×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Japanese with Noriko: Season 2, Japanese Podcast #126 カルテットシリーズ日本らしさが感じられる場所「居酒屋」

Japanese Podcast #126 カルテットシリーズ 日本 らし さ が 感じられる 場所 「居酒屋」

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です 今 の 時間 は 朝 の 8時 15分

8時 15分 です 今朝 は いつも より 1時間 遅く 起きました と いって も 早い

です 6時 半 に 起きた ん です ね 日曜日 の 朝 です 私 は 日曜日 いつも 仕事

を して います ので 朝 いつも どおり 早く 起きます 6時 半 に 起きて そして

朝 ごはん を 食べて 仕事 を して います 今朝 朝 から 雨 が 降って います ね

いつも の ベルファスト の 朝 です

今日 は カルテット シリーズ です カルテットシリーズ 意外 と この

シリーズ 評判 が いい 皆さん カルテット と いう 教科 書 に 興味 を 持って いる

の か な は い 私 の ポッドキャスト は 中級 以上 を ターゲット に して います

ね もちろん n 2n 1とても 日本 語 が 上手に なって いる 皆さん も 聞いて く

れて いる ん です が 中級 に なった ばかりの 人 たち も たくさん 聞いて

くれて いる の が この ポッドキャスト な ん です ね つまり 中級 の レベル

が 多い と 思う ん です が 私 が お 勧め する 中級 の 教科 書 カルテット

今日 は 3課 の 読み物 の 内容 です タイトル は 居酒屋 日本 らし さ が 感じられる

場所 その な ん です ね 私 は 皆さん が もし 日本 に 初めて 行く なら もちろん

高級な 和食 の お 店 や お 寿司 屋 さん に も 行って ほしい ん です けれども

居酒屋 に 必ず 行く べきです 居酒屋 に 行って ください 居酒屋 は 日本 の

文化 です は い 私 は 日本 に 帰る と 必ず 友達 を 誘って 昔 の 友達 に 声

を かけて 居酒屋 に 行く ん です ね 居酒屋 で お 酒 を 飲み ながら つまみ

を 食べ ながら 会話 を して いく わけです 社交 的な 場 な ん です ね

この 読み物 の 中 で は 安い 値段 で 美味しい 料理 や お 酒 を 楽しみたい

友達 と 仲良く なる 機会 を 作りたい 日本 らし さ を 感じたい そんな 時 は

居酒屋 と 書いて あります はい 本当に 居酒屋 の 特徴 が まとめて ある 文

なん です が その とおり だ と 私 は 思います

一 つ 目 の 特徴 料理 も お 酒 も 種類 が 多い ん です びっくり する ぐ ら

いの メニュー が 安い 値段 で 提供 されて いて だいたい 美味しい うん

あの サラダ の ような シンプルな メニュー も あれば 揚げ物 唐 揚げ

お 魚 刺身 など も あります そして お 酒 ま お 酒 は です ね 高い お 酒 は

置いて いません だいたい ビール 日本 酒 酎 ハイ うん 酎 ハイって いう

の が や ぱり 居酒屋 の 定番 ドリンクメニュー かな または ソフトドリンク

も もちろん あります ジュース お茶 温かい お茶 も 飲めたり します

二 つ 目 の 特徴 は 安い 値段 の こと が 書いて ありました そして 特別な

居酒屋 の システム 飲み 放題 食べ 放題 と いう 時 も あります ね 飲み 放題

これ は ね 私 たくさん お 酒 飲めません から 今 居酒屋 に 行って 飲み 放題

を 頼む こと は ない でしょう ね お 得な 気分 が 逆に し ない でも 若い 時 学生

の 時 で すね 飲み 放題 を よく 使って いました よ は い 安い です から ね

そして 安い お 酒 を たくさん 飲む はい そんな 大学 生活 を 送って おり

ました

そして 最後 の 最大 の 特徴 は 交流 の 場 と なって いる こと そうなん

です 例えば 大学生 の 時 に サークル の いう ね クラブ 活動 が あって その

サークル の 皆さん が 集まる 場所 飲み 会 は 居酒屋 でした はいそ して

会社 でも そう です ね 会社 でも 何 か の プロジェクト が 終わった 打ち上げ

パーティー 打ち上げ の 飲み 会 と か 誰 か が 転職 する と か 会社 を 辞める

退職 する そんな 時 の 飲み 会 パーティー も 居酒屋 で する こと が 多い んじゃ

ない んでしょう か ただ ね 最近 この 3年 ぐらい は コロナ の 時代 です から

この コロナ 禍 で そういう 大きな 人数 の 集まり は なかなか できません

よね うん は い でも 皆さん 居酒屋 一 人 で 行く の は どう かな ちょっと

勇気 が ある 人 は 行って みて ください 逆に カウンター みたいな 場所 一 人

でも 座れる 場所 必ず ある と 思う ん です よ 居酒屋 に は な ので そういう

居酒屋 を 見つけて です ね スタッフ さん と 日本 語 で 話して みる の も

楽しい かも しれ ない し カウンター 席 で 隣 に 座って いる サラリーマン

に 声 を かけて みて も いい かも しれ ない 交流 の 場 居酒屋 は い

私 は そう ね 居酒屋 で 必ず 注文 する もの 軟骨 の 唐 揚げ です 軟骨 の 唐 揚げ

お 肉 で すね はい お 肉 関係 普通 の 唐 揚げ も 大好き あと サラダ だったら

大根 サラダ 大根 サラダ が とても 好きです ね わかめ サラダ 海藻 サラダ

も とても 好きな メニュー の 一 つ です あと 豆腐 の 中 でも 揚げ 出し 豆腐

揚げ 出し 豆腐 あー これ は 居酒屋 の 定番 メニュー じゃ ないで す か

ね う ん 魚 で いう と 私 は です ね ほっけ ほっけ の 焼き魚 ほっけ と いう 魚

が とても 好きだ し あと ちょっと 小さ めの 魚 で 丸ごと 焼いて 食べられる

ししゃも ししゃも も お 勧め メニュー です は い 魚 も 肉 も サラダ も ある

居酒屋

飲み物 は 私 は だいたい 生 ビール です 生 ビール 皆さん 日本 語 が 上手

じゃ なくて も 生 ビール は 頼めます 生 ビール 一 つ 酎 ハイ 一 つ お 願い します

はい それ だけ で 十分だ と 思う ん です よ 最初 は はい まずは まずは

生 ビール 一 つ その まずは 最初にって いう こと です よ やっぱり 飲み物

を 最初に 注文 して そして ゆっくり メニュー を 決めれば いい です から

このよう に 飲み物 を 注文 して みて ください すみません まず 生 ビール

一 つ これ は 簡単に 覚えられる でも とても 大切な フレーズ で は ない

でしょう か は い

と いう こと で この 読み物 の 中 に は 日本 らし さ が 感じられる 場所 は

居酒屋 です よ 居酒屋 の 独特な 雰囲気 を 楽しんで ほしい と いう 内容 が

書かれて いました 皆さん に 質問 で すね 皆さん どんな レストラン

に よく 行きます か 誰 と 一緒に 行きます か そして 日本 の 居酒屋 の ような

自分 の 国 の 雰囲気 が 感じられる 文化 が 感じられる レストラン 飲み屋

さん 場所 が あります か あなた の 国 らし さ が 感じられる レストラン

が あれば 教えて ください

私 が 住んで いる イギリス の 北 アイルランド に は パブ が たくさん あります パブ

は 日本 の 居酒屋 と は 全然 違います 飲む だけ 飲む だけ ひたすら 飲む

だけ もちろん ね 中 に は レストラン みたいな ところ も あって パブランチ

パブディナー 料理 を 提供 して くれる パブ も ある ん です が ベルファスト

は ほとんど そんな ところ が 少ない で すね だいたい 飲む だけ です

私 は イギリス に 引っ越して きた 時 に 北 アイルランド で 初めて パブ

に 行った 時 に びっくり しました 私 は 日本 の 居酒屋 の よう に 食べ

ながら つまみ を 食べ ながら 飲める もの だ と 思って いて 何も 食べ ず に

行った ん です する と お 友達 や 周り の 人 は ひたすら 飲む だけ え ご飯

は 食べ物 はえ お腹 が 空いて いる の ポテトチップス 買ったら いい じゃ ん

みたいな え ポテトチップス みたいな 感じ で びっくり した ん です 本当に

はい な ので イギリス の パブ 文化 は だいたい 飲む だけ で すね つまみ

が ありません それ は 実は 健康に お腹 に よく ない 気 が する な ので

日本 の 居酒屋 と か スペイン の タパス 文化 みたいな 何 か 飲み ながら つまみ

を 食べる ま 逆で も いい ん です けど つまみ を 食べ ながら 飲むって いう

の が 楽しい か な と 思います 皆さん は どう 思います か

では 今日 は 以上 です カルテット シリーズ でした

Japanese Podcast #126 カルテットシリーズ 日本 らし さ が 感じられる 場所 「居酒屋」 japanese|podcast||にっぽん||||かんじられる|ばしょ|いざかや Japanisch-Podcast #126 Quartettserie - Izakaya, ein Ort, an dem man das Japanische spüren kann Japanese Podcast #126 Quartet Series: Places to Feel Japaneseness "Izakaya Podcast japonés #126 Serie de cuartetos - Izakaya, un lugar donde sentir la japonesidad Podcast giapponese #126 Serie Quartet - Izakaya, un luogo dove si sente la giapponesità Japansk podcast #126 Kvartett-serien - Izakaya, en plats där du kan känna japanskhet 日语播客 #126 四重奏系列 可以感受到日本氛围的地方“居酒屋” 日本播客 #126 四重奏系列 可以感受到日本風情的地方“居酒屋”

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です 今 の 時間 は 朝 の 8時 15分 みなさん||にっぽん|ご||せんせい||||いま||じかん||あさ||じ|ぶん

8時 15分 です 今朝 は いつも より 1時間 遅く 起きました と いって も 早い じ|ぶん||けさ||||じかん|おそく|おきました||||はやい

です 6時 半 に 起きた ん です ね 日曜日 の 朝 です 私 は 日曜日 いつも 仕事 |じ|はん||おきた||||にちようび||あさ||わたくし||にちようび||しごと

を して います ので 朝 いつも どおり 早く 起きます 6時 半 に 起きて そして ||||あさ|||はやく|おきます|じ|はん||おきて|

朝 ごはん を 食べて 仕事 を して います 今朝 朝 から 雨 が 降って います ね あさ|||たべて|しごと||||けさ|あさ||あめ||ふって||

いつも の ベルファスト の 朝 です ||||あさ|

今日 は カルテット シリーズ です カルテットシリーズ 意外 と この きょう||かるてっと|しりーず|||いがい||

シリーズ 評判 が いい 皆さん カルテット と いう 教科 書 に 興味 を 持って いる しりーず|ひょうばん|||みなさん|かるてっと|||きょうか|しょ||きょうみ||もって|

の か な は い 私 の ポッドキャスト は 中級 以上 を ターゲット に して います |||||わたくし||||ちゅうきゅう|いじょう||たーげっと|||

ね もちろん n 2n 1とても 日本 語 が 上手に なって いる 皆さん も 聞いて く |||||にっぽん|ご||じょうずに|||みなさん||きいて|

れて いる ん です が 中級 に なった ばかりの 人 たち も たくさん 聞いて |||||ちゅうきゅう||||じん||||きいて

くれて いる の が この ポッドキャスト な ん です ね つまり 中級 の レベル |||||||||||ちゅうきゅう||れべる

が 多い と 思う ん です が 私 が お 勧め する 中級 の 教科 書 カルテット |おおい||おもう||||わたくし|||すすめ||ちゅうきゅう||きょうか|しょ|かるてっと

今日 は 3課 の 読み物 の 内容 です タイトル は 居酒屋 日本 らし さ が 感じられる きょう||か||よみもの||ないよう||たいとる||いざかや|にっぽん||||かんじられる

場所 その な ん です ね 私 は 皆さん が もし 日本 に 初めて 行く なら もちろん ばしょ||||||わたくし||みなさん|||にっぽん||はじめて|いく||

高級な 和食 の お 店 や お 寿司 屋 さん に も 行って ほしい ん です けれども こうきゅうな|わしょく|||てん|||すし|や||||おこなって||||

居酒屋 に 必ず 行く べきです 居酒屋 に 行って ください 居酒屋 は 日本 の いざかや||かならず|いく||いざかや||おこなって||いざかや||にっぽん|

文化 です は い 私 は 日本 に 帰る と 必ず 友達 を 誘って 昔 の 友達 に 声 ぶんか||||わたくし||にっぽん||かえる||かならず|ともだち||さそって|むかし||ともだち||こえ

を かけて 居酒屋 に 行く ん です ね 居酒屋 で お 酒 を 飲み ながら つまみ ||いざかや||いく||||いざかや|||さけ||のみ||

を 食べ ながら 会話 を して いく わけです 社交 的な 場 な ん です ね |たべ||かいわ|||||しゃこう|てきな|じょう||||

この 読み物 の 中 で は 安い 値段 で 美味しい 料理 や お 酒 を 楽しみたい |よみもの||なか|||やすい|ねだん||おいしい|りょうり|||さけ||たのしみたい

友達 と 仲良く なる 機会 を 作りたい 日本 らし さ を 感じたい そんな 時 は ともだち||なかよく||きかい||つくりたい|にっぽん||||かんじたい||じ|

居酒屋 と 書いて あります はい 本当に 居酒屋 の 特徴 が まとめて ある 文 いざかや||かいて|||ほんとうに|いざかや||とくちょう||||ぶん

なん です が その とおり だ と 私 は 思います |||||||わたくし||おもいます

一 つ 目 の 特徴 料理 も お 酒 も 種類 が 多い ん です びっくり する ぐ ら ひと||め||とくちょう|りょうり|||さけ||しゅるい||おおい||||||

いの メニュー が 安い 値段 で 提供 されて いて だいたい 美味しい うん |めにゅー||やすい|ねだん||ていきょう||||おいしい|

あの サラダ の ような シンプルな メニュー も あれば 揚げ物 唐 揚げ |さらだ|||しんぷるな|めにゅー|||あげもの|とう|あげ

お 魚 刺身 など も あります そして お 酒 ま お 酒 は です ね 高い お 酒 は |ぎょ|さしみ||||||さけ|||さけ||||たかい||さけ|

置いて いません だいたい ビール 日本 酒 酎 ハイ うん 酎 ハイって いう おいて|いま せ ん||びーる|にっぽん|さけ|ちゅう|はい||ちゅう|はいって|

の が や ぱり 居酒屋 の 定番 ドリンクメニュー かな または ソフトドリンク ||||いざかや||じょうばん||||

も もちろん あります ジュース お茶 温かい お茶 も 飲めたり します |||じゅーす|おちゃ|あたたかい|おちゃ||のめたり|

二 つ 目 の 特徴 は 安い 値段 の こと が 書いて ありました そして 特別な ふた||め||とくちょう||やすい|ねだん||||かいて|||とくべつな

居酒屋 の システム 飲み 放題 食べ 放題 と いう 時 も あります ね 飲み 放題 いざかや||しすてむ|のみ|ほうだい|たべ|ほうだい|||じ||||のみ|ほうだい

これ は ね 私 たくさん お 酒 飲めません から 今 居酒屋 に 行って 飲み 放題 |||わたくし|||さけ|のめません||いま|いざかや||おこなって|のみ|ほうだい

を 頼む こと は ない でしょう ね お 得な 気分 が 逆に し ない でも 若い 時 学生 |たのむ|||||||とくな|きぶん||ぎゃくに||||わかい|じ|がくせい

の 時 で すね 飲み 放題 を よく 使って いました よ は い 安い です から ね |じ|||のみ|ほうだい|||つかって|||||やすい|||

そして 安い お 酒 を たくさん 飲む はい そんな 大学 生活 を 送って おり |やすい||さけ|||のむ|||だいがく|せいかつ||おくって|

ました

そして 最後 の 最大 の 特徴 は 交流 の 場 と なって いる こと そうなん |さいご||さいだい||とくちょう||こうりゅう||じょう|||||そう な ん

です 例えば 大学生 の 時 に サークル の いう ね クラブ 活動 が あって その |たとえば|だいがくせい||じ||さーくる||||くらぶ|かつどう|||

サークル の 皆さん が 集まる 場所 飲み 会 は 居酒屋 でした はいそ して さーくる||みなさん||あつまる|ばしょ|のみ|かい||いざかや|||

会社 でも そう です ね 会社 でも 何 か の プロジェクト が 終わった 打ち上げ かいしゃ|||||かいしゃ||なん|||ぷろじぇくと||おわった|うちあげ

パーティー 打ち上げ の 飲み 会 と か 誰 か が 転職 する と か 会社 を 辞める ぱーてぃー|うちあげ||のみ|かい|||だれ|||てんしょく||||かいしゃ||やめる

退職 する そんな 時 の 飲み 会 パーティー も 居酒屋 で する こと が 多い んじゃ たいしょく|||じ||のみ|かい|ぱーてぃー||いざかや|||||おおい|

ない んでしょう か ただ ね 最近 この 3年 ぐらい は コロナ の 時代 です から |||||さいきん||とし|||||じだい||

この コロナ 禍 で そういう 大きな 人数 の 集まり は なかなか できません ||か|||おおきな|にんずう||あつまり|||

よね うん は い でも 皆さん 居酒屋 一 人 で 行く の は どう かな ちょっと |||||みなさん|いざかや|ひと|じん||いく|||||

勇気 が ある 人 は 行って みて ください 逆に カウンター みたいな 場所 一 人 ゆうき|||じん||おこなって|||ぎゃくに|かうんたー||ばしょ|ひと|じん

でも 座れる 場所 必ず ある と 思う ん です よ 居酒屋 に は な ので そういう |すわれる|ばしょ|かならず|||おもう||||いざかや|||||

居酒屋 を 見つけて です ね スタッフ さん と 日本 語 で 話して みる の も いざかや||みつけて|||すたっふ|||にっぽん|ご||はなして|||

楽しい かも しれ ない し カウンター 席 で 隣 に 座って いる サラリーマン たのしい|||||かうんたー|せき||となり||すわって||さらりーまん

に 声 を かけて みて も いい かも しれ ない 交流 の 場 居酒屋 は い |こえ|||||||||こうりゅう||じょう|いざかや||

私 は そう ね 居酒屋 で 必ず 注文 する もの 軟骨 の 唐 揚げ です 軟骨 の 唐 揚げ わたくし||||いざかや||かならず|ちゅうもん|||なんこつ||とう|あげ||なんこつ||とう|あげ

お 肉 で すね はい お 肉 関係 普通 の 唐 揚げ も 大好き あと サラダ だったら |にく|||||にく|かんけい|ふつう||とう|あげ||だいすき||さらだ|

大根 サラダ 大根 サラダ が とても 好きです ね わかめ サラダ 海藻 サラダ だいこん|さらだ|だいこん|さらだ|||すきです|||さらだ|かいそう|さらだ

も とても 好きな メニュー の 一 つ です あと 豆腐 の 中 でも 揚げ 出し 豆腐 ||すきな|めにゅー||ひと||||とうふ||なか||あげ|だし|とうふ

揚げ 出し 豆腐 あー これ は 居酒屋 の 定番 メニュー じゃ ないで す か あげ|だし|とうふ||||いざかや||じょうばん|めにゅー||||

ね う ん 魚 で いう と 私 は です ね ほっけ ほっけ の 焼き魚 ほっけ と いう 魚 |||ぎょ||||わたくし|||||||やきざかな||||ぎょ

が とても 好きだ し あと ちょっと 小さ めの 魚 で 丸ごと 焼いて 食べられる ||すきだ||||ちいさ||ぎょ||まるごと|やいて|たべられる

ししゃも ししゃも も お 勧め メニュー です は い 魚 も 肉 も サラダ も ある ||||すすめ|めにゅー||||ぎょ||にく||さらだ||

居酒屋 いざかや

飲み物 は 私 は だいたい 生 ビール です 生 ビール 皆さん 日本 語 が 上手 のみもの||わたくし|||せい|びーる||せい|びーる|みなさん|にっぽん|ご||じょうず

じゃ なくて も 生 ビール は 頼めます 生 ビール 一 つ 酎 ハイ 一 つ お 願い します |||せい|びーる||たのめます|せい|びーる|ひと||ちゅう|はい|ひと|||ねがい|

はい それ だけ で 十分だ と 思う ん です よ 最初 は はい まずは まずは ||||じゅうぶんだ||おもう||||さいしょ||||

生 ビール 一 つ その まずは 最初にって いう こと です よ やっぱり 飲み物 せい|びーる|ひと||||さいしょにって||||||のみもの

を 最初に 注文 して そして ゆっくり メニュー を 決めれば いい です から |さいしょに|ちゅうもん||||めにゅー||きめれば|||

このよう に 飲み物 を 注文 して みて ください すみません まず 生 ビール この よう||のみもの||ちゅうもん||||||せい|びーる

一 つ これ は 簡単に 覚えられる でも とても 大切な フレーズ で は ない ひと||||かんたんに|おぼえられる|||たいせつな||||

でしょう か は い

と いう こと で この 読み物 の 中 に は 日本 らし さ が 感じられる 場所 は |||||よみもの||なか|||にっぽん||||かんじられる|ばしょ|

居酒屋 です よ 居酒屋 の 独特な 雰囲気 を 楽しんで ほしい と いう 内容 が いざかや|||いざかや||どくとくな|ふんいき||たのしんで||||ないよう|

書かれて いました 皆さん に 質問 で すね 皆さん どんな レストラン かかれて||みなさん||しつもん|||みなさん||れすとらん

に よく 行きます か 誰 と 一緒に 行きます か そして 日本 の 居酒屋 の ような ||いきます||だれ||いっしょに|いきます|||にっぽん||いざかや||

自分 の 国 の 雰囲気 が 感じられる 文化 が 感じられる レストラン 飲み屋 じぶん||くに||ふんいき||かんじられる|ぶんか||かんじられる|れすとらん|のみや

さん 場所 が あります か あなた の 国 らし さ が 感じられる レストラン |ばしょ||||||くに||||かんじられる|れすとらん

が あれば 教えて ください ||おしえて|

私 が 住んで いる イギリス の 北 アイルランド に は パブ が たくさん あります パブ わたくし||すんで||いぎりす||きた|あいるらんど|||||||

は 日本 の 居酒屋 と は 全然 違います 飲む だけ 飲む だけ ひたすら 飲む |にっぽん||いざかや|||ぜんぜん|ちがいます|のむ||のむ|||のむ

だけ もちろん ね 中 に は レストラン みたいな ところ も あって パブランチ |||なか|||れすとらん|||||

パブディナー 料理 を 提供 して くれる パブ も ある ん です が ベルファスト |りょうり||ていきょう|||||||||

は ほとんど そんな ところ が 少ない で すね だいたい 飲む だけ です |||||すくない||||のむ||

私 は イギリス に 引っ越して きた 時 に 北 アイルランド で 初めて パブ わたくし||いぎりす||ひっこして||じ||きた|あいるらんど||はじめて|

に 行った 時 に びっくり しました 私 は 日本 の 居酒屋 の よう に 食べ |おこなった|じ||||わたくし||にっぽん||いざかや||||たべ

ながら つまみ を 食べ ながら 飲める もの だ と 思って いて 何も 食べ ず に |||たべ||のめる||||おもって||なにも|たべ||

行った ん です する と お 友達 や 周り の 人 は ひたすら 飲む だけ え ご飯 おこなった||||||ともだち||まわり||じん|||のむ|||ごはん

は 食べ物 はえ お腹 が 空いて いる の ポテトチップス 買ったら いい じゃ ん |たべもの||おなか||あいて||||かったら|||

みたいな え ポテトチップス みたいな 感じ で びっくり した ん です 本当に ||||かんじ||||||ほんとうに

はい な ので イギリス の パブ 文化 は だいたい 飲む だけ で すね つまみ |||いぎりす|||ぶんか|||のむ||||

が ありません それ は 実は 健康に お腹 に よく ない 気 が する な ので ||||じつは|けんこうに|おなか||||き||||

日本 の 居酒屋 と か スペイン の タパス 文化 みたいな 何 か 飲み ながら つまみ にっぽん||いざかや|||すぺいん|||ぶんか||なん||のみ||

を 食べる ま 逆で も いい ん です けど つまみ を 食べ ながら 飲むって いう |たべる||ぎゃくで||||||||たべ||のむって|

の が 楽しい か な と 思います 皆さん は どう 思います か ||たのしい||||おもいます|みなさん|||おもいます|

では 今日 は 以上 です カルテット シリーズ でした |きょう||いじょう||かるてっと|しりーず|