×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

LingQ Mini Stories, 56 - Marta je marketing direktorica

56 - Marta je marketing direktorica

A) Marta je marketing direktorica proizvodne tvrtke.

Uvjerena je da je sada najbolje vrijeme za njezino širenje u inozemstvo budući da potražnja za proizvodima njezine tvrtke raste na stranim tržištima.

Ne samo da izvoz raste, već postoje i izvrsni dobavljači dijelova u određenim stranim zemljama.

Stoga bi širenje u inozemstvo moglo istovremeno povećati tržišni udio i smanjiti troškove.

Bilo koji potez u inozemstvo zahtijevat će pažljivo planiranje.

Budući da su uvjeti u svakoj stranoj državi različiti, sigurno će trebati pronaći ljude s lokalnom stručnošću koji bi joj pomogli.

Marta je posjetila većinu važnih inozemnih tržišta.

Ne želi pogriješiti, pa odlučuje pitati svoje postojeće inozemne kupce za savjet.

Trebat će neko vrijeme dok ona provede potrebna istraživanja kako bi bila sigurna da je novi plan proširenja uspješno završen.

B) Prije nekoliko godina bila sam menadžer marketinga u proizvodnoj tvrtki. Uvjerena sam da je došlo vrijeme da se naša tvrtka širi u inozemstvo jer je rasla potražnja za proizvodima naše tvrtke na stranim tržištima.

Ne samo da je izvoz rastao, već su u određenim stranim zemljama bili i izvrsni dobavljači dijelova.

Stoga bi širenje u inozemstvo moglo istovremeno povećati tržišni udio i smanjiti troškove.

Bilo koji potez u inozemstvo zahtijevao je pažljivo planiranje.

Budući da su uvjeti u svakoj stranoj državi bili različiti, znao sam da moram pronaći ljude s lokalnom stručnošću koji će mi pomoći.

Posjetila sam većinu važnih inozemnih tržišta.

Nisam htjela pogriješiti i odlučila sam zamoliti svoje postojeće inozemne kupce za savjet.

Trebalo je neko vrijeme da obavim potrebna istraživanja kako bih bio sigurna da je novi plan proširenja uspješno završen.

Pitanja:

A) 1) Marta je marketing menadžerica proizvodne tvrtke. Što je Martin posao? Martin je posao menadžerica marketinga proizvodne tvrtke.

2) Uvjerena je da je sada najbolje vrijeme za njezino širenje u inozemstvo.

U što je Marta uvjerena? Uvjerena je da je sada najbolje vrijeme za njezino širenje u inozemstvo.

3) U nekim stranim zemljama postoje izvrsni dobavljači dijelova.

Gdje su izvrsni dobavljači dijelova? U nekim stranim zemljama postoje izvrsni dobavljači dijelova.

4) Širenje inozemstva moglo bi istovremeno povećati tržišni udio i smanjiti troškove. Što bi moglo učiniti širenje u inozemstvo? Širenje inozemstva moglo bi povećati tržišni udio i istovremeno smanjiti troškove.

B) 5) Znala sam da ću morati naći ljude s lokalnom stručnošću koji bi mi pomogli. Koga sam znala da ću trebati pronaći da mi pomogne? Znala sam da će trebati pronaći ljude s lokalnom stručnošću.

6) Posjetila sam većinu važnih inozemnih tržišta. Jesam li posjetila sva važna prekomorska tržišta? Ne, posjetila sam većinu inozemnih tržišta.

7) Odlučila sam pitati svoje postojeće inozemne kupce za savjet. Za što sam pitala svoje postojeće inozemne kupce? Pitala sam ih za savjet.

8) Trebat će mi neko vrijeme da obavim potrebna istraživanja. Hoće li mi trebati kratko vrijeme da obavim potrebna istraživanja? Ne, trebalo bi mi vremena da istražim.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE