×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Regístrate Gratis
image

バクマン。3rdシーズン, Bakuman. Season 3 Episode 14

Bakuman.Season3Episode14

( 服部 雄二郎 ( はっと り ゆうじ ろう ) ) いや あ 今週 の ネーム も 面白い

新妻 ( に い づま ) 君 の 気合 が ビシビシ 伝わって くる よ

アッハハハ ハハハ

(新妻 エイジ )そんな こと より

ん ?

( エイジ ) 今週 の 順位 どう で し た か ?

うん … 「 CROW ( クロウ ) 」 今週 も 1 位 だ

そう です か

次 も 1 位 取れる ように 頑張り ます

う う …

♪ ~

~ ♪

( 高木 秋人 ( た かぎ あき と ) ) それにしても 「 CROW 」 3 週 連続 1 位 か

新妻 さん すごい な

( 真 城 最高 ( ま しろ もり たか ) ) ああ 追いつくって 言って も 簡単 に は いか ない だ ろ う な

( 服部 哲 ( あき ら ) ) 新妻 君 最近 は 何 日 も かけ ネーム を 描き 直し てる らしい

(秋人 )あの 新妻 さん が ?(最高 )ネーム を ?

(服部 )ああ 目 の 色 変え て 作業 し て いる そう だ

どう し ちゃった ん だろう

うーん

もし かして 俺 たち を 奮起 させる ため に …

あっ

確か に 俺 も 「 CROW 」が 1 位 を 取った って 聞い て ―

ヘコ ん で らん ない と 思った

だ ろ ?新妻 さん なり の エール だって

だ な だったら すぐ に でも 追い つい て ―

恩返し し て やろう ぜ

おう

( エイジ ) はい 「 CROW 」 と 「 NATURAL ( ナチュラル ) 」 の 原稿 です

( 雄二郎 ・ 港 浦 吾郎 ( み うら ご ろう ) ) お 疲れ さま です

(雄二郎 の 声 )今週 も いつも どおり

俺 の 取り越し苦労 だった の か な 7 年 も 前 の 約束 だ し

うーん あの …

新妻 君 「 CROW 」1 位 おめでとう

(エイジ )ありがとう ございます

(港 浦 )「 NATURAL 」の ほう も どうにか なんない かな

(エイジ )うん ?ちゃんと 描い てます けど ダメ です か ?

絵 の 手抜き は ない ん だけど ―

アニメ が 終わった とたん 順位 が 下がった し

今週 なんて 10 位 作画 は 同じ 新妻 エイジ な のに

「 NATURAL 」 は ―

話 が 面白く ない です から

(港 浦 )ええ ?

(エイジ )原作 僕 じゃない です から

人気 取り たかったら ―

秋 名 ( あきな ) 先生 と 港 浦 さん で 面白い 原作 作って ください

(港 浦 )ああ はい

新妻 君 の 言う とおり だ 最近 の 話 は 面白く ない

やっつけ たら また ―

それ より 強 そう な 敵 の 繰り返し だ から な

(エイジ )です ね ワンパターン

2 人 で はっきり 言って くれます ね

僕 が 勝手 に 話 変え て いい なら 少し は よく なる かも です けど

変える に も 限界 が あり ます

秋 名 さん プライド が 高い です し

そう なん だ よ な

( 新妻 の 声 ) なかなか 亜城 木 ( あ しろ ぎ ) 先生 みたい な

以心伝心 コンビ に は なれない です

まだ 「 NATURAL 」の コミックス 結構 売れ てる ん だ けど な

新妻 君 引き延ばし 感 が イヤ に なってる ん じゃ ?

は あ 確か に ピーク は 過ぎてる ん です けど ね

( 平丸 一也 ( ひら まる かず や ) ) ああ … 中井 ( なか い ) さん と 2人 で いる と 息苦しい

絶対 酸素 が 薄く なって る

( 中井 巧 朗 ( た くろう ) ) 俺 だって 平丸 君 の アシスタント 好き で やって ん じゃ ない

(平丸 )だ から って ―

手 は 抜か ない で くれた まえ よ 中井 さん

(中井 )手 を 抜か なきゃ 平丸 君 の 絵 に は 合わ ない ん だ よ

(吸う 音 )

(平丸 )大体 なんで 僕 が 中井 さん を “さん ”付け で ―

中井 さん は “君 ”なんだ

僕 の ほう が 立場 が 上 で は ない の か

何 か 中井 さん は 常に 偉 そう で ある

“君 ”どころ か 呼び捨て に し たい くらい だ から な

(平丸 )なんで ?

蒼樹 ( あおき ) さん と うまく やってる から に 決まってる だ ろ

ガッ …中井 さん

まさか まだ 蒼樹 さん の こと あきらめて ない の か

あ …アイデア が 付け足 そ う

(中井 )あきらめて は いる が 羨ましすぎる んだ よ

そんな やつ に 使わ れてる 身 に も なって みろ

ああ 彼女 欲しい

( 平丸 ) で は 吉田 ( よし だ ) 氏 に 相談 し て み て は ?

(中井 )えっ ?(平丸 )フフン

何 を 隠そう 蒼樹 さん と の 仲 も ―

吉田 氏 に 相談 し た の が きっかけ です

本当 か ?

(ドア チャイム )

(中井 )あっ (平丸 )ああ うわさ を すれ ば

( 吉田 幸司 ( こうじ ) ) 何 中井 君 に 女性 を ?

(吉田 )無理 だ (中井 )ああ …

(平丸 )です よ ねえ いくら 吉田 氏 でも これ ばかり は

(吉田 の 声 )いや 待て よ うまく いけ ば …

(吉田 )本気 で 彼女 が 欲しい と ?

えっ ?も …もちろん

(吉田 )ふーん それ に は まず ―

僕 の 作る ダイエット スケジュール を こなす の が 条件 に なる

えっ ?

しかし そう なる と ―

今 まで の ように 食い まくって もらい ―

平丸 君 に 経済的 プレッシャー を 与え ―

ネガティブ に さ せられ なく なる が

えっ そんな こと を 考え て い た の か 吉田 氏

(吉田 )だが いくら 中井 君 が 食おう と その エサ …いや 食費 など ―

今 の 平丸 君 に とって は ―

大した ネガ 要因 に なり得ない の も 確か

それ より 成人 病 で 倒れ られ て も やっかい と いう もの

アシスタント の 腕 は ―

平丸 君 に は もったいない くらい だ から な

中井 君

(中井 )あっ

(吉田 )本気 で 僕 に ついてくる 気 が ある の なら ―

君 を スーパー マンガ 家 に する こと を 挑戦 し て みて も いい

えっ スーパー マンガ 家 ?

そう だ

マンガ の 超 ( スーパー ) サイヤ人 的 な 一流 マンガ 家 と し て の ―

精神 礼儀 ルックス 身 の こなし

女性 なら 誰 でも …いや

あの 蒼樹 先生 も 振り返ら せる ほど の マンガ 家 を 作り上げる

ああ

(吉田 )もともと 腕 は ある ん だ から いける はず だ

吉田 氏 何 言ってる んですか

僕 やって みます

(平丸 )な …中井 さん あんた まで

よし まず は 朝晩 10 キロ の ランニング だ

はい

そんな …

(吉田 の 声 )許せ 平丸

これ も 君 の ネガティブ を 継続 させる 愛 の ムチ

そして 中井 が 化け れ ば 一石二鳥

おお 「 CROW 」4 週 連続 1 位

( 山 久 雅和 ( やま ひ さ まさか ず ) の 声 ) 「 CROW 」 すごい な この人気 は 本物 だ

(吉田 の 声 )全 キャラ 出し て

最終 決戦 か よって くらい の 盛り上げ方 だ から な

( 服部 の 声 ) 「 PCP ( ピーシー ピー ) 」 3 位

アニメ が 始まった 「 ロード レーサー GIRI ( ギリ ) 」 が すぐ 下 に

( 港 浦 の 声 ) 「 正義 ( せ いぎ ) の 三 肩 ( みかた ) 」 も ドラマ が 始まれ ば

ドン と 上がる はず だ

( 服部 ) そう だ 雄二郎 さん ( 雄二郎 ) 何 ?

(服部 )亜 城木 君 が 感謝 し て まし た (雄二郎 )ん ?

(服部 )“「 CROW 」が 1位を取ったのが励みになった”と

そう か そういう こと か

な …何 が です か ?

(雄二郎 )ほら お前 に は 教えた だろ マンガ を 1 本 終わらせる 権限

え …ええ

それ が 欲しく て 頑張って たら ヤバい と 思って たんだ けど

亜 城木 君 の ため だった ん だ な

それ なら 1 位 取って も 何 も 言わ ない はず だ

(雄二郎 )今週 も 1 位 だ

(エイジ )はい よかった です

(雄二郎 の 声 )やっぱり いつも の とおり だ

それ と 亜 城木 君 が ―

「CROW」の 1 位 が 励み に なった と 伝え て ほしい と

(エイジ )亜 城木 先生 が ?

(雄二郎 )ああ

何 を 言ってる ん です か ね 亜 城木 先生

(雄二郎 )何 って 礼 だ よ 礼

( 中井 ) ハア ハア ハア ハア

(中井 の 声 )なる ん だ スーパー マンガ 家 に

( うめき声 )

ハッ ハッ ハッ ハッ

(店員 )いらっしゃい ませ

(キム )雄二郎 さん また 「 CROW 」1 位 です よ

えっ 今日 木曜日 じゃ …

あっ あした から 連休 だ から もう 出てる の か

( 山 久 の 声 ) 「 神様 ( かみさま ) が くれ た … 」 7 位

( 吉田 の 声 ) 「 僕 ( ぼく ) に は 通 ( つう ) じない 」 5 位

よし 今 は ここ で いい

(雄二郎 の 声 )5週連続1位

「 GIRI 」も 3 位 アニメ の 効果 が あった か

来 た な 俺 の 時代

1 位 と 3 位 担当 の 服部 雄二郎 で ーす

いいかげん 班長 に し て ください

まだ 若い と か いう 考え は 古い と 思い まーす

(山 久 の 声 )図 に 乗り すぎ じゃ …

(吉田 の 声 )1位 と 3位 じゃ 文句 も 言えない

福田 ( ふく だ ) 君 とこ 行って き ま ー す

よし 「正義 の 三 肩 」6 位

( 相田 聡 一 ( あいだ そう いち ) ) 港 浦 浮かれ てない で 「 NATURAL 」 を なんとか しろ

ああ はい

(服部 の 声 )「 GIRI 」に 上 に いかれた か

「PCP」4 位 は 上出来 だが 新妻 君 どころか ―

やはり アニメ 化 さ れた 作品 に は かなわない の か

( GIRI ( ギリ ) ) 俺 は いつ でも ギリギリ を ねらう ぜ

( 2人 ) おお ( 福田 真 太 ( しん た ) ) すげ え スピード 感

アニメ 3 話 で この 盛り上がり

これ で マンガ も コミックス の 売り上げ も ―

上げ 上げ 間違い ねえ

(ドア チャイム )(福田 )チッ いい ところ で

今週 も 3 位 だ ぞ

( 安岡 ( やす おか ) ) おお ついに ベスト 3

( 野中 ( の なか ) ) こりゃ もう トップ も 夢 じゃない です ね

(雄二郎 )いや 「 CROW 」と の 差 は 結構 ある から なあ なかなか …

何 ニヤ け てん す か ?

「CROW」も 担当 し てる から 「GIRI」が 抜い ても ―

雄二郎 さん 的 に は 意味 が ね えん だろう けど な

そんな こと ない って

「 GIRI 」が 1位になれば本気で喜ぶし

新しい マンガ が 長く 続いた マンガ を 抜く のが ―

理想 だ と 思ってる

でも 「 CROW 」抜く の 大変 っす よね

5 週 連続 1 位 なん す から

新妻 君 が 1 位 に こだわる から 一時 は ハラハラ し た けど な

どう いう こと っす か ?

野中 君 に は 話し て なかった っけ ?

“1 位 を 取ったら ―”

“嫌い な マンガ を 終わらせる 権限 を くれ ”って 新妻 君 が

えっ ?

もちろん そんな の ダメ だ って 僕 は 言った

編集 長 も そんな こと は 真 の 看板 に なった とき ―

まだ そう 思って たら って こと で 話 を つけた んだ が

…で 新妻 先生 が ―

終わら せたい マンガって 何 なん す か ね

(野中 )すげえ 興味 ある

(雄二郎 )言っ と く けど 聞い て ない よ

(安岡 )で も 連載 前 じゃ 7 年 くらい 前 の 話 です よね ?

もう 終わって る マンガ かも

そう だ な

ああ 今 なら 「 NATURAL 」かも な

(野中 )なんで です か ?

“原作 が つまらない ”

“ワンパターン だ ”って 言ってた から な

い い ん す か そんな 話 ベラベラ しゃべって も

(雄二郎 )新妻 君 は もう 嫌い な マンガ を 終わらせる なんて 言わない って ―

分かった から な

今 の 1位 は 亜城木 君 に やる 気 を 出させる もの だし

連載 し て いく うちに 新妻 君 も 成長 した って こと だ

( 折原 一 力 ( おり はら いち りき ) ) すげ え ! 「 CROW 」 5 週 連続 1 位

( 森屋 秀一 ( もり や しゅう いち ) ) 総力 戦って 感じ で 盛り上がってます から ね

それ に 比べて 「PCP」ときたらアニメにもなんないし…

最高 ( サイコー ) マジ で 考え て みない ? そろそろ もう 1 本

(最高 )王道 キャラ で 邪道 バトル

肝心 の カッコいい 王道 キャラ

少しずつ 描いてる けど これ って の が …

(秋 人 )おお

これ カッコ よく ね ?これ も

ダメ だ って 妥協 し たく ない し

(雄二郎 )えっ どう したんだ ?新妻 君 急に

ちゃんと 受付 で 手続き 済ませ まし た

僕 聞い て ない けど

(エイジ )編集 長 に 会い に 来た です オーケー もらい ました けど

(雄二郎 )編集 長 ?

あっ まさか …

( GIRI ) あと は 隼 ( ハヤブサ ) お前 だけ だ

(隼 ) GIRI お前 は やっぱり 最高 だ

(GIRI)さすが だ ぜ 隼 完璧 な ライン 取り

こっち の 揺さぶり に も まったく 動じ ねえ

だが 俺 に は そんな 上品 な 走り …

( 野中 ) 行け ー ! ( 安岡 ) もう 来 てる ぞ

(GIRI)必殺 トライアングル …

(3人 ) フライ …

(ドア チャイム )

雄二郎 原稿 取り に 来た な

また アニメ 放送 中 に それ も 一 番 いい とこ で

(隼 )何 だ ?あの ランニング は 常識 で は 考えられない

アニメ くらい ゆっくり 見 させて くれよ

(3人 ) あっ?

ごめん

( 3人 ) あ …

(安岡 )何 す か ?あれ

(福田 )女 に でも フラれた か

(野中 )いえ しょっちゅう フラ れ て ます けど ―

いつも 元気 で し た よ

( 福田 ) 雄二郎 さん 今週 の 速報 ( そくほう ) 「 GIRI 」 も 「 CROW 」 も よかった よ な

うん 今 の ところ は

また 「 CROW 」が 1位 かもしれない な

なんで 「 CROW 」1 位 で あの ポーズ ?

暗 ( くら )っ

(福田 の 声 )あっ まさか

雄二郎 さん 新妻 師匠 に は 困った もん す ねえ

(雄二郎 )ハア 困った なんて もんじゃ …

やっぱり

えっ あっ 何 が ?

新妻 師匠 やっぱり 嫌い な マンガ 終わらせる 権限 くれ って ―

言いだし た ん だろ ?

う うっ

な …何 を 言ってる ん だ 何 を 証拠 に

げ …原稿 どこ だ ?原稿

ほ い

(雄二郎 )も …もらって く よ

いい か くれ ぐれ も …

想像 で …

変 な うわさ 立て ない で …

グオッ …くれよ !

(ぶつかる 音 )(雄二郎 )ウワア

(安岡 )分っかり やす

だ と したら 新妻 師匠 は ―

何 を 終わらせ たい と 言ってた んだ ?

(野中 )先週 雄二郎 さん ―

“ 「NATURAL」 だろう ”って 言って まし た よね

ああ …

( 岩瀬 愛子 ( いわ せ あいこ ) ) うっう う …

港 浦 さん 打ち合わせ やる 気 ある ん です か ?

あっ ?ああ ある けど

アニメ が 終わって 急に 順位 落ち まし た ね

だから 言った じゃ ない か 気 を つけよ う って

(着信音 )(岩瀬 )失礼します

もしもし

( 蒼樹 紅 ( こう ) ) 蒼樹 です

すみません 今 打ち合わせ 中 で

(蒼樹 )じゃあ また あと で

いえ 用件 だけ なら 今 でも 大丈夫 です

( 蒼樹 ) で は …

えっ 福田 さん の 所 に 集まる ?

あの 私 は いわゆる 福田 組 で は …

( 蒼樹 ) それ が 新妻 さん が 「 NATURAL 」 を ―

終わら せよ う と し て いる か も と いう こと な の で

ハッ !

ああ …

くっ…

分かり まし た 6 時 です ね

でも まだ 新妻 さん が ―

何 か を 終わらす 権限 を もらった って ―

決まった わけ じゃ ない ん です よね ?

(福田 )まあ な

月曜 に 新妻 君 が 編集 部 に 現れ ―

編集 長 と 話し た こと は 確か です

吉田 氏 から 聞き まし た

別室 で 2 人 きり で 話さ れて た ため ―

その 内容 は 班長 の 吉田 氏 に も 分からない と の こと です

つまり ―

新妻 師匠 の 担当 で ある 雄二郎 だけ に 内容 が 伝え られた

その 雄二郎 が あの 態度 だ

マンガ を 1 つ 終わらせる 権限 が 与えられた と 考えて も ―

おかしく ない

( 高浜 昇 陽 ( たか はましょう よう ) ) それ が 「 NATURAL 」 ?

いえ もしかしたら 「 僕 通 ( ぼく つう ) 」 かも しれ ない

平丸 さん うれし そう に 言わ ない で ください

( 高浜 ) いや でも アンケート で 1 位 を 何 回 取った からって ―

人 の マンガ を 終わらせる 権利 が 与えられる と は 思えません

あっ

それ が 「 NATURAL 」と いう の も 推測 で しか …

(福田 )そう だ な 一応 自分 の マンガ な ん だ し

ここ で こんな 話 を し て い て も し かた あり ませ ん

直接 新妻 さん に 聞き に 行きます

(6人 ) えっ?

(福田 )じゃあ 嫌い な マンガ を 終わらせる 権限 を くれ って 言った の は ―

本当 な ん だ な ?

(エイジ )はい (一同 )あっ

( 2人 ) あっ…

(平丸 )…で その 権限 は もらえた の か ?

もらえる はず ない じゃない ですか

(エイジ )もらい ました けど

(一同 )えっ

(エイジ )条件 付き です けど

条件 ?

10 回 連続 1 位 に する こと

あと 5週1位を取り続ければオーケーです

必ず あと 5週 1位 取って 終わらせます

(最高 の 声 )10 週 連続 今週 の 速報 も ダントツ 1 位

あと 4週ということか

それ より 終わらせ たい マンガ って 何 だ ?

僕 の な の か ?だろ そう だろ ?

(エイジ )終わらせたい の は …

( 最高 ・ 秋人 ) あっ…

(エイジ )「 CROW 」(福田 )えっ ?

( 岩瀬 ) あっ…

(平丸 )「 CROW 」あっ ああ …

(床 に 倒れる 音 )(蒼樹 )平丸 さん !

(最高 の 声 )やっぱり

えっ 嫌い な マンガ じゃ なかった の か ?

嫌い です けど

えっ 嫌い ?

自分 で 終わらせたい 形 で 終わらせられない の は 大嫌い です

僕 だって 人気 マンガ を ―

編集部 が 終わらせたくない の は 知ってます し

商業 誌 です から 当然 だ とも 思い ます

けど 僕 は 描く 前 から 決め て まし た

終わらせる 時期 は 自分 で 決め ―

1 番 人気 の とき に カッコよく 終わらせる

それ が でき そう で うれしい です

編集 長 も 最初 は “できる なら ―”

“もっと 続けて ほしい ”と言い ました が

すぐ 分かって くれ た です

( 最高 ・ 秋人 ) うっ…

そこ で 10 週 連続 1 位 って 条件 を 出さ れた わけ か

(エイジ )それ は ちょっと 違い ます

10 週 連続 1 位 取ったら その あと 10 週 で まとめて 終わらす

これ は 僕 の ほう から 出し た 条件 です

その 条件 を 編集 長 が の ん で くれた です

もし 10 週 連続 1 位 を 取れ なけれ ば ?

(エイジ )やめ ない です

もし 1 位 を ほか の マンガ に 取られたら ―

カッコ よく ない です

その とき は もう 一 度 10 週 以上 不動 の 1 位 に 挑戦 し ―

成し遂げ て から 終わらせます

それ が でき なけれ ば 打ち切り まで 描く しか ない です けど

不動 の 1 位 で 終わる か 打ち切り か 極端 だ な

失礼 します

「 NATURAL 」で ない の なら 私 は 帰り ます

(ドア の 開閉 音 )

相変わらず だ な

う っ …

(高浜 )人気 マンガ だ から 続ける べき か

自分 の 終わらせたい ところ で 終わらせる か

(蒼樹 )難しい 問題 です よ ね

作品 を 最高 の 形 で 終わらせたい って 気持ち は 分かる けど

「少年 ジャック 」的 に は ―

ここ で 「 CROW 」 が 終わったら 痛 ( い て ) え だ ろ う な

アニメ も 続いてんだ

僕 だったら 人気 ある うち は 終わらせ ない

もったいない です よ

僕 は 人気 ある うち は 続ける べき だ と 思い ます が

何 言って ん だ 君 は

新妻 君 は もう ―

遊んで 暮らせる だけの お金 が あるんだ

とっとと やめて 遊ぶ べき だ

そもそも 労働 と いう の は ―

生活 する ため に 必要 な 賃金 を 得る もの で あって …

平丸 さん そう いう 話 じゃ なく って

あっ はい

まあ 「 CROW 」やめた って 「 NATURAL 」が ある から な

(エイジ )でも 「 NATURAL 」は 原作 秋名 さん です し

やっぱり いつか は もう 1 本 です けど

あっ

俺 は 「 CROW 」を 自分 の 理想 の 形 で 終わらせる こと に 反対 じゃない が

なんか このまま 終わらせ たく ねえ

僕 も 福田 さん と 同じ 気持ち です

新妻 さん は ずっと 僕 が 目標 に し て きた 作家 です

新妻 さん の 気持ち も 分かり ます が ―

勝手 な こ と 言わ せて もらえ ば 今 終わって ほしく ない

終わら せて たまる か って 気持ち です

(エイジ )うん ?

…だ な

新妻 さん を 抜き たい と 思って ずっと やって きた んだ

抜く 前 に 終わって ほしく ない

(最高 )うん

そう か このまま 終わらせたら なんか 勝ち 逃げ され た 気分 だ

…て こと は だ

やめ させ たく なけ れば 新妻 師匠 を 抜け ば いい ん だ な

(エイジ )そう なり ます けど

(一同 )あっ

残念 だ けど 「 CROW 」は 終われ ねえ な

俺 が 抜く から な

(エイジ )抜かせ ません けど

いや 抜 い て みせる なあ 最高 ( サイコー )

おう

ああ …

(蒼樹 )福田 さん や 亜城木 さん の 気持ち 分かり ます

(平丸 )えっ ?

新妻 さん の 理想 と する 終わらせ方 に 反対 し なくて も ―

ライバル と し て 抜き たい

その 気持ち は 私 も 同じ です

確か に 「 CROW 」を 抜き たい です よね

抜 い て 終わらす の を 阻止 し たい

それ が でき たら 最高 だ し カッコいい

みんな 何 を 言って る ん です ?

(2人 ) あっ( 平丸 ) ああ …

「CROW」は 今 ―

最高 に 盛り上げてる ところ です から 抜けません

ネーム や 原稿 を 放り出し て ここ に 来てる 人 たち なんか に ―

抜ける はず が ない で す

( 3人 ) あっ

(福田 )言って くれる じゃねえか 新妻 師匠

でも ここ に 来た おかげ で 俺たち に も 火 が ついた ぜ

受けて 立って やる

そんな カッコいい 終わらせ方 は させねえ

うん

絶対 に させ ない

ヒイイッ

(エイジ )面白い です

あと 5週なんて言いません

僕 が 最終 回 の 原稿 を 描く 前 に ―

誰 で あろう と 一度 でも 抜いた 人 が いたら

「CROW」は やめ ません

(最高 の 声 )あっ 抜けれ ば やめ ない ?

(秋 人 の 声 )チャンス は あと 8 …いや 7 週

ヘヘッ

(エイジ )勝負 です !

( 福田 ) おう ! ( 最高 ・ 秋人 ) はい !

♪~

~ ♪

(福田 )新妻 師匠 と 勝負 燃える ぜ

(蒼樹 )私 は 平丸 さん に 1 位 を 取って ほしい です

(福田 )次回 「巻頭 と センター 」

ぶっちぎり で 夢 を 達成 し て やる

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE