×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

Slovak A2, 2-8 - Deň otvorených dverí - YouTube

2-8 - Deň otvorených dverí - YouTube

Aha, pozri, nejaký nový plagát. Včera tu tento plagát ešte nebol.

Poďme sa pozrieť.

„Deň otvorených dverí“ - čo to znamená?

Všetci, ktorí by chceli študovať na tejto univerzite, môžu prísť a prezrieť si napríklad učebne, laboratóriá…

Deň otvorených dverí sa koná pravidelne, každý rok.

Tento deň otvorených dverí je na filozofickej fakulte. Bude to na budúci štvrtok.

Aha, už rozumiem!

Aj u nás sa konajú dni otvorených dverí.

Nielen na univerzitách, ale aj na iných školách, vo firmách, v televíziách, na úradoch a podobne.

Správne. Ja som chodila na dni otvorených dverí na univerzitách.

Bolo to vždy veľmi zaujímavé.

O aké školy si sa zaujímala?

Zaujímala som sa o školy, na ktorých bol odbor učiteľstvo jazykov alebo prekladateľstvo.

Čo by si chcela robiť po štúdiu? Kde by si chcela pracovať?

Chcela by som pracovať vo firme, ktorá robí preklady a tlmočenie.

Chcela by som cestovať po celom svete.

Nechcela by si pracovať v zahraničí?

Možno áno. Keby som tam našla lepšiu prácu.

Zarobila by som možno viac peňazí než tu na Slovensku.

Ale najskôr budem hľadať prácu tu.

Neboj sa, určite nájdeš super prácu.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE