Shingeki no Kyojin Season 4 (AttackonTitanSeason4) Episode 07

（ポルコ ）始祖 を 奪還 する ！

（ミカサ ）エレン ！

（ポルコ ）なんだ ？

今 の は こいつ が ？

まさか …アッカーマン ？

（ポルコ ）ぐ …バカな

俺 は 巨人 だ ぞ

人間 の 姿 の まま

俺 を 殺す 気 か ？

これ が …

パラディ 島 の 悪魔 ！

（ 銃声 ）

（ 調査 兵 ） 後ろ だ ！ （ 調査 兵 ） 回避 回避 ！

（調査 兵 ）クソ ！振り切れ ねえ

（ミカサ ）あっ …（リヴァイ ）ち っ

（ 銃声 ）

（ジャン ）クソ こいつ も かよ

車力 ( しゃ りき ) の 巨人 ！

（ポルコ ）ピーク ！

（ピーク ）なんとか 間に合った

やはり この 重 機関銃 武装 は 立体 機動 に とって 天敵

時間 を 使った 甲斐 ( かい ) は ある

あっ

（エレン ）ウウ …

（ミカサ ）エレン ！

（震動 音 ）（ミカサ ）あっ …

来 やがった

獣 の 巨人

ジーク さん ！

（マーレ 兵 たち ）おお …

（ガビ ）ハアハア ハアハア …

殺して やる ！ エレン ･ イェーガー ！

（ ジーク ） 逃がす な

殲滅 ( せ ん めつ ) しろ

（リヴァイ ）死ぬ な

生き延びろ ！

♪〜

〜 ♪

（衝撃 音 ）

（ せきこみ ）

（ワイヤー 音 ）

（ ファルコ ） これ は …

（爆発 音 ）

（ファルコ ）あれ が まさか …

クルーガー さん ？

いや エレン ･ イェーガー

くっ …よくも ！

はっ ブラウン 副 長 ！

副 長 ！

副長 ごめんなさい 俺 の せい で …

え ？

生きて る でも …

（ファルコ ）意識 が ない

巨人 の 力 なら 損傷 した 体 は 勝手に 修復 さ れる はず

生きる 強い 意志 さえ あれば だ けど

これ は …

（ライナー ）もう 嫌な んだ 自分 が

俺 を 殺して くれ

（ ファルコ ） あ …

副 長 助け を 呼んで きます

外 に いる の は 敵 ばかり じゃ あり ませ ん

俺 も ガビ も みんな あなた の 味方 です から

待って いて ください ブラウン 副 長

（ジャン ）来る ぞ ！

（衝撃 音 ）

（調査 兵 ）あの 野郎 ！（ジャン ）あっ …

おい 待て ！

（ 調査 兵 ） 俺 が 仕留 ( しと ) め て やる ！

（ 銃声 ）

（ピーク ）戦士 長 の 背後 は 私たち が 守る よ ！

（隊員 たち ）おう ！

（ ピーク ） 直 上 ( ちょ くじょう )！ （ カルロ ） 射 角 が …

（カルロ ）ガリアード ！助かった ぜ

（隊員 ）あり が とよ ！（隊員 ）ポッコ ！

（ 隊員 ） 危なかった （ 隊員 ） あり が て え

気 を つけろ ！

追って いた アッカーマン を 見失った どこ か に 潜んでる ぞ

（ピーク ）なん だって ？

ポルコ 戦 鎚 ( せ ん つい ) が …

（ポルコ ）あっ

（エレン ）アニ と 同じ 水晶 体 …

やはり こいつ に は 歯 が 立た ねえ か

でも お前 は 力 を 使い果たして いる

少し でも 余力 が ある なら

このまま 俺 ごと うなじ を 貫いて る はずだ

もう お前 の 手札 は 残って い ない

（エレン ）俺 は まだ だ けど な

クソ あの 野郎

まだ 力 を 残して いやがった か

ヤツ さえ 仕留めれば … 始祖 さえ …

（ピーク ）何 を ビビッ てん の ポッコ

あ ？

（ピーク ）私たち が 焦る 必要 は ない よ

今 この 戦場 を 支配 して いる の は 私 たち

（ ピーク ） 端 ( は な ) から 敵 は 追い詰められてる

敵 は 立体 機動 で 乗り込んで きた わけだ から

武器 も 燃料 も 大した 物量 じゃ ない

つまり 補給 線 の ない 敵地 の ど真ん中 で 袋 の ネズミ な わけ

今頃 マーレ 軍 が この 収容 区 を 包囲 してる ころ だ から

敵 に 退路 は ない

そもそも パラディ 島 勢力 それ 自体 に は

マーレ 相手 に まともに 戦争 できる 体力 は ない んだ よ

だから 始祖 の 巨人 さえ 押さえ ち まえば

ヤツ ら は 地鳴らし の 切り札 を 失う って 話 だろ ？

今 その 切り札 が 目の前 に ある んだ ぞ

だから 慎重に 駒 を 進めよう って 話 な の

とにかく 私 たち は

アッカーマン から 戦士 長 を 守れば いい の

（ジーク ）さすが ピーク ちゃん

その とおり だ よ

（コニー たち ）う お ！

（ジャン たち ）なっ …

（衝撃 音 ）

エレン ･ イェーガー は …

俺 の 敵 じゃ ない

まず は お前 から だ

出て こいよ リヴァイ

（ジーク ）時間 が ない んだ ろ ？

（ファルコ ）ハアハア ハアハア …

すげ え ジーク 戦士 長 やっぱり 圧倒的だ

（マガト ）グライス ？（ファルコ ）あっ …

（ファルコ ）マガト 隊長

（ファルコ ）隊長 ！広場 の 奥 に …（マガト ）何 を して いる ？

（マガト ）大丈夫な の か ？ケガ は ？

あ …あり ません

ならば 急いで ここ から 離れろ ！

（ファルコ ）あの …ブラウン 副 長 が 広場 の 奥 に

動け ない 状態 で 地中 に い ます

なんだ と ？

俺 の せい で …

俺 を かばって …

誰 に やられた ？

エレン ･ イェーガー に …

（ガビ ）ハア ハア …

（海兵 ）着 港 急げ ！

大至急 レベリオ 区 へ 兵 を 送る 準備 を

現場 は 壊滅的 被害 を 受けて いる

ん ？

おい ！そこ の 漁船 危ない ぞ

この 艦隊 が 見え ない の か ？

お 〜 い

ん ？

（爆発 音 ）

（ガビ ）軍艦 ？

ボサッ と する な ！お前たち は ここ から 逃げろ ！

マガト 隊長 あれ は …

軍港 が やられた あんな こと が できる の は …

（３人 ） うわ ！

（ピーク ）超 大型 巨人 だけ

ベルトルト は 巨人 を …

奪わ れ て いた ！

（ポルコ ）クソ が ！

やはり 連中 が 無策 で ここ まで 攻め込んで きた わけ が ねえ

やって みろ よ 悪魔 ども ！

始祖 を 失えば 全て ご破算 だろう が ！

もう １ 人 の アッカーマン

邪魔 だ ！

（ピーク ）戦士 長 ！敵 の 総 攻撃 が 来ます ！

（ ブシャッ ！）

あっ…

（３人 ） あ …

（ ガビ ） ジーク さん ！ （ マガト ） 下がれ ガビ ！

（爆発 音 ）

（ポルコ ）な っ …

ジーク …

（隊員 ）ピーク さん ！敵 が 来ます ！

（ピーク ）くっ …

（調査 兵 ）ぎゃあ ！

（調査 兵 ）ぐう っ

（ サシャ ） フウ 〜

（ 銃声 ）

（ 銃声 ）

（ピーク ）は っ …（隊員 ）どうした ？

（隊員 ）おい カルロ ？

（隊員 ）返事 しろ おい

カルロ ！

（ピーク ）よくも ！

あん とき は どうも

あっ…

（爆発 音 ）

今 だ ！撃て ！

（隊員 ）ピーク さん ！

（爆発 音 ）

みんな …

（ ピーク ） アア 〜！

（３人 ） あ …

（マガト ）ピーク ！

（すすり泣く 声 ）

（アルミン ）これ が …

君 の 見た 景色 な んだ ね

ベルトルト

もう やめて くれ …

（ジャン ）急げ ！とどめ だ ！

（ファルコ ）撃つ な ！やめて くれ ！

外した ？

（ ジャン ） 蒸気 で 逸 ( そ )れた ？

それとも …俺 が 外した の か ？

あっ…

ピーク さん ！

（コニー ）車力 の 本体 だ ！

逃げ なさい …

（ファルコ ）ピーク さん ！

早く …

（銃声 ）（ルイーゼ ）あっ

ピーク を 守れ ！

（コスロ ）ナメ んな 悪魔 ども ！

ブラウン ！グライス に 手 を 貸せ ！

（ガビ ）了解 です ！

（コニー ）くっ

ダメ だ ！距離 を 取れ ！

（マガト ）こっち だ ！行け ！

戦士 長 に …ピーク まで やられた の か

クソ クソ クソ

クソ が 〜！

う お おお 〜 ！

（エレン ）ウオオオオ ！

あっ

ウオオ …

あっ

（ミカサ ）素早い

ユミル の 顎 ( あ ぎ と ) と は まるで 違う

（エレン ）これ が 顎 の 力 か

なるほど

（ファルコ ）ひどい …体 の 修復 が 追いついて ない

巨人 の 力 が ある のに なんで …

（ガビ ）車力 の 巨人 は そこ まで 頑丈じゃ ない

鎧 ( よろい ) の 巨人 と 違って

はっ…ライナーは？どこにいるの？

あんた さっき

エレン ･ イェーガー に やられて 動け ないって

戦え ない の ？ねえ ！

分か ん ねえ よ

位置 は 舞台 裏 の 建物 の 下

だけど 俺 は …

ライナー さん を そっと して おく こと は

でき ない か って 思って …

何 …言って る の ？

ウド も ゾフィア も

大勢 の 人 が

みんな エレン ･ イェーガー に 殺された ん だ よ ？

（ファルコ ）く …

（コスロ ）おい ガビ

窓 に は 近づく な 敵 に 見つかっちまう だろう が ！

え ？

え ？

（マーレ 兵 ）隊長 ？

は ？

な っ …

（オニャンコポン ）団長 ！光 の 道 を 確認 いたし ました ！

（ハンジ ）よかった

ここ まで は 作戦 どおり 事 が 進んだ ようだ

さっ 頼んだ よ オニャンコポン

（オニャンコポン ）任せて ください ハンジ さん

低速 低空 で 収容 区 に 侵入

光 の 道 に 沿って みんな を 回収 する

チャンス は その 一 度 きり で 乗り遅れれば 一 巻 の 終わり

この 飛行 船 が 撃ち落とさ れ て も ね

まったく 無 茶 ( むちゃ ) を 思いつく よ

エルヴィン の 亡霊 に でも 取りつかれた かい ？

そう であって ほしい です よ 僕ら に 力 を 下さる の なら

こう なって しまった 以上 は もう …

みんな と エレン を 回収 でき なければ 僕ら に 未来 は あり ませ ん

（コニー ）ジャン 来た ぞ

（ジャン ）ああ 時間 どおり だ

（ポルコ ）まさか あれ で 逃げる つもり か ？

さ せる かよ ！

（ポルコ ）し まっ …（ミカサ ）ぐう っ ！

あっ…

（ ポルコ ） ウオオ 〜！

あっ

（ポルコ ）おっ おい …

ウソ だ ろ

よせ

やめろ …

やめろ ！

（ポルコ ）やめて くれ 〜 ！

（ ドクン ！）

（ ガビ ） 何 あれ ？

（コスロ ）戦 鎚 が 食わ れた んだ

そして 次 は 顎 だ

（ガビ ）そんな …ガリアード さん まで …

（ エレン ） ウウウウ 〜！

（ガビ ）ダメ …ダメだ

ライナー ！

助けて 〜！

ガリアード さん が 食べ られる 〜 ！

助けて 〜 ！

ライナー ！

（ライナー ）うるさい

静かに して くれ

（ファルコ ）ライナー ！

（ガビ ）ライナー ！

（ライナー ）頼む

静かに …

（ ガビ ） 助けて 〜！ （ ファルコ ） ライナー ！

（コスロ ）おい やめろ って

この ガキ ども やめろ って ！

（ライナー ）どうして お前 ら は …

（ ライナー ） 俺 を …

死な せて くれ ない んだ

♪ 〜

〜 ♪

（ナレーション ）力尽き 倒れる 鎧 の 巨人

故郷 を 踏みにじられた 怒り に

ガビ は 一 人 銃 を 携え 飛び出して いく

次回 「凶弾 」