×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Rebaja de Año Nuevo - Semana Extendida ¡Hasta 50% de descuento!
image

張悦楷講《三國演義》, 124

話說 司馬懿 擊敗 馬謖 ,奪取 咗 街亭 同埋 列柳城 之後 呢 ,就 叫 張郃 嚟 同 佢 話 :

曹真 同 郭淮 ,怕 我 一個人 得晒 大功 ,所以 走嚟 想 攞 列柳城 。

哈哈 ,我 唔係 想 自己 獨得 大功 ,呢啲 不過 都係 僥倖 嘅 啫 。

我諗 ,魏延 、王平 、馬謖 、高翔 呢班人 ,必定 趯返去 據守 陽平關 嘅 。

如果 我 去 攻打 陽平關 呢 ,諸葛亮 實 會 跟住 喺 後 便 掩殺 ,噉 就 中 佢 嘅 計 咯 。

兵法 有話 :歸師 勿 掩 ,窮寇 莫 追 。

誒 ,張將軍 。

都督 。

你 由 小路 去 包抄 箕谷 方面 嘅 退兵 。

我 自己 呀 帶兵 去 打 斜谷 嘅 蜀軍 。

如果 敵軍 敗走 ,就 唔好 同 佢哋 硬打 喇 ,喺 中途 截擊 就 啱 。

噉 蜀軍 嘅 輜重物資 ,我哋 就 可以 全部 繳獲 喇 。

得令 !張郃 接受 咗 命令 ,帶咗 一半 人馬 就 出發 。

跟住 司馬懿 下令 啊 ,直取 斜谷 ,攻打 西城 !

事關 西城 啊 ,雖然 係 山區 裏 便 一個 小小 嘅 縣城 。

不過 佢 係 蜀軍 存放 糧食 嘅 地方 ,而且 又 正當 南安 、天水 、安定 三個 郡城 嘅 交通 要道 。

如果 奪取到 西城 呀 ,噉 呢 三個 郡 就 有 希望 收復 嘞 。

於是 司馬懿 啊 留 申 耽 、申 儀 就 守 列柳城 ,自己 率領 大軍 就 向 斜谷 進發 。

西城 , 係 三國 時候 嘅 一個 縣城 , 係 喺 今日 陝西省 安康 縣 嘅 西北 。

好喇 而家 我哋 回過頭 嚟 講下 孔明 ,佢 自從 派咗 馬謖 佢哋 去 守 街亭 之後 呢 ,個 心 一直 都 十五十六 。

呢一日 ,王平 啊 派人 送 營寨 嘅 地形圖 嚟 嘞 ,孔明 打開 嚟 一 睇 ,哎呀 !啪噉 一拍 張 枱 :馬謖 無知 害 咗 我軍 咯 !

噉 左右 啲 人 就 問 啦 :丞相 為 咩嘢事 咁 驚 啊 ?

我 睇 王平 送嚟 呢張 地形圖 ,放棄 要道 佔山 扎寨 。

嘿 ,若果 魏軍 大舉 而嚟 ,四面 包圍 切斷 打水 嘅 道路 。

唔使 兩日 ,軍隊 自己 就 亂起上嚟 喇 。

若果 街亭 失守 ,我哋 點 返去 啊 ?

長史楊儀 就 建議 話喇 :我 雖然 才疏學淺 ,如果 丞相 同意 ,就 等 我 去 替 馬謖 返嚟 啦 。

好啊 !孔明 就 即刻 將 安營 嘅 辦法 ,逐一逐二 同 楊儀 交帶 。

好喇 ,等到 楊儀 正話 要 出發 嘅 時候 ,探馬 就 飛奔 嚟到 報告 話 :報 !啟稟 丞相 ,街亭 、列柳城 失守 啊 !

哎呀 ! 孔明 𨂽 起腳 嚟 啊 : 啊 ! 大勢已去 咯 , 哎 , 都 係 我 嘅 錯 啊 。

孔明 立刻 叫 關興 、 張苞 嚟 吩咐 佢 哋 話 嘞 :

你 兩個 ,各 帶 三千 精兵 ,混 武功山 嘅 小路 行 。

如果 遇到 魏兵 ,唔好 同佢 大打 ,只係 鼓噪 吶喊 作為 疑兵 嚇 佢哋 就得喇 。

魏兵 如果 退走 ,亦 唔好 追 ,等 魏軍 全部 退走 嘞 ,你哋 就 帶 軍隊 去 陽平關 啦 。

得令 !

跟住 ,孔明 又 命令 張翼 帶 兵 先 去 修理 劍閣 嘅 道路 ,準備 返 漢中 嘅 時候 呢 有得用 。

噉啊劍閣喺邊處呢 ?就喺而家四川省嘅北部啊 ,喺劍閣嘅北方有個劍門關 ,係非常之險要嘅 。

孔明 又 秘密 噉樣 傳令 落去 ,叫 大軍 靜靜 收拾好 行裝 ,準備 起程 。

又 派 馬岱 、姜維 斷 後 ,命令 佢哋 預先 埋伏 喺 山谷 裏 便 ,等 三軍 撤退 完畢 先至 收兵 。

又 派 心腹 人員 ,分頭 去 天水 、南安 、安定 三個 郡 ,通知 官吏 軍民 全部 撤退 返去 漢中 。

同時 又 派 心腹 人員 啊 ,去 冀城 接 姜維 嘅 母親 送 去 漢中 。

好喇 ,孔明 部署 妥當 嘞 ,自己 就 先 帶 五千 兵 ,撤退 去 西城縣 搬運 糧草 咯 喎 。

去到 西城 之後 ,點 知道 一陣間 咁 耐 唧 ,就 連 氣 有 十幾次 飛馬 嚟 報告 。

話 司馬懿 親自 率領 大軍 十五萬 ,向住 西城 蜂擁而嚟 喇噉 。

各位 , 大家 都 聽到 㗎 啦 , 孔明 已經 將 啲 將軍 啊 士兵 啊 派 晒 出去 㗎 嘞 喎 。

而家 佢 個 身邊 呀 一個 大將 都 冇 嘞 ,只有 一班 文官 。

佢 帶住 嗰 五千 兵 呢 ,已經 分咗 一半 出嚟 去咗 運 糧草 嘞 ,只係 剩返 二千五百 人 喺 城 內 啫 。

嘩 !弊弊弊咯 ,嗰班 文官 聽到 呢個 消息 呀 ,當堂 嚇到 面青 眼定 口唇黑 。

孔明 又 立即 行 上 城樓 望 下 ,係啊 ,果然 見到 塵土 沖天 。

魏兵 就 分成 兩路 ,向住 西城縣 殺緊 嚟喇 。

孔明 眉頭 一皺 ,計 上 心頭 ,佢 傳令 落去 啊 ,將軍隊 嘅 旗幟 冚𠾴 唥 都 收起嚟 。

各個 軍士 都 隱蔽 喺 城 上 嘅 崗棚 裏頭 ,唔准 露面 。

如果 邊個 隨便 出入 ,行來行去 ,或者 高聲大氣 講嘢 嘅 一律 斬首 !

又吩咐 將 四道 城門 打開 晒佢 ,每 一道 城門 呢 ,都 用 二十 個 軍士 換咗 服裝 ,扮成 老百姓 噉樣 喺度 灑水 掃地 。

如果 魏兵 嚟 嘅 時候 ,唔准 擅自 行動 。

孔明 吩咐 大家 總之 要 鎮定 ,一切 有 我 噉 。

安排好喇 ,孔明 就 打扮 一番 ,褸住 件 鶴氅 ,戴返 頂 綸巾 ,然後 搵 兩個 細路 跟住 ,捧住 一架 古琴 ,行 上去 城樓 喺 欄杆 後面 坐落 。

焚起 一爐香 ,叮叮噔噔 就 彈起 琴 嚟嘞 。

而家 講 下 司馬懿 ,佢 嘅 前軍 偵察 人員 就 嚟到 西城 ,哎呀 !見到 噉 嘅 樣 ,奇怪 ,冇 個 敢 入 城 ,喇喇聲 返轉頭 報告 司馬懿 。

司馬懿 笑下 ,唔信啊 。佢 命令 三軍 停止 行進 ,自己 飛馬 上前 嚟到 西城 睇 。

哦 ,乜 原來 真嘅 噃 。

果然 見到 孔明 呀 坐 響 城樓 之 上 ,笑容 滿面 噉 ,面前 就 焚住 一 爐 香 ,好 滋 悠 噉 喺度 彈琴 噃 。

孔明 嘅 左手 便 有 個 細佬哥 ,捧住 一把 寶劍 ,右手 便 亦 有 個 細佬哥 揸住 支 塵拂 。

喺 城門口 呢 ,有 十零廿 個 老百姓 喺度 掃地 。

噉佢哋 見到 司馬懿 大軍 嚟到 啊 眼尾 都 唔 睄 一下 ,當 佢 冇 嚟 。

司馬懿 睇咗 一陣 個 心 就 奇怪 到 極 ,立即 飛馬 跑返去 中軍 。

傳令落去 ,後軍 作 前軍 前軍作 後軍 ,向住 北山 條路 撤退 !

司馬昭 忍唔住 就 問 喇 :父親 ,可能 諸葛亮 係 因為 冇 兵 ,故此 整成 噉樣 咋喎 ,點解 父親 要 下令 退兵 呢 ?

哈哈哈哈哈 ,諸葛亮 一生 謹慎 ,唔會 搵 啲 咁 危險 嘢 做 嘅 。

你 睇下 ,佢 而家 大開 城門 ,哼哼 ,城內 必定 有 埋伏 。

我軍 一 入去 呀 就 中 佢 嘅 計 喇 ,你哋 點 知道 咁多 吖 ,快啲 撤退 !

於是 兩路 兵馬 冚𠾴唥 退走 晒 。

孔明 見到 魏軍 退咗 好 遠 喇 ,哈哈 ,佢 拍起手嚟 笑啊 。

嗰班 文官 呀 ,哎 抹咗 成額 汗 ,佢哋 問 孔明 話 嘞 :

司馬懿 係 魏國 名將 ,而家 統率 十五萬 精兵 嚟到 ,一見到 丞相 就 要 急急 撤退 嘞 點解 呢吓 ?

孔明 話 :此人 諗住 我 一生 謹慎 ,必定 唔會 做 啲 危險事 嘅 。

佢 見到 噉嘅 樣 ,就 懷疑 有 伏兵 所以 就 撤退 啦 。

唉 ,我 唔係 有心 做啲 危險事 啊 ,而係 萬不得已 先至 做 一次 啫 。

司馬懿 實 係 帶兵 混 北山 嘅 小路 行 嘅 , 我 已經 命令 關興 、 張 苞 喺 嗰 度 等 住 佢 㗎 喇 。

哦! 丞相 嘅 計策 ,真係 鬼神 莫測 啊 !

若果 係 我哋 呀 ,實 係 棄城 而 走 嘅 咯 。

我嘅兵馬 只係 得 二千五百 人 ,如果 棄城 而 走 ,實 走唔遠嘅 。

嗰陣 想 唔畀 司馬懿 捉住 都 幾 難 咯 。

哈哈哈哈哈 ,我 如果 係 司馬懿 呀 ,就 實唔 退兵 㗎 。

孔明 跟住 下令 ,叫 西城 嘅 百姓 啊 跟隨 大軍 一齊 入 漢中 。

佢 判斷 司馬懿 必定 會 再 嚟 嘅 ,於是 孔明 就 離開 西城 ,向 漢中 撤退 。

天水 、安定 、南安 三個 郡 嘅 官吏 軍民 ,亦都 陸續 跟住 嚟 嘞 。

哈哈 ,諸葛亮 呢個 空城計 就 擺得 妙 啊 ,呢 有 詩 為 證 啊 :

瑤琴 三尺 勝 雄師 ,諸葛 西城 退 敵 時 。十五萬 人 回馬 處 ,土人 指點 到 今 疑 。

而家 講 下 司馬懿 ,佢 帶住 人馬 就 由 武功山 嘅 小路 行 。

行行下 ,忽然 喺 山坡 後 便 喊殺 連天 ,鼓聲 震地 。

司馬懿 對 佢 兩個 仔話 喇 : 你 哋 睇 你 哋 睇 , 我 如果 唔 走 呀 , 實中 諸葛亮 嘅 詭計 喇 。

前便 係 咩嘢 軍隊 啊 ?擔 高頭 一 睇 ,當頭 一面 大 旗 ,上 便 寫住 :右 護衛 使 虎冀 將軍 張苞 。

嘩 !走啊 !啲 魏兵 丟 槍 棄 甲 猛咁 走 。

又行咗一站路左右 ,前面 山谷 ,又 響起咗 吶喊聲 同 戰鼓聲 。

一面 大旗 畀 啲 風 呀 吹到 拂拂聲 。

定眼一睇 ,上面 寫住 左 護衛 使 龍驤 將軍 關興 。

喺 山谷 裏頭 有 迴聲 㗎 嘛 ,聽起上嚟 呀 ,都 唔 知道 究竟 蜀軍 有 幾多 。

更兼 魏軍 啊 心疑 ,停 多 陣 都 唔 敢 啊 ,唯有 放棄 晒 啲 輜重物資 就 飛快 咁 趯 。

關興 、張苞 都 遵守 孔明 嘅 命令 ,唔再 追襲 喇 ,一味 繳獲 軍器 糧草 就 收兵 回營 嘞 。

司馬懿 見到 山谷 裏頭 都有 蜀兵 嘅 ,唔敢 行 出去 大路 喇 ,就 返去 街亭 啦 。

呢個 時候 ,曹真 聽見 孔明 退兵 ,急急 帶兵 去 追 。

誰 知道 轟噉 喺 山 背後 一 聲 炮 響 ,蜀 兵 呀 漫山遍野 噉 殺嚟 。

為首 兩 員 大將 ,乃係 姜維 同 馬岱 。

曹真 面青 喇 ,急急 退兵 嘅 時候 ,先鋒 陳造 已經 畀 馬岱 殺 咗 嘞 ,真係 偷雞 唔到 蝕 揸米 。

曹真 帶住 人馬 一撲一碌 啊噉 趯返扯 ,蜀兵 呢 ,就 漏夜 趕路 返去 漢中 。

趙雲 同 鄧芝 啊 ,係 帶兵 埋伏 喺 箕谷 條 路 嚟 嘅 。

佢哋 聽聞 孔明 傳令 撤軍 ,趙雲 就 對 鄧芝 話 喇 :

魏軍 知道 我哋 退兵 ,必定 會 嚟 追 嘅 。

我 而家 先 帶 一支 軍隊 ,埋伏 喺 後便 。

鄧將軍 你 就 打住 我嘅 旗號 ,帶兵 慢慢 噉 撤退 ,我 自然 會 一步步 噉 護送 嘅 。

兩個 商量 好 呢 就 照做 咯 喎 。

而家 講下 郭淮 ,佢 係 率領 兵馬 再 返去 箕谷 。

佢 吩咐 先鋒 蘇顒 話 喇 :趙雲 呀 ,英勇 無敵 ,你 要 小心 提防 至好 啊 。

佢嘅 軍隊 如果 撤退 ,實係 有 詭計 㗎 。

蘇顒 就 唔 當 一件事 喎 ,佢 話 :都督 如果 你 能夠 接應 呀 ,末將 一定 生擒 趙雲 啊 !

於是 蘇顒 率領 前鋒部隊 三千人 ,直奔 箕谷 。

追啊追啊 ,眼睇住 追上 蜀兵 嘞 。

突然間 只見 山坡 後便 ,閃出 一面 紅旗 ,上面 繡住 兩個 白色 大字 ,趙雲 噉 。

哎呀 蘇顒 急急 收兵 退走 。

行咗冇幾多里路 ,喎嗬噉吶喊連天 ,一彪軍馬撞出嚟 。

為首 一員 大將 挺槍 躍馬 ,大喝 一聲 話 :你 識得 趙子龍 嘛 !

呀 ,誒 ,乜 ,乜呢度又有個趙子龍嘅 ?

蘇顒 措手不及 ,畀 趙雲 一槍 就 刺死 跌咗 落 馬 。

啲 魏兵 啊 當堂 潰散 晒 咯 。

噉趙雲啊 ,一路 噉 向住 漢中 方向 前進 。

行行下 ,後便 又 有 支 軍隊 追嚟 嘞 。

乃係 郭淮 嘅 部下 將官 萬政 啊 。

趙雲 見 魏兵 追得 咁 緊 ,好 !於是 勒馬 挺槍 ,企正 喺 路口 等住 同 來將 打過 。

呢個 時候 ,蜀軍 呢 已經 去咗 卅幾里 嘞 ,萬政 帶兵 追到嚟 ,哎呀 乜係 趙雲 呀 ,唔敢 前進 喇 。

趙雲啊 一直 等到 日落 西山 ,黃昏 時候 ,佢 先至 撥轉 馬頭 慢慢 慢慢噉 行 。

郭淮啊 帶兵 趕到嚟 ,萬政 又 報告 佢 聽 ,話 趙雲呀 ,仲係 學似 當年 一樣 咁 英勇啊 ,所以 唔敢 靠近 佢 啊噉 。

郭淮 唔聽 啊 ,只係 命令 急行軍 ,一於 追 !

冇辦法啦 ,萬政啊 只有 率領 幾百名 精壯 馬軍 ,飛快噉 追住 去咯喎 。

追到去 一座 大叢林 ,忽然 聽見 背後 有人 大喝 一聲 :趙子龍 喺處 !

嘩 ,失驚無神 畀 趙雲 噉樣 一喝 呀 ,驚到 魏兵 跌落 馬 嘅 成百幾人 。

其餘嗰啲呢 ,搏命 鞭 隻 馬 走咯 。

萬政啊 身為 將軍 ,頂硬上啦 ,勉強 上前 同 趙雲 交鋒 。

隔遠 就 畀 趙雲 一箭 射中 頭盔 上面 嘅 紅纓 ,嚇到 成個 跌咗 落 條 山坑 水處 。

趙雲 用 支槍 指住 佢 話 :我 唔 殺 你 ,留返 你條命 返去 ,快啲 去 叫 郭淮 自己 嚟 啦 !

係 , 係 , 係 。 萬政 執返 條命 啊 飛跑 返 轉頭 。

噉呢 ,魏兵 就 一直 都 唔敢 再 追嚟 嘞 。

趙雲 護送 住人 馬 輜重 返去 漢中 ,一路上 呀 ,一啲 物資 都 冇 失到 。

而 曹真 、郭淮 呢 ,重新 佔領 天水 、安定 、南安 噉 三個 郡 就 作為 自己 功勞 喇 。

而家 再 講 下 司馬懿 ,佢 分兵 幾路 就 步步 前進 。

而 呢個 時候 呢 蜀兵 已經 全部 撤退 返到 漢中 。

司馬懿 自己 帶住 一支 軍隊 ,再次 去到 西城 。

佢 搵到 一啲 留喺度 冇 走 嘅 居民 ,又 搵到 一啲 住 喺 山旮旯 裏頭 嘅 人 嚟 問 。

佢哋 都 話 孔明 當時 啊 ,確確實實 只有 二千五百 兵 喺 城內 嘅 啫 。

武將 呀 一個 都 唔 喺度 ,只有 幾個 文官 ,乜嘢 埋伏 都 冇 嘅 噉 。

武功山 一帶 啲 百姓 呢 , 又講 畀 司馬懿 聽 , 話 關興 、 張苞 呀 , 每人 只有 三千 兵 , 帶住 通山 咁 轉 , 大聲 噉 吶喊 追來 跑 去 , 冇 第 啲 其他 軍隊 㗎 喇 , 唔 敢 打 㗎 噉 。

司馬懿 了解到 呢啲 情形 之後 ,不禁 長歎 一聲 話 :唉 !我 真係 唔及 孔明 啊 。

不過 無論如何 點話 都好啦 ,總之 已經 收復 返 西北 咁多 地方 嘞 。

司馬懿 就 去 各處 安撫 官民 ,然後 就 班師 返去 長安 ,朝見 魏主 曹睿 。

曹睿 好 高興 啊 , 佢 話 : 今日 收復 隴西 咁 多 郡 , 都 係 愛卿 嘅 功勞 啊 !

多謝 主上 !不過 蜀兵 而家 都 喺 晒 漢中 未曾 剿滅 。

臣 願 率領 大軍 ,盡力 作戰 ,奪取 西川 嚟 報答 陛下 。

曹睿 就 更加 高興 嘞 ,就 同意 司馬懿 起兵 去 嘞 噃 。

點知 有 個 大臣 行 出嚟 稟奏 話 :

唔使 司馬 都督 興兵 ,臣 有 一條 計策 ,完全 可以 定 蜀 降 吳 㗎 。

呢個 獻計 嘅 人 係 邊個 呢 ?原來 係 尚書 孫資 啊 。

曹睿 就 問 佢 :愛卿 有 咩嘢 妙計 呢 ?

稟奏陛下 ,想當年 ,太祖武皇帝 降伏 張魯 嘅 時候 啊 ,開始 係 好 艱難 ,後嚟 先至 獲得 成功 。

太祖 經常 都 對 嗰班 大臣 話 :南鄭 嗰啲 地方 真係 個 天然 牢獄 ,險惡 非常 啊噉 。

其中嘅斜谷道 ,五百里 崎嶇 石路 ,行 一步 都 困難 ,唔係 用武之地 。

若果 出動 全國 嘅 軍隊 去 討伐 西蜀 ,噉 恐怕 東吳 又 會 興兵 入寇 㗎 喇 。

以臣嘅愚見 ,不如 將 現有嘅 兵馬 ,分別 由 幾位 大將 率領 ,據守 險要 養精蓄銳 。

噉樣 ,唔使 幾年 ,我哋 中國 日漸 強盛 ,吳蜀 兩國 必定 會 自傷 殘害 嘅 。

到其時 再嚟 收拾 佢哋 ,豈唔係 穩操勝算 ?

請陛下考慮 。

曹睿 就 問 司馬懿 :呢個 意見 點 啊 ?

司馬懿 話 :孫尚書 所 講 嘅 ,極之 正確 啊 !

曹睿信 晒 司馬懿 ,岌頭 嘞 。就 叫 司馬懿 分派 啲 將領 ,把守 各地 險要 地方 ,留低 郭淮 、張郃 嚟 鎮守 長安 。

然後呢 ,大賞 三軍 ,御駕 返去 洛陽 ,呢啲 就 放落 唔講 喇 。

而家 就 講下 孔明 ,佢 返到 漢中 之後 ,點 一點 人馬 ,見 少咗 趙雲 、鄧芝 。

唉 個 心 啊 非常之 憂慮 ,就 命令 關興 同 張苞 ,各 帶 一 支 軍隊 回頭 去 接應 。

關 、張 兩個 小將軍 ,正 話 要 起程 ,守門官 就 喇喇聲 嚟 報告 話 :

趙雲 、鄧芝 兩位 將軍 帶隊 返到 喇 ,一人 一馬 都 冇 損失 ,輜重物資 亦 一件 都 冇 遺失 噉 。

哦! 孔明 心上 一嚿 大石 放低晒 ,歡歡喜喜 ,親自 率領 眾 將官 出去 轅門 外 便 迎接 。

趙雲 一見到 孔明 帶住 咁多人 出嚟 歡迎 ,慌忙 滾鞍 落馬 ,快步 上前 跪 喺 孔明 面前 ,成個人 伏 喺 地 噉 話 :

敗軍之將 ,點 敢 勞煩 丞相 遠接 啊 !

孔明 即刻 扶起 趙雲 :老將軍 請起 !

係我冇眼力 ,不識賢愚 ,以至 搞到噉樣 啊 。

係喇 ,各處 都 損兵折將 ,唯獨 子龍 你 一人 一馬 都 冇 損失 ,點解 呢 ?

鄧芝 就 話嘞 :啟稟 丞相 ,係 末將 帶兵 行先 ,子龍 獨自 斷後 ,斬將 立功 敵人 喪膽 。

因此 軍用 物資 等等 一件 都 冇 遺棄 啊 。

啊! 真係 個 將軍 啊 !

於是 孔明 叫 人 攞 黃金 五十 斤 嚟 ,要 送 畀 趙雲 。

又攞 一萬 匹 絹 要 嚟 賞賜 畀 趙雲 部下 嘅 兵士 。

趙雲 唔肯 收 啊 ,佢 話 :三軍 並無 半點 功勞 ,我哋 各人 都係 有罪 。

若果 反而 受獎 ,就係 丞相 賞罰 不明 嘞 。

請 丞相 將 啲 獎品 暫時 寄存 喺 倉庫 ,等到 今年 冬天 ,再 賞賜 畀 啲 兵士 都 未 遲 啊 。

啊! 先帝 在生 嘅 時候 ,時常 都 稱讚 子龍 嘅 好 品德 ,冇錯 ,冇錯啊 !

孔明 對 趙雲 呀 倍加 欽敬 。

過咗 兩日 ,守門官 報告 話 馬謖 、王平 、魏延 、高翔 返到 。

孔明 首先 叫 王平 入嚟 中軍 帳 責罵 佢 :

王平 ,我 派 你 同 馬謖 一齊 去 把守 街亭 。

佢 有 錯 ,你 點解 唔 勸 佢 ,以致 搞到 失敗 呢 ?

啟稟丞相 ,末將 再三 提出 ,要 喺 交通要道 構築 土城 ,安營 把守 。

馬參軍 非常 唔高興 ,佢 唔肯 聽 。

故此 末 將 自己 帶咗 五千 人馬 ,喺 離山 十里 嘅 地方 扎寨 。

嗰日 ,魏兵 突然 嚟到 ,將 山頭 四面 圍實 。

末將 帶兵 去 衝殺 十幾次 都 冇 辦法 衝得入去 。

第日 ,軍隊 已經 土崩瓦解 ,投降 嘅 人 無數 咁多 ,末將 孤軍 難守 ,故此 去 搵 魏文長 求救 。

喺 半路 中途 ,又 畀 魏兵 困 喺 山谷 之 中 ,末將 拼命 噉 殺返出嚟 。

及至 回營 嘅 時候 ,先至 發現 營寨 早就 畀 魏兵 佔領 咗 嘞 。

噉末 將就 去 投奔 列柳城 啦 ,喺 路上 遇着 高翔 ,就 分兵 三路 去 劫 魏軍 營寨 ,希望 重新 收復 街亭 。

去到嘅時候 ,見到 街亭 並無 一兵一卒 ,因此 就 好 懷疑 嘞 。

末將 行上 高坡 遼望 ,見到 魏延 、高翔 畀 魏兵 圍住 。

末將 就 立即 殺入 重圍 , 救 返 佢 兩個 出 嚟 , 就 同馬 參軍 合埋 一齊 。

末將 恐怕 陽平 關 有 危險 ,故此 就 急急 趕返嚟 守住 。

並非末將唔勸諫參軍㗎 ,丞相如果唔信 ,可以問下各部將官 。

孔明 聽 王平 講完 經過 ,就 叫 佢 出去 ,然後 又 叫 馬謖 入嚟 。

馬謖 知道 罪大 啊 ,將 自己 綁住 ,一入嚟 就 跪低 。

孔明 呀 面色 都 變咗 啊 ,佢 話 :

馬謖 ,你 自細 飽讀 兵書 ,熟悉 戰法 。

而且 我 再三 叮嚀 告誡 你 ,話 街亭 係 我 嘅 根本 。

你係 用 全家 嘅 性命 做 保證 ,領咗 呢個 咁 重要 嘅 責任 㗎 。

你 如果 早啲 聽下 王平 嘅 說話 ,又 點 會 有 呢場 大禍 呢 ?

今日 損兵折將 ,失地 陷城 ,都係 你 嘅 錯 啊 。

若果 唔 按照 軍法 從事 ,就 唔能夠 服眾 。

你 今日 犯咗 法 ,你唔好 怨 我 。

你 , 你 死 咗 之後 , 你 嘅 家人 老小 , 我會 按 月 供給 佢 哋 , 你 不必 掛心 。

刀斧手 。

有 !

將 馬謖 推出去 ,斬 !

係 !

丞相 , 丞相 , 你 一向 都當 我 係 仔 噉 , 我 亦 一向 將 丞相 , 你 當作 父親 噉 尊敬 。

我嘅死罪 ,係 無可逃避 㗎喇 。

但願 丞相 照顧 我 嘅 仔 ,噉 我 雖 死於 九泉 之下 ,亦 冇 遺憾 咯 !

孔明 一便 抹 眼淚 一便 話 :

我 同 你 ,就 好似 兄弟 一樣 。

你嘅仔 ,就即係 我嘅仔 ,你唔使 囑咐 咁多 。

推出去 。

刀斧手 推 咗 馬謖 出去 轅門 外 便 ,就 快要 斬 喇 。

就喺呢個時候 ,參軍 蔣琬 ,啱啱 由 成都 嚟 ,見 啲 刀斧手 要 斬 馬謖 ,大吃一驚 。

佢 大叫 話 :刀下 留人 ,刀下留人 !

究竟 馬謖 性命 如何 呢 ,就 且 聽 下回 分解 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE