×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

LingQ Mini Stories, 60 - Мисля, че днес може да вали

60 - Мисля, че днес може да вали

А) Мисля, че днес може да вали, защото има тъмни облаци на небето. Дори и да не започне да вали, по-добре да вземе чадъра си с мен, защото вчера подгизнах.

Понякога решавам да не взема чадър. Понякога просто забравям да го взема.

Често се колебая дали да взема чадър с мен, когато би трябвало. Това е така, защото знам, че често забравям чадъра си някъде, когато го взема с мен.

Във всеки случай, ми се струва, че когато не взема чадър, вали дъжд и в крайна сметка се намокрям.

Вчера, например, помислих, че няма да вали, въпреки че прогнозата казваше, че има двадесет процента вероятност за дъжд.

Излязох от вкъщи без чадър, надявайки се на най-добрата ситуация. Но напротив, валя и аз се намокрих.

Просто трябва да бъда по-внимателна. Трябва да бъда по-внимателна с вземането на чадър и по-внимателна с това да си спомня да го върна вкъщи.

Животът е пълен с трудни решения.

Б) Ана мислеше, че ще вали дъжд миналия понеделник, защото на небето имаше тъмни облаци. Дори и да не беше започнало да вали, тя си помисли, че е по-добре да вземе чадъра със себе си, тъй като беше подгизнала предишния ден.

Вярно е, че тя често решаваше да не взема чадър или просто забравяше да го вземе.

Освен това тя често се колебаеше дали да вземе чадър с нея, когато трябваше да го вземе. Това е така, защото тя знаеше, че често забравя чадъра си някъде, когато го е взела с нея.

Във всеки случай струваше ѝ се, че като не вземе чадър, щеше да вали и тя щеше да се намокри.

Един ден, например, тя си беше помислила, че няма да вали, въпреки че прогнозата беше, че има двадесет процента вероятност за дъжд.

Тя беше тръгнала от вкъщи без чадър, надявайки се на най-добрата ситуация. Но напротив, валя и тя се намокри.

Тя си помисли, че просто ще трябва да бъде по-внимателна. Тя трябваше да бъде по-внимателна да вземе чадър, и по-внимателна с това да си спомни да го върне вкъщи.

Животът е пълен с трудни решения.

Въпроси

А) 1) Мисля, че днес може да вали, защото на небето има тъмни облаци. Защо мисля, че може да вали днес? Ти мислиш, че може да вали, защото на небето има тъмни облаци.

2) По-добре да си взема чадъра с мен, защото вчера подгизнах. Защо е по-добре да си взема чадъра? Трябва да си вземеш чадъра, защото вчера си подгизнала.

3) Често се колебая дали да взема чадър със себе си, когато би трябвало. Винаги ли съм сигурна да взема чадър със себе си? Не, понякога се колебаеш да вземеш чадър със себе си.

4) Това е така, защото знам, че често забравям чадъра си някъде, когато го взема с мен.

Какво често правя с чадъра си? Ти често забравяш чадъра си някъде, когато го вземеш със себе си.

Б) 5) Във всеки случай изглеждаше, че когато Ана не вземе чадър, щеше да вали и тя щеше да се намокри. Какво ще стане с Ана, когато вали? Тя ще се намокри.

6) Един ден, например, тя си беше помислила, че няма да вали, въпреки че прогнозата беше, че има вероятност за дъжд от двадесет процента. Какъв процент беше верояността за дъжд според прогнозата? Прогнозата беше, че има вероятност за дъжд от двадесет процента.

7) Тя си мислеше, че просто ще трябва да бъде по-внимателна. Каква трябваше да бъде Ана? Трябваше да бъде по-внимателна.

8) Тя ще трябва да бъде по-внимателна с вземането на чадър. За какво трябваше да бъде по-внимателна Ана? Тя трябваше да бъде по-внимателна с вземането на чадър.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE