Leçon 2 - Genèse I

(Une salle de cours, un professeur, des étudiants.)

Le professeur: Bonjour! Nous allons apprendre le français! Moi, je suis le professeur. Et vous, vous êtes les étudiants. .. Nous allons apprendre le français. Moi, je parle français. Voyons, où est-ce qu'on parle français? On parle français au Canada, au Québec. On parle français en Afrique (au Sénégal, en Côte d'Ivoire, par exemple). On parle français aux Antilles, à Tahiti. Où encore? Ah, en Suisse, en Belgique, et puis en France, bien sûr. En France, on parle français. En Alsace, à Rouen, à Chartres, on parle français. À Paris, on parle français.

(À Paris.)

Mireille: Bonjour, Madame Rosa.

Mme Rosa: Bonjour, Mademoiselle Mireille.

Mireille: Ça va?

Mme Rosa: Ça va.

Mireille: Au revoir!

Mme Rosa: Au revoir, Mademoiselle.

(Mireille rencontre une amie, Colette.)

Colette: Mireille!

Mireille: Tiens, Colette!

Colette: Bonjour!

Mireille: Bonjour! Bonjour!

Colette: Où est-ce que tu vas?

Mireille: À la fac, je suis pressée! Au revoir!

(Mireille rencontre un ami, Hubert, sur le boulevard Saint-Michel.)

Mireille: Tiens, Hubert! Salut! Ça va?

Hubert: Pas mal, et toi?

Mireille: Ça va.

Hubert: Où vas-tu comme ça?

Mireille: À la fac, et toi?

Hubert: Oh, moi, non! Je ne vais pas à la fac!

Mireille: Ah, bon? Bon, excuse-moi, je suis pressée. Au revoir!

Hubert: Au revoir!

(Mireille rencontre Véronique, une amie.)

Mireille: Véronique, salut! Comment vas-tu?

Véronique: Ça va, merci, et toi?

Mireille: Ça va. Excuse-moi, je suis pressée! Au revoir!

Véronique: Au revoir!

(Mireille rencontre Ousmane, un ami.)

Mireille: Bonjour, Ousmane. Tu vas bien?

Ousmane: Oui, oui, je vais très bien, merci. Et toi?

Mireille: Ça va. Où est-ce que tu vas?

Ousmane: Je vais à la bibli. Et toi?

Mireille: Je vais à la fac. Salut!

Ousmane: Salut!

(Mireille rencontre deux amis, Marc et Catherine, rue des Ecoles.)

Marc: Tiens, regarde, c'est Mireille!

Catherine: Salut!

Mireille: Salut! Ça va, vous deux?

Marc: Ça va, et toi?

Mireille: Ça va. Où vous allez comme ça?

Marc: Nous allons au restau-U.

Mireille: Déjà?

Catherine: Ben, oui!

Mireille: Eh bien, bon appétit!

Marc: Merci, salut!

Mireille: Salut!

Catherine: Salut!

(Mireille rencontre un vieux professeur.)

Le prof: Tiens! Bonjour, Mademoiselle Belleau! Comment allez-vous?

Mireille: Je vais bien, merci. Et vous-même, vous allez bien?

Le prof: Je vais bien, je vais bien, merci. Au revoir, Mademoiselle.

Mireille: Au revoir, Monsieur.

(Mireille rencontre sa Tante Georgette et Fido.)

Georgette: Bonjour, ma petite Mireille. Comment vas-tu?

Mireille: Ça va, merci. Et toi, ça va?

Georgette: Oh, moi, ça ne va pas trop bien.

Mireille: Ça ne va pas, mais qu'est-ce qu'il y a? Tu es malade?

Georgette: Non, je ne suis pas malade, non. Ça ne va pas fort; je suis fatiguée!

Mireille: Oh, ça va aller mieux! Et toi, mon petit Fido, comment tu vas? Tu vas bien? Tu n'es pas fatigué, toi! Tu vas très, très bien! Oh, tu es un gentil toutou.

Georgette: Oh, lui, la santé, ça va! Il n'est pas malade, lui! Il n'est pas fatigué, lui!

Mireille: Oh, là, là, je vais être en retard; au revoir Tante Georgette!

Georgette: Mais où vas-tu?

Mireille: À la fac. Je vais être en retard, vraiment. Au revoir!

Georgette: Au revoir, au revoir, ma petite! Allez, viens, Fido! Viens!

(Mireille à la Sorbonne, au cours d'italien.)...

Le prof d'italien: Lasciate ogne speranza, voi ch'entrate.

(La salle de cours.)

Le professeur: Où va Mireille? Elle va à la fac. Pourquoi est-ce qu'elle va à la fac? Elle va apprendre le français? Non, elle ne va pas apprendre le français; elle va apprendre l'italien. Et nous, nous allons apprendre l'italien? Non, nous n'allons pas apprendre l'italien. Est-ce que nous allons apprendre l'espagnol, l'arabe, le japonais? Non, et nous n'allons pas apprendre l'anglais non plus. Qu'est-ce que nous allons apprendre, alors?

Un étudiant: Le français!

Le professeur: C'est ça, nous allons apprendre le français.