×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Viernes Negro ¡Hasta 50% de descuento!
image

張悦楷講《走進毛澤東的最後歲月》, 023

毛澤東 飲咗 啖 水 ,又 繼續 議論 于 連 喇 :

你話 于連 一啲 都 唔值得 同情 呀 ?不過 ,我 仲係 多少 有啲 同情 佢 。

你 睇 佢 ,幾 可憐 :

想講嘅説話 ,吞吞吐吐 唔敢 講晒出嚟 ;

想 做 嘅 事 , 躲躲閃閃 , 唔 敢 做出 嚟 , 噉 仲 唔 可憐 呀 ?

你話佢不安於職守 ,嗯 ,呢點 ,噉 你係講得啱嘅 。

但係 嗰啲 係 咩嘢 職守 呢 ?

職守 同感情 係 另外 一回事 噃 。

人 係 有理智 嘅 動物 ,不過 更緊要 嘅 ,係 有感情 嘅 動物 。

感情 一嚟喇 ,乜嘢 都 擋唔住 。

所以 ,為咗 感情 影響咗 佢 嘅 職守 ,我 睇 ,亦 唔怪得 咁多 嘅 ,你 話 係唔係 呢 ?

小孟 話 :不過 亦 唔能夠 ,淨係 感情 用事 㗎 。

感情 嘅 力量 ,有時 係 不可戰勝 㗎 。

你 話 于連 想入非非 , 孟子曰 , 哦 , 呢 句 説 話 係 嗰 個 真 嘅 孟夫子 講 㗎 吓 : 心 之 官則思 啊 。

頭腦 呢樣 嘢 ,天生 落嚟 ,就係 要 想 嘢嘅 。

你 要 佢 唔 想 嘢 ,除非 佢 係 個 傻仔 啦 。

所以 佢 要 想 ,仲 係 要 想得 厲害 。

佢 係 知識分子 吖 嘛 , 頭腦 好好 使 嘅 。

你 話 佢 非非 ,佢 話 佢 是是 ,孰 是 孰 非 ,好 難 講 嘅 。

你仲話 于連 破壞 咗 人 哋 嘅 家庭 , 仲 係 個 幸福家庭 添 , 嗯 , 帽子 好大 啊 。

真嘅 幸福 家庭 ,係 破壞 唔到 嘅 ;

破壞咗嘞 ,可見 唔幸福 。

嗰個 家庭 係 有 壓迫 㗎 ,當然 就 有 反抗 。

呢 啲 叫做 作用力 同 , 我 睇 于連 係 個 幫助 夫人 進行 反抗 嘅 解放者 。

主席 講到 呢度 ,似乎 仲 好 有興致 ,睇唔到 一啲 疲勞 嘅 神色 。

睇嚟 ,佢 對 家庭 、婚姻 幸福 ,係 思考過 好多 次 嘅 。

雖然 ,佢 並冇 寫過 呢方面 嘅 文章 ,作過 呢種 題目 嘅 報告 。

當然 ,或者 冇 畀 佢 適當 嘅 機會 ,嚟 闡述 自己 呢 方面 嘅 觀點 發表 自己 嘅 意見 。

呢次 同 小孟 談到 呢方面 問題 嘅 時候 ,佢 顯然 好 有興致 ,簡直 好似 打開 咗 閘門 嘅 水 一樣 ,㗾㗾聲 噉 沖出嚟 。

佢 按捺唔住 自己 嘅 激動 ,又 講起嚟 喇 :

你 唔 了解 嗰陣時 ,就係 十九世紀 西方 嘅 家庭 ,你 尤其 是 唔 了解 嗰啲 家庭 裏 便 嘅 殘忍 同 虛偽 。

國外 有 一種 舞會 ,參加 嘅 人 都 戴住 個 假面具 跳舞 㗎 。

我 睇 ,佢哋 不單止 喺 舞會 上 跳 ,喺 屋企 、喺 社會 ,都 仲係 戴住 個 假面具 跳 。

由於 大家 都 跳咯 ,久而久之 ,習慣 成 自然 嘞 。

睇 嘅 習慣 , 跳 嘅 自然 , 邊個 都 見怪不怪 啦 。

就好似 人 嘅 眼睛 ,從 科學 嘅 觀點 上 睇 ,嗰個 圖像 應該 係 倒轉 嘅 。

不過 點解 大家 都 覺得 係 正 嘅 呢 ?

噉亦係 習慣 成 自然 啫嘛 ,大家 都係 噉樣 睇 ,都係 噉樣 覺得 。

所以 ,反嘅 就 變成 正嘅 ;正嘅呢 ,又 變成 反嘅 。

錯 嘅 , 往往 變成 係 對 嘅 ; 對 嘅 呢 , 又 變成 係 錯 㗎 喇 。

啲 人 時時 話 :旁觀者 清 ,當局者 迷 吖 。

呢句 説話 唔能夠 絕對 噉 睇 。

有時 會 係 旁觀者 迷 ,當局者 清 嘅 噃 ,因為 佢 深受其害 嘛 。

有一次 ,有人 同 我 講 :紅樓夢 裏 便 嘅 賈寶玉 真係 有福 都 唔會 享 。

大觀園 裏 便 咁 多 丫頭 、 小姐 , 邊個 都 唔 錯 , 點解 非 要 林妹妹 不可 呢 ?

佢 亦 係 旁觀者 迷 啊 。

所以 唔好 以為 旁觀者 就 一定 清 ,要 睇 你 點樣 觀 。

我 睇 呢 ,就 要 慢慢 觀 ,多 觀 幾個 方面 。

如果唔係 ,觀得唔啱 ,不但 會迷啊 ,有時 ,仲要 執迷不悟 。

噉樣嘅人 ,真係 唔少 㗎 。

至於 家庭 ,我 睇 東西方 加埋 一齊 ,真正 幸福 嘅 就 唔多 ,大多數 係 求求其其 噉過 嘅 啫 。

因為 呢啲 家庭 ,本來 就係 求求其其 噉樣 夾起 上嚟 嘅 。

真正 獨立 自主 選擇 ,同 建立 家庭 嘅 有 幾多 呢 ?

我 睇 ,唔 多 。

咩嘢 父母 、兄弟 、親戚 、朋友 ,邊個 唔想 講 幾句 説話 ?

呢幾句 説話 唔係 隨便 講㗎 ,唔係 僅供 參考㗎 。

唔聽 ?你 試下 啦 。

建立 家庭 嘅 時候 都 將將就就 咯 ,過起嚟 就 難免 係 求求其其 啦 。

表面上 係 平平靜靜 ,或者 係 熱熱鬧鬧 。

裏 便 嘅 事 呀 , 邊個 講得 清 啊 。

越大嘅 家庭 ,矛盾 就 越多 ,派系 越多 ,對外 就 越 需要 掩蓋 ,越 要 裝門面 。

你 睇 ,紅樓夢 裏 便 寫嘅 係 幾個 家庭 ,主要 係 一個 家庭 。

紅 與 黑 ,亦係 寫咗 一個 家庭 啫 。

不過 都係 有 代表性 㗎 ,通過 家庭 反映 社會 ,家庭 係 社會 嘅 縮影 。

所以 我 講過 ,唔睇 紅樓夢 ,就 唔了解 中國 嘅 封建社會 。

書 裏 便 嗰 啲 人 , 都 代表 咗 一定 嘅 階級 。

要噉樣嚟睇佢哋嘅矛盾衝突 ,矛盾糾葛 ,矛盾嘅產生 同 發展 。

小孟 完全 畀 主席 嘅 呢種 漫談式 嘅 學術 探討 吸引住 嘞 。

但係 佢 又 唔 甘心 自己 嘅 觀點 畀 佢 完全 否定 啊 ,於是 佢 又 提出咗 自己 嘅 睇法 :

噉 ,于連 將 人哋 嘅 家庭 搞到 四分五裂 ,總係 唔好 嘅 啩 ?

主席 聽咗 竟然 間 哈哈大笑 起嚟 。

佢 一便 笑 一便 講 佢 嗰句 講過 唔止 一次 嘅 説話 :不破不立 嘛 。

小孟 又 反駁 佢 話 :

于連 到處 鑽營 , 一心向上 爬 , 簡直 係 不擇手段 , 都 唔 似個 男子漢 , 唔 似個 堂堂正正 嘅 人 嘅 。

主席 聽咗 收起咗 笑容 ,亦都 嚴肅 起嚟 嘞 。

呢啲 係 佢 探索 問題 嘅 時候 ,經常 出現 嘅 一種 神情 。

主席 話 :照 你 嘅 睇法 ,男子漢 ,堂堂正正 嘅 人 ,就 唔 應該 向上 爬 ,而 應該 向下 爬 咯噃 ?

人 往 高處 走 ,水 往 低處 流 ,關鍵 ,係 唔好 爬 。

爬 ,係 動物 嘅 一種 動作 。

啲 狗 就 爬 ,啲 馬騮 就 爬 ,人 呢 ,可以 行 ,可以 跑 。

但係 有時 ,亦 要 手腳 並用 噉 爬 一下 。

好似 上山 ,亦 叫做 爬山 吖嘛 。

但係 人 只能夠 偶然 爬 一下 ,唔能夠 一世 都 喺度 爬 嘅 。

偶然 爬 一下 ,大家 都 承認 你 係 人 。

如果 一生一世 都 喺度 爬 ,為咗 個人 嘅 名譽 、地位 不停 噉 爬 ,大家 就 要 懷疑 你 係 唔係 人 咯 。

當然 ,對于 連 仲 要 分析 一下 :

佢 面前 冇 路 行 ,都係 懸崖 峭壁 。

佢 要 嘅 嘢 ,又 喺 懸崖 上 便 嘅 ,睇得見 ,摸唔到 。

佢 又 唔能夠 走 唔能夠 跑 ,所以 只有 爬 ,搏命 咁 爬 ,直至 喺 懸崖 上面 跌落嚟 ,粉身碎骨 。

講到 呢度 ,主席 停咗 一下 ,突然 向 小孟 提咗 個 問題 :

如果 于 連係 個 有錢有勢 嘅 人 ,而 夫人 係 個 窮人 屋企 嘅 女仔 ,你 話 結果 會 點樣 呢 ?

小孟 冇 想到 主席 會 向 佢 提 問題 , 尤其 是 係 冇 想到 會 提出 噉 樣 嘅 問題 。

佢 眼 定定 咗 好耐 先至 回答 話 :

噉咪冇問題啦 ,于連 就 娶咗 呢個 女仔 咪得咯 。

主席 話 :換個 位置 就 好辦得多喇 ,有錢 有勢 就 可以 得到 一切 。

關鍵係 德瑞那夫人 ,冇 實實在在 嘅 錢 同 勢 。

于連 雖然 失敗 喇 , 但 係 佢 嘅 雄心勃勃 , 係 值得 讚揚 嘅 。

講到底 ,仲係 階級 嘅 壓迫 ,階級 嘅 較量 。

最後 呢 一句 既 似 係 慨歎 ,又 似 係 喺度 總結 。

睇 嚟 , 主席 係 慣於 用 佢 嗰 個 階級 、 階級鬥爭 嘅 觀點 去 包容 一切 、 解釋 一切 嘅 。

呢啲 係 佢 嘅 深刻 吖 ?抑或 係 佢 嘅 局限 呢 ?

但係唔理點講都好 ,呢個 係 佢 嘅 習慣 ,一生 如此 ,不過 越到晚年 呢 就 越見鮮明 而已啫 。

毛澤東 畢竟 係 個 階級論者 。

但係 毛澤東 同 小孟 之間 ,呢次 關於 紅樓夢 與 紅與黑 嘅 談話 ,談得 幾咁 自然 、通俗 、超脫 、深刻 。

毛澤東 ,從 微觀上 去 分析 探討 問題 嘅 時候 ,佢 又 往往 突破 咗 自己 嘅 階級鬥爭 嘅 學説 。

佢 更 多 噉 從 人性論 出發 , 從 超階級 、 超 時代 、 超 國界 、 超 民族 嘅 人性 出發 , 用 人道主義 嘅 觀點 , 去 剖析 人物 。

呢個 時候 嘅 毛澤東 ,似乎 唔係 個 嚴肅 嘅 政治家 ,而係 個 有 豐富 知識 嘅 文學家 。

佢 用 自己 特有 嘅 感受 同 經歷 ,分析 問題 嘅 角度 同 側面 ,去 看待 文學 作品 裏 便 嘅 形象 。

呢個 時候 嘅 毛澤東 絕唔係 舊 道德 、舊 倫理 嘅 捍衛者 ,而係 一個 尋求 新 道德 、新 倫理 嘅 開拓者 。

佢 對 于 連 、 對德瑞 那 夫人 、 對 賈寶玉 、 對 王熙鳳 , 充滿 住 幾 咁 深厚 嘅 人情味 啊 。

佢 讚賞 于 連 嘅 膽大包天 ;

佢 同情 德瑞那 夫人 嘅 壓抑 、柔弱 ;

佢 理解 賈寶玉 嘅 叛逆性格 ;

佢 賞識 王熙鳳 嘅 心狠手毒 。

喺佢 突破咗 階級論 嘅 觀點 嘅 時候 ,佢 嘅 思想 裏 便 ,更 有 閃閃發光 嘅 嘢 :

顯出 咗 對 正義 、 善良 、 純情 同 生命 嘅 愛 同 珍惜 , 對 邪惡 、 專制 、 反人 道 嘅 仇恨 同 蔑視 。

但係 毛澤東 畢竟 係 個 階級論 嘅 倡導者 ,佢 從 宏觀 上 睇 問題 嘅 時候 ,又 習慣 噉 ,自然 噉 將 自己 嘅 思想 、自己 嘅 觀點 、自己 嘅 論述 ,放入 佢 階級 鬥爭 嘅 模式 裏 便 ,用 階級 鬥爭 嘅 框架 將 自己 束縛 起嚟 。

關於 紅學 嘅 嗰次 談話 ,畀 小孟 嘅 印象 係 如此 強烈 。

喺 多少 年 之後 ,仲 係 咁 清晰 :

嗰個 難忘嘅 初夏 ,嗰啲 與眾不同嘅 議論 ,嗰個 永遠 逝去咗 嘅 老人 。

毛澤東 嘅 客人 唔 多 ,可能 ,係 因為 佢 嘅 特殊 地位 嘞 。

中央政治局 嘅 常委 、 委員 們 , 與 及其 他 嘅 領導 同志 , 好少 或者 根本 唔 嚟 毛澤東 呢 度 作客 嘅 。

談 工作 ,請示 報告 多數 唔會 係 面談 ,而 係 用 文件 、書信 、電話 嘅 方式 進行 。

只有 周總理 係 例外 ,有時 搵 毛澤東 面談 工作 ,不過 亦 係 次數 甚少 。

毛澤東 屋企 裏 便 嘅 人 ,子女 、親屬 嚟 探望 佢 嘅 機會 亦 係 唔 多 嘅 。

因此 毛澤東 嘅 客廳 裏 便 ,經常 係 寧靜 嘅 。

佢 嗰間 寬敞 嘅 客廳 ,四季 都係 窗簾 垂地 。

紫紅色 嘅 天鵝絨 窗簾 極少 拉開 ,總係 拉到 密密實實 。

外便嘅 風霜雨雪 ,春花秋月 ,似乎 同 呢處 毫無 關係 。

厚厚嘅 紫紅色嘅 純毛 地毯 ,永遠 係 一塵不染 。

整間客廳 ,係 一種 暖暖嘅 色調 。

燈光 柔和 ,空氣 温和 ,使 人 感到 舒適 、優雅 。

毛澤東 喺 卧室 嘅 床 上 瞓咗 一段 時間 之後 ,佢哋 嚟到 客廳 處 坐下 。

呢間 客廳 同 佢 嘅 卧室 係 連埋 一齊 嘅 ,經過 一條 十幾米 嘅 通道 就 可以 嚟到 呢處 。

佢 晚年 接見 外賓 ,召開 政治局 嘅 會議 亦 多數 喺 呢度 進行 。

毛澤東 嘅 客廳 有時 係 空蕩無人 ,有時 ,只有 工作人員 陪 主席 喺 呢度 坐下 。

主席 讀書 ,睇 大 參考 ,睇 電影 、錄像 ,聽 京劇 、昆曲 ,亦 有時 喺 呢度 進行 嘅 。

喺 呢個 寬大 嘅 客廳 裏便 ,有時 亦 可以 聽到 一啲 議論 、談笑 。

呢啲 多數 係 毛澤東 同 佢 身邊 嘅 工作人員 ,與及 佢 好少 嘅 客人 之間 發生 嘅 。

呢一日 ,講起咗 冇幾耐之前 睇過 一部影片 宮廷秘史 。

呢部 係 反映 拿破崙 生活 嘅 故事片 。

喺 毛澤東 嘅 客廳 裏 便 ,有 一 個 好高級 嘅 進口 嘅 電影 屏幕 。

平時 係 用 紫紅色 嘅 天鵝絨布 擋住 ,放 電影 嘅 時候 呢 就 拉開 。

毛澤東 經常 同 工作人員 喺 呢度 睇 電影 。

一般 睇完 電影 之後 ,佢哋 往往 要 議論 一番 。

當然 ,氣氛 係 相當 活躍 嘅 ,各抒己見 毫無 顧慮 。

幾個 工作人員 由於 同 毛澤東 經常 接觸 ,生活 喺 一齊 ,所以 多數 都 冇 咩嘢 拘束 嘞 。

小孟 話 :拿破崙 嘅 情人 呀 ,真係 靚 啊 。

小張 就 話 喇 :當然 啦 ,拿破崙 嘅 情人 唔通 醜八怪 係 咩 ?

毛澤東話 :邊個 都 唔會 喜歡 醜嘅 ,成面 豆皮 ,你 喜歡呀 ?

小孟 好似 忽然間 諗 起 咗 啲 嘢 噉 , 眼珠 一轉 , 對 主席 話 :

細時 我 睇過 一本 畫冊 ,裏面 有 幾張 裸體 女人 畫 。

我 真係 唔明白 啊 ,點解 要 畫 呢啲 嘢 啫 。

小余話 : 外國 電影 裏 便 啊 亦 時時 有 啲 裸體 鏡頭 嘅 , 啲 細路 哥 睇 咗 啊 , 影響 太壞 喇 。

小周 話 :聽講 空軍 大院 裏 便 放 一部 外國 電影 。

係喇 ,係 反映 拿破崙 妹妹 嘅 ,裏 便 有 女人 沖涼 嘅 鏡頭 。

放映嘅時候 ,到咗 呢個 場面 ,放映員 就 攞 一張 紙 擋住 鏡頭 。

真係吖 ,一係就唔好放 ,又要放又怕 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE