Tagalog for Beginners (An introduction to Filipino), 14.2 Mga Halimbawang Pangungusap

14.2 Mga Halimbawang Pangungusap example|example|sentences |Beispiele|Satz 14.2 Beispielsätze 14.2 Example Sentences - Kumaliwa ka papuntang Masaya Street. |you|towards|Masaya|Street bieg links ab|||| - Turn left onto Masaya Street. - Kumanan ka sa unang kanto. |you|at|first|corner biegst||||Ecke - Turn right at the first corner. - Dumiretso ka. |you geradeaus| - Go straight ahead. - Lumampas ka sa dalawang stoplight. you passed|you|at|two|stoplight bist vorbeigefahren|||| - You ran two stoplights. - Umikot ka sa 'Quezon Memorial Circle'. you went around|you|at|Quezon|Memorial|Circle Fahre||||Memorial|Kreis - Go around 'Quezon Memorial Circle'. - Paano ako pupunta sa 'Church of the Risen Lord' mula sa ...(A)...? how|I|will go|to|Church|of|the|Risen|Lord|from|at|A ||||Kirche||dem|Auferstandenen|Herr||| - How do I get to the 'Church of the Risen Lord' from ...(A)...? Mula sa Roces Avenue, kumanan ka sa Laurel Avenue. from|at|Roces|Avenue|you turned right|you|at|Laurel|Avenue ||Roces|Avenue||||Laurel| From Roces Avenue, turn right onto Laurel Avenue. Lumampas ka sa Apacible at Agoncillo streets. you passed|you|on|Apacible|and|Agoncillo|streets |||Apacible||Agoncillo|Straßen Go past Apacible and Agoncillo streets. Nasa kaliwa mo ang 'Church of the Risen Lord'. is|left|your|the|Church|of|the|Risen|Lord The 'Church of the Risen Lord' will be on your left. - Paano ako pupunta sa Balay Kalinaw mula sa 'UP Department of Military Science'? how|I|will go|to|Balay|Kalinaw|from|the|UP|Department|of|Military|Science ||||Haus|Kalinaw|||||||Wissenschaft How do I get to Balay Kalinaw from the 'UP Department of Military Science'? ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=76 err=3.95%) en:vertex-1733295418793525248:260212 3.1.9 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.36 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.7 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.63 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.78