×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 350. ЧТО ТАКОЕ «ЗАВТРА»

350. ЧТО ТАКОЕ «ЗАВТРА»

350. ЧТО ТАКОЕ «ЗАВТРА»

«Завтра»- это такое мифическое место, где ты бегаешь по утрам, влюблён и любим, здоров и богат – и вообще: живёшь полной жизнью и успешно решаешь все свои жизненные проблемы.

Плохо только, что это «завтра» никогда не наступает.

---------------------------------------------------------------------------------------------

(из коллекции Евгения40, 2015)

350. ЧТО ТАКОЕ «ЗАВТРА» 350\. WAS IST "MORGEN" 350. WHAT IS "TOMORROW"

350\\\\. ЧТО ТАКОЕ «ЗАВТРА» WHAT IS "TOMORROW"

«Завтра»- это такое мифическое место, где ты бегаешь по утрам, влюблён и любим, здоров и богат – и вообще: живёшь полной жизнью и успешно решаешь все свои жизненные проблемы. „Tomorrow“ ist so ein mythischer Ort, an dem man morgens rennt, verliebt ist und geliebt wird, gesund und reich – und überhaupt: man lebt ein erfülltes Leben und löst erfolgreich all seine Lebensprobleme. "Tomorrow" is such a mythical place where you run in the morning, are in love and are loved, healthy and rich - and in general: you live life to the fullest and successfully solve all your life problems.

Плохо только, что это «завтра» никогда не наступает. Das einzig Schlimme ist, dass dieses "Morgen" nie kommt. The only bad thing is that this "tomorrow" never comes.

---------------------------------------------------------------------------------------------

(из коллекции Евгения40, 2015) (aus der Sammlung von Evgeny40, 2015)