×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Viernes Negro ¡Hasta 50% de descuento!
image

張悦楷講《走進毛澤東的最後歲月》, 008

小孟 着住 新做 嘅 玫瑰紅色 嘅 連衣裙 ,工作 喺 主席 身邊 ,好似 一 朵 俏麗 嘅 玫瑰花 ,喺 主席 嘅 臥室 裏 便 閃閃發光 。

以 白色 為 基調 嘅 卧室 裏 便 ,呢 朵 玫瑰花 顯得 格外 耀眼 。

喺 七五年 嗰個 時代 ,中南海 個 外便 仲 係 灰色 同 藍色 嘅 海洋 ,仲 係 時髦 嘅 陸軍 裝 統治住 人們 嘅 服裝 。

小孟 着住 玫瑰紅 嘅 連衣裙 喺 外便 行 ,令到 人們 好 驚奇 噉 望住 佢 。

即使 喺 舞台 上 , 銀幕 上 , 亦 好 難 見到 噉 嘅 形象 啊 。

天氣 漸漸 熱 喇 ,小孟 一向 係 梳 短辮 嘅 ,佢 好 想 去 理 個 髮 。

改變 下髮式 ,會 畀 人 一個 新鮮感 ,會 同 人 增添 咗 一種 新 嘅 韻味 。

小孟 雖然 冇 想得 咁多 啊 ,但係 要求 變換 樣式 ,錦上添花 ,係 人們 嘅 共性 。

小孟 話 :主席 ,我 同 張姐 想 去 理 個 髮 ,你 睇 理 個 咩 嘢 髮 好 呢 ?

張姐 ,係 對 張玉鳳 嘅 稱呼 。

主席 話 :剪短啲 啦 ,前便 有 劉海 嘅 ,後便 齊一齊 嗰種 樣 好好睇 。

主席 回答得 十分 具體 。

小孟 冇 想到 ,主席 對 點樣 嘅 髮式 亦 有 研究 。

佢 只係 隨便 問 一聲 咋嘛 ,咁 大 一個 領袖 ,邊度 會 關心 呢啲 嘢 嘅 呢 ?

但係 佢 想 錯咗 喇 。

小孟 同 張姐 去咗 北京 飯店 ,去到 嗰度 一 睇 ,有 電髮 嘅 。

噉佢哋臨時改變咗主意 ,不如 電髮 罷啦噉 。

當 佢 哋 兩個 都電 咗 髮 , 返去 主席 身邊 嘅 時候 , 主席 一下 就 發現 佢 哋 兩個 都電 咗 頭髮 。

主席 望住 佢哋 話 :你哋 就係 唔聽 我 嘅 話 。

收尾 張玉鳳 同小孟 講起 髮式 嘅 事 , 張玉鳳 話 :

主席 喺 好多 年前 就 喜歡 佢 講 嘅 嗰種 髮式 ,唔知 點解 呢噉 。

小孟 話 :主席 講 嘅 就係 楊開慧 嗰種 樣式 ,可能 係 懷念 佢 啦 。

可能係啦 。

楊開慧 ,係 主席 嘅 第一個 愛人 。

佢 哋 喺 一齊 生活 嘅 時間 儘管 係 太少 太少 , 但 係 楊開慧 嘅 形象 , 會 永遠 留 喺 毛澤東 嘅 心裏 。

楊開慧 ,永遠 係 青春 嘅 化身 。

楊開慧 過早 噉 離 佢 而 去 , 但 係 , 楊開慧 永遠 同 佢 留 低 青春 嘅 明麗 。

楊開慧式嘅短髮 ,玫瑰色嘅紅裙 ,同一代 偉人 毛澤東 似乎 唔能夠 聯埋一齊 。

但 呢一切 嘅 發現 ,又 係 幾咁 符合 人 之 常情 呢 ?

追求 新奇 ,追求 美 ,呢啲 ,永遠 係 人 嘅 本性 ,共性 。

毛澤東 嘅 一生 都係 喺 運動 中度過 嘅 ,佢 極之 喜歡 運動 。

當然喇 ,呢度 所講嘅 運動 ,係 有 雙重 含義 嘅 。

一方面 ,係指 佢 鍛鍊 身體 嘅 體育運動 ;

另一方面 呢 , 又 指 佢 領導 、 發動 同 參加 嘅 , 各種各樣 嘅 大大小小 嘅 政治 運動 。

青年時代嘅毛澤東 ,係 爬山 、遠足 、游泳 、打球 嘅 好手 。

佢 同 佢 一班 朋友 喺 佢 倡導 之下 ,時時 抵住 肚餓 ,喺 華南 山林 裏 便 長途 跋涉 。

喺 寒冬 臘月 ,北風 呼嘯 嘅 時候 ,佢 係 都 要 跳落 冰冷 嘅 河水 裏 便 游泳 。

喺 千里 冰封 萬里 雪飄 嘅 冬天 ,佢 偏偏 要 打 大赤肋 ,向 風雪 挑戰 。

落傾盆大雨嘅時候 ,佢 由屋裏便 走出去 淋雨 ,昂首向天 ,任雨暴風狂 ,巋然不動 。

佢 有意識噉 去 櫛風沐雨 ,就係 要 鍛鍊 意志 啊 。

佢 憑直覺 知道 , 對於 佢 將來 要 開創 嘅 事業 嚟 講 , 需要 有 忍受 最大 嘅 艱難困苦 嘅 毅力 同 體力 。

即使 到咗 七十幾歲 高齡 嘅 時候 ,佢 仲 萬里長江 橫渡 ,極目 楚天 舒 啊 。

毛澤東 嘅 一生 , 參加 過數 唔 清 咁 多 嘅 政治 運動 :

早年 農村 嘅 漫遊 ,對 湖南 農民 運動 嘅 考察 ,井岡山 嘅 鬥爭 ,二萬五千里 長征 ;

延安大生產運動 ,抗日戰爭 時期 嘅 游擊戰 ,解放戰爭 時期 嘅 運動戰 ;

直至 建國 後 三反 、五反 運動 ,反右鬥爭 ,三面 紅旗 嘅 運動 等等 等等 。

自信 人生 二百年 ,會 當 水擊 三千里 。

佢 喺 青年 時代 ,就 認識到 自己 使命 所在 ,而且 深信不疑 。

佢 又 係 以 自己 習慣 嘅 方式 ,嚟 實踐 自己 嘅 理論 嘅 。

佢 甚至 唔 願意 出國 ,喺 共和國 建立 後 嘅 二十幾年 裏 便 ,佢 總共 出過 兩次 國 唧 。

最長嘅 一次 ,唔到 兩個月 ,嗰次 係 去 莫斯科 同 蘇聯 領導人 會見 。

無論 係 喺 和平時期 ,抑或 喺 戰爭年代 ,毛澤東 素來 習慣 生活 喺 中國 嘅 土地 上 。

佢 唔願 出國 ,係 因為 就算 喺 外國 住咗 幾日 ,佢 都 會 覺得 一種 近乎 迷惘 嘅 感情 ,喺度 騷擾 佢 嘅 心 。

國內啲人 點樣 生活呢 ?佢 嘅 戰友 點樣 工作呢 ?

而佢 本人 ,係 生活 喺 遠離 佢哋 嘅 幾 咁 遙遠 嘅 地方 啊 。

佢 認為 自己 對 中國 嘅 發展 係 不可 缺少 嘅 。

佢 離唔開 中國 ,佢 亦 堅信 中國 離唔開 佢 。

佢嘅事業 ,佢嘅理論 ,佢嘅實踐 都 離唔開 中國 。

呢 個 係 佢 幾十年 形成 嘅 不可動搖 嘅 信念 。

到 咗 佢 嘅 晚年 , 佢 又 雄心勃勃 噉 發動 咗 一場 史無前例 嘅 大 運動 , 使到 整個 中國 大 地處 在 大 動亂 之中 。

呢次 ,又係 佢 用 呢種 形式 嘅 運動 ,嚟 實施 自己 嘅 治國 方針 ,嚟 證明 自己 對 馬列 主義 理論 研究 嘅 正確 。

喺 政治 上 ,喺 國事 上 ,可以 話 佢 嘅 一生 都 喺度 搞 運動 。

佢 對 政治 運動 似乎 有 一 種 特殊 嘅 感情 ,一 種 ,近乎於 狂熱 嘅 感情 。

政治 , 毛澤東 嘅 政治 永遠 都 係 喺 政治 中 進行 嘅 , 就 好似 人 嘅 生命 在於 運動 一樣 。

天下萬物 ,惟 動 上 有力 。

當佢 最崇敬嘅 老師 楊昌濟 ,提倡 人 應該 靜 嘅 時候 ,楊昌濟 最得意 嘅 學生 ,青年 時代 嘅 毛澤東 ,卻 係 有咗 噉樣 嘅 認識 。

佢 一生 都 堅信 萬事萬物 ,都 處在 運動 之中 。

只有 運動 先至 能夠 證明 佢 有 生命力 ,先至 能夠 發展 佢 嘅 生命力 。

並且 ,喺 呢種 推波助瀾 嘅 運動 之中 ,產生 新 嘅 生命力 。

當然 ,佢 亦 更 進一步 噉 認識到 :有 運動 ,就 有 阻礙 。

世界 上 冇 話 冇 阻礙 嘅 運動 嘅 。

河 出 潼關 ,因為 有 太 、華 阻擋 而 益增 其 奔湧 ;

峰迴三峽 ,因為 有 巫峽 之 曲折 ,益增 其 怒號 。

佢 認為 :與 天 奮鬥 ,其樂無窮 ;

與 地 奮鬥 ,其樂無窮 ;

與人 奮鬥 ,其樂無窮 。

鬥爭 ,運動 ,對 佢 嚟 講 ,係 一 種 巨大 嘅 歡樂 。

佢 深深 知道 :流水 不腐 ,戶樞 不蠹 。

佢哋 係 喺 不停 嘅 運動 當中 ,先 能夠 抵禦 嗰種 微生物 嘅 侵蝕 。

毛澤東 作出咗 共產黨 的 哲學 ,就是 鬥爭啲 哲學 嘅 總結 。

毛澤東 仲 不停噉 研究 中國 歷史 。

佢 睇到 秦始皇 橫掃 六合 ,吞併 群雄 ,喺 大動盪 中 顯示 雄才大略 ,以 毫不留情 嘅 鬥爭 ,贏得 中華民族 嘅 空前 統一 。

漢武帝 不以 中央 帝國 為 滿足 ,仲 不斷 噉 開拓 疆土 ,以 鬥爭 換嚟 咗 各 民族 嘅 融合 ,奠定 咗 今日 中國 嘅 版圖 。

毛澤東 多次 申明 呢種 觀念 :停止 嘅 論點 ,悲觀 嘅 論點 ,驕傲自滿 、無所作為 嘅 論點 都 係 錯誤 嘅 。

其所以係錯誤 ,因為 佢 不符合 迄今為止 嘅 一百多萬年 以來 人類社會 發展 嘅 歷史 。

但係 ,到咗 七八十歲 嘅 毛澤東 ,喺 不斷 發動 政治 運動 嘅 同時 ,身體 卻 又 極 唔 願意 運動 喇 。

小孟 嚟到 毛澤東 身邊 嘅 時候 ,毛澤東 已經 係 個 多病 嘅 老人 。

或者 係 太多 嘅 政治 運動 ,已經 損害 咗 佢 嘅 健康 。

林彪嘅出逃 ,四人幫 嘅 種種 干擾 同 陰謀活動 ,對 佢 係 一次又一次 嘅 沉重 打擊 。

佢 經常 大部分 時間 瞓 喺 床上 。

佢嘅 生活 規律 完全 打亂 晒 ,冇 白天 黑夜 之分 嘞 。

佢 早就 再唔係 嗰個 每天 工作 十三 、十四 個 小時 ,時時 到 深夜 兩 三 點鐘 先至 休息 嘅 毛澤東 喇 。

食藥 ,食飯 ,瞓覺 ,睇書 ,聽讀 、圈閲 文件 ,係 佢 生活 嘅 主要 內容 。

要求 見 佢 嘅 外賓 , 雖然 絡繹不絕 , 但 係 根據 佢 嘅 身體狀況 , 有 好多 係 唔 話 畀 佢 知 嘅 。

因為 只要 通知 佢 , 佢 總 係 同意 去 見 嘅 。

噉 究竟 係 出於 禮貌 呢 ? 定 係 唔 想 承認 自己 身體 已經 唔 得 嘞 呢 ?

喺 毛澤東 空框框 嘅 大 卧室 裏 便 ,時時 只有 一個 人 同 佢 做伴 。

一日 二十四 個 小時 ,只有 小張 、小孟 兩個 人 輪流 值班 。

小張 喂 佢 食飯 。

佢 食飯 ,已經 需要 人 喂 嘞 。

因為 佢 得咗 一種 腦系科病 ,吞嘢 好 困難 。

佢 隻 手 就 震得 好 厲害 ,時時 筷子 都 揸唔穩 。

喺 呢 種 情況 之下 , 只 能夠 由 小張 嚟 餵飯 喇 。

而且 ,亦 只有 小張 先至 能夠 喂 ,其他 嘅 人 呢 佢 都 唔 要 。

呢個 係 毛澤東 個 習慣 喇 。

邊個 同 佢 打針 , 邊個 幫 佢 餵飯 , 邊個 同 佢 管 書 , 都 必須 由 佢 認可 。

佢 習慣 用 開 邊個 ,就 唔想 換 嘅 。

七二年 毛澤東 患 重病 嘅 時候 ,護士長 俞雅菊 喺 第間 醫院 召嚟 ,幫 毛澤東 打針 。

俞雅菊 幫 毛澤東 靜脈 注射 嘅 時候 ,打得 又 準 又 唔痛 ,而且 佢 可以 兩 隻 手 打針 。

毛澤東 稱讚 佢 話 :你 係 個 雙槍 老太婆 嘛 。

噉收尾 ,只要 打針 毛澤東 就 要 俞雅菊 嚟 打 喇 。

毛澤東 飲水 、食藥 、食水果 ,一般 係 由 小孟 嚟 喂 。

有一次 ,小張 啱啱 唔喺度 ,又 到咗 食飯 嘅 時候 。

呢次 食嘅 係 粥 ,裏面 仲 溝咗 西洋參 湯 ,一切 都 準備好 喇 。

小孟 對 毛澤東 話 :我 餵 你 食 啦 。

毛澤東 啊 擰 擰 頭話 : 仲 係 請 小張 嚟 喂 啦 。

小孟 話 :喂藥 喂水 我 都 得 ,喂粥 唔係 仲 容易 ?藥片 仲 會 容易 卡住 喉嚨 添 。

喂粥冇 問題嘅 ,我 能夠 餵 你 。

毛澤東 聽咗 之後 ,仲係 擺下 隻手 ,佢 話 :

我唔係呢個意思 ,我係怕小張唔高興 。

你 咩嘢 都 能夠 做 嘞 ,噉 唔係 搶 咗 佢 飯碗 咩 ?

小孟 聽咗 毛澤東 嘅 解釋 之後 先至 明白 ,佢 只有 去 叫 小張 啦 。

呢個 時候 小張 啱啱 食咗 速可眠 ,昏昏欲睡 。

佢 起身 之後 唔 高興 噉 話 :咩嘢 事 都 叫 我 ,你 做 咩 嘅 啫 ?

當時 小孟 亦 不便 講 咩嘢 ,只有 忍氣吞聲 。

小孟 同 小張 係 四個 小時 輪換 一次 。

該邊個 上班 ,馬上 就 要 嚟 接 ;該邊個 休息 ,邊個 就 快啲 食 安眠藥 。

為咗 能夠 瞓着 ,必須 係 噉樣 做 嘅 。

所以 小孟 時時 搞到 十分 疲倦 ,經常 暈暈陀陀 就 要 接班 。

見到 毛澤東 嘅 身體 唔好 ,小孟 、小張 經常 勸 佢 活動 下 ,勸佢 出去 行 下 ,但係 呢 佢 多數 唔聽 勸 嘅 。

喺 小 孟 嚟 中南海 之前 , 有 一次 , 毛澤東 突然 間 提出 要 去 王府井 睇 下 , 警 衞 人員 真 係 有 啲 措手不及 啊 。

但 係 毛澤東 提出 嘅 要求 就 必須 要 執行 啊 。

身邊 嘅 工作人員 、保衞人員 忙 到 一塌糊塗 。

要 同 毛澤東 換衣服 , 要 通知 陪同 人員 , 要 做好 絕對 嘅 保安 工作 , 要 選好 路線 , 要 派車 等等 。

喺 半個 小時 之後 ,一切 準備 齊全 喇 。

由 中央辦公廳 嘅 人員 陪同 , 噉 啊 五架 小轎車 , 由 中南海 開 出去 , 毛澤東 嘅 車 呢 夾 喺 中間 。

車後便 同 兩側 都 拉埋 窗簾 。

呢幾架車 由 王府井大街 嘅 北口 向 南 行駛 ,喺 王府井百貨大樓 前 便 停咗 一下 。

毛澤東 冇 落車 ,只係 喺 車 裏 便 ,拉開 窗簾 向 百貨大樓 嘅 門口 睇咗 幾 眼 。

毛澤東 睇 見 王府井 百貨大樓 門口 川流不息 嘅 人群 , 睇 住 呢 間 北京市 最大 嘅 百貨商店 , 佢 好感 歎 噉 話 :

北京 應該 再有 幾間 噉 樣 嘅 商店 啊 。

噉冇幾耐 ,佢 就 要求 返去 嘞 。

呢次 去 王府井 ,真係 來也匆匆 去也匆匆 ,又 冇 畀 群眾 發現 ,因此 亦 冇 咩嘢 麻煩 。

小孟入 中南海 工作 之後 , 毛澤東 好少 提出 出去 活動 下 嘅 要求 。

有 一個 春天 嘅 早晨 , 一個 春光明媚 , 風和日麗 嘅 早晨 , 小孟 勸 毛澤東 去 花園 行下 。

哈 ,出乎意料 ,毛澤東 欣然 同意 喇 。

小張 同 小孟 ,一人 一便 噉 扶住 佢 。

佢哋 出咗 卧室 ,穿過 會客廳 ,行去 毛澤東 卧室 後 便 嘅 一 間 小 花園 。

佢哋 一便 行 ,毛澤東 仲 好 風趣 噉 話 :

張姐 、 孟夫子 , 你 哋 兩位 啊 , 係 我 嘅 左膀右臂 啊 。

小張 回答 話 : 噉 唔 係 , 冇 我 哋 兩個 啊 你 真 係 寸步難行 啊 。

毛澤東 聽咗 哈哈大笑 啊 ,佢 話 :你哋 兩個 呀 ,唔淨止 係 我 嘅 左膀 右臂 ,仲 係 我 嘅 左腳 右腳 添 。

小孟 亦 開玩笑 噉 話 :你 唔係 講 我哋 兩個 係 你 嘅 哼哈二將 咩 ?

左膀右臂 ,哼哈二將 ,哈哈 ,對啊 ,係噉啊 。

佢哋 三個人 一便 行 一便 講 ,一陣間 就 嚟到 毛澤東 間 屋 後 便 嘅 小花園 喇 。

好耐冇出過嘅毛澤東 ,一下覺得 係咁新鮮 ,外便嘅陽光 ,竟然係咁燦爛 ,春天嘅花園 ,竟然係咁美麗 。

花園 唔 大 ,卻 係 小巧 靈秀 ,四圍 嘅 景物 ,光明 而 清鮮 。

一陣 暖風 吹過嚟 ,帶住 春意 融融 嘅 氣息 。

小孟 、小張 扶住 毛澤東 ,順住 花園 嘅 路 ,慢慢 噉 行 。

佢仔細噉睇 下啲花 ,啲草 ,啲石 ,啲啱啱露出鵝黃色嘅柳條 ,喺度 輕輕搖曳 。

久違喇 ,春光 。

毛澤東 順口 唸咗 兩句 詩 :

今 我 來兮 ,楊柳 依依 。

小孟 聽見 毛澤東 又 唸 詩 就 話 :你 成日 都 念 詩 啊 詞 啊 噉 ,我哋 都 唔 懂 嘅 。

唔懂就學咯 ,讀多啲書 ,慢慢就懂嘞 。

毛澤東 講完 ,就 坐 喺 為 佢 準備好 嘅 椅 處 。

佢 望 住 小張 、 小孟 , 又 吟 咗 一首 詩 :

終日 昏昏 醉夢間 ,忽 聞 春 盡 強 登山 。

過院 逢 僧 閒話 語 , 又 得 浮生 半日閒 。

唸完 呢首詩 ,毛澤東 又 問嘞 :

點啊 ? 你 哋 聽 唔 聽得懂 啊 ?

啊 , 真 係 難得 呢 片 春光 啊 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE