×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Viernes Negro ¡Hasta 50% de descuento!
image

Porta Dos Fundos 2019, SIAMÊS UNIVERSITÁRIO

SIAMÊS UNIVERSITÁRIO

E hoje, no quadro "Roda Musical", nós vamos receber esta dupla

que é sucesso em todo o Brasil. Vem para cá, Edgar e Edmar.

E aí, Brasil?

-E aí, gente? -Tudo bom?

-Tudo bem? -É um prazer imenso estar aqui.

Que honra! Que honra estar aqui, de verdade, com você!

-Imagina. -Eu estou nervoso até.

-Ah, o que é isso... Pode sentar. -Pode sentar? Vamos sentar aqui.

Um, dois, três... Sentou.

-Oi! -Oi, Rosana.

O prazer é todo meu. Demoraram para vir aqui.

Demora porque estou... Olha minha mão gelada!

Deixa eu ver. Está gelada, gente! Está gelada mesmo.

A gente estava comentando no camarim

que, para a gente, é uma honra estar aqui no teu programa.

-Imagina... -A gente vem batalhando.

-Nossa vida não foi fácil. -Quem é o Edgar e o Edmar?

-Eu sou o Edgar. -Eu sou o Edmar.

E nós somos Edgar e Edmar.

Este é o Cléber, meu irmão, mas não faz parte da dupla.

Tudo bem, querida?

Ah, tá. Mas me conta. E esse sucesso todo?

-Olha, graças a Deus. -Foram hit do verão.

A vida mudou da noite para o dia.

Mudou completamente. Isso a gente deve a vocês.

-Obrigado. -Nosso público maravilhoso.

-Que a gente encontra o tempo todo. -Tem a senha do Wi-Fi?

A gente vai encontrando as pessoas e a gente vai sentindo o calor que...

-Qual é a senha do Wi-Fi? -Porque elas cantam muito a música.

-Para e agarra... -Oi, desculpa. Tem a senha do Wi-Fi?

-Oi? -É só para eu resolver aqui.

Sério, o bicho está pegando lá na gráfica.

A gráfica deixei com meu sócio sozinho. Agora, ele não dá conta.

Tenta Rosana Guest, e a senha é RedeTV.

-Mas vamos lá! -"Rosana Guedes"?

-"Guest"! De convidado. -"Guest".

Fiquei sabendo que fazem três shows por dia. Como é isso?

-Chegamos a fazer cinco, Rosana. -"TV" por extenso? Ou é só...

Não, é T e V. Como é "TV" por extenso?

A gente faz cinco shows por dia, mas é com garra. A gente nem cansa.

-Às vezes a gente encontra pessoas... -Não está entrando aqui.

...cantando nossa música, e é impressionante.

-Aqui não está entrando. -É muito show, um atrás do outro.

A gente gosta muito de receber as pessoas no camarim.

Com os contratantes, a gente já conversa.

-Tem gente que a gente separa... -Não está entrando, não.

Calma, você tenta...

-Cara! Ei! -Ai, ai, ai!

"Rede TV é a TV que mais cresce". Tenta essa senha.

-Tenta essa senha. -Entrando no WhatsApp, eu...

Vou calar a boca dele. Vou parar de respirar agora.

É que eu deixei a igreja lá sozinha.

É o que o menino teve que fazer um plotter para a igreja...

O que é isso, menino? Olha ali! O rapaz está ficando...

Deixa eles.

-Ele também veio... -Pode falar.

Tá. O calor do público...

-Eita! Não faz mais isso, não, cara! -Para você ficar atento.

-Pirapora. Fala. -A gente é criado ali um tempo e...

Eu posso só botar ali para carregar?

-Só vou botar ali. -Tem um lugarzinho ali que dá...

-Quando a gente começou... -Na tomada. Pode ser?

-...a pensar nisso, sonhar com isso, -Me dá aqui. Vou conectar.

-A gente é criado ali, que é... -De raiz.

-O sertanejo de raiz. Nossos pais... -A tomada está com pino mais grosso.

Tem adaptador de tomada de três pinos?

-Deve ter. -E os nossos pais...

-Opa! -Deixa aqui. Não vai ter.

-A gente vai botar depois. -Quando o Sérgio apresenta pra gente

-o sertanejo de raiz, -É que ele está com 11%.

Quanto tempo você acha que dura aqui?

Eu acho que mais uns cinco minutinhos.

-É só porque está com 11%... -Vai acabar agora. Vai acabar agora.

-"Amor de outono" é o hit... -Essa música.

...que tem tocado em todas as rádios do Brasil. Fala para a gente.

Essa música, quando a gente pegou para fazer, que até... Julinho!

Julinho que escreveu comigo essa música.

Não sei nem de onde veio a inspiração. Ele estava dormindo.

-Daqui a cinco minutos eu vou. -E eu estava lá, escrevendo.

-Eu passei a noite toda. Ele sabe. -Daqui a 5min entro no Skype.

-Deixa eu falar! -Tenho um call daqui a 5min.

-Mas não vai ter. -Tenho que trabalhar...

A gente está tentando trabalhar aqui também, Cléber.

-A gente está tentando trabalhar. -Calma.

-Vamos falar da agenda? -Vamos dar a agenda!

-É a hora da agenda. Aí fecha. -Vamos lá! Dia 24?

-Dia 24 é Curitiba, Paraná. -Dia 25?

-É Pitanguinha, Rio Grande do Norte. -26?

26. Alô, pessoal de Varre-Sai! -Estamos chegando! -27?

Alô, Roraima! Estamos chegando!

-E 28? -Manaus...

Gente, só um instantinho, então. Rapidão.

Cláudia, cancela a reunião no dia 27 com o Jair. Acabei de saber

que vou estar no norte. Santarém pode manter que vai estar por lá.

-Vai ter Santarém, então. -Não sei.

-É coisa de mulher. Vai me contar? -A gente tenta passar em Santarém.

-Vamos passar em Santarém. -Vamos passar em Santarém.

Então uma palinha agora! Uma palinha de "Amor de Outono"!

-Uma palinha para todo mundo agora. -Levantou.

-Vamos lá? -Vamos lá, gente.

Agora a música é boa, porque o amor todo mundo tem,

mas quem não tem um amor de outono?

-Desculpa a gritaria! -Esse amor de outono é

-Fecha a porta. -esse amor de outono

-Deixa eu ver aqui. Manda o arquivo. -esse amor de outono

É só um plotter. É. Estou mandando para você.

-Para! -Estou mandando em JPEG.

A gente está cantando "Amor de Outono"!

esse amor de outono esse amor de outono

-É uma coisa que a dupla. A gente... -Calma. Calma.

Aí canta... Canta eu, canta ele.

Parou. Parou.

-Não está entrando, não. -Se não entrou, pega depois.

Ai, ai, ai, ai, ai! Machuca aqui!

O teu irmão... Porque ele... O irmão que tu tem é ele!

-Está falando contigo, e não escuta. -Deixa eu ajudar aí.

-A senha é RedeTV. -Só um instantinho.

-Puta que pariu... -A gente combinou, cara.

-Agora não estou aguentando mais. -A gente combinou, cara.

Agora não estou aguentando, não. Agora não estou aguentando, não.

-Caralho! -Vamos lá, vamos lá!

-É coisa de mulher, cara. -Não pode fazer uma coisa dessas.

Vamos dar uma palinha!

É coisa de mulher.

Eu vou me mijar. Sério.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE