Tiempos verbales

Solo hay 11 verbos irregulares en irlandés:
Bí - ser
Abair - decir
Feic - ver
Faigh - obtener/encontrar
Téigh - ir
Déan - hacer/realizar
Clois - oír
Ith - comer
Tabhair - dar
Tar - venir
Beir - agarrar/atrapar

Verbos regulares: Estas conjugaciones y más se pueden encontrar en www.focloir.ie

Tiempo Verbal	1ª conjugación *verbo de 1 sílaba AMPLIO	1ª conjugación *1 verbos monosílabo DELGADEZ	2ª conjugación *2 verbos bisílabo ANCHO	2ª conjugación *2 verbos bisílabo DELGADEZ
Verbo	Glan (limpiar)	Bris (romper)	Ceannaigh(comprar)	Imir(jugar)
Aimsir Chaite Tiempo pasado	Ghlan mé (limpié)	Bhris mé(rompí)	Cheannaigh mé(compré)	D’imir mé(jugué)
Aimsir Láithreach Tiempo presente	Glanann mé (limpio)	Briseann mé(rompo)	Cheannaíonn mé(compro)	Imríonn mé(juego)
Aimsir Fháistineach Tiempo futuro	Glanfaidh mé (limpiaré)	Brisfidh mé (romperé)	Ceannóidh mé(compraré)	Imreoidh mé(jugaré)
Modh Coinníollach Modo Condicional *2nda y 3ra condicional	Ghlanfainn (limpiaría/ habría limpiado)	Bhrisfinn mé( rompería/habría roto)	Cheannóinn(compraría/ habría comprado)	D’imreoinn(jugaría/ habría jugado)
Modh Foshuiteach Subjuntivo	Go nglana tú (Que limpies)	Go mbrise tú (Que rompas)	Go gceannaí tú (Que compres)	Go n-imrí tú(Que juegues)

AIMSIR CHAITE - TIEMPO PASADO

La mayoría de los verbos regulares en tiempo pasado toman un 'seimhiu' después de la primera letra
     *excepto verbos que comienzan con R, L, N, F y vocales

La primera persona plural añade un sufijo si la raíz tiene 1 sílaba:
amar (si la última vocal de la raíz es amplia - a o u)Ejemplo: Glan (Limpiar) - Ghlanamar
eamar (si la última vocal de la raíz es delgada - i e)Ejemplo: Cuir (Poner) - Chuireamar

La primera persona plural añade un sufijo si la raíz tiene 2 sílabas::
aíomar (si la última vocal de la raíz es amplia - a o u)Ejemplo: Ceannaigh (Comprar) - Cheannaíomar
íomar (si la última vocal de la raíz es delgada - i e)Ejemplo: Bailigh (Recolectar) - Bhailíomar

*Las preguntas usan 'Ar' antes del verbo

*Negativos usan 'Níor' antes del verbo

*Verbos que comienzan con vocales toman un D' antes de la vocal en positivo solo

Los verbos que comienzan con R, L, N no cambian: Por ejemplo: Rith / Léim / Nigh

Ar cheannaigh tú teach? = ¿Compraste una casa?
Cheannaigh mé = Compré
Níor cheannaigh mé = No compré

Ar ól tú caife? = ¿Bebiste café?
D'ól mé = Bebí
Níor ól mé = No bebí

Ar fhan tú sa bhaile ? = ¿Te quedaste en casa
D'fhan mé = Me quedé
Níor fhan mé = No me quedé

AIMSIR LÁITHREACH - TIEMPO PRESENTE

1. La mayoría de los verbos regulares en presente llevan uno de dos sufijos si la raíz tiene una sílaba

Si la última vocal de la raíz es amplia a o u - Añadir los sufijos: aim / ann / aimid
Glanaim, - Glanann tu/se/si - Glanaimid - Glanann sibh/siad

Si la última vocal de la raíz es delgada i e - Añadir los sufijos: im / eann / imíd
Cuirim - Cuireann tú/se/si - Cuirimid - Cuir sibh/siad

2. La mayoría de los verbos regulares en presente llevan uno de dos sufijos si la raíz tiene dos sílabas

Si la última vocal de la raíz es amplia a o u - Añadir los sufijos: aim / ann / aimíd
Ceannaim - Ceannann tu/se/si - Ceannaimid - Ceannann sibh/siad

Si la última vocal de la raíz es delgada i e - Añadir los sufijos: im / eann / imíd
Bailim - Baileann tu/se/si - Bailimid - Baileann sibh/siad

Las preguntas usan 'An' antes del verbo + urú antes de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman urú

Los negativos usan 'Ní' antes del verbo + un seimhiu después de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman seimhiu

Verbos que comienzan con F toman urú en forma de pregunta,
El negativo toma un séimhiú después de la F

Ejemplos:
¿Limpias tu coche? = Do you clean your car?
Limpio
No limpio

¿Bebes café? = Do you drink coffee?
bebí
No bebo

¿Te quedas en casa? = Did you stay at home
Me quedo
No me quedo

AIMSIR FHÁISTINEACH - TIEMPO FUTURO

1. La mayoría de los verbos regulares en tiempo futuro llevan uno de dos sufijos si la raíz tiene una sílaba

Si la última vocal de la raíz es amplia a o u - Añadir los sufijos: faidh / faimid
Glanfaidh me/ tu/se/si - Glanfaimid - Glanfaidh sibh/siad

Si la última vocal de la raíz es delgada i e - Añadir los sufijos: fidh / fimid
Cuirfidh me/tú/se/si - Cuirfimid - Cuirfidh sibh/siad

2. La mayoría de los verbos regulares en tiempo futuro llevan uno de dos sufijos si la raíz tiene dos sílabas

Si la última vocal de la raíz es amplia a o u - Añadir los sufijos: oidh / oimid
Ceannoidh me/tu/se/si - Ceannoimid - Ceannoidh sibh/siad

Si la última vocal de la raíz es delgada i e - Añadir los sufijos: eoidh / eoimid
Baileoidh me/tu/se/si - Baileoimid - Baileoidh sibh/siad

Las preguntas usan 'An' antes del verbo + urú antes de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman urú

Los negativos usan 'Ní' antes del verbo + un seimhiu después de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman seimhiu

Verbos que comienzan con F toman urú en forma de pregunta,
El negativo toma un séimhiú después de la F

¿Limpiarás tu coche? = Will you clean your car?
Limpiaré
No limpiaré

¿Beberás café? = Will you drink coffee?
beberé
No beberé

¿Te quedarás en casa? = Will you stay at home
Me quedaré
No me quedaré

An Modh Coinniollach - El Condicional

1. La mayoría de los verbos regulares en el tiempo condicional toman una de dos terminaciones si la raíz tiene una sílaba

Si la vocal final de la raíz es ancha a o u - Añadir las terminaciones: fainn / fa / fadh / faimis / faidis
Ghlanfainn - Ghlanfa - Ghlanfadh se/si - Ghlanfaimis - Ghlanfadh sibh - Ghlanfaidis siad

Si la vocal final de la raíz es delgada i e - Añadir las terminaciones: finn / fea / feadh / fimis / fidis
Chuirfinn - Chuirfea - Chuirfeadh se/si - Chuirfimis - Chuirfidh sibh - Chuirfidis

2. La mayoría de los verbos regulares en presente llevan uno de dos sufijos si la raíz tiene dos sílabas

Si la vocal final de la raíz es ancha a o u - Añadir las terminaciones: oinn / ofa / odh / oimis / oidis
Cheannoinn - Cheannofa - Cheannodh se/si - Cheannoimis - Cheannodh sibh - Cheannoidis

Si la vocal final de la raíz es delgada ie - Añadir las terminaciones: eoinn / eofa / eodh / eoimis / eoidis
Bhaileoinn - Bhaileofa - Bhaileodh se/si - Bhaileomis - Bhaileodh sibh - Bhaileoidis

Las preguntas usan 'An' antes del verbo + urú antes de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman urú

Los negativos usan 'Ní' antes del verbo + un seimhiu después de la primera letra del verbo
Los que comienzan con vocales no toman seimhiu

Los verbos que comienzan con una vocal llevan un D' antes de la primera letra en el positivo

Los verbos que comienzan con una F llevan un D' antes de la primera letra + una séimhiú después de la primera letra del verbo
El negativo toma un séimhiú después de la F

Ejemplos:
An ghlanfa do charr? = ¿Limpiarías tu coche?
Ghlanfainn = Yo limpio
Ní ghlanfainn = Yo no limpio

An ólfa caife? = ¿Tomarías café?
D'ólfainn = Yo bebería
Ní ólfainn = Yo no bebería

¿Te quedarías en casa?
D'fhanfainn = Yo me quedaría
Ní fhanfainn = Yo no me quedaría