話 説 喺 清朝 嘅 康熙 初年 ,冬天 嘅 某 一日 ,北風 如 刀 ,滿地 冰霜 啊 。
喺 江南 靠近 海邊 一 條 大路 之上 ,有 一隊 清兵 ,手執 刀槍 ,押住 七 架 囚車 ,向 住 北方 行緊 。
前 便 嗰 三架 囚車 啊 ,每架 就 韞 住 一個 男子 ,都 係 書生 打扮 。
一個 係 白髮 老人 ,兩個 係 中年人 。
後 便 嗰 四架 裏 便 坐 嘅 呢 係 女子 。
最 收尾 嗰 架 囚車 裏 便 係 個 少婦 ,仲 抱住 個 蘇蝦 女 添 。
嗰 個 蘇蝦 女 ,啞啞 啞 噉 猛 咁 喊 。
無論 佢 母親 點樣 呵 佢 氹 佢 , 佢 仲 係 唔 肯 收聲 。
囚車 旁邊 有名 清兵 煩 喇 , 一腳 踢 落 架車 處 大聲 噉 話 : 你仲喊 , 仲喊 , 老子 踢死 你 !
個 蘇蝦 女 一 驚 就 喊 得 更 大聲 。
離開 條路 幾 啊 丈 嘅 地方 就 有 一座 大屋 ,有個 中年 嘅 讀書人 同 一個 十一二歲 嘅 細 佬 哥 企 喺 屋檐下 便 。
嗰 個 讀書人 見到 噉 嘅 情景 ,不禁 長 歎 一 聲 ,眼 都 紅 咗 佢 話 :
唉 ,可憐 ,可憐 啊 !
嗰 細 佬 哥 就 問 嘞 :阿爹 ,佢 哋 犯 咗 咩 嘢 罪唧 ?
嗰 個 讀書人 話 :唉 ,犯 咩 嘢 罪 吖 ?
尋日同 今朝 早 , 已經 拉 咗 三十幾 人去 咯 , 都 係 我 哋 浙江 有名 嘅 讀書人 , 個個 啊 都 係 , 都 係 無辜 株連 㗎 。
佢 講到 無辜 株連 四個 字 聲音 壓 得 好 低 ,慌怕 畀 押送 囚車 啲 官兵 聽見 。
個 細佬哥 話 :嗰 個 蘇蝦 女 仲 喺 度 食緊 奶 嘅 ,唔通 佢 都 有 罪 咩 ?真 冇 道理 喇 。
你 懂得 官兵 冇 道理 真 係 乖仔 嘞 。
唉 ,人為 刀俎 我 為 魚肉 ,人 為 鼎鑊 ,我 為 麋鹿 啊 。
阿爹 ,你 前幾日 教過 我 ,人為 刀俎 我 為 魚肉 ,就 係 畀 人 哋 ,斬割 屠殺 嘅 意思 喇 。
人 哋 係 切菜刀 、 係 砧板 , 我 哋 就 係 魚 同 肉 。
人為 鼎 鑊 , 我 為 麋鹿 呢 兩句 説 話 意思 都 差 唔 多 嘅 係 唔 係 ?
冇 錯 ,冇 錯 。
讀書人 見到 官兵 同埋 囚車 已經 去 遠 咗 ,就 拖住 細佬 哥 隻 手 話 :
外面 咁 大風 ,我 哋 返 入屋 啦 。
於是 兩 父子 行 返 入去 書房 。
個 讀書人 攞 起 筆 ,舔 咗 墨 ,喺 張 紙 上面 寫 咗 個 鹿字 ,佢 話 :
鹿 呢種 野獸 呢 ,雖然 係 咁 大隻 , 但 係 性情 就 極之 和平 ;
只 係 食 青草 、樹葉 就 從來 唔 傷害 第 啲 野獸 嘅 。
兇猛 嘅 野獸 要 打 佢 、 食 佢 , 佢 就 只有 逃跑 嘅 啫 。
如果 逃跑 唔 了 ,就 只有 畀 人 哋 食 咗 咯 。
噉 佢 又 寫 咗 逐鹿 兩個 字 , 逐就 係 追逐 嘅 逐 喇 。
佢 話 :因此 古人 時時 都 搦 鹿 ,嚟 到 比喻 天下 嘅 。
世上 嘅 百姓 ,都 係 温順 善良 。
第二樣 啊 冇 份 ,畀 人 哋 蝦 、畀 人 哋 殘害 就 有 份 。
漢書 上面 話 :秦 失 其 鹿 ,天下 共 逐 之 。
噉 即係 話 ,秦朝 失 咗 天下 ,群雄 並起 噉 啊 大家 搶奪 。
最 收尾 漢高祖 打敗 咗 楚霸王 , 就 得到 呢 一隻 又 肥 又 大 嘅 鹿喇 。
個 細佬 哥 岌一 岌 頭 話 : 我 明白 喇 我 明白 喇 。
小 説 書 上面 話 :逐鹿中原 ,就 係 大家 爭住 要 做 皇帝 嘅 意思 。
個 讀書人 非常 之 歡喜 ,岌一岌頭 。
噉 又 喺 張 紙 上面 畫 咗 一隻 鼎 嘅 圖形 佢 話 :
古人 煮 嘢 食 呢 就 唔 用 灶 窟 同埋 鑊 嘅 ,呢 就 係 用 一隻 噉 樣 嘅 三隻 腳 嘅 鼎 ,喺 下 便 燒柴 。
噉 捉 咗 鹿 嘞 ,就 喺 鼎 裏 便 煮 嚟 食 。
皇帝 同埋 大官 啊 都 好 殘忍 㗎 。
個 心裏 便 唔 鐘意 邊個 ,就 話 佢 犯 咗 罪 ,將 佢 放 喺 個 鼎 裏 便 夾 生 煮熟 。
史記 裏 便 記載 藺相如 對 秦王 話 :臣 知 欺 大王 之 罪 當 誅 也 ,臣 請 就 鼎 鑊 。
噉 即 係 話 ,誒 我 該死 喇 ,將 我 放 喺 鼎 裏 便 熠 死 我 啦 噉 。
個 細佬哥 話 :
小 説 書 上面 又 時時 話 ,問鼎 中原 ,噉 樣 同 逐鹿 中原 好似 意思 都 差唔多 嘅 係 咪 啊 ?
冇 錯 ,夏禹 王 ,收集 九州 嘅 金 ,就 鑄 咗 九 隻 大鼎 。
噉 當時 嘅 所謂 金 呢 ,其實 係 銅 嚟 嘅 啫 。
噉 每 一隻 鼎 上 便 呢 鑄 咗 九州 嘅 名 同埋 山村 圖形 。
噉 後世 做 天下 之 主 嘅 呢 ,就 佔有 呢 九 隻 鼎 。
左傳 上面 話 : 楚子 觀兵 於 周疆 , 定王 使 王孫 滿勞楚子 , 楚子 問鼎 之 大小 輕重 焉 噉 。
因為 ,只有 天下 之 主 啊 ,先至 能夠 佔有 九鼎 。
楚子 呢 ,佢 不過 係 楚國 嘅 諸侯 。
噉 佢 問鼎 嘅 輕重 大小 ,就 係 心存 不軌 ,想 取 周王 之 位 而 代之 嘞 。
我 明喇 ,所以 問鼎 、逐鹿 ,就 係 想 做 皇帝 。
未知 鹿 死 誰 手 呢 ,即係話 ,唔知 邊個 做得成 皇帝 。
啱 。
到 咗 收尾 ,問鼎 同 逐鹿 呢 幾個 字 呢 ,亦 可以 借用 喺 第二處 嘅 ,但 係 原來 嘅 出典 係 專門 指 做 皇帝 而言 。
唉 ,我哋 做 老百姓 嘅 總 係 死路 一 條 。
未知 鹿 死 誰 手 , 只不過 係 未知 邊個 嚟 到 殺死 呢 隻 鹿 。
至於 呢 隻 鹿 ,係 死 梗 㗎 咯 。
個 讀書人 一便 講 一便 行 到 窗邊 望 出去 ,只見 天色 陰陰沉沉 好似 要 落 雪 嘞 。
唉 ,天公 老爺 都 太過 忍心 嘞 。
幾百個 無辜 嘅 人 一路 噉 行 ,已經 冷得 夠 淒涼 㗎 啦 ,落起 雪 嚟 ,又 要 受 多 一番 折磨 咯 。
忽然間 見到 南便 大路 上 ,有 兩個 人 戴住 斗笠 一拍 噉 嚟 緊 。
行近 喇 ,認出 佢 哋 嘅 樣 。
嗰 讀書人 好 歡喜 話 :係 你 黃 伯伯 、顧 伯伯 嚟 喇 。
佢 快步 出去 迎接 話 :梨洲 兄 、亭林 兄 ,乜嘢 風吹 得 你 哋 兩位 光臨 啊 ?
右手 便 嗰 個人 係 肥肥 地 ,一把 黑 鬚 ,姓 黃 名 宗羲 ,字 梨洲 ,係 浙江 餘姚 人氏 。
行 左手 便 嗰 個人 呢 又 高 又 瘦 ,面色 好 黑 嘅 ,姓 顧 名 炎武 ,字 亭林 ,係 江蘇 昆山 人氏 。
黃宗羲 、顧亭林 兩個 都 係 當世 嘅 大儒 。
所謂 大儒 用 而家 嘅 説 話 嚟 講 呢 即係 ,高級 知識分子 嘞 。
明朝 亡 咗 之後 ,佢 喺 家鄉 隱居 ,唔 肯 出 嚟 做官 。
呢 一日 就 約 埋 一齊 嚟 到 崇德 縣 。
顧炎武 行 前 幾 步 ,佢 話 :
晚村 兄 ,有 件 緊要 事 特登 嚟 同 你 商量 啊 。
呢 個 讀書人 ,姓 呂 ,名 留良 ,號 晚川 。
噉 啊 世居 浙江 杭州 府 崇德 縣 ,亦 都 係 明末 清初 一位 極之 有名 嘅 隱逸 。
佢 見到 黃 顧 兩個 人 面色 嚴肅 ,又 知道 顧炎武 向來 都 係 隨機應變 能力 極強 ,臨事 鎮定 嘅 。
既然 話 係 有 緊要 事 嘞 ,自 不然 係 非同小可 ,佢 就 話 :
兩位 請 入去 飲返 三杯 解 下 寒氣 先 講 啦 。
噉 啊 請 兩個 人 入屋 ,吩咐 嗰 個 細佬哥 話 :
葆 中 ,去 同 阿媽 講 ,話 黃 伯伯 、顧 伯伯 到 喇 ,先 切 兩 碟 羊膏 嚟 送 酒 啦 。
過 咗 冇 幾耐 ,嗰 個 細佬哥 呂葆中 同埋 佢 細佬 毅中 ,攞 咗 酒杯 、筷子 嚟 ,噉 就 喺 書房 擺好 枱 。
一名 老 僕人 就 奉上 酒菜 嘞 。
呂留良 等 佢 哋 三個 人 出返 去 之後 ,閂 咗 書房 門 佢 話 :
黃 兄 、 顧兄 , 先 飲 三杯 。
黃宗羲 就 神情 淒慘 佢 擰 擰頭 。
顧炎武 呢 就 自斟自飲 ,一口氣 飲 咗 六杯 。
呂留良 話 :兩位 今日 嚟 係 咪 同 明史 呢 一 案 有關 啊 ?
黃宗羲 話 :係 啊 。
顧炎武 攞 起 酒杯 ,高聲 吟誦 :
清風 雖 細 難 吹 我 ,明月 何嘗 都 不 照 人 。
晚村 兄 ,你 呢 兩句 詩 真 係 絕唱 啊 。
我 每逢 飲酒 , 必定 吟誦 佢 嘅 , 必定 飲勝 嘅 。
呂留良 懷念 明朝 ,唔 肯 喺 清朝 做官 。
當地 啲 大官 仰慕 佢 嘅 聲名 ,就 保薦 佢 做 山林隱逸 ,就 應征 上去 朝廷 做 官 。
呂留良 就 誓死 拒絕 ,啲 大官 就 唔 敢 再 逼 佢 嘞 。
收尾 又 有 一名 大官 保薦 佢 做 博學 鴻儒 。
呂留良 見到 如果 再 拒絕 呢 ,顯然 係 藐視 朝廷 就 不免 有 殺身之禍 嘅 ,於是 就 削髮 為 僧 ,做 咗 個 假 和尚 。
地方 官員 見到 佢 咁 堅決 唄 ,從此 呢 就 冇 再 勸 佢 出山 嘞 。
清風明月 呢 兩句 詩 ,意思 係 諷刺 清廷 ,就 懷念 明朝 。
雖然 就 唔 敢 公開 印出嚟 啊 ,但係 喺 志同道合 嘅 朋友 之間 呢 已經 傳開 晒 ,而家 顧炎武 又 讀 咗 出嚟 。
黃宗羲 話 : 真 係 好 詩 !舉起 酒杯 亦 飲 咗 一 杯 。
呂留良 話 :唉 兩位 謬讚 咯 。
顧炎武 抬起 頭 ,見到 牆壁 上面 掛住 一幅 大約 係 五尺 高 、丈幾 闊 嘅 大畫 ,畫 嘅 係 一 大片 山水 。
筆勢 縱橫 ,氣象 雄偉 ,就 不禁 喝 咗 聲 彩 。
喺 幅畫 上 便 呢 只 係 題 咗 四個 大字 :如此 江山 。
顧炎武 話 :睇 呢 啲 筆路 實 係 二瞻 先生 嘅 丹青 咯 。
呂留良 話 :冇 錯 冇 錯 。
二瞻 啊 ,係 姓 查 名士 標 ,係 明末 清初 嘅 一位 大 畫家 。
佢 同 顧 、黃 、呂 三個 人 呢 都 係 好 朋友 。
黃宗羲 話 :咁 好 嘅 畫 點解 冇 題跋 呢 ?
呂留良 歎 一口氣 話 :唉 ,二瞻 先生 呢 幅 畫 頗 有 深意 。
只係 佢 為人 穩重 謹慎 ,就 既 冇 落款 亦 冇 題跋 。
佢 上個月 嚟 到 舍下 ,一時 興到 就 畫 咗 嚟 送 畀 我 ,不如 兩位 就 題返 幾句 呢 。
顧 、黃 兩個 人 企 起身 嚟 行到 畫 前面 仔細 噉 觀賞 。
只見 大江 浩浩 東流 ,兩岸 峰巒 無數 ,點綴 住 奇樹 怪石 。
只不過 喺 畫上 便 呢 雲氣 瀰漫 ,山川 雖然 係 美麗 啊 ,卻 係 令人 一見 呢 就 有 一種 抑鬱 嘅 感覺 。
顧炎武 話 :如此 江山 ,淪 於 夷狄 。
我輩 忍氣吞聲 ,偷生 其間 ,實在 令人 悲憤 填膺 。
晚村 兄 點解 唔 題詩 一首 ,將 二瞻 先生 嘅 意思 表而出 之 呢 ?
呂留良 話 :好 !
即刻 就 攞 咗 幅 畫 落 嚟 ,鋪 喺 枱 上面 。
黃宗羲 就 磨好 墨 。
呂留良 揸 起 支筆 沉吟 咗 一陣 ,就 喺 畫 上面 喳喳 聲 寫落 去 ,好快 就 寫成 喇 。
首詩 係 噉 嘅 :
其 為 宋 之 南渡 耶 ?如此 江山 真 可 恥 。
其 為 崖山 以 後 耶 ?如此 江山 不 忍 視 。
吾 今 始 悟 作畫 意 ,痛哭流涕 有 若 是 。
以 今 視 昔 昔 猶 今 ,吞聲 不用 枚 銜 嘴 。
畫 將 皋 羽 西 台 淚 ,研 入 丹青 提 筆 泚 。
所以 有 畫 無 詩文 ,詩文 盡 在 四字 裏 。
嘗謂 生逢 洪武 初 ,如 瞽 忽 瞳 跛 可 履 。
山川 開霽 故 璧 完 ,何處 登臨 不 狂喜 ?
佢 寫 完 掉 咗 支筆 喺 地 ,不禁 流 起 眼淚 。
顧炎武 話 :痛快淋漓 , 真 係 絕妙好辭 啊 !
呂留良 話 :呢 首詩 殊 不 含蓄 ,唔 算得 係 好 喇 ,亦 只 係 將 二瞻 先生 嘅 原意 寫咗 出 嚟 ,等 睇 畫 嘅 人 知 就 係 喇 。
黃宗羲 話 :幾時 故國 重光 ,嗰 陣 時 山川 開霽 故 璧 完 ,縱然 係 窮山惡水 啊 ,亦都 令人 觀之 大暢 胸懷 ,真 所謂 何處 登臨 不 狂喜 咯 。
顧炎武 話 :呢 首詩 ,結得 甚妙 啊 !
終 有 一日 ,驅除 胡虜 ,還 我 大漢 山河 。
呢啲 正 係 抒發 悲憤 就 更加 令 人 氣壯 。
黃宗羲 慢慢 將 幅 畫 卷起 嚟 佢 話 :
呢 幅畫 係 唔 掛得 㗎 喇 ,晚村 兄 要 妥為 收藏 先至 得 。
你 話 如果 畀 吳之榮 之類 嘅 奸人 見到 ,官府 查究 起 嚟 ,晚村 兄 固之然 係 麻煩 啦 ,仲 連累 埋 二瞻 先生 啊 。
顧炎武 啪 聲 拍 枱 話 :
吳之榮 呢 個 狗賊 ,我 真 係 恨不得 生食 其 肉 啊 。
呂留良 話 :兩位 今日 嚟 話 係 有 件 緊要 事 嘅 。
我 哋 書生 積習 ,掛住 作詩 題畫 ,都 放低 咗 正經事 添 ,唔知 究竟 係 咩 嘢 事 呢 ?
黃宗羲 話 :我 兩個 人 今日 嚟 ,乃 係 為 咗 二瞻 先生 嗰 位 本家 伊璜 先生 。
小弟 同埋 顧兄 前日 得到 消息 ,原來 呢場 明史 大案 ,竟然 將 伊璜 先生 都 牽連 在內 啊 。
呂留良 吃 咗 一驚 話 :吓 ?乜 伊璜 兄 都 受 咗 牽連 啊 ?
黃宗羲 話 :係 ,係啊 。
我 兩個 人 前 晚 喇喇聲 趕到 去 海寧 袁花鎮 。
伊璜 先生 就 唔 喺 屋企 ,話 係 出 咗 外 ,探訪 朋友 喇 噉 。
炎武兄 見到 事情 緊急 ,就 囑咐 伊璜 先生 啲 家人 漏夜 躲避 。
想起 伊璜 先生 同 晚 村兄 係 好友 ,所以 就 即刻 嚟 睇 下 啦 。
呂留良 話 :佢 ,佢 冇 嚟 噃 ,唔 知 去 咗 邊處 呢 ?
顧炎武 話 :佢 如果 喺 府上 ,而家 佢 自己 就 會 出 嚟 見面 啦 。
我 已經 喺 佢 書房 嘅 牆壁 上面 題 詩 一首 ,噉 佢 如果 返到 屋企 自不然 會 明白 ,就 識得 躲避 㗎 喇 。
怕 嘅 就 係 佢 不知 信息 ,喺 外 便 露面 就 畀 差人 捉住 噉 就 弊 喇 。
黃宗羲 話 :明史 呢 一 案 ,令到 我 哋 浙西 名士 幾乎 盡遭 毒手 ,清廷 嘅 意思 係 極之 惡毒 嘅 。
晚村 兄 名聲 太 大 ,亭林 兄 同 小弟 嘅 意思 ,就 想 勸 晚村 兄 暫時 離家 遠遊 ,避 一避 風頭 啊 。
呂留良 好 氣憤 噉 話 :
清廷 皇帝 如果 將 我 捉 到 去 北京 ,拼住 千刀萬剮 ,點都 要 痛罵 佢 一場 ,出 咗 呢 一口氣 先至 痛痛快快 死 啊 。
顧炎武 話 :晚村 兄 豪氣 幹 雲 ,令人 非常 欽佩 。
就係 怕 都 未 見到 清廷 皇帝 ,就 死於 一般 下賤 嘅 奴才 手上 啫 。
仲有 ,清廷 皇帝 只 係 個 細佬哥 ,乜嘢 都 唔 懂 。
朝政 大權 冚𠾴 唥 操 於 權臣 鰲拜 之 手 。
兄弟 同 梨洲 兄 推想 , 呢 次 明史 呢 一案 所以 如此 大張旗鼓 、 雷厲風行 , 實 係 鰲拜 , 想 挫折 我 哋 江南 讀書人 嘅 志氣 啊 。
呂留良 話 :兩位 嘅 見解 好 啱 。
清兵 入關 以 嚟 ,喺 江北 橫行 無阻 ,一到 江南 唧 ,就 處處 遇到 反抗 。
尤其 是 讀書人 知道 華夷 之 別 ,不斷 噉 同 佢 哋 搗蛋 。
鰲拜 就 趁 呢 個 機會 ,要 對 我 哋 江南 士子 大加 鎮壓 。
哼哼 ,野火 燒 不盡 ,春風 吹 又 生 ,除非 佢 將 我哋 江南 讀書人 殺到 乾乾淨淨 啦 。
黃宗羲 話 :冇 錯 喇 ,因此 我 哋 要 留 得 有用 之 身 ,同 清廷 周旋 到底 啊 。
如果 逞 咗 一時 血氣之勇 ,反而 係 中 咗 佢 哋 嘅 計 嘞 。
呂留良 當堂 醒悟 ,黃 、顧 兩個 人 大 冷天 時 嚟 到 探 自己 ,一來 ,固然 係 搵 查 伊璜 啦 ;
二來 係 勸 自己 出外 避難 ,就 慌怕 自己 一時 忍唔住 ,枉 送 咗 條命 。
好 朋友 嘅 苦心 確實 係 感激 , 佢 話 :
兩位 金石良言 ,兄弟 點 敢 話 唔 聽 呢 ?
聽朝 一早 ,兄弟 全家 就 出去 避一避 。
黃 、 顧 兩個 人 好 高興 都 話 : 應該 噉 做 應該 噉 做 。
呂留良 就 沉吟 話 :不過 唔 知 去 邊處 避 好 呢 ?
唉 , 桃源 何處 都 可 避暴 秦 , 桃源 何處 都 可 避暴 秦 呢 ?
顧炎武 話 :當今 之 世 ,就算 真 係 有 桃源 樂土 ,我 哋 亦 唔 能夠 獨善其身 ,去 匿埋 嘅 。
呂留良 唔 等 佢 講完 ,就 大聲 話 :亭林 兄 責備 得 啱 。
國家 興亡 匹夫 有 責 ,暫時 避禍 就 可以 ;
但 係 如果 去 匿 埋 喺 桃花源 裏 便 逍遙自在 ,由得 億萬 百姓 喺 清兵 鐵蹄 之下 受苦 就 於 心 何安 ?
兄弟 失言 喇 。
顧炎武 微微 笑話 :兄弟 近年 浪跡 江湖 ,結交 咗 唔 少 朋友 。
大江南北 所見所聞 ,誒 不但 讀書人 反對 清廷 啊 ,而 販夫 走卒 、屠沽 市井 之中 亦 到處 有 熱血 滿腔 嘅 豪傑 。
晚村 兄 如果 係 有意 嘞 ,我 哋 三個 人 一齊 去 揚州 ,兄弟 幫 你 引見 幾位 同道中人 呢 好 嘛 ?
呂留良 好 高興 佢 話 :妙極 妙極 !我 哋 聽日 就 去 揚州 。
兩位 坐 一陣 ,兄弟 去 講 畀 拙荊 知 ,等 佢 執拾 一下 啦 。
講完 就 喇喇聲 入去 裏 便 ,冇 幾 耐 呂留良 返到 嚟 書房 ,佢 話 :
明史 呢 件 案 ,外間 雖然 係 傳 説 紛紛 , 但 係 一來 傳聞 係 未必 確實 ;
二來 講 説 話 嘅 人 呢 又 好多 顧忌 ,講 啲 又 唔 講 啲 。
兄弟 獨處 蝸居 ,唔 知 佢 嘅 詳細 情形 到底 係 點 嘅 呢 吓 。
顧炎武 歎 咗 口氣 佢 話 :唉 ,呢 部 明史 ,我 哋 大家 都 有 睇 過 㗎 咯 ,噉 其中 對 清廷 不大 恭敬 噉 係 有 嘅 。
呢 本書 本來 係 出於 我 大明 朱國楨 相國 之手 ,就 講到 關外 建立 州衛 嘅 事 ,又 點 會 對 佢 哋 客氣 吖 ?
呂留良 岌一岌頭 話 :
聽講 湖州 莊家 使 咗 幾千兩 銀 ,同 朱 相國 嘅 後人 買 咗 明史 嘅 原稿 ,用 自己 嘅 名 嚟 到 出書 刊行 。
啊 ,估唔到 竟然 搞成 呢場 大禍 。
各位 ,欲知 後事 如何 ,且 聽 下回 分解 。