×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Regístrate Gratis
image

犬夜叉, InuYasha Episode 37

InuYasha Episode 37

かご め を 助け出さ なきゃ な ん ねえ のに

こんな 所 で 手間 掛け さ すんじゃ ねえ

散 魂 鉄 爪

う っ ふう

「 かご め に 惚れた あいつ 」

チュンチジーュン ジー チュンチュン

ワオーン

この 女 は 餌 じゃ ねえ

盗み 食い した 奴 はぶ っ 殺す ぞ っ

う ひ っ 怖 え

妖狼 族 の 鋼 牙

両足 と 右手 に 四 魂 の かけら を 入れて いて

犬 夜叉 を 手 こ ずら せる スピード で 戦う 妖怪

妖狼 族 は 極楽 鳥 と いう 種族 と 戦って いて

極楽 鳥 の 側 に ある 四 魂 の かけら を

奪おう と 戦い を 仕掛ける らしい

あたし に は 四 魂 の かけら が

どこ に ある か 見える から さらわ れちゃ った んだ けど

このまま だ と

あたし も 七宝 ちゃん も いつか 食べ られちゃ う

七宝 ちゃん だけ でも 逃が せたら いい んだ けど

あっ

あれ 七宝 ちゃん ?

う うん ? 立て

うん ?

立つ んじゃ いや 立て って 言って んだ よ

おい 鋼 牙 どこ に 行く んだ

ちょっと 女 に 外 の 空気 を 吸わ せて やる

ここ は 獣 臭え から な

すごい 名 演技

おい 銀 太 白 角 鋼 牙 の 護衛 で ついて行け

何 言って んだ

銀 太 たち は 見回り に 出掛けた ぜ 鋼 牙 と 一緒に

何 だ と じゃあ 今 の は

ハッハッハッハッハ ハアハア ハアハア

ガオ

わ あ 痛 ー い

う う お前 ら

騙し や がった な ー

う っ

七宝 ちゃん 早く

うえ ふん

うん

は あ

は あ は あ は あ は あ

待ち や がれ ー

は あ は あ は あ は あ

うわ あ 行き止まり じゃ ー かご め ー

七宝 ちゃん 膨らんで 飛べる わ ね

じゃ が かご め を 連れて 飛べる か どう か は はっ

うわ ー

逃がす か ー

ああ ー

七宝 ちゃ ー ん 犬 夜叉 を 読んで 来て

ふざけた 女 だ 食い 殺して やる

うわ あっ

だ 誰 だ

おら あ 盗み 食い は す ん なって 言った だろう が ー

う う う っ 鋼 牙

鋼 牙 ちっちゃ い 奴 は あんな 所 まで 行 っち まった

俺 たち に 追わ せて くれ

鋼 牙 それ で 勘弁 して くれ な っ

ひ えー 殺さ れ っど ー

へえ 仲間 を 逃がす ため に ねえ よし 決めた

ふん

あっ

お前 俺 の 女 に なれ

は あ ?

鋼 牙

用 が 済んだら その 女 は 食う んじゃ ねえ の か

それ に その 女 は 人間 だろう が よう

バーカ この 女 は 四 魂 の かけら が 見える んだ

この 辺り に 散らばって る かけら

全部 を 集める こと が 出来る んだ ぜ

かけら が 全部 手 に 入 ん の か

そう なりゃ 俺 たち 無敵だ ぜ ー

まあ そういう こった

こいつ は そこら 辺 の 妖怪 女 より

よっぽど 役 に 立つ って こと よ

う 今日 から お前 は 俺 の 女 だ 分かった な

あ ちょ ちょ ちょっと 触 ん ないで よ バカー

おお ー ああ

あっ

あいつ 鋼 牙 を 殴った

あの 女 殺さ れ っぞ

あ … 痛 … い

あ あの ね ー

いきなり 俺 の 女 に なれ と かって 失礼でしょう

それ に 悪い けど

あ 付き合って る 奴

まさか あの 犬 っこ ろ って んじゃ ねえ だろう なあ

そう よ その 犬 っこ ろ … じゃ なかった 犬 夜叉 よ ー

あたし の 彼 氏 に は

ちゃんと 犬 夜叉 と いう 立派な 名前 が ある んです から

犬 っこ ろ なんて 呼び 方 は やめて よ ね

へ ぇ ー あいつ と デキ てん の か

何 言って んだ ろ あたし ー

犬 夜叉 は 桔梗 が 好きな のに

そういう こと かい それ は ちょうど よかった ぜ

あの 野郎 は

今度 会ったら ぶ っ 殺す つもりだった から な

えっ ?

その 犬 夜叉 と やら が この世 から 消え ち まえば

問題 は ねえ わけだ ろ

や あ おら っ

ギャー

ガーオ

ふん っ

お ー ら

は あ 珊瑚 こいつ ら は 妖狼 族 の 仲間 か ?

さあ ? よく 分から ない よ

こら 弥勒 お め え も もっと 働け っ

犬 夜叉 お前 この 妖怪 に 捕まり なさい

何 ー

どういう こと 法師 様

この 辺り が この 妖怪 の 狩り を する 場所 を し ます と

ここ に 狼 の 骨 など が 転がって いて も よ さ そうな もの です

それ が 一 つ も ない

やっぱり 妖狼 族 と 手 を 組んで る って こと ?

疑って も いい でしょう と いう わけで …

はっ 俺 が さらわ れれば

奴 ら の 住み 処 に 運ば れて

かご め も 助け 出せて 万事 が うまく いく って ことか

よっ しゃ 分かった ー

あと は 任せろ ー

ちょっと 待てよ おい 弥勒 ー

さらわ れる 役 は

俺 じゃ なくて お め え でも よかった んじゃ ねえ か ー

こら 弥勒 ー 騙し や がった な ー

何 を 仰 る

お前 の 体 の 方 が

頑丈に 出来て いる で は あり ませ ん か

法師 様 追う んだろう

少し 離れて 様子 を 見 ましょう

えー 弥勒 ー 交代 し や がれ ー

早く 早く 犬 夜叉 に 会わ なければ

うわ あ

は ー 犬 夜叉 ー 犬 夜叉 が やられた の か ?

おら が ちょっと 目 を 離した ばっかりに

は あー おら が もっと しっかり して いれば ー

- おや 七宝 無事だった のです ね - バカ バカ おれ の ばか ー

はっ 弥勒 珊瑚 見ろ 犬 夜叉 が やられた

作戦 ?

はい

あの 妖怪 に

妖狼 族 の ねぐら に 運んで もらおう と 思い まして

何 を 言って おる 妖狼 族 と 極楽 鳥 は 敵 同士 じゃ

かご め は 妖狼 族 の 住み 処 に おる のじゃ ぞう

さ ようで

まさに ここ に は 狼 の 骨 の 山 が

極楽 鳥 と は 敵 同士 です か

犬 夜叉 だって さあ

ああ ちき しょう

俺 は なあ 今 妖狼 族 や この 鳥 の 化け物 が 憎い んじゃ ねえ んだ

- 離せ おら っ - ウギャー

俺 が 今 ぶ っ 殺して え の は 弥勒 お前 だ ー

勝負 だ 弥勒 ー

あんな こと 言って る けど

さあ 早く かご め 様 を 助け に まいり ましょう

だ あー

待ち や がれ 弥勒 ー

俺 を 置いて く な ー

ギャー ギャー ギャー キー

- 野郎 ども 用意 は いい か - ガオー

お ー う

この 山 が 極楽 鳥 の 巣 な の ?

ああ

この 山 の どこ か に 四 魂 の かけら を 持った 奴 が いる

そい つ を 見つけ出す んだ

分かった わ

とにかく 四 魂 の かけら が この 山 に は ある

その 四 魂 の かけら を 手 に 入れ なきゃ なん ない けど

犬 夜叉 早く 来 てっ

- うん はっ - ガー グー ギャー

ガー ガー ガー ガー

気付き や がった な て め えら 雑魚 は 任せた ぜ

行く ぞ っ かご め ふん っ

う っ わ あ き ゃ ー

ギャー

グワー

て いっ

で いや ー っ

ワー

う っ

かご め 四 魂 の かけら の 気配 は ねえ か

戦い ながら 探せ って 無理 よ ー

あっ

あった

すぐ そこ に 四 魂 の かけら が 見える

グオー

- わ あー - ガオ

- き ゃ ー - う っ

ああ はっ

グルルルル

ウガー 待って いた ぞ 妖狼 族 の 小 せがれ

貴 様 四 魂 の かけら を 体 に 使って おろう

我ら 兄弟 は それ を 狙って おった

貴 様 の 方 から 出向いて くれる と は な

へ っ 考える こと は 同じ って わけだ

かご め 四 魂 の かけら は どこ に ある

あ かけら は 口 の 中 に ある わ ハッハハハハ その とおり ー

四 魂 の かけら が 欲しく ば

我ら の 口 の 中 に 入って こ ー い

あっ

う う う っ

グワー ウー

おい て め えら

鋼 牙 ?

かご め を 守って ろ

あ ああ でも 何 すんだ 鋼 牙

う っ あの 野郎 の 口 の 中 これ で 引っかき 回して やる

口 の 中 の 四 魂 の かけら を …? 1 人 じゃ 無理 よ

あんな バカで け え 奴 と 渡り合え ん の は 俺 だけ だ

さあ 姉さん どこ か 安全な 所 に

姉さん って あたし ?

決まって んでしょう 若 頭 の 女 な んです から

ちょ ー っと

あんた たち まで 何 勝手な こと 言って ん の よ

お ー い そっち へ 行った ぞ ー

姉さん 危 ねえ

ああ ー

助け なきゃ

もう 駄目 っす よ 巣 に 運ば れて 食わ れ ち まう

あっ は

姉 さ ー ん

う っ 当たって

当たった

うわ ー いて っ ぐ わ

よかった 大丈夫 ?

す っげ え 何 だ この 女 は

は あ は あ

す す ん ませ ん あっ また 来た

はっ

ギャー

ガー

ガー ガー

かご め ー

犬 ・ 夜 ・ 叉

怖かった ー

かご め ちゃん 大丈夫 ?

珊瑚 ちゃん 弥勒 様

かご め ー

七宝 ちゃ ー ん

かご め ちゃん これ どう なって ん の

うん 妖狼 族 と 極楽 鳥 が 総力 戦 を して いる の

とにかく 極楽 鳥 の 群れ を 何とか し ない と

分かり ました 片付け ましょう

命 が 惜しい 者 は 下がって い なさい ー

グワー グワー グワー グワー

おお すげ え

す すげ え

何 だ 今 の は

犬 っこ ろ め ややこしい 時 に 出て きや が って

俺 は 今 て め え の 相手 して る ほど 暇じゃ ねえ んだ

今日 の ところ は 見逃して やる から とっとと 帰 んな

ふざけ ん な ー

かご め を か っ さらった 落とし 前

ここ で きっちり 付けて やら あ

かご め か あ

おい 犬 っこ ろ ー

逃げ 帰 ん の は 許して やる が

俺 の 女 に 手 出す んじゃ ねえ ぞう

俺 の 女

四 魂 の ありか が 分かる なん ざ

全く 俺 の 女 に ふさわしい ぜ

で 何 だ と ー

かご め 様 あのように 申して おり ます が

う 嘘 よ ー

あいつ が 勝手に 言って る だけ なんだ から も ー う

あ う あの やろう よくも いいかげんな こと を ー

嘘 じゃ ねえ かご め は 俺 の 女 だ

俺 は かご め に 惚れた んだ

え かご めはな 俺 と 一緒に なった 方 が 幸せな んだ よ 弱い 犬 っこ ろ と つるんで いる より な

かご め が 妙な 未練 を 残さ ねえ ように

その うち お前 も ぶ っ 殺して やる よ

そう すりゃ あ

かご め ー お前 も 心置きなく 俺 に 惚れ られる ぜ

- ハハハハハハハハハハ - ヒュー フーフー ピー ピー

- 強引な 奴 じゃ のう - ピー ピー フー フーフー

いや うらやましい 性格 です なあ

この やろう

言わ せて おけば かご め かご め かご め と

なれなれしく 呼ぶ んじゃ ね えー

はっ バーカ 今 は 忙しい って 言って んだろう が

帰れ 帰れ

ふ っ

あっ

四 魂 の かけら … 鋼 牙 く ー ん あいつ は もっと 上 に いる

うん あが あ あ

鋼 牙 く ー ん ?

う っ まだ この上 か もう てっぺん じゃ ねえ か

ガー

ガオ

ふ っ

えい

ガーオ

これ でも くら えー

う っ

う ー

この

- まずは 右手 を 食いちぎって くれる - や あー

う う う っ

ああ ぐ わ っ う っ

ぐう くっ そう

や あー

あっ

腕 の かけら が 取ら れた

は あ く

戻って 来 や がる 次 は 両足 の かけら が 狙い か

あっ くっ う っ

お前 何 を する 気 だ

黙って 見て ろ 野生 狼

俺 の 強 さ を じっくり 拝ま せて やる ぜ

四 魂 の かけら が 二 つ に なった ぞ

兄 者

力 が 力 が みなぎる わ ー フハハハ ハハハハハハハ

鉄 砕 牙 の 真 の 威力 を 引き出す 軌道

グワー

風 の 傷 そこ だ ー

グー グワー

あ は あ

うん

あの で っか いの を 一 振り で やった か

風 の 傷 もの に し ました な

ふ っへ へ まあ な

さ あて 邪魔な 化け 鳥 は 片付けた ところ で ー

あらためて 決着 つけ させて もらう ぜ え

はっ うえ ー だ 抱き合って る ー

決着 で すって ー そういう 状況 じゃ ない でしょう

鋼 牙 くん 怪我 して ん の よ

こんな 傷 大した こと ねえ

鋼 牙 くん しっかり

な 何で そんな 奴 かばう んだ

て め え な ん ざ 左腕 1 本 で ぶ っ 倒して やる

う っ ほ ざ きや がった なあ

いく ぜ ー

犬 夜叉 お すわり っ

う が ー ご が が が が

う っ ああ あ あ

今 の うち に 逃げて 早く

あ は はい

鋼 牙

ずら かろう

う は あ 待て ー

て め えら ー

何で 逃した

だ だって

怪我 して たし それ に 根っから の 悪い 人 たち じゃ …

悪く ねえ だ あ

ふざけ ん な ー

大体 お前 さらさ れて 死ぬ 思い した んじゃ ねえ の か

そ そりゃ あ そうだ けど い 一応 守って も くれた し

や っぱ 情 が 移った って やつ か なあ

まあ あれ だけ 盛大に 惚れた 好いた と 言わ れたら

憎め ない でしょう なあ

く く か か は あ バカバカしい やって られ っか

極楽 鳥 が 持って いた もの と …

鋼 牙 くん の 右腕 から 取ら れた もの だ わ

あいつ 取り戻し に 来る んじゃ ない

でしょう なあ

今度 犬 夜叉 と 鋼 牙 くん が 出会ったら

また 殺し 合い みたいに なっちゃ う の かしら

かご め ちゃん 犬 夜叉 の 機嫌 直して や んな よ

あっ

す っ ごく かご め ちゃん の こと 心配 して た んだ よ

あの まま で は ち と 気の毒です なあ

あの 犬 夜叉

心配 かけちゃ って ごめん ね

ありがとう 助けて くれて

助け に 来 なかった 方 が よかった んじゃ ねえ の か

えっ

あんな 野郎 の 口車 に 乗せ られ や がって

口車 って

鋼 牙 くん が

- あたし の こと を 好き だって 言った こと ? - う っ

そんな こと を 気 に して た の ?

くっ は ー そんな こと と は 何 だ ー

気 に なんか して ねえ

気 に して る じゃ ん

言 っと く けど あたし

鋼 牙 くん の こと 何とも 思って ない よ

か はっ だ 誰 も そんな こと 聞いて ねえ だろう

は ふん もう いい 胸 くそ 悪い この 話 は ここ まで だ

は あ

おい

うん ?

本当 は あいつ の 何 が あった

犬 夜叉 あんた 一体 何 疑って ん の よ ー

さっき から そういう 目 で あたし を 見て いた わけ ー

う な 何で 俺 が 怒ら れ なきゃ な ん ねん だ よ

あんた 変な 誤解 する から でしょう ?

やかまし ー い もう て め え の 顔 なんか 見 たく ねえ

勝手に ど っか に 行 っち まえ

あ そう 珊瑚 ちゃん

は 何

雲母 貸して

どう する の

けっ 鋼 牙 ん 所 でも 行く 気 か よ

実家 に 帰る の よ バカー

バカー

バーカー

かご め も 怒る と 怖い のう

こ 怖く ねぇ

こ こ 怖く なんか ねって んだ ろ こん ちく しょ ー う

戦国 時代 と 現代 を 行き来 する ように なって

こんなに 腹 が 立った の は 初めて

犬 夜叉 の 奴 絶対 許して や ん ない んだ から

でも 何 か 変 何 か 大事な もの を 忘れて きた ような

あたし の あたし の 中学 3 年生 と して の 青春 は

現代 の 方 に ある はずな のに

次回 犬 夜叉 「 は なれて 通う ふた り の 気持ち 」

お楽しみ に

犬 夜叉 の ツボ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE