×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Start learning this lesson now
image

NHK Easy News (2022) + audio COMPLETE, ウクライナ語 の ツイッター で 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 増えた

ウクライナ語 の ツイッター で 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 増えた

ウクライナ語 の ツイッター で 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 増えた

東北 大学 の グループ は 、去年 11月 から 今年 8月 に ウクライナ語 で 書かれた ツイッター の メッセージ の 中 で 、どんな 言葉 が 多かった か 調べました。

9850万以上 の メッセージ を 調べる と 、今年 2月 に ロシア の 攻撃 が 始まった あと 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 急に 増えました。 特に 「糖尿 病 の 薬 」は 攻撃 が 始まる 前 の 43倍 に なりました。 「出産 」や 「赤ちゃん 」も 増えました。 グループ は 、ウクライナ の人 たち が 病気 の 治療 を 続ける こと が できる か 心配 したり 、赤ちゃん を 安全に 産む 場所 を 探したり して いた と 考えて います。

ロシア の 攻撃 が 長く 続いて 、「絶望 」など つらい 気持ち の 言葉 も 1.5倍 ぐらい 増えました。 グループ は 、心 の 病気 に なる 人 が もっと 増える こと が 心配だ と 言って います。

ウクライナ語 の ツイッター で 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 増えた うくらいな|ご||||くすり||びょういん|||ことば| Die Wörter "Medizin" und "Krankenhaus" haben auf dem ukrainischsprachigen Twitter zugenommen. Words like 'medicine' and 'hospital' increased on Ukrainian Twitter 우크라이나어 트위터에서 '약'과 '병원'이라는 단어가 많이 등장했다. As palavras "medicina" e "hospital" aumentaram no Twitter em língua ucraniana. 烏克蘭推特上“藥物”和“醫院”等詞的數量有所增加

ウクライナ語 の ツイッター で 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 増えた うくらいな|ご||||くすり||びょういん|||ことば| The words 'medicine' and 'hospital' increased on Ukrainian Twitter 乌克兰推特上的“医学”和“医院”等词增多

東北 大学 の グループ は 、去年 11月 から 今年 8月 に ウクライナ語 で 書かれた ツイッター の メッセージ の 中 で 、どんな 言葉 が 多かった か 調べました。 とうほく|だいがく||ぐるーぷ||きょねん|つき||ことし|つき||うくらいな|ご||かか||||めっせーじ||なか|||ことば||おおかった A group at Tohoku University investigated what words were most frequently used in Ukrainian Twitter messages from November last year to August this year.

9850万以上 の メッセージ を 調べる と 、今年 2月 に ロシア の 攻撃 が 始まった あと 「薬 」や 「病院 」と いう 言葉 が 急に 増えました。 いじょう||めっせーじ||しらべる||ことし|つき||ろしあ||こうげき||はじまった||くすり||びょういん|||ことば||きゅうに|ふえ Examining more than 98.5 million messages, the words "medicine" and "hospital" surged after the Russian attacks began in February of this year. 特に 「糖尿 病 の 薬 」は 攻撃 が 始まる 前 の 43倍 に なりました。 とくに|とうにょう|びょう||くすり||こうげき||はじまる|ぜん||ばい|| In particular, "diabetes medicine" has increased 43 times from before the attacks began. 「出産 」や 「赤ちゃん 」も 増えました。 しゅっさん||あかちゃん||ふえ “Birth” and “baby” have also increased. グループ は 、ウクライナ の人 たち が 病気 の 治療 を 続ける こと が できる か 心配 したり 、赤ちゃん を 安全に 産む 場所 を 探したり して いた と 考えて います。 ぐるーぷ||うくらいな||じん|||びょうき||ちりょう||つづける|||||しんぱい||あかちゃん||あんぜんに|うむ|ばしょ||さがしたり||||かんがえて The group believes Ukrainians were worried about whether they would be able to continue treatment for their ailments and were looking for a safe place to give birth to their babies.

ロシア の 攻撃 が 長く 続いて 、「絶望 」など つらい 気持ち の 言葉 も 1.5倍 ぐらい 増えました。 ろしあ||こうげき||ながく|つづいて|ぜつぼう|||きもち||ことば||ばい||ふえ As Russia's attacks continued for a long time, the number of painful words such as "despair" increased by about 1.5 times. グループ は 、心 の 病気 に なる 人 が もっと 増える こと が 心配だ と 言って います。 ぐるーぷ||こころ||びょうき|||じん|じん|||ふえる|||しんぱいだ||いって The group says they are worried about more people getting mental illness.