Learn Japanese with Noriko #56 大嫌いだった韓国ドラマ「Hellbound」 learn|japanese||noriko|だいきらいだった かんこく どらま|hellbound Japanisch lernen mit Noriko #56 Hellbound, das koreanische Drama, das ich hasste Learn Japanese with Noriko #56 "Hellbound," a Korean drama series I hated. Aprende japonés con Noriko #56 Hellbound, el drama coreano que odiaba Apprendre le japonais avec Noriko #56 Hellbound, le drame coréen que j'ai détesté Aprender japonês com Noriko #56 Hellbound, o drama coreano que detestei Учим японский с Норико #56 Hellbound, корейская драма, которую я ненавидела Noriko ile Japonca Öğreniyorum #56 Hellbound, nefret ettiğim Kore dizisi Вивчайте японську з Норіко #56 "Приречені на пекло" - корейська драма, яку я ненавиділа 和 Noriko 一起学日语#56 我讨厌韩剧《Hellbound》

大嫌いだった 韓国 ドラマー hellbound だいきらいだった|かんこく|どらまー|

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です みなさん||にっぽん|ご||せんせい|||

皆さん 最近 netflix 見てます か 韓国 ドラマ 見てます か 私 は やっぱり 見て います みなさん|さいきん||みて ます||かんこく|どらま|みて ます||わたくし|||みて|い ます I've been watching netflix and Korean dramas lately, and I'm still watching them.

でも ね 最近 ね あんまり 実は 見て ない んです 見て いる けど 見て いない ||さいきん|||じつは|みて|||みて|||みて| But lately, I haven't really been looking at it.

見て いる 時間 が 少なく なりました あんまり 見 ない ように して いる んです みて||じかん||すくなく|なり ました||み|||||

ね なぜ なら 見 始める と ずっと 見ちゃ う でも 毎日 韓国 ドラマ を 見る |||み|はじめる|||みちゃ|||まいにち|かんこく|どらま||みる

ほど 暇 じゃ ない たくさん 他 に する こと が ある |いとま||||た||||| I don't have as much free time as I'd like to, but I have other things to do.

と いう こと で 最近 は ルーティン を ものすごく 変えて いる ので 週 末 ||||さいきん|||||かえて|||しゅう|すえ So, recently I've been changing my routine tremendously, so I've been working on the end of the week.

休み の とき ちょっと だけ 見る ように して いる んです 平日 は ほとんど やすみ|||||みる|||||へいじつ||

韓国 ドラマ を 見ません うん ま 前 は ちょっと 見 すぎて たね 私 かんこく|どらま||み ませ ん|||ぜん|||み|||わたくし

で 今日 は です ね 先月 見た netflix オリジナル 韓国 ドラマ の シリーズ hellbound 日本 語 |きょう||||せんげつ|みた||おりじなる|かんこく|どらま||しりーず||にっぽん|ご

の タイトル は 恐ろしい よ 地獄 が 呼んで いる 何て いう タイトル でしょう か |たいとる||おそろしい||じごく||よんで||なんて||たいとる|| The title of the book is "Terrible, Terrible, Hell is Calling," or whatever the hell that title is.

日本 語 の タイトル は 地獄 が 呼んで いるって いう ドラマ に ついて にっぽん|ご||たいとる||じごく||よんで|いる って||どらま|| The title of the Japanese title is "Hell is Calling" in reference to the drama "Hell is Calling.

ちょっと 話したい んだ けど 見ました か みなさ ん これ は 私 お すすめ しま せ ん |はなし たい|||み ました||みな さ||||わたくし|||||

本当に お すすめ し ない ほんとうに||||

まあ の 私 は ね イカ ゲーム 世界中 人気 だった squid game は 楽しかった ||わたくし|||いか|げーむ|せかいじゅう|にんき|||||たのしかった Well, I guess the squid game was the most popular squid game in the world and it was a lot of fun.

と 思う そして season 2が あったら 見る と 思う でも この 地獄 が 呼んで い |おもう|||||みる||おもう|||じごく||よんで|

る ー hellbound は 本当に 嫌い だった 私 珍しい ね 韓国 ドラマ 大体 ま どんな |-|||ほんとうに|きらい||わたくし|めずらしい||かんこく|どらま|だいたい||

もの でも 楽しめる んだ けど これ は たぶん もう season 2見 ないで す なぜ ||たのしめる||||||||み|||

なら 本当に 暗い から 本当に 暗い し なんか もう 嫌に なりました 見て |ほんとうに|くらい||ほんとうに|くらい||||いやに|なり ました|みて If it's really dark, it's really dark, and I'm sick of it.

いて 嫌に なる ぐらい なんか 辛く なる ぐらい そんな ダークホラードラマ |いやに||||からく||||

だった んです ね

簡単に 簡単に ネタバレ あらすじ を いう と ある 日 突然 ね 奇妙な 生き物 かんたんに|かんたんに|||||||ひ|とつぜん||きみょうな|いきもの Briefly, and spoiler alert, one day, out of the blue, there's a strange creature, a creature with a strange name, a creature with a strange name.

が ソウル 韓国 の ソウル に 現れる んです この 奇妙な 生き物 は です ね 地獄 |そうる|かんこく||そうる||あらわれる|||きみょうな|いきもの||||じごく

から の 使者 と 言います か ね あの なに か 人間 を 選んで その 人 を 焼き ||ししゃ||いい ます||||||にんげん||えらんで||じん||やき

殺す んです よ ころす||

はいで この 選ば れた 人 は です ね 地獄 に 連れて 行か れる んです 何 か ||えらば||じん||||じごく||つれて|いか|||なん|

悪い こと を して いる の か な はいだ から ある 日 突然です ね 地獄 から わるい|||||||||||ひ|とつぜんです||じごく| I don't know if I'm doing something wrong, because one day, out of the blue, I'm going to get the hell out of here.

の お告げ 告知 が あって お前 は 何 月 何 日 の 何 時 に 死ぬ みたいな 告知 |おつげ|こくち|||おまえ||なん|つき|なん|ひ||なん|じ||しぬ||こくち

が ある わけです そして 告知 を 受けた 人間 は ええ 本当に で 実際 その ||||こくち||うけた|にんげん|||ほんとうに||じっさい|

時間 が 来る と その 奇妙な 生き物 地獄 の 使者 が やってきて で その じかん||くる|||きみょうな|いきもの|じごく||ししゃ||||

人間 逃げる 人間 を 追いかけて です ね で ぜったい 捕まって 焼き殺す と いう にんげん|にげる|にんげん||おいかけて|||||つかまって|やきころす|| Humans, running away, chasing after humans, and surely being caught and burned to death.

超 常 現象 おかしい な こと が 起こり 始める んです ね ちょう|とわ|げんしょう|||||おこり|はじめる||

で 最初 は ええ 嘘 でしょうって 言って いた ソウル の 人 たち ま 韓国 の 人 |さいしょ|||うそ|でしょう って|いって||そうる||じん|||かんこく||じん And the people in Seoul who at first said, "Yeah, it's a lie.

たち も それ が 映像 で youtube で 流れたり する から ええ 本当だ こんな こと が ||||えいぞう||||ながれたり||||ほんとうだ||| They even put it on youtube, so yeah, it's true, this is happening.

ある んだ 皆 信用 して あ 次 は 僕 か ヤバイ と 思って やましい こと 何 か ||みな|しんよう|||つぎ||ぼく||||おもって|||なん| You know, I think we all trusted each other, and I think I'm next, and I think I'm in trouble, and I think I'm guilty of something, and I think I've done something wrong.

悪い こと を して いた 人 が その 告知 を 受ける んじゃ ない か と 思って わるい|||||じん|||こくち||うける|||||おもって I thought maybe someone who had been doing something wrong would get the message.

ハラハラ ドキドキ して 生きて いく はらはら|どきどき||いきて|

そして それ を 利用 して カリスマ 的な 教祖 様 が 出て くる んです ね |||りよう|||てきな|きょうそ|さま||でて|||

教祖 この 教祖 は 新興 宗教 グループ を 作って どんどん どんどん 人気 きょうそ||きょうそ||しんこう|しゅうきょう|ぐるーぷ||つくって|||にんき

が 出て くる んです ね あの これ は 神 の お告げ だ と 神 の 意志 だ 次 は |でて|||||||かみ||おつげ|||かみ||いし||つぎ| I think this is a sign from God and it's God's will.

君 かも しれ ない だ から 自分 たち の グループ に 来 なさい と 何 か 悪い きみ||||||じぶん|||ぐるーぷ||らい|||なん||わるい It could be you... so come with us to our group... or something worse.

こと を して いたら それ を 告白 し なさい と いう おかしい な グループ が 出て ||||||こくはく|||||||ぐるーぷ||でて There is a funny group of people who want you to confess if you are doing something.

くるんで す

そして 更に もっと もっと おかしい な グループ が 出て きて その 新興 宗教 |さらに|||||ぐるーぷ||でて|||しんこう|しゅうきょう

を 信用 する ま 変な 人 が live streaming を する んです ね そして 告知 を 受け |しんよう|||へんな|じん|||||||||こくち||うけ I think it's a strange thing for someone to do live streaming and then get a notification that they've been chosen for a job.

た 人 の プライベート 情報 名前 と か 住んで いる ところ を 公開 して で |じん||ぷらいべーと|じょうほう|なまえ|||すんで||||こうかい|| You may disclose the private information of people who have given you their names or where they live, and you may disclose their names or where they live.

こいつ は 悪い やつ だ だ から 地獄 から 使者 が 来た ん だって いう ような ||わるい|||||じごく||ししゃ||きた||||

こと を live stream で 言って で それ を 信用 した 若者 の グループ が です ね |||||いって||||しんよう||わかもの||ぐるーぷ|||

その 告知 を 受けた 人 や その 家族 に 暴力 を ふるう と いう なんか 本当に |こくち||うけた|じん|||かぞく||ぼうりょく||||||ほんとうに Is it really true that they will use violence against the person who received the notice and their family ?

テロリスト の ような 人 が 出て くる んです ね てろりすと|||じん||でて|||

もう ちょっと うまく 説明 でき ない うまく 説明 でき ない んだ けど 本当に |||せつめい||||せつめい|||||ほんとうに I can't explain it any better. I can't explain it any better, but I really can't explain it.

おかしな 話 な んです うん ま 地獄 と いう 世界 を 皆さん 信用 する か |はなし|||||じごく|||せかい||みなさん|しんよう||

どう かね そして その 新興 宗教 の グループ を 信じる か どう か この ||||しんこう|しゅうきょう||ぐるーぷ||しんじる||||

人間 は パニック に なった 人間 は やっぱり この 宗教 を 信じ 始める んです にんげん||ぱにっく|||にんげん||||しゅうきょう||しんじ|はじめる|

ね おかしな グループ な んです よ でも それ を いや 自分 は 助かりたい ||ぐるーぷ||||||||じぶん||たすかり たい You know, it's a strange group, but I don't want to be a part of it.

と 思った 人 たち は その 新興 宗教 を 信じ 始める んです ね |おもった|じん||||しんこう|しゅうきょう||しんじ|はじめる||

でも それ と は 逆に この 超 常 現象 や 新興 グループ が おかしい と 思 ||||ぎゃくに||ちょう|とわ|げんしょう||しんこう|ぐるーぷ||||おも But, on the other hand, this paranormal phenomenon or emerging group seems strange to me.

って いる 人 たち も いる 弁護 士 さん だったり 報道 記者 だったり ね その ||じん||||べんご|し|||ほうどう|きしゃ||| Some of them are lawyers, journalists, etc.

人 たち と の 間 で 戦い が 始まる んです はい これ 以上 言いません うまく じん||||あいだ||たたかい||はじまる||||いじょう|いい ませ ん| I'm not going to say any more, but I'm going to say it well.

説明 でき ない から 見れば いい と 思う んだ けれども どうも すっきり せつめい||||みれば|||おもう|||| I can't explain it, so I guess I'll just have to look at it, but it doesn't seem very clear to me.

し ない んです 私 は どうも すっきり し ない |||わたくし||||| I don't know, I just don't feel very well.

この 地獄 の から の 使者 ね 告知 を 受ける 人 も ものすごく ラン ダム だ し どうして |じごく||||ししゃ||こくち||うける|じん|||らん|だむ||| The messenger from hell is also a tremendous randam, and I don't know why.

この 人 が 選ばれて 殺さ れ なきゃ いけない の かも よく わから ない |じん||えらば れて|ころさ||||||||

し とにかく 変な んです ね 暗い んです ダークホラー な んです いや ||へんな|||くらい|||||

すっきり し なかった すっきり し ない ドラマ でした そういう ドラマ も ||||||どらま|||どらま| It was an unsettling, unsettling drama, and that's what drama is about.

たまに は ある と いう こと です ね

いや どう です かね 皆さん 皆さん は 何 か 最近 面白い ドラマ を 見ました ||||みなさん|みなさん||なん||さいきん|おもしろい|どらま||み ました

か 韓国 ドラマ じゃ ない んだ けど 私 は クリスマス の とき に ま 旦那 |かんこく|どらま|||||わたくし||くりすます|||||だんな

さんと ね スペイン 語 の netflix の オリジナルドラマ la casa de papel 全部 見ました ||すぺいん|ご|||||||||ぜんぶ|み ました

これ は もう 大好き 私 本当に 大好きで 最後 の 最後 まで 本当に 良かった |||だいすき|わたくし|ほんとうに|だいすきで|さいご||さいご||ほんとうに|よかった I love it! I love it! I love it! I loved it! I loved it to the very end!

で ね 面白い ニュース が あって この スペイン 語 の ドラマ ね あの 大 人気 ||おもしろい|にゅーす||||すぺいん|ご||どらま|||だい|にんき And I have some interesting news... this Spanish-language drama... is very popular.

だった la casa de papel これ 実は ね 韓国 バージョン が ある そうです これ も ||||||じつは||かんこく||||そう です||

今年 韓国 バージョン の la casa de papel 見ましょう ね 見ましょう ね だって ことし|かんこく|||||||み ましょう||み ましょう||

はい 私 は 見ます もちろん |わたくし||み ます| Yes, I'll watch. Of course.

ね あの 人気 だった スペイン 語 バージョン の ドラマ ま 本 バージョン と どう ||にんき||すぺいん|ご|||どらま||ほん||| How about the popular Spanish-language version of the drama, or the book version?

違う の か 韓国 バージョン が どう 面白い の か ね 今年 も 韓国 ドラマ ちがう|||かんこく||||おもしろい||||ことし||かんこく|どらま

から 目 が 離せ ない でも この 地獄 が 呼んで いる ー hellbound みたいに |め||はなせ||||じごく||よんで||-||

ま つまらなく は ない けど なんか 納得 でき ない 私 の 中 で は 好きじゃ ||||||なっとく|||わたくし||なか|||すきじゃ It's not boring, but I'm not convinced that I like it.

なかったって いう 韓国 ドラマ も たまに は あるって いう こと です ね なかった って||かんこく|どらま||||ある って||||

はい 皆さん ごめんなさい 韓国 ドラマ に 興味 が ない 人 ね つまらなかった |みなさん||かんこく|どらま||きょうみ|||じん||

かも しれ ない けど まで も 今日 は でも 面白かった 見た けど 納得 でき ||||||きょう|||おもしろかった|みた||なっとく| I may or may not have seen it today, but it was interesting, and I saw it, but I didn't agree with it.

なかった たぶん season 2は 見 ない と いう ね あの ドラマ に ついて 話して みました ||||み||||||どらま|||はなして|み ました

皆さん hellbound 見ました かね 私 は 感想 を 聞きたい で す 私 と は 違う みなさん||み ました||わたくし||かんそう||きき たい|||わたくし|||ちがう

感想 が ある かも しれ ない はい 今日 は ここ まで です かんそう|||||||きょう|||| I don't know if you have any feedback, so that's all for today.