×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Rebaja de Año Nuevo ¡Hasta 50% de descuento!
image

500 милиона, Нито Един Повече

500 милиона, Нито Един Повече

500 милиона, Нито Един Повече. Една статия на Джай Диани в блогa „Не всеки е зъл, почти всичко е разбито“, 9-ти декември 2014.

Никога няма да узнаем техните имена.

Първите жертви са неизвестни, тъй като не е съществувал писмен език, на който да бъдат записани. Били са нечия дъщеря, или син, може би нечий приятел, всичките обичани от близките си хора. Изпитвали са болка, покрити в обриви, объркани, уплашени, без да знаят защо им се случва всичко това и какво биха могли да направят срещу този полудял, нечовешки бог. Нямало е и какво да се направи – човечеството не било толкова силно, не било достатъчно осведомено и не притежавало познание, за да се бори срещу такова невидимо чудовище.

В древен Египет поразявало слуги и фараони. В Рим с лекота покосявало армии. Убивало в Сирия. Убивало в Москва. В Индия погубило 5 милиона души. Убивало хиляда европейци всеки ден през осемнайсти век. Причинило смъртта на над петдесет милиона местни индианци в Америка. От Пелопонеската война до Американската гражданска война покосило повече войници и цивилни от всяко оръжие, всеки войник или армия (Освен това най-глупавите и бездушните се опитвали да впрегнат този демон като оръжие срещу враговете си).

Цивилизации се развивали и западали, а чудовището продължавало да съществува. Империи се издигали и падали, а то процъфтявало. Идеологии се разраствали и замирали, но за него било без значение. Убивало. Ранявало. Разпространявало се. Като древен, невидим, полудял бог, който не можел да бъде преборен, срещу когото не можели да се изправят, когото дори не можели да разберат. Не бил единственият, но пък най-ужасяващият от всички.

Дълго време нямало надежда – само мъчителното и апатично търпение на оцелелите.

В Китай, през десети век, човечеството започнало да отвръща на удара.

Било забелязано, че преживелите проклятието на злия бог никога не бивали засегнати отново: сякаш са взели част от силата му в себе си и следователно били защитени от нея. И не само това. Тази сила можела да бъде споделена, консумирайки остатък от раните. Това била цената да вземеш силата на бог, без първо да го победиш – но пък била голяма крачка за човечеството. През 16-ти век този метод се разпространил в Индия, в цяла Азия, Османската империя, а през 18-ти век и в Европа. През 1796-та година, Едуард Дженър открил още по-надежден метод.

Идеята започнала да се споделя и най-накрая древният бог можел да бъде победен.

Шепотът се превърнал в глас; гласът станал призив, последван от боен вик, който се понесъл през села, градове и народи. Човечеството започнало да се обединява и да разпространява защитната сила по целият свят, изпращайки лечители, които да защитят населението. Хора, които някога били заклети врагове, сега се обединили в тази трудна битка. Правителствата заповядали на гражданите си да се пазят, защото ако се даде дори и една жертва, това би поставило милиони в опасност.

И така, малко по малко, човечеството успяло да отблъсне врага. По-малко приятели плачели; по-малко съседи били осакатявани; по-малко родители трябвало да погребват децата си.

В зората на 20 век за първи път врагът бил прогонен от цели региони на света. През годините човечеството се проваляло многократно в усилията си, но имало хора, които никога не се отказали и се борили за свят, в който никое дете или любим човек да не се страхува отново от демона. Това са Виктор Жданов, който призовал хората да се обединят в последен тласък срещу злото; тактикът Карел Рашка, който измислил стратегия за неговото унищожаване и Доналд Хендерсън, който предвождал усилията в тези последни дни.

Врагът отслабвал. Милионите жертви станали хиляди, хилядите - десетки. И когато нападнал отново, много хора му се противопоставили, защитавайки онези, които можел да застраши.

Последната атака в дивата природа била върху Али Маоу Маалин, през 1977 година. Месеци след това хората претърсвали всеотдайно околността, търсейки всяко последно, отчаяно скривалище, където врагът можел да продължава да съществува.

Не открили нищо. Преди 41 години, на 9-ти декември, 1979, човечеството се обявило за победител.

Тогава злото и ужасът, съществували толкова време, чудовището, отнело 500 милиона човешки живота – било унищожено.

Ти си потомък на онези, които направиха това. Никога не забравяй на какво са способни хората, когато се обединят и обявят война на злото по света.

Честита годишнина от унищожението на едрата шарка.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE