×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Rebaja de Año Nuevo - Semana Extendida ¡Hasta 50% de descuento!
image

Icelandic Online Level 3, Kolaportið

Kolaportið

FLÓAMARKAÐUR Í REYKJAVÍK

Kolaportið er vinsæll flóamarkaður í miðbæ Reykjavíkur sem er opinn um helgar. Þetta er svona „útimarkaður“ inni. Það gengur ekki að vera með útimarkað á Íslandi yfir vetrartímann. Fólk getur leigt bás í Kolaportinu og selt þar hvað sem er. Það er alltaf líf og fjör í Kolaportinu!

ANNA OG SÓLVEIG Í KOLAPORTINU

Anna og Sólveig eru vinkonur. Anna er fornleifafræðingur og Sólveig er landfræðingur. Gunnar, blaðamaður á Dagblaðinu, hitti þær í Kolaportinu einn kaldan vetrarmorgun. Þær hafa verið að taka til í geymslunni hjá sér og fundu þar alls konar fatnað og hluti sem þær nota ekki lengur. Þær hafa leigt bás í Kolaportinu nokkrar helgar í röð. Gunnar dembdi á þær nokkrum spurningum.

GUNNAR

Góðan daginn.

ANNA OG SÓLVEIG

Góðan dag. Góðan daginn.

GUNNAR

Hvað eruð þið að selja hérna?

SÓLVEIG

Við erum að selja notuð föt, gamla kjóla og skó.

ANNA

Svo erum við með svolítið af antíkvörum sem ég fékk frá ömmu minni. Gamalt eldhúsdót, styttu, lampa, diska og glös.

GUNNAR

Eru margir með bása hérna?

SÓLVEIG

Já, það eru rosalega margir að selja. Sumir eru með harðfisk og hákarl eins og finna má á lyktinni. Svo eru aðrir með bækur, geisladiska, vínilplötur. Svo eru seld hérna húsgögn, skartgripir, handverksmunir – bara nefndu það!

GUNNAR

Og fáið þið mikinn pening fyrir dótið ykkar?

ANNA

Við höfum selt alveg rosalega mikið, eiginlega miklu meira en við áttum von á. Það kemur sér allt vel í kreppunni skal ég segja þér!

GUNNAR

Hvað eruð þið að selja hérna?

ANNA

Við höfum selt alveg rosalega mikið, eiginlega miklu meira en við áttum von á. Það kemur sér allt vel í kreppunni skal ég segja þér!

SÓLVEIG

Við vorum mjög hissa að sjá hvað það eru margir sem koma í Kolaportið. Það er greinilega mjög vinsæll svona samkomustaður! Og síðan er hérna kaffihús, Kaffi Port. Þar hittist fólk og hefur það huggulegt saman.

GUNNAR

Takk fyrir og gangi ykkur vel.

ANNA OG SÓLVEIG

Takk. Takk fyrir.

GUNNAR

Ég ætla að fá þessa skó hérna.

RÍFANDI SALA Í KOLAPORTINU

Rífandi sala er í Kolaportinu núna þegar mest er talað um kreppuna. Jólagjafir fást þar fyrir lítinn pening og þar er líka hægt að kaupa ódýrt í matinn. Mikið annríki hefur verið alla helgina. Sölumaður á staðnum segir að notuð föt og húsgögn „renni út eins og heitar lummur“ núna þegar krepputal í landinu er sem mest.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE