×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

Miss Winnie Daily Cantonese Small Talk, Ep. 72 Ideal Retirement Place

Ep. 72 Ideal Retirement Place

Hello ,大家 好 ,今日 係 二 十 二 三 年 六 月 七 號

六 月 七 號 嘅 十一 點 零 六 分 , 朝 早 嘅 十一 點 零 六 分

今日 係 星期三 ,星期三 啦

嘩 , 唔 係 睇 下 個 月曆 calendar,月曆 啦 ,都 唔 記得 喎

嘩 , 今日 係 星期 幾 呢 , 今日 幾多 號 呢

咁 今朝 早 呢 ,我 都 好 晏 先 起身 呀

所謂 嘅 晏 起身 呢 ,就 係 差唔多 瞓 到 8 點鐘

係呀 ,自然 咁 醒 ,就 差唔多 瞓 到 8 點鐘

咁 因為 我 平時 呢 ,我 都 慣 咗 6 點 零 鐘 起身

6 點 幾 起身 呢 , 咁 所以 尋日 呢 , 我 都 好 早 要 起身

同埋 其實 都 慣 咗 嗰 個 鐘數 起身 呢

個 身體 呢 ,差唔多 嗰 個 時間 呢 ,就 會 醒

咁 但係 今日 呢 ,瞓 到 差唔多 8 點鐘 呢

咁 就 非常之 舒服 呀 ,唔使 趕住 呢

啲 時間 啦 ,咁 樣 .

咁 今日 呢 ,想 同 大家 講 嘅 話題 係 乜嘢 呢

講下 呢 個 Retirement ,退休

退休 ,點解 我 會 講 退休 呢

事緣 呢 ,就 係 我 上個星期 啦

咁樣 ,我 呢 就 喺 Facebook 嗰度 呢

就 見到 我 有 個 朋友

就 佢 分享 佢 喺 泰國 清邁 嘅 生活 喎

咁 佢 呢 就 同埋 佢 嘅 先生

即係 佢 老公 呢

同埋 佢 有 三隻 狗狗 同埋 一隻 兔仔

喺 舊年 呢 就 移民 就 去 咗 呢個 泰國 呀

咁 佢 就 去 泰國 嘅 清邁 , 咁 , 泰國 清邁

係 泰國 嘅 第二 大 城市 ThesecondlargestcityofThailand.清邁

咁 清邁 就 係 對於 香港 人 嚟 講 呢 都 唔 陌生 嘅

都 幾 熟悉 嗰 個 地方

因為 嗰度 有 陽光 海灘 啦 有 好多 Resort 啦

嗰 啲 度假 嘅 地方 啦

度假 屋 呀 ,度假 酒店 呀

係 一個 好 靚 嘅 地方 嚟 嘅

咁 呀 ,好多 香港人 去 旅行 都 會 鍾意 去 清邁 旅行

咁 我 都 去過 。非常之 優美 嘅 環境

咁 我 朋友 佢哋 就 移民 咗 去 清邁 一年

咁 喺 佢嘅 Facebook 嗰度 呢 就

嗰 日 就 分享 到 佢

個 社區 community去 個 社區 呀

啲 人 呢 , 好好 人 呀 , 好 友善 呀 好 friendly 好 友善 呀

啲 鄰居 呢 大家 會 彼此 幫助 呀 咁 樣

咁 呀 非常 之 好 啦 , 咁 我 呢 就 突然 間 就 , 嘩 , 睇 完 之後 呢

都 好 好奇 curious 好 好奇

就 想 問 下 佢 係 喎 ,喺 清邁 嗰度

究竟 個 租金 係 點 啦 同埋 生活費 係 點 啦 個 cost of living 呀

平時 個 生活費 係 幾多 到 啦 咁 樣

然之後 呢 佢 就 話 畀 我 聽 呢

佢 就 住 喺 一個 獨立 嘅 屋 有 三 間 房

咁 仲有 一個 私人 嘅 泳池 喎

一個 private swimming pool 一個 私人 泳池

嘩 , 咁 租金 呢 係 大概 係 五千 五百 蚊 港幣

Hong Kong dollar five thousand five hundred

咁 即係 差唔多 係 七百 蚊 美金 Around700USdollars

大概 係 七百 蚊 美金 ,嘩 ,我 睇完 之後 呢 實在 覺得

嘩 ,真係 正 呀 !咁樣

咁 然之後 我 就 上網 查下

原來 去 喺 泰國 啦 嘅 生活費 平時 食 呀 嘅 嘢 啦

大概 都 係 可能 一 兩 蚊 嘅 美金

或者 三 蚊 美金 都 ok 㗎 啦

嘩 ,加加埋埋 一個月 嘅 洗費 真係 少 好多 喎

洗費 係 個 啲 expenses 喺 泰國 生活 啦

啲 洗費 呢 ,會 少 好多 低 好多

因為 喺 美國 呢 一度 雖然 環境 都 好好 嘅

一啲 人 ,我 呢 度 嘅 鄰居 呀 朋友 ,佢 哋 都 好好 人 嘅

但 實在 係 太貴 啦 平時 嘅 洗用 呀

食 嘢 呀 ,實在 係 太 貴

而且 呢 喺 美國 如果 我 要 返去 亞洲 啦

或者 去 返 香港 啦 實在 係 太 遠 啦

我 查 下 啲 機票 呢 要 廿 幾個 鐘 ,三十 個 鐘

但係 呢 ,如果 喺 清邁 飛返 香港 呢

三個 幾 鐘頭 咋 喎 just threehourssomething ,thencanfly back to Hong Kong from 清邁 。

咁 呀 ,非常之 近 呀

又 有 直航機 有 direct flight, 直航機 實在 係 好 方便 呀

而且 周圍 都 有 好好 食 嘅 亞洲 嘢 食 啦

泰國菜 啦 唔 知 啦

泰國菜 真係 非常之 ,非常之 正

咁 呢 一啲 種種 呢 ,都 令到 我 真係 可以 諗下

考慮 下 consider 考慮 下

第日 退休 去 泰國 喎 ,咁樣

係 囉 ,咁 呢個 係 我 上個 禮拜 諗到 嘅 咁樣

咁 你 又 會 想 係 去 邊個 地方 退休 呢 ?

唔好意思 呀 金金 都 有啲 意見 呀 咁樣 快 咗 兩 聲

咁 你 如果 退休 嘅 話 你 又 想 去 邊度 退休 呢 ?

咁 你 都 可以 同 我 分享 下 有 冇 啲 理想 嘅 地方

或者 國家 ,呀 ,你 好 想 退休 嘅 時候 呢 可以 去 嘅 係 啦

咁 你 都 可以 話 畀 我 聽 呀

咁 喺 呢 度 呢 多謝 你 哋 呀 收聽

咁 我 希望 喺 呢 個 暑假 已經 開始 咗 嘅 時候 呢

可以 錄 多啲 podcast 大家 繼續 留意 stay tuned

咁 我哋 下集 再見 ,多謝 ,拜拜

Todays vocab

Calendar 月曆 ,月曆

我 要 睇下 個 月曆 先至 今日 係 星期 幾

Retire , Retirement 退休 , 退休

你 想 喺 邊度 退休 呀 ? 你 退休 想 去 邊度 呀 ?

Expenses ,洗費

我 想 去 一啲 洗費 低 啲 嘅 地方 生活

我 想 去 一啲 洗費 低 啲 嘅 地方 生活 ,Iwanttoliveinsomedistrictwithlowerexpenses

Immigration ,移民 ,移民

呢 幾年 好多 香港人 移民

好多 香港人 移民 去 其他 國家 生活

District ,地區 ,地區

你 想 住 乜嘢 地區 呀 ?

Resorts 度假村 ,度假村 ,or度假屋 ,those resorts house ,度假屋

Community ,社區 ,社區

我 嘅 社區 啲 人 好 友善

ideal ,理想 ,理想

我 嘅 理想 生活 係 可以 去 一個 比較 靜 啲 同埋 平 啲 嘅 地方 。

我 嘅 理想 退休 生活 係 想 去 一個 平 啲 同埋 靜 啲 嘅 地方 。

Direct flight , 直航機 , 直航機

泰國 有 直航機 去 香港

即係 香港 有 直航機 去 泰國

Private swimming pool, 私人 泳池 , 私人 泳池

我 朋友 嘅 屋企 有 私人 泳池

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE