×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Басни Эзопа, ЛИСИЦА И КОЗЕЛ

ЛИСИЦА И КОЗЕЛ

Захотелось козлу напиться: он слез под кручь к колодцу, напился и отяжелел. Стал он выбираться назад и не может. И стал он реветь. Лисица увидала и говорит:

«То-то, бестолковый! Коли бы у тебя сколько в бороде волос, столько бы в голове ума было, то прежде, чем слезать, подумал бы, как назад выбраться».


ЛИСИЦА И КОЗЕЛ

Захотелось козлу напиться: он слез под кручь к колодцу, напился и отяжелел. I wanted to get the goat drunk: he climbed down to the well at the steep, got drunk and became heavy. Стал он выбираться назад и не может. He began to get back and can not. И стал он реветь. And he began to roar. Лисица увидала и говорит: The fox saw and says:

«То-то, бестолковый! “That's it, stupid! Коли бы у тебя сколько в бороде волос, столько бы в голове ума было, то прежде, чем слезать, подумал бы, как назад выбраться». If you had how much hair in your beard, how much mind you had in your head, then before you get off, you would think how to get back. ”