedziałem c) 80%. Финн: Я сказал c) 80%. ฟินน์: ฉันพูดว่า ค) 80% 芬恩：我说的是 c)80%。 Was I right? Прав ли бях? Hatte ich Recht? درست گفتم؟ Avais-je raison? 私は正しかったですか？ Я был прав? ฉันพูดถูกไหม Haklı mıydım? Я мав рацію? 我说得对吗？ Rob: You were right. Rob: Du hattest recht. راب: حق با تو بود. Rob: Tu avais raison. ロブ：あなたは正しかった。 Rob: Tinha razão. Роб: Ты был прав. ร็อบ: คุณพูดถูก Haklıydın. Роб: Ти мав рацію. 罗布：你是对的。羅伯：你是對的。 The study by the University of the West of England found that 80% of men who responded, said they regularly had conversations about one another's bodies. Проучването на Университета на Западна Англия установи, че 80 % от мъжете, които са отговорили, са заявили, че редовно водят разговори за телата си. Die Studie der University of the West of England ergab, dass 80 % der antwortenden Männer angaben, regelmäßig über den Körper des anderen zu sprechen. The study by the University of the West of England found that 80% of men who responded, said they regularly had conversations about one another's bodies. El estudio de la Universidad del Oeste de Inglaterra encontró que el 80% de los hombres que respondieron dijeron que tenían conversaciones regulares sobre los cuerpos de los demás. مطالعه انجام شده توسط دانشگاه غرب انگلستان نشان داد که 80 درصد از مردانی که پاسخ دادند، گفتند که به طور منظم در مورد بدن یکدیگر صحبت می کنند. L’étude de l’Université de l’ouest de l’Angleterre a révélé que 80% des hommes qui ont répondu ont déclaré avoir régulièrement des conversations sur le corps de chacun. Lo studio dell'Università dell'Inghilterra occidentale ha rilevato che l'80% degli uomini che hanno risposto ha dichiarato di avere regolarmente conversazioni sul corpo dell'altro. 西イングランド大学の調査によると、回答した男性の80％が、定期的にお互いの体について話し合っていると述べています。 영국 웨스트 대학교의 연구에 따르면 응답한 남성의 80%가 서로의 신체에 대해 정기적으로 대화를 나눈다고 답했습니다. Studien fra University of West of England fant at 80 % av mennene som svarte sa at de regelmessig hadde samtaler om hverandres kropper. Badanie przeprowadzone przez University of the West of England wykazało, że 80% mężczyzn, którzy odpowiedzieli, powiedziało, że regularnie rozmawiają o swoich ciałach. O estudo da Universidade do Oeste de Inglaterra revelou que 80% dos homens que responderam afirmaram que conversavam regularmente sobre o corpo uns dos outros. Исследование, проведенное Университетом Западной Англии, показало, что 80% опрошенных мужчин заявили, что регулярно обсуждают тела друг друга. การศึกษาของมหาวิทยาลัยเวสต์ออฟอิงแลนด์พบว่า 80% ของผู้ชายที่ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาสนทนาเกี่ยวกับร่างกายของกันและกันเป็นประจำ West of England Üniversitesi tarafından yapılan araştırma, yanıt veren erkeklerin %80'inin düzenli olarak birbirlerinin bedenleri hakkında konuştuklarını söylediğini ortaya koydu. Дослідження, проведене Університетом Західної Англії, показало, що 80% чоловіків, які відповіли, сказали, що вони регулярно розмовляють про тіла один одного. Nghiên cứu của Đại học West of England cho thấy 80% nam giới trả lời cho biết họ thường xuyên trò chuyện về cơ thể của nhau. 西英格兰大学的一项研究发现，80% 的受访男性表示，他们经常谈论彼此的身体。西英格蘭大學的研究發現，80% 的男性受訪者表示，他們經常談論彼此的身體。 And the biggest body issue for them was their beer bellies and lack of muscles. Největším tělesným problémem pro ně byla jejich pivní břicha a nedostatek svalů. Und das größte Körperproblem für sie waren ihre Bierbäuche und der Mangel an Muskeln. And the biggest body issue for them was their beer bellies and lack of muscles. Y el mayor problema corporal para ellos era su barriga cervecera y su falta de músculos. و بزرگترین مشکل بدن برای آنها شکم آبجو و کمبود ماهیچه آنها بود. Et le plus gros problème corporel pour eux était leur ventre de bière et leur manque de muscles. E il problema più grande per loro era la pancia da birra e la mancanza di muscoli. 彼らにとって最大の体の問題は、ビール腹と筋肉の欠如でした. Og det største kroppsproblemet for dem var ølmagene og mangelen på muskler. A największym problemem dla ich ciała były ich piwne brzuchy i brak mięśni. E o maior problema corporal para eles era a barriga de cerveja e a falta de músculos. И самой большой проблемой для них были пивные животы и отсутствие мышц. และปัญหารูปร่างที่ใหญ่ที่สุดสำหรับพวกเขาคือพุงเบียร์และการขาดกล้ามเนื้อ Ve onlar için en büyük vücut sorunu, bira karınları ve kas eksikliğiydi. А найбільшою проблемою тіла для них були пивні животи та відсутність м’язів. Và vấn đề cơ thể lớn nhất đối với họ là bụng bia và thiếu cơ bắp. 而他们最大的身体问题就是啤酒肚和缺乏肌肉。而他們最大的身體問題就是啤酒肚和缺乏肌肉。 Well before I head off to the pub… I mean gym, could you remind us of some of the vocabulary we've heard today: Finn: Yes, we heard: body image, workout, handsome ,vanity, perception, pecs, beer belly, muscle enhancing, hunk, obese, gimmick and beauty is only skin deep Rob: Thanks. Преди да отида в кръчмата... искам да кажа във фитнеса, бихте ли ни припомнили някои от думите, които чухме днес: Фин: Да, чухме: имидж на тялото тренировка красив суета хубавец затлъстял трик красотата е само кожа Роб: Благодаря. Než půjdu do hospody... chci říct do tělocvičny, mohl bys nám připomenout některá slovíčka, která jsme dnes slyšeli: Finn: Ano, slyšeli jsme: body image workout handsome vanity hunk obese gimmick beauty is only skin deep Rob: Díky. Bevor ich in die Kneipe gehe … Ich meine Fitnessstudio, könnten Sie uns an einige der Vokabeln erinnern, die wir heute gehört haben: Finn: Ja, wir haben gehört: Körperbild, Training, gutaussehend, Eitelkeit, Wahrnehmung, Brustmuskeln, Bierbauch, Muskelaufbau, fettleibig, Gimmick und Schönheit ist nur oberflächlich Rob: Vielen Dank. Bueno, antes de que me vaya al pub... Me refiero al gimnasio, ¿podrías recordarnos algo del vocabulario que hemos escuchado hoy? Finn: Sí, escuchamos: imagen corporal entrenamiento guapo vanidad galán obeso truco la belleza es solo superficial Rob: Gracias. قبل از اینکه به میخانه بروم... منظورم باشگاه ورزشی است، آیا می توانید برخی از واژگانی را که امروز شنیده ایم به ما یادآوری کنید: فین: بله، شنیدیم: تمرین تصویر بدن خوش تیپ ترفند حیله چاق، زیبایی فقط عمق پوست است راب: با تشکر. Bien avant de partir au pub… je veux dire, salle de sport, pourriez-vous nous rappeler le vocabulaire que nous avons entendu aujourd'hui: Finn: Oui, nous avons entendu dire: une belle séance d'entraînement de l'image de corps, un beau gland de vanité obèse La beauté n'est que superficielle Rob: Merci. Ben prima di andare al pub... intendo palestra, potresti ricordarci un po' del vocabolario che abbiamo sentito oggi: Finn: Sì, abbiamo sentito: allenamento per l'immagine corporea bel fusto vanitoso espediente obeso la bellezza è solo superficiale Rob: Grazie. パブに行く前に… ジムのことを言いたいのですが、今日私たちが聞いた語彙をいくつか思い出していただけますか?ありがとう。 펍에 가기 전에... 체육관에 가기 전에 오늘 배운 어휘 몇 가지를 상기시켜 주실 수 있나요? 핀 네, 들었어요: 바디 이미지 운동 잘생긴 허영심 덩치 비만 기믹 아름다움은 피부 깊숙이만 롭: 고마워요. Godt før jeg drar til puben... jeg mener treningsstudio, kan du minne oss på noe av ordforrådet vi har hørt i dag: Finn: Ja, vi hørte: kroppsbildetrening kjekk forfengelighet hunk overvektig gimmick skjønnhet er bare huden dyp Rob: Takk. Dobrze, zanim pójdę do pubu… Mam na myśli siłownię, czy mógłbyś nam przypomnieć niektóre słownictwo, które dziś usłyszeliśmy: Finn: Tak, słyszeliśmy: obraz ciała trening przystojny próżność przystojniak otyły chwyt piękność jest tylko powierzchowna Rob: Dzięki. Bem, antes de ir para o pub... Quero dizer, ginástica, você poderia nos lembrar um pouco do vocabulário que ouvimos hoje: Finn: Sim, nós ouvimos: imagem corporal treino bonito vaidade pedaço obeso truque beleza é apenas superficial Rob: Obrigado. Задолго до того, как я отправлюсь в паб… Я имею в виду тренажерный зал, не могли бы вы напомнить нам некоторые слова, которые мы слышали сегодня: Финн: Да, мы слышали: образ тела тренировка красивый тщеславный красавчик тучный трюк красота только поверхностна Роб: Спасибо. No, preden se odpravim v pub ... Mislim na telovadnico, ali nas lahko spomniš na nekaj besedišča, ki sva ga danes slišala: Finn: Da, slišala sva: telesna podoba, vadba, lep, nečimrnost, debel, trik, lepota je samo globoka Rob: hvala ก่อนที่ฉันจะไปผับ… ฉันหมายถึงยิม คุณช่วยเตือนเราเกี่ยวกับคำศัพท์บางคำที่เราเคยได้ยินในวันนี้ได้ไหม: ฟินน์: ใช่ เราได้ยินมา: การออกกำลังกายเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่หล่อเหลา อ้วนท้วน กลไกความงามเป็นเพียงผิวเผิน ร็อบ: ขอบคุณ. Ben bara gitmeden önce... yani spor salonuna, bugün duyduğumuz bazı kelimeleri bize hatırlatabilir misiniz? Finn: Evet, duyduk: vücut imajı egzersiz yakışıklı kibir iri yarı obez hile güzellik sadece derinde Rob: Teşekkürler. Задовго до того, як я піду до пабу… Я маю на увазі тренажерний зал, чи не могли б ви нагадати нам слова, які ми сьогодні чули: Фінн: Так, ми чули: образ тіла, тренування, красивий марнославний шматок, ожиріння, трюк, краса лише глибока, Роб: Дякую. Trước khi tôi đi đến quán rượu… Ý tôi là phòng tập thể dục, bạn có thể nhắc chúng tôi về một số từ vựng chúng ta đã nghe hôm nay không: Finn: Vâng, chúng tôi đã nghe: hình ảnh cơ thể tập luyện đẹp trai phù phiếm hunk béo phì mánh lới quảng cáo vẻ đẹp chỉ có làn da sâu Rob: Cảm ơn. 在我去酒吧之前……我是说健身房，你能提醒我们今天听到的一些词汇吗：芬恩：是的，我们听说过：身体形象锻炼英俊的虚荣大块肥胖的噱头美丽只是肤浅的罗布：谢谢。好吧，在我去酒吧之前……我是說健身房，你能提醒我們一些我們今天聽到的詞彙嗎：謝謝。 We hope you've enjoyed today's programme. Doufáme, že se vám dnešní program líbil. Wir hoffen, dass Ihnen die heutige Sendung gefallen hat. We hope you've enjoyed today's programme. امیدواریم از برنامه امروز لذت برده باشید. Nous espérons que vous avez apprécié le programme d'aujourd'hui. 本日の番組をお楽しみいただけたでしょうか。 Mamy nadzieję, że podobał Ci się dzisiejszy program. Мы надеемся, что вам понравилась сегодняшняя программа. เราหวังว่าคุณจะชอบโปรแกรมของวันนี้ Umarız bugünkü programı beğenmişsinizdir. Ми сподіваємося, що вам сподобалася сьогоднішня програма. 我们希望您喜欢今天的节目。 Please join us again soon for another 6 Minute English from BBC Learning English. Besuchen Sie uns bald wieder für eine weitere 6 Minuten Englisch von BBC Learning English. Please join us again soon for another 6 Minute English from BBC Learning English. لطفاً به زودی دوباره به ما بپیوندید تا 6 دقیقه انگلیسی دیگر از BBC Learning English. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам в ближайшее время, чтобы узнать о новых "6 минутах английского" от BBC Learning English. โปรดเข้าร่วมกับเราอีกครั้งในเร็วๆ นี้เพื่อฟังภาษาอังกฤษอีก 6 นาทีจาก BBC Learning English BBC Learning English'ten bir başka 6 Dakika İngilizce için lütfen yakında tekrar bize katılın. Будь ласка, незабаром приєднуйтесь до нас ще раз на 6 хвилин англійської мови від BBC Learning English. 请尽快再次加入我们，观看 BBC Learning English 的另一段 6 分钟英语。 Both: Bye. 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Vocabulary and definitions body image how you feel about your physical appearance or how you think other people view you workout a period of physical exercise handsome physically attractive (often used for men) vanity being too interested in yourself and your appearance perception a particular way of how you think or understand something pecs large chest muscles (short for pectoral muscles) beer belly slang expression describing a fat stomach, often caused by drinking too much beer over a long period of time muscle-enhancing making muscles appear bigger hunk strong, muscly and attractive man obese being overweight or fat in a way that causes health problems gimmick something that is meant to impress but is not very useful beauty is only skin deep someone's character is more important than how they look Read and listen to the story online http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml More about body image: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Речник и определения body image как се чувствате по отношение на външния си вид или как смятате, че другите хора ви възприемат workout период на физически упражнения handsome физически привлекателен (често се използва за мъже) vanity твърде много се интересувате от себе си и външния си вид perception определен начин на мислене или разбиране на нещо pecs големи гръдни мускули (съкращение от пекторални мускули) beer belly жаргонен израз, описващ дебел корем, често причинен от пиене на твърде много бира за дълъг период от време мускулна стимулация, която прави мускулите да изглеждат по-големи хубавец силен, мускулест и привлекателен мъж затлъстяване наднормено тегло или напълняване, което причинява здравословни проблеми трик нещо, което има за цел да впечатли, но не е много полезно красотата е само кожа характерът на човека е по-важен от това как изглежда Прочетете и чуйте историята онлайн http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml Още за образа на тялото: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Strana 4 z 5 bbclearningenglish.com Slovní zásoba a definice body image jak se cítíte ohledně svého fyzického vzhledu nebo jak si myslíte, že vás ostatní lidé vnímají workout období fyzického cvičení handsome fyzicky atraktivní (často se používá pro muže) vanity being too interested in yourself and your appearance perception určitý způsob, jak o něčem přemýšlíte nebo jak něčemu rozumíte pecs velké prsní svaly (zkratka pro pectoral muscles) beer belly slangový výraz popisující tučné břicho, často způsobené dlouhodobým pitím příliš velkého množství piva posilování svalů zvětšování svalů hunk silný, svalnatý a přitažlivý člověk obézní nadváha nebo tloušťka způsobující zdravotní problémy trik něco, co má zapůsobit, ale není to příliš užitečné krása je jen na povrchu něčí charakter je důležitější než to, jak vypadá Přečtěte si a poslechněte si příběh online http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml Více o image těla: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 Minuten Englisch ©British Broadcasting Corporation 2014 Seite 4 von 5 bbclearningenglish.com Vokabular und Definitionen Körperbild wie Sie sich in Bezug auf Ihr körperliches Erscheinungsbild fühlen oder wie Sie denken, dass andere Leute Sie sehen Training eine Zeit der körperlichen Betätigung hübsch körperlich attraktiv (oft für Männer verwendet) Eitelkeit Zu sehr an sich selbst und seinem Äußeren interessiert sein Wahrnehmung eine bestimmte Art, wie man etwas denkt oder versteht Brustmuskeln große Brustmuskeln (kurz für Brustmuskeln) Bierbauch-Slang-Ausdruck, der einen dicken Bauch beschreibt, der oft durch zu viel Bier über einen längeren Zeitraum verursacht wird Zeit Muskelaufbau Muskeln größer erscheinen lassen starker, muskulöser und attraktiver Mann fettleibig sein Übergewicht oder Fett auf eine Weise, die Gesundheitsprobleme verursacht Gimmick etwas, das beeindrucken soll, aber nicht sehr nützlich ist Schönheit ist nur oberflächlich jemandes Charakter ist wichtiger als wie sie aussehen Lesen und hören Sie sich die Geschichte online an http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/s ixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml Mehr über das Körperbild: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minuten Englisch ©British Broadcasting Corporation 2014 Seite 5 von 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Vocabulary and definitions body image how you feel about your physical appearance or how you think other people view you workout a period of physical exercise handsome physically attractive (often used for men) vanity being too interested in yourself and your appearance perception a particular way of how you think or understand something pecs large chest muscles (short for pectoral muscles) beer belly slang expression describing a fat stomach, often caused by drinking too much beer over a long period of time muscle-enhancing making muscles appear bigger hunk strong, muscly and attractive man obese being overweight or fat in a way that causes health problems gimmick something that is meant to impress but is not very useful beauty is only skin deep someone's character is more important than how they look Read and listen to the story online http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml More about body image: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 minute English © British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 sur 5 bbclearningenglish.com Vocabulaire et définitions image corporelle comment vous vous sentez à propos de votre apparence physique ou comment vous pensez que les autres personnes vous voient comme une séance d'exercice physique attrayante (souvent utilisée par les hommes) la vanité étant trop intéressée par vous-même et par votre apparence, une façon particulière de penser ou de comprendre quelque chose péchant les gros muscles pectoraux (raccourci pour muscles pectoraux) des muscles améliorant la musculature apparaissant plus gros morceau fort, musclé et attrayant homme obèse être en surpoids ou gras d'une manière qui cause des problèmes de santé gimmick quelque chose qui est destiné à impressionner mais n'est pas très utile Lisez et écoutez l'histoire en ligne http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/ sixminute / 2014/08 / 140814_6min_mens_body_image.shtml Pour en savoir plus sur l'image du corps: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 minutes English © British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 sur 5 bbclearningenglish.com 6 分間の英語 ©British Broadcasting Corporation 2014 ページ 4/5 bbclearningenglish.com 語彙と定義体のイメージ自分の外見についてどのように感じているか、または他の人が自分のことをどのように見ていると思うかエクササイズをしている期間ハンサム肉体的に魅力的 (男性によく使われる)虚栄心自分自身と自分の外見に興味を持ちすぎること知覚何かをどのように考えたり理解したりするかについての特定の方法 pecs 大きな胸の筋肉 (胸筋の略) ビール腹スラング太った胃を表す表現。時間の経過とともに筋肉増強筋肉をより大きく見せる塊強く、筋肉質で魅力的な男性肥満健康上の問題を引き起こす方法で太りすぎまたは太っている印象づけることを意図しているが、あまり役に立たない何かを仕掛ける美しさは皮の深さだけです誰かの性格がより重要ですオンラインで話を読んだり聞いたりする http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/s ixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml 体のイメージの詳細: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 分英語 ©British Broadcasting Corporation 2014 ページ 5/5 bbclearningenglish.com 6분 영어 ©영국방송공사 2014 페이지 4/5 bbclearningenglish.com 어휘 및 정의 신체 이미지 자신의 외모에 대해 느끼는 감정 또는 다른 사람들이 자신을 어떻게 보는지 생각하는 방식 운동 잘생긴 신체적 매력 (남성에게 자주 사용됨) 허영심 자신과 자신의 외모에 너무 관심이 많은 것 외모 인식 어떤 것을 생각하거나 이해하는 특정한 방식 근육 큰 가슴 근육 (가슴 근육의 줄임말) 맥주 배 뚱뚱한 배를 묘사하는 속어 표현, 종종 장기간에 걸쳐 맥주를 너무 많이 마셔서 발생합니다. 근육을 더 크게 보이게하는 근육 강화 강하고 근육질이며 매력적인 남자 비만 건강 문제를 일으키는 방식으로 과체중이거나 뚱뚱한 상태 인상적이지만 그다지 유용하지 않은 속임수 아름다움은 피부 깊이에 불과합니다. 누군가의 성격은 외모보다 더 중요합니다 온라인에서 이야기를 읽고 듣습니다 http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml 신체 이미지에 대한 추가 정보: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 페이지 5/5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Лексика и определения body image как вы относитесь к своей внешности или к тому, как, по вашему мнению, воспринимают вас другие люди workout период физических упражнений handsome физически привлекательный (часто используется для мужчин) vanity чрезмерный интерес к себе и своей внешности perception особый способ мышления или понимания чего-либо pecs большие грудные мышцы (сокращение от pectoral muscles) beer belly сленговое выражение, описывающее толстый живот, часто вызванное употреблением большого количества пива в течение длительного периода времени мышечный усилитель, заставляющий мышцы казаться больше hunk сильный, мускулистый и привлекательный мужчина obese избыточный вес или жир, вызывающий проблемы со здоровьем gimmick нечто, призванное произвести впечатление, но не приносящее большой пользы beauty is only skin deep someone's character is more important than how they look Читайте и слушайте рассказ онлайн http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml Подробнее об образе тела: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 หน้า 4 จาก 5 bbclearningenglish.com คำศัพท์และคำจำกัดความ ภาพลักษณ์ร่างกาย คุณรู้สึกอย่างไรกับรูปลักษณ์ภายนอกของคุณ หรือคุณคิดว่าคนอื่นมองว่าคุณออกกำลังกายอย่างไร ช่วงเวลาหนึ่งของการออกกำลังกาย หล่อเหลา น่าดึงดูด (มักใช้กับผู้ชาย) ความฟุ้งซ่านสนใจตัวเองมากเกินไปและการรับรู้รูปลักษณ์ภายนอก วิธีคิดหรือเข้าใจบางอย่าง กล้ามเนื้อหน้าอกใหญ่ (ย่อมาจากกล้ามเนื้อหน้าอก) พุงเบียร์ สำนวนสแลงที่อธิบายถึงท้องอ้วน มักเกิดจากการดื่มเบียร์มากเกินไปเป็นเวลานาน การเพิ่มกล้ามเนื้อทำให้กล้ามเนื้อดูใหญ่ขึ้น แข็งแรง มีมัดกล้าม น่าดึงดูด ผู้ชายที่อ้วน น้ำหนักเกินหรืออ้วนในลักษณะที่ก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพ gimmick สิ่งที่ตั้งใจจะสร้างความประทับใจแต่ไม่ได้มีประโยชน์มากนัก ความงามเป็นเพียงผิวเผิน ลักษณะนิสัยของใครบางคนสำคัญกว่า กว่าหน้าตาของพวกเขา อ่านและฟังเรื่องราวออนไลน์ : http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 หน้า 5 จาก 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 4 of 5 bbclearningenglish.com Kelime ve tanımlar vücut imajı fiziksel görünüşünüz hakkında nasıl hissettiğiniz veya diğer insanların sizi nasıl gördüğünü düşündüğünüz egzersiz bir fiziksel egzersiz dönemi yakışıklı fiziksel olarak çekici (genellikle erkekler için kullanılır) kibir kendinizle ve görünüşünüzle çok fazla ilgilenmek algı bir şeyi nasıl düşündüğünüz veya anladığınıza dair belirli bir yol pecs büyük göğüs kasları (pektoral kasların kısaltması) beer belly şişman bir mideyi tanımlayan argo ifade, genellikle uzun süre çok fazla bira içmekten kaynaklanır kas güçlendirici kasların daha büyük görünmesini sağlar iri yarı güçlü, kaslı ve çekici adam obez sağlık sorunlarına neden olacak şekilde aşırı kilolu veya şişman olmak hile etkilemek için yapılan ancak çok yararlı olmayan bir şey güzellik sadece cilt derinliğindedir birinin karakteri nasıl göründüğünden daha önemlidir Hikayeyi çevrimiçi okuyun ve dinleyin http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/2014/08/140814\_6min\_mens\_body\_image.shtml Vücut imajı hakkında daha fazla bilgi: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 Page 5 of 5 bbclearningenglish.com 6 хвилин англійської мови ©British Broadcasting Corporation 2014 Сторінка 4 з 5 bbclearningenglish.com Словник і визначення образ тіла те, що ви ставитесь до свого зовнішнього вигляду або як ви думаєте, що інші люди дивляться на вас тренування період фізичних вправ красивий фізично привабливий (часто використовується для чоловіків) марнославство надто зацікавлений собою та своїм зовнішнім виглядом сприйняття особливого способу того, як ви думаєте чи розумієте щось грудні м’язи великі грудні м’язи (скорочення від грудних м’язів) пивний живіт сленговий вираз, що описує товстий живіт, часто спричинений вживанням занадто великої кількості пива протягом тривалого періоду часу час збільшення м’язів робить м’язи більшими шматок сильний, м’язистий і привабливий чоловік страждає ожирінням надмірна вага або жир у такий спосіб, що спричиняє проблеми зі здоров’ям трюк щось, що має вразити, але не дуже корисно краса лише глибоко чийсь характер важливіший ніж як вони виглядають Читайте та слухайте історію онлайн http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/s ixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml Докладніше про зображення тіла: http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 хвилин англійською ©British Broadcasting Corporation 2014 Сторінка 5 із 5 bbclearningenglish.com 6 Minute English ©British Broadcasting Corporation 2014 第 4 页，共 5 页 bbclearningenglish.com 词汇和定义身体形象你对自己外表的感觉，或者你认为其他人如何看待你虚荣心对你自己和你的外表太感兴趣感知你如何思考或理解某事的特定方式胸肌大胸肌（胸肌的简称）啤酒肚描述肥胖胃的俚语表达，通常是由于长期喝太多啤酒引起的有时增强肌肉使肌肉看起来更大大块头强壮、肌肉发达且有吸引力的男人肥胖超重或肥胖导致健康问题噱头一些旨在给人留下深刻印象但不是很有用的东西美丽只是肤浅的某人的性格更重要比起他们的外表在线阅读和收听故事 http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/s ixminute/2014/08/140814_6min_mens_body_image.shtml 关于身体形象的更多信息：http://www.bbc.co.uk/news/health-16430142 6 分钟英语 ©British Broadcasting Corporation 2014 第 5 页，共 5 页 bbclearningenglish.com

6 min English BBC, Mens body BBC

Mens body BBC

Want to learn Inglés? Start now!

Want to learn Inglés?
Start now!