×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Knjige Za Klince videos, Ljubavno Čudovište i Zadnji Koma... – Text to read

Knjige Za Klince videos, Ljubavno Čudovište i Zadnji Komadić Čokolade

Principiante 2 de croata lesson to practice reading

Comienza a aprender esta lección ya

Ljubavno Čudovište i Zadnji Komadić Čokolade

Ljubavno Čudovište

i Zadnji Komadić Čokolade

Napisala i ilustrirala Rachel Bright

Ovo čudovište ....

(Zdravo, Ljubavno čudovište)

... se upravo vratio sa odmora.

I premda je bilo pomalo uzbudljivo

biti kod kuće,

bio je tužan što su se njegove

pustolovine završile.

Ali čekaj! Šta je ovo?

Kutija čokolade?

Sama stoji tu?

I Čeka da je neko pronađe?? ?

Ljubavno čudovište nije mogao da vjeruje!

Vidite ...

Svi znaju da čudovišta ozbiljno

OBOŽAVAJU čokoladu.

Pogotovo OVO čudovište.

Voda mu je krenula na usta samo dok je

razmišljao o tome šta bi moglo biti unutra

* Vrhunski izbor čokolade

Možda bi mogla biti bombonjera

sa puterom od kikirikija!

Ili čak sa šerbetom!

Ili možda ...

samo možda sa...

duplom čokoladom.

I šlagom od jagode.

Ljubavnom čudovištu je ta

bila apsolutno omiljena

Ali ONDA je pomislio nešto o čemu

jednostavno nije mogao da prestane

da razmišlja. Hmmmmm.

Vjerovatno bi trebao podijeliti čokoladu

sa svojim prijateljima, ALI….

Šta ako nije bilo dovoljno?

Ili ... šta ako neko uzme onu

koju je ON najviše želio?

Ili, NAJGORE od svih...

Šta ako mu jedinu preostane ona od kafe?!

Fuuuuuujjjj!

Svi znaju da čudovišta MRZE kafu.

Pogotovo OVO čudovište.

Bljak!

Pa, žao mi je što moram da vam kažem

da je Ljubavno čudovište,

nakon razmišljanja o svemu tome,

zaključio da bi bilo sigurnije,

ljubaznije i najbolje za svakoga

ako čokolade zadrži samo za sebe.

Pa je ušao u svoju kuću.

I kutija čokolade isto.

... bez ijedne jedine riječi.

Ljubavno čudovište nije mogao da dočeka!

Oh, kako su mu je išla voda na usta.

Ali taman kad je pošao da podigne

poklopac, u grudima je imao nekako

neugodan osjećaj stiskanja.

To je bio osjećaj koji čudovište ima

kada zna da će učiniti nešto

što ne bi smio ...

I prije nego što ste uspjeli reći,

"dodajte mi iznenađenje s tartufima",

izletio je iz svoje kuće ...

I trčao onoliko brzo koliko su ga

…. Da pronađe svoje prijatelje.

A kada ih je pronašao...

vrlo zadihanim i pomalo piskutavim

glasom, rekao je,

„Vratio sam se s odmora i pronašao sam

kutiju čokolade i htio sam ih sve zadržati

za sebe, ali onda sam shvatio da ih želim

podijeliti s vama,

a sad ne želim niti jednu jedinu….

Pa, možda samo jednu”

A znate li šta su rekli njegovi prijatelji

„Slatko čudovište! Samo otvori kutiju!"

Za Ljubavno čudovište,

TAKO si nam mnogo nedostajao,

da smo ti sačuvali zadnji komadić čokolade

(tvoje omiljene vrste)

jer si nam ti omiljeno čudovište.

Vidite, ponekad kad zastanete

…. počnetete otkrivati

koliko oni misle o vama.

Radnja za suvenire za prijatelje.

Kraj

Hvala vam sto ste čitali sa nama!

Nemojte zaboraviti da kliknete

“like” i PRETPLATI ME

kako biste bili obaviješteni

o novim pričama kada ih objavimo.

Ćao Klinci

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE