第 九十 堂
偶像
呢 排 你 搞緊 邊個 歌星 嘅 演唱會 呀 ?
咪 你 個 偶像 嘅 囉 ! 而家 安排 緊 佢 年底 個 騷 啲 嘢 。
吓 ,真 㗎 ?
我 數 一 數 手指 ,都 睇過 佢 嘅 表演 五六 次 左右 啦 ,次次 都 冇 得 彈 嘅 。
今年 我 包保 你 都 唔 會 失望 㗎 。
咁 你 幫 我 留住 幾 張 飛 ,得唔得 呀 ?
我 哋 咁 死黨 ,點 會 托 你 手 踭 呀 ?
練習 一 翻譯
你 行 多 兩 分鐘 左右 ,就 去到 地鐵站 㗎 啦 。
我 建議 聽日 開會 傾 吓 點樣 安排 下 個 月 嘅 事 。
我 唔 想 阿爸 失望 ,所以 講 咗 大話 。
你 唔 習慣 着 高 踭 鞋 ,咁 就 要 慢慢 行 喇 。
我 女友 話 我 唱歌 冇 得 彈 喎 。