×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

World News 2020 (European Portuguese audio), Imensa explosão arrasa porto de Beirute e provoca milhares de vítimas

Imensa explosão arrasa porto de Beirute e provoca milhares de vítimas

Uma enorme explosão arrasou o Porto de Beirute, no Líbano, e as ondas de choque fizeram-se sentir a vários quilómetros de distância.

De acordo com dados provisórios 3000 mil pessoas ficaram feridas. Pelo menos 60 perderam a vida.

"Foi numa questão de segundos.Parecia uma nuvem por cima de nós e segundos depois surgiu um som e logo depois olhei e vi a explosão. Foi muito intenso.Pude ver todo aquele vidro nas ruas, a janelas rebentaram", (contou à Euronews uma testemunha).

Uma investigação está em curso, mas tudo parece apontar para um velho depósito de material explosivo.

"No ano passado foram confiscadas toneladas de ácido nítrico e deixadas num dos armazéns do porto.

Houve um incêndio que eclodiu e chegou ao ácido nítrico e foi isso que causou a explosão e cogumelo de fumo que vemos nesses vídeos", (conta a jornalista Carol Malouf em Beirute).

A origem do incêndio ainda está por determinar.

As autoridades mobilizaram as forças armadas para montarem hospitais de campanha e dar assistência às vítimas. O governo declarou um dia de luto nacional para esta quarta-feira.


Imensa explosão arrasa porto de Beirute e provoca milhares de vítimas Huge explosion devastates Beirut port, causing thousands of casualties

Uma enorme explosão arrasou o Porto de Beirute, no Líbano, e as ondas de choque fizeram-se sentir a vários quilómetros de distância.

De acordo com dados provisórios 3000 mil pessoas ficaram feridas. Pelo menos 60 perderam a vida.

"Foi numa questão de segundos.Parecia uma nuvem por cima de nós e segundos depois surgiu um som e logo depois olhei e vi a explosão. Foi muito intenso.Pude ver todo aquele vidro nas ruas, a janelas rebentaram", (contou à Euronews uma testemunha).

Uma investigação está em curso, mas tudo parece apontar para um velho depósito de material explosivo.

"No ano passado foram confiscadas toneladas de ácido nítrico e deixadas num dos armazéns do porto. "Last year, tons of nitric acid were confiscated and left in one of the port warehouses.

Houve um incêndio que eclodiu e chegou ao ácido nítrico e foi isso que causou a explosão e cogumelo de fumo que vemos nesses vídeos", (conta a jornalista Carol Malouf em Beirute).

A origem do incêndio ainda está por determinar.

As autoridades mobilizaram as forças armadas para montarem hospitais de campanha e dar assistência às vítimas. O governo declarou um dia de luto nacional para esta quarta-feira.