×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

LingQ Mini Stories, 60 - Mislim da bi danas mogla padati ... – Text to read

LingQ Mini Stories, 60 - Mislim da bi danas mogla padati kiša

Principiante 2 de serbio lesson to practice reading

Comienza a aprender esta lección ya

60 - Mislim da bi danas mogla padati kiša

A) Mislim da bi danas mogla padati kiša, jer na nebu ima tamnih oblak. Čak iako ne počne da pada kiša, bolje da ponesem kišobran sa mnom, pošto sam juče pokisla.

Ponekad odlučim da ne ponesem kišobran. Ponekad zaboravim da ga ponesem. Često se ustručavam da ponesem kišobran sa sobom, kada treba. To je zato što znam da često ostavljam svoj kišobran negde kad ga ponesem sa sobom.

U svakom slučaju, čini mi se da kad god ne uzmem svoj kišobran, pada kiša i na kraju pokisnem.

Juče, na primer, pomislila sam da neće padati kiša, iako je predviđanje govorilo da postoji dvadeset posto šansi za kišu.

Napustila sam kuću bez kišobrana, nadajući se najboljem. Ali šta znaš, padala je kiša, a ja sam pokisla.

Moram biti opreznija. Moram da budem pažljivija kada nosim kišobran, i opreznije da se prisetim da ga vratim kući. Život je pun teških odluka.

B) Ana je mislila da će prošlog ponedeljka padati kiša, jer je na nebu bilo tamnih oblaka,čak i da nije počela da pada kiša, mislila je da je bolje da sa sobom ponese svoj kišobran, pošto je bila pokisla prethodnog dana. Istina je da je često odlučivala da ne uzme kišobran, ili je jednostavno zaboravila da ga uzme.

Štaviše, često je oklevala da sa sobom ponese kišobran, kada je trebalo da ga ponese. To je bilo zato što je znala da bi često ostavljala svoj kišobran negde, kad bi ga ponela sa sobom.

U svakom slučaju, Ani se činilo da kad god ne uzme svoj kišobran, padne kiša i ona će na kraju postati mokra.

Pre neki dan, na primer, mislila je da neće padati kiša, iako je u prognozi rečeno da postoji dvadeset posto šanse za kišu.

Napustila je kuću bez kišobrana, nadajući se najboljem. Ali šta znaš, padala je kiša, a ona je bila pokisla.

Mislila je da će biti opreznija. Trebalo je da bude opreznija kada uzme kišobran, i opreznije se priseti da ga vrati kući.

A) 1) Mislim da bi danas mogla padati kiša, jer na nebu ima tamnih oblaka. Zašto mislim da bi mogla da pada kiša? Mislim da bi moglo da padne kiša jer ima tamnih oblaka na nebu.

2) Bolje da sa sobom ponesem svoj kišobran, pošto sam juče pokisla. Zašto je bolje da uzmem svoj kišobran? Trebalo bi da uzmeš svoj kišobran zato što si juče pokisla.

3) Često se ustručavam da sa sobom ponesem kišobran, kada treba. Da li sam uvek sigurna da ponesem kišobran sa sobom? Ne, ponekad oklevaš da poneš kišobran sa sobom.

4) To je zato što znam da često ostavljam svoj kišobran negde kad ga ponesem sa sobom. Šta često radim sa svojim kišobranom? Često ostavljam moj kišobran negde kada ga ponesem sa sobom.

B) 5) U svakom slučaju, Ani se činilo da kad god ne uzme svoj kišobran, padne kiša i ona će na kraju postati mokra. Šta bi se desilo Ani kada pada kiša? Padala bi kiša i na kraju bi se smočila.

6) Pre neki dan, na primer, mislila je da neće padati kiša, iako je u prognozi rečeno da postoji dvadeset posto šanse za kišu. Kakav je procenat šanse za kišu bio na prognozi? Prognoza je rekla da postoji dvadeset procenata šanse za kišu.

7) Mislila je da će biti opreznija. Šta je Ana morala da bude? Trebala je biti opreznija.

8) Trebala je biti opreznija u vezi sa kišobranom. O čemu bi Ana morala biti pažljivija? Trebala je biti pažljivija kada uzme kišobran.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE