×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Regístrate Gratis
image

鹿鼎記 - 金庸, 136

前文 再續 啊 書 接 上 一回 啊 。

話説 韋小寶 喺 吳三桂 間 書房 ,見到 虎皮椅 旁邊 有 兩座 大理石 屏風 ,都 有 五六尺 高 嘅 ,石上 便 ,係 山水 木 石 ,就 好似 畫出嚟 嘅 噉 。

一座 屏風 上 便 有 一座 山峰 ,山峰 上 便 呢 似乎 有 隻 黃鶯 ,水邊 呢 有 隻 老虎 ,顧盼 生姿 。

韋小寶話 :呢 兩座 屏風 ,亦 係 認真 名貴 嘅 寶物 啊 。

我 喺 皇宮 裏 便 亦 冇 見過 。

王爺啊 ,我 聽 人哋 講啊 ,天公老爺 生出 呢種 圖畫 呢 落喺 邊個 手裏 便 ,係 有 兆頭 㗎 噃 。

吳三桂 微微 笑話 :呢 兩座 屏風 唔知 有 咩 兆頭 呢 ?

計 小將 睇 呢 , 呢 隻 高高在上 嘅 , 係 隻 黃鶯 , 噉 只 係 識得 吱吱 啁 啁 噉 叫 冇 咩 用 嘅 。

下便嘅 呢 ,係 一隻 大老虎 ,威風凜凜 非常 厲害 。

呢隻 大老虎 啊 ,自不然 係 王爺 啦 。

吳三桂 好 歡喜 ,跟住 佢 諗 :

佢 話 呢隻 黃鶯 企 喺 上便 ,只係 會 吱吱啁啁 噉 叫 ,冇 咩 嘢 用 嘅 ,噉 唔係 指 小皇帝 ?

佢 呢 幾句 説話 ,係 嚟 試 我 啊 。

佢 又 話 :呢隻 黃鶯 唔知 指 嘅 又 係 咩嘢 呢 ?

韋小寶 笑住 話 :王爺 以為 係 咩嘢 呢 ?

我 唔知 啊 ,要 請 韋爵爺 指教 嘞 。

韋小寶 微微笑下 ,又 指住 另外 一座 屏風 話 :

呢度 有 山 有 水 ,就係 萬里 江山 喇 ,哈哈哈 好兆頭 啊 ,好 兆頭 啊 。

吳三桂 個 心 啊 嘭嘭聲 咁 亂 咁 跳 ,想話 問下 啦 ,終歸 唔敢 ,一時之間 啊 ,只覺得 唇 乾 舌 燥 啊 。

韋小寶 一擸眼 ,見到 書枱 上面 有 一部 經書 ,正係 佢 見慣見熟 嘅 四十二章經 ,不過 呢 係 南綢 封面 嘅 ,當堂 個 心 乒乓 噉 一 跳 ,佢 諗 :

第八部 經書 果然 喺 老烏龜 呢度 ,哎 妙極 喇 。

噉佢嘅眼角呢 ,都 再唔望 經書 嘞噃 。

佢 睇住 牆上 嘅 刀槍 笑住 話 :

王爺啊 ,你 真係 大英雄 大豪傑 喇 ,書房 裏 便 呢 都 擺滿晒 兵器 。

唔怕 同 你 講 吖 ,小將 啊 一個 字 都 唔識 ,一聽到 書房 兩個 字 頭 都 大晒 喇 ,哈 估唔到 你 呢間 書房 咁 高明 嘅 ,真係 佩服 之至 啊 。

吳三桂 哈哈大笑 佢 話 :

哈哈哈哈 ,呢啲 兵器 ,每一件 都有 來歷 嘅 。

小王 掛喺 呢度 ,亦 只係 念舊 之 意唧 。

原來 係 噉嘅 。

王爺 當年 東掃西蕩 ,南征北戰 ,立下 天大 嘅 汗馬功勞 ,呢啲 兵器 ,睇嚟 都係 王爺 喺 戰陣 上 用過 㗎 喇 。

係 。

本藩 呢 一生 大小 數百 戰 , 出生入死 , 呢 個 王位 , 係 搏命 搏 翻 嚟 㗎 。

言下之意 呢 ,即係話 ,唔似 你 呢個 細路 不過 係 得到 皇帝 嘅 寵幸 ,就 能夠 升官 封爵 。

韋小寶 猛咁 岌頭 ,佢 話 :

當年 王爺 鎮守 山海關 ,唔知 用 嘅 係 邊件 兵器 ,立 嘅 係 邊一件 大功 呢 ?

吳三桂 即時 變咗 面色 。

鎮守 山海關 乃係 同 滿洲人 打仗 ,立 嘅 功勞 越 大 ,殺 嘅 滿洲人 就 越 多 。

韋小寶 問 呢句 説話 ,顯然 係 諷刺 佢 做咗 漢奸 啊 。

一時之間 雙手 微微 發抖 ,忍唔住 就要 發作 。

韋小寶 又 話 :聽講 明朝 嘅 永歷 皇帝 畀 王爺 由 雲南 一直 追 到 緬甸 ,終於 捉到 佢 ,畀 王爺 用 弓弦 絞死 。

講完 ,指住 牆上 一把 長弓 問 :唔知 用 嘅 係咪 呢張 弓 呢 ?

吳三桂 當年 害死 明室 永歷 皇帝 ,係 為咗 顯示 決心 效忠 清朝 ,但係 佢 內心 呢 ,畢竟 係 深 以為 恥 。

呢件事 喺 王府 裏頭 邊個 都 唔 敢 提起 嘅 。

誰知 韋小寶 而家 竟然 當面 揭 佢 嘅 瘡疤 ,嬲 到 佢 忍唔住 喇 大聲 話 :

韋爵爺 今日 一再 出言 諷刺 ,唔知 係 咩嘢 用意 呢 ?

韋小寶 愕然 喇 : 冇 啊 , 冇 啊 , 小將 點敢 諷刺 王爺 呢 ?

小將 喺 北京 嘅 時候 ,聽見 宮中 朝中 大家 都 話 ,王爺 連 明朝 嘅 皇帝 都 搞死 咗 咯 ,對 我 大清 啊 好 忠心 啊 噉 。

聽講 王爺 絞死 永歷 皇帝 嘅 時候 ,係 親自 落手 嘅 。

弓弦嘰嘰聲咁絞緊 ,永歷皇帝唉唉聲咁呻吟 ,王爺就哈哈大笑 ,嘿真係好極喇 ,好忠心啊 。

吳三桂 啪聲 企起身 ,握緊咗 拳頭 ,但係 佢 即刻 一諗 :

諒佢 一個 細路 ,能夠 有 幾 大膽 竟然 敢 衝撞 我 吖 ?

實係 小昏君 授意 佢 ,叫 佢 嚟 試 我 。

又或者 係 朝廷 裏 便 嘅 對頭 ,有意 指使 佢 講説話 嚟 激 我 ,想 捉住 我 個 把柄 。

佢 老奸巨猾 ,立即 收起 怒容 ,笑吟吟 噉 話 :

本藩 咩嘢 汗馬功勞 啊噉 都係 不值一提 嘅 ,倒是 對 皇上 忠心耿耿 ,嗰啲 先至 算係 我 一點 長處 。

小兄弟 ,你 想 做 征東王 、掃北王 ,就 要 學 一學 我 呢一份 對 皇上 嘅 忠心 喇 。

係定啦 ,呢啲 係 非學不可嘅 。

不過 就 可惜 小將 生 遲咗 幾十年 ,明朝 嘅 皇帝 都 畀 王爺 殺 清光 嘞 ,使到 小將 冇 埞 落手 添 。

吳三桂 喺 個 心處 啊 猛 咁 鬧 佢 。

終歸 有日 ,你 落喺 我 手中 呢 就 將 你 千刀萬剮 。

但係 佢 笑住 話 :韋爵爺 要 立功 ,唔 憂 冇 機會 啦 。

韋小寶 笑住 話 :呢 如果 有人 造反 呢 就 好嘞 。

點解 呢 ?

嗱 ,有人 造反 ,噉 啊 皇上 派 我 出征 咯噃 ,小將 就 學 王爺 一樣 ,搏命 廝殺 一番 ,捉住 反賊 就 可以 列土 封疆 啦 嘛 。

韋兄弟 ,呢 種 説話 唔好 亂講 啊 。

而家 聖天子 在位 ,海內 歸心 人人 擁戴 ,又 有 邊個 會 造反 吖 ?

照 王爺 睇 ,係 冇 人 造反 㗎 喇 ?

如果話 一定 冇人 造反 ,噉 亦 未必 盡然 。

前明餘逆 ,或者 各地 不軌 之 徒 妄自作亂 都 怕 係 有 嘅 。

哦? 如果 有人 造反 噉 就 唔係 聖天子 在位 嘞 噃 。

吳三桂 強壓 怒氣 ,騎騎騎噉 乾笑 幾聲 佢 話 :

嘿嘿嘿 ,小兄弟 嘅 説話 真係 有趣 嘞 。

原來 韋小寶 見到 書枱 上 便 嘅 四十二章經 之後 呢 ,就 不斷 用 説話 嚟 激嬲 吳三桂 ,希望 佢 發起 火 嚟 拂袖而出 ,噉 啊 自己 可以 乘機 偷 經 。

誰知 吳三桂 城府甚深 , 雖然 發作 咗 一下 , 但 係 立即 忍住 , 竟然 唔 中 佢 嘅 計 。

韋小寶 見到 吳三桂 竟然 唔受激唄 ,就 立即 改口 ,一味 講 啲 吳三桂 聽咗 好 舒服 嘅 嘢 。

佢 把 口 就 猛咁 托 大腳 ,個 心 就 猛 喺 處 諗 :點樣 先至 能夠 將 經書 偷 出去 。

佢 諗 :如果 我 假 傳 聖旨 ,話 皇上 要 呢部 經書 ,諒 佢 老 烏龜 亦 唔 敢 唔 獻出 嚟 嘅 。

何況 皇上 確係 要 得到 經書 啊 , 吩咐 過 我 喺 雲南 嘅 時候 呢 乘機 去 搵 下 嘅 。

所以 我要 老烏龜 繳書 呢 亦 唔 算 係 假 傳聖旨 。

就係 怕 老烏龜 一啖 應承 ,不過 就 暗中 做咗 手腳 ,好似 康親王 噉樣 ,另外 偽造 一部 假嘢 嚟到 敷衍 皇帝 ,噉 書裏 便 嘅 碎皮 就 攞唔到 㗎 嘞 噃 。

一想到 假做 經書 ,嘿 ,真係 當堂 有計 嘞 。

佢 突然間 低聲 話 :王爺 ,皇上 有 一道 密旨 。

吳三桂 一驚 ,即刻 企起身 話 :臣 吳三桂 恭聽 聖旨 。

韋小寶 拉 住 佢 隻 手 話 : 唔 使 急 唔 使 急 , 我將 啲 前因後果 講 畀 你 聽 先 。

係 。

吳三桂 應咗 ,不過 就 唔敢 坐低 。

韋小寶 話 :皇上 明知 你 係 大清 忠臣 ,不過 就 一再 吩咐 我 嚟 查明 你 係 忠 吖定 係 奸 。

王爺 你 知唔知道 係 咩 用意 呢 ?

呢層 我 就 唔明白 喇 。

原來 皇上 有 一件 大事 要 派 你 去 做 ,之 有啲 放心 唔落 ,唔知 你 肯唔肯 盡力 。

將 建寧 公主 嫁畀 你 世子 ,係 有 ,誒 有 嗰個 。

有 勉勵 之 意 啊 ?

哎冇錯喇冇錯喇 ,皇上 講過 係 有 勉勵 之意 嘅 。

我 學問 太 差 ,呢句 説話 呢 硬係 講唔出 添 。

皇上 有 咩 差遣 ,老臣 應該 盡心竭力 效 犬馬之勞 。

唔知 皇上 吩咐 老臣 去 做 乜嘢 事 呢 ?

呢件事啊 ,關係好大㗎 ,呢聽日 呢個時候 ,請 王爺 喺 呢度 等 ,小將 再嚟 傳 皇上 嘅 密旨 啦 。

係 ,皇上 有 旨 ,臣 去 安阜園 恭接 就係 嘞 。

安阜園 裏 便 耳目 眾多 ,仲 係 呢處 比較 穩陣 啊 。

講完 ,就 告辭 返去 嘞 。

吳三桂 唔知 佢 故弄 咩嘢 玄虛 ,就 恭恭敬敬噉 將 佢 送翻 出去 。

第日 ,韋小寶 依時 嚟到 ,噉 兩個人 又 去 內書房 。

韋小寶 話 。

王爺 ,我 講 嘅 呢件事 ,關係 真係 非常非常 大 ,你 千祈 唔能夠 洩漏 風聲 啊 ,就係 上 畀 皇上 嘅 奏章 裏 便 ,一字半句 亦 唔能夠 提及 㗎 。

吳三桂 話 :係 ,梗係 唔敢 洩漏 機密 啦 。

皇上 得到 密報 ,尚可喜 同 耿精忠 啊 ,要 造反 啊 。

吳三桂 一 聽 當堂 面 如 土色 。

平南王 尚可喜 鎮守 廣東 ,靖南王 耿精忠 鎮守 福建 ,同 吳三桂 就 合稱 三藩 。

三藩 共榮共辱 ,休戚相關 。

吳三桂 陰謀 造反 ,原本 係 想 同 尚可喜 、耿精忠 一齊 反 嘅 。

一聽見 皇帝 話 尚可喜 、耿精忠 兩個 藩 要 造反 ,當然 係 十分 驚慌 嘞 。

佢 話 :噉 ,噉 ,噉 係 真 㗎 ?

韋小寶 尋日 捏造 話 有 一道 密旨 ,想 嚇到 吳三桂 驚慌失措 ,以便 乘機 偷書 。

但係 佢 到底 係 年紀 細 啊 ,對於 軍國大事 係 所知 有限 。

佢 諗 :如果 胡言亂語 一番 ,一來 ,吳三桂 啊 未必 肯 信 ;

二來 日後 揭穿咗 ,講唔定 因為 關係 重大 啊 ,受到 康熙 怪責 。

所以 就 決定 返去 安阜園 先 ,同 群雄 商量 之後 ,第日 再 嚟 假 傳 聖旨 。

祁彪清 建議 誣陷 尚耿 兩 藩 謀反 ,嚇 佢 吳三桂 一 大跳 ,更加 促成 佢 造反 嘅 陰謀 。

韋小寶 而家 一講出 嚟 , 果然 慌 到 佢 手足無措 啊 。

韋小寶 話 :本來 呢 ,講 三藩 要 造反 ,皇上 日日 都 聽到 ,冚𠾴唥 都係 生安白 造 嘅 ,就 好似 沐家 後人 嘅 誣陷 噉 ,皇上 從來 都 唔 信 嘅 。

吳三桂 話 :係 ,皇上 聖明 ,皇上聖明 。

不過 呢次 尚耿 兩藩 嘅 逆謀 ,皇上 確係 攞到 真憑實據 啊 。

皇上 話 :兩藩 反謀 未曾 明顯 ,暫時 唔好 打草驚蛇 ,不過 呢 ,要 吳藩 調集 重兵 ,防守 廣東 、廣西 嘅 邊界 。

一等到佢 兩藩 逳手 造反 喇 ,就要 吳藩 立刻 派兵 去 廣東 福建 ,捉咗 呢 兩 名 反賊 ,送 去 北京 ,噉 就係 一件 天大 嘅 功勞 啊 。

吳三桂 躬身 話 :謹 領 聖旨 。

尚耿 兩藩 如果 有 不軌 異動 ,老臣 立即 出兵 ,擒獲 兩個人 獻去 北京 。

皇上 話 : 尚可喜 啊 昏庸 糊塗 , 耿精忠 呢 係 個 冇 用 嘅 人 , 決 唔 係 吳 藩 嘅 對手 嘅 。

只要 吳藩 肯 發兵 咯 ,唔使 朝廷 出 一兵一卒 ,就能夠 手到擒來 啊 。

吳三桂 微微 一笑 佢 話 :請 萬歲爺 望 安 。

老臣 喺 呢度 操練 兵馬 ,唔敢 稍有 疏忽 ,專候 皇上 調用 。

老臣 麾下 所轄 嘅 兵將 ,每一個 都 好似 上三旗 親兵 一樣 ,對 皇上 誓死 效忠 。

好 ,我 將 王爺 呢番 説話 照實 回奏 ,皇上 聽咗 啊 一定 十分 歡喜 啫 。

吳三桂 個 心 暗暗 歡喜 嘞 :

噉樣 一嚟 ,我 調兵遣將 ,小昏君 就算 知道咗 ,亦 唔會 有 咩嘢 疑心 嘞 。

韋小寶 指住 牆上 掛住 一支 火槍 ,佢 問 :

王爺 啊 , 呢 啲 就 係 西洋 人 嘅 火器 啊 ?

係 ,呢支 係 羅剎國 嘅 火槍 。

當年 我 大清 同 羅剎 兵 喺 關外 打仗 嘅 時候 繳獲 翻嚟 嘅 ,確實 係 十分 犀利 嘅 兵器 啊 。

我 從來 都 冇 開過 火槍 ,借畀 我 開 一 槍 得唔得 啊 ?

得 ,當然 得啦 。

不過 呢種 火槍 係 戰陣 上 用 嘅 ,雖然 打得 好遠 ,但係 攜帶 唔方便 。

羅剎人 另外 有 一種 短筒 嘅 火槍 啊 。

吳三桂 行到 一個 木櫃 前面 ,拉開 櫃桶 ,捧咗 一個 紅木 盒 出嚟 。

韋小寶 本來 就 企 喺 書枱 旁邊 嘅 ,一見 佢 轉身 ,自己 亦 即刻 轉身 ,掀開 身上 着 嗰件 黃馬褂 ;

攞出 裏便嘅 袋袋住 一部 四十二章經 ,噉 放喺 書枱 上 便 ,又 將 枱上 原來 嗰部 經書 ,放入 馬褂 嘅 袋 裏 便 。

呢一下 調換 ,手法 極之 迅速 。

咪 講 佢 吳三桂 正在 轉身 攞 槍 啊 ,就算 係 睇實 佢 ,亦 畀 佢 背脊 遮住 難以 發覺 。

八部 經書 嘅 形狀 都係 一模一樣 嘅 ,分別 ,只係 書面 嘅 顏色 唔同 。

韋小寶 尋晚 將 一部 鑲藍旗 嘅 經書 封面 ,拆咗 條 紅邊 ,調換咗 呢部 正藍旗 嘅 經書 啊 。

話説 吳三桂 揭開 木盒 ,攞出 兩支 大約 一尺長 嘅 短槍 出嚟 ,喺 槍口 裏 便 塞 啲 火藥 入去 ,用 鐵條 舂實 火藥 。

再 放入 三粒 鐵彈 ,噉 啊 攞 火刀 火石 點着 紙媒 ,將 短槍 同 紙媒 都 交畀 韋小寶 佢 話 :

一點 藥線 ,鐵彈 就 射出去 㗎喇 。

韋小寶 接過 短槍 ,噉啊 對準 窗外 一座 假山 ,吹着 紙媒 ,點着 藥線 。

只聽見 ,轟噉 一聲 ,一股 熱氣 撲埋 佢 面處 ,隻手啊 猛烈 一陣 ,噼啪 一聲 ,火槍 就 跌 喺 地下 。

眼前 煙霧 瀰漫 啊 ,不由得 退後 兩步 。

吳三桂 哈哈大笑話 :哈哈哈哈 ,呢啲 火槍 嘅 力量 啊 好 厲害 嘅 ,係唔係 啊 ?

韋小寶 隻 手 啊 震到 痺 , 佢 話 : 嘿 佢 阿爺 吖 , 西洋 人 啲 嘢 啊 真 係 邪 啊 。

你 睇下 嗰座 假山 。

韋小寶 一 睇 ,只見 假山 啊 已經 揈咗 一隻 角仔 去 嘞 ,地下 冚𠾴 唥 都 係 石碎 ,嘩 佢 話 :

呢 一槍 啊 , 如果 揈 喺 個 身處 , 任 你 係 銅筋鐵骨 啊 , 都 冇 得 頂 啊 。

講完 ,護低身 執起 嗰支槍 ,擠翻 落 個盒處 。

王府 啲 尉士 聽見 槍聲 ,都 走嚟 窗外 裝下 ,見到 王爺 安然無恙 ,正在 同 韋小寶 傾偈 噉 先至 放心 。

吳三桂 捧起 木盒 笑住 話 :呢 兩 支 短槍 ,韋兄弟 攞去 玩 啦 。

韋小寶 擰頭 話 :唔得 呢啲 係 防身 利器 ,王爺 厚賜 唔敢 當 啊 。

吳三桂 將 個 盒 塞 喺 佢 嘅 手 ,笑住 話 :

我哋 自己 兄弟 ,分咩 彼此 呢 ?我嘅 就係 你嘅 。

呢啲 係 羅剎人 嘅 寶物 ,今後 未必 再 得到 㗎 嘞噃 ,小將 點 都 唔敢 收受 。

韋小寶 個 心 就 話 喇 :

你 同 羅剎人 勾結 ,呢種 火器 啊 你 要 幾多 啊 有 幾多 ,當然 係 毫不 稀罕 啦 。

吳三桂 笑住 話 :就係 因為 難得 先至 敢 送 畀 兄弟 。

平常嘅嘢 ,韋兄弟 亦 唔 放在眼內 啦 ,哈哈哈哈哈 。

噉 韋小寶 多謝 過 就 收咗 。

佢 話 :以後 如果 撞到 有人 想 嚟 害 我 呢 ,我 攞 支 火槍 出嚟 ,嘭噉 一 槍 ,揈到 佢 粉身碎骨 。

噉 小將 呢條命 呢 ,就係 王爺 賜翻畀 我 㗎喇 。

吳三桂 拍下 佢 膊頭 ,佢話 :噉 亦 唔使 講得 咁 客氣 ,火槍 的確 係 好 厲害 ,不過 裝火藥 、上鐵彈 、打火石 、點藥線 ,手續 好 麻煩 。

唔似 我哋 啲 弓箭 ,連珠箭 發 ,前後 不斷 嘅 。

係啊 ,如果 洋人 嘅 火槍 呢 ,亦 好似 弓箭 一樣 ,一搦起嚟 就能夠 放 ,噉 我哋 中國人 仲 有 命 咩 ?

大清 嘅 錦繡 江山 亦 難 保 咯 。

不過 ,呵呵 ,不過噉 亦 有 一樣 好處 ,我 有咗 呢 兩 支 槍 呢 ,武功 亦 唔使 練 嘞 ,咩 武學 高手 大宗師 ,冚𠾴唥 都 唔係 我 嘅 對手 。

噉啊 傾咗 一輪 閒偈 ,韋小寶 就 告辭 離開 王府 就 返去 安阜園 嘞 。

返到 去 , 閂 埋 房門 , 將 嗰 部 經書 嘅 封皮 拆開 , 吖 果然 亦 有 好多 碎 羊皮 喺 裏 便 嘅 。

個心諗 :八部經書 裏 便 收藏 嘅 地圖 碎片 ,已經 全部 到手 嘞 。

只要 老子 花費 啲 心思 ,慢慢 咁 拼起上嚟 ,清廷 嘅 寶藏 龍脈 ,就 冚𠾴唥 都 喺 老子 手上 。

不過 佢 要 費 啲 心思 將 呢 幾千片 碎 羊皮 拼 成 一 張 圖形 ,都 唔 使 做 啊 ,淨係 諗下 唧 就 覺得 頭痛 嘞 。

佢 諗 :呢件事 都 唔使 咁急 做嘅 ,我哋 有 嘅 係 時間 啦 。

於是 聯翻 好 封皮 ,將 碎羊皮 同 其餘 嘅 碎皮 包埋 一齊 ,貼身 收好 佢 。

諗起 大功告成 就 不禁 怡然自得 嘞 。

小皇帝 、老舉乸 、老烏龜 、洪教主 、大漢奸 ,仲有 我 嗰個 九難 師父 ,人人 都 想 得到 呢 八部 經書 。

終歸 呢 ,仲 係 我 韋小寶 得咗 ,哈哈 。

佢哋 如果 知道咗 啊 ,一個 拉住 我 隻手 ,一個 拉住 我 隻腳 ,四面 出力 一掹 ,實行 將 我 五馬分屍 不可 嘞 。

呢件事 想起嚟 就 十分 得意 ,可惜 同邊個 都 唔能夠 講 ,冇法子 誇耀 一番 未免 美中不足 。

噉點呢 ?唱支 小曲 嚟 自己 高興 下 啦 。

咪 公車 何士生 正 係 唱得過癮 嘅 時候 ,忽然間 聽見 有人 輕輕 敲 房門 。

敲 三下 ,停 一停 ,再 敲 兩下 ,又 敲 三下 ,係 天地會 嘅 暗號 。

韋小寶 起身 開門 ,原來 ,係 徐天川 同 高彥超 啊 。

嗱 各位 ,欲知 後事 如何 ,且 聽 下回 分解 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE