Digimon Adventure (Digimon : Digital Monsters ) Episode 36

♪ ～

～ ♪

（ ナレーション ） 突如 ( とつ じょ ) お 台 場 ( だい ば ) 一帯 に 立ち 込 ( こ ) め た 謎 ( なぞ ) の 霧 ( きり )

それ は ８ 人 目 を 捕 ( つか ) ま える ため に 張 ( は ) った ヴァン デモン の 結 界 だった

交通 ･ 通信 手段 ( しゅ だ ん ) を 断 ( た ) たれ ―

完全 に 孤立 ( こり つ ) し た お 台 場 で 危機 ( きき ) に 直面 する 太一 ( たい ち ) たち

結 界 の 外 に い た タケル と 丈 ( じょう ) は お 台 場 へ と 急ぐ

そして ミミ の 両親 を 守る ため トゲ モン は リリ モン に 進化 し た

が … その 前 に 立ちはだかった の は 他 で も ない ヴァン デモン で あった

「 結 界 突破 ( けっかい とっぱ ) ！ ズドモンスパーク ！ 」

（ リリ モン ） フラウ カノン ！

（ ヴァン デモン ） ハッ ！

フン おとなしく し て い れ ば かわいい もの を

デッド スクリーム ！

キャア アア アー ！

（ 太刀川 ( たち かわ ) ミミ ） リリ モン ！

( 空 ( そら ) の 母 ） 逃 ( に ) げ る の よ 空

（ 武之 内 ( たけ の うち ) 空 ） でも …

でも お 母 さん が

早く

（ ヴァン デモン ） ナイトレイド ！

リリ モン ！ しっかり ！

（ バード ラモン ） メテオ ウィング ！

空 さん リリ モン を 連れ て 逃げ て ！

何 し てる の 早く ！

お 母 さん …

お 母 さん ミミ ちゃん 必ず 助け に 来る から ！

（ 八神 ( や が み ) ヒカリ ） 痛 ( い た ) くない ？ アグ モン

（ アグ モン ） うん ありがとう ヒカリ

（ 八神 太一 ) 何 だって ？ お 台 場 全体 が 隔離 ( かくり ) さ れ てる ？

（ 石田 ( いし だ ) ヤマト ） ああ

きっと ヴァン デモン の やつ ら が …

間違 ( まち が ) い ない

８ 人 目 を 捕まえる ため に お 台 場 ごと 封鎖 ( ふう さ ) した んだ

（ ヤマト ） 子ども も 大人 も 見境 ( み さかい ) なし に

クソ ！

（ ヒカリ ） あたし の せい な の ？

え ？

あたし の ため に みんな が …

お 母 さん が 捕まっちゃ っ た の ？

違う よ ヒカリ

お前 が 悪い ん じゃ ない ヴァン デモン の せい だ

いい か ヒカリ あと の こと は お 兄ちゃん に まかせ て

ヒカリ は ここ で じっと し てる ん だ

ヤマト しばらく ヒカリ を 預 ( あ ず ) かって くれ ない か

ああ 分かった

ヒカリ 必ず お 母 さん たち を 助け て くる から な

お 兄ちゃん テイル モン も お 願い

ああ まかせ と け ！

７ 時 半 か …

２ 時間 たって 戻 ( もど ) ら なかったら ヒカリ を 連れ て 脱出 ( だっしゅつ ) し て くれ

行く ぞ アグ モン

太一 ！

ヒカリ の こと を 頼 ( たの ) ん だ ぞ ！

（ アグ モン ） お わ っと っと

お 兄ちゃん …

（ 泉 光子 郎 ( いずみ こう しろう ) ） ゲンナイ さん から の メール だ

（ ゲンナイ ） ハロー など と 言って る 場合 で は ない な

（ テント モン ） そや そ や

（ ゲンナイ ） 緊急 事態 ( きん きゅうじ たい ) じゃ から 最も 重要 な こと から 説明 する ぞ

まず 直ちに デジタル バリヤ を 張れ

デジタル バリヤ ？

（ ゲンナイ ） 急 い で 添付 ( てんぷ ) し た プログラム を ―

別 の マシン に ダウンロード する ん じゃ

デジタル バリヤ を 張れ ば とりあえず は 安全 じゃ

う わ あー

光子 郎 はん 急が ん と やつ ら も う そこ まで 来 てま っせ ！

分かって ます

（ 係員 ） えー 原因 ( げん いん ) 不明 の 濃霧 ( の うむ ) の ため ―

水上 バス は しばらく 出航 を 見合わせ て おり ます

（ 男性 ( だん せい ) Ａ ） いつ 動く ん だ おい ！

（ 係員 ） みなさま に は ご 迷惑 ( めいわく ) を お かけ し て 申し訳 ( わけ ) あり ませ ん

困 ( こま ) った わ ね どう しよ う

水上 バス も 動 い て ない ん です って

（ 男性 Ｂ ） 昼 まで に どう し て も お 台 場 に 行か なきゃ なん ない ん だ よ

（ 人々 の 悲鳴 ）

（ 男性 Ｃ ） ゆり かもめ も レインボーブリッジ も ダメ な ん だ

（ 男性 Ｄ ） 何とか し て くれよ

（ 係員 ） 落ち着 い て 押 ( お ) さ ない で ください

ママ ！

タケル ！

（ タケル ） ママ ！ ママー ！

（ 悲鳴 ）

（ 子ども の 泣き声 ）

早く 早く …

（ 光子 郎 の 母 ） 大変 よ 光子 郎 （ 光子 郎 の 父 ） 早く 逃げ ない と

いえ ！ ここ に い た ほう が 安全 です

何 言って る の 化け物 が すぐ そこ まで 来 てる の よ

あと ちょっと な ん です もう 少し だけ 待って ください

（ 光子 郎 の 母 ） 光子 郎 さあ 早く （ 光子 郎 ） お 母 さん

待って お 母 さん

（ 光子 郎 の 母 ） パソコン なんて ほっと い て

早く 逃げ ない と 光子 郎 早く ！

信じよ う 光子 郎 を

私 たち の 息子 ( むすこ ) を

今 まで そう し て き た じゃ ない か

あなた …

（ パソコン の アラーム ）

（ ファント モン ） 次 は ここ だ ！

よし ！

デジタル バリヤ

オン ！

う わ あ ！

（ ファント モン ） なん だ 留守 ( るす ) か

（ テント モン ） 光子 郎 はん 大 成功 で っせ ！

あ ！

（ テント モン ） あ …

わ … わて テント モン いい ます よろしゅう

（ 光子 郎 の 父 ） か … 母 さん ！

私 たち を どう する 気 だ ？

（ 女性 ( じょせい ) ） 子ども たち を 返し て

（ ピコ デビ モン ） フフ フフ

お前 たち は ヴァン デモン 様 の 大事 な エサ に なる ん だ

それ まで おとなしく 眠 ( ねむ ) って い て もら お う

ヒヒヒヒ ヒヒ …

（ テイル モン ） 違う

違う

（ バケ モン ） よし 次

（ ヴァン デモン ） 分かって いる だ ろ う な

（ 子ども たち の 怯 ( おび ) える 声 ）

ウソ を つけ ば 子ども たち は 皆 殺 ( みな ごろ ) しだ ぞ

（ 丈 ） ちょ … ちょっと みなさん 冷静 に

ひ っ ひ っ ふ う ～ 死ぬ か と 思った

（ タケル ） 丈 さん ！

タケル くん ！

丈 さん お 台 場 じゃ なかった の ？

塾 ( じゅく ) に 行って る 間 に この 騒 ( さわ ) ぎ さ

ねえ あの 霧 って やっぱり …

（ 丈 ） うん おそらく ヴァン デモン の 仕業 ( しわざ ) だ ろ う ね

きっと 今ごろ お 台 場 は …

お 兄ちゃん …

ボク は 何と して も お 台 場 に 行く つもり だ けど

（ タケル ） ボク も 行く でも どう やって ？

これ さ

え ？

ば あ ！

ゴマ モン ！

あー 苦しかった

（ パタ モン ） あ は は やった ー ！

頼む よ ゴマ モン

（ ゴマ モン ） オッケー まかせ て

タケ ルー ！ タケ ルー ！

ゴマ モン 進化 ～

イッカク モン ！

（ イッカク モン ） さあ 乗って ！ （ タケル ） うん ！

（ 男性 ） う わ あ 何 だ ありゃ ！

（ 人々 の どよめき ）

（ 女性 ） あっ 子ども が ！

（ 丈 ） よい しょ っと

タケル ！ タケ ルー ！

（ タケル ） ママ ！ （ 丈 ） え ？

危 ( あぶ ) ない から 早く 降 ( お ) り て らっしゃい ！

（ タケル ） 大丈夫 ( だいじょうぶ ) だ よ ママ

これ は イッカク モン 友だち だ よ

あの … 初め まして

ボク ６ 年 の 城戸 ( きど ) 丈 と いい ます

タケル くん は ボク が 責任 ( せき に ん ) を もって お 預かり し ます ので ご 心配 なく

タケル ！

ママ 心配 し ない で ボク 大丈夫 だ から

タケ ルー ！

お 兄ちゃん や パパ の 所 に 行って き ま ー す ！

あなた … あの 子 たち を 守って …

（ ゲンナイ ） デジタル バリヤ は 無事 張 れ た よう じゃ な

（ 光子 郎 ） はい

（ ゲンナイ ） で は よく 聞け

お 台 場 を おおって いる 原因 不明 の 霧 は ―

ヴァン デモン の 結 界 じゃ

やっぱり

（ テント モン ） ちゅう こと は わて ら カゴ の 虫 で っか ？

（ ゲンナイ ） 結 界 の 中心 は ここ じゃ

ここ を 破壊 ( は かい ) し て 結 界 を 消滅 ( しょ うめ つ ) さ せる の じゃ

フジテレビ だ

（ 光子 郎 ） 急ぎ ま しょ う （ テント モン ） はい な

お 父さん お 母 さん

やつ ら また いつ 戻って くる か 分かり ませ ん

ひとまず ここ で じっと し て て く だ さい

この 家 の 中 に いれ ば 安全 です から

（ 光子 郎 の 母 ） 光子 郎

気 を つけ て

必ず 無事 に 帰って き て ね

私 たち の 所 に

はい 行って き ます ！

（ テント モン ） ああ … 待って おく ん な は れ

（ 光子 郎 の 母 ） ああ … う っ …

（ バケ モン ） ふ う ～

まったく 人使い が … いや バケ モン 使い が 荒 ( あら ) い ん だ から な

ふう …

そ ー れ ！ 言え ！ みんな を どこ へ やった ？

（ 空 ） 太一 ！ （ 太一 ） 空 ！

無事 だった の か

待て ！

ビッグ サイト よ ！ みんな ヴァン デモン に 捕まって る の

ビッグ サイト だって ？

そう ミミ ちゃん も 太一 の ご 両親 も よ

え ？

クソ ！ ヴァン デモン め

空 は ヤマト を 連れ て き て くれ

ヒカリ と 一緒 ( いっしょ ) に アクア シティ に いる

うん 分かった わ

行く ぞ ！

（ ファント モン ） フフ フフ

（ ヤマト の 父 ） 衛星 ( えいせい ) 放送 も ダメ か … クソ ！

何 か ない の か … 外 と 連絡 ( れんらく ) を とる 方法 が

（ テント モン ） う わ あ こりゃ わて だけ じゃ よう ぶち壊 ( こわ ) せま へん で

進化 し まっか ？

待って ください

まだ 中 に 人 が いる かも しれ ませ ん

入って み ま しょ う

（ ヤマト ） ウィザー モン ？

それ が ヒカリ ちゃん の パートナー デジモン な の かい ？

（ ヒカリ ） う うん それ は テイル モン

ウィザー モン は テイル モン の お 友だち

でも ヴァン デモン に やら れ ちゃ った の …

お 母 さん も 捕まっちゃ っ て …

ハッ ！ お 父さん は ？

お 父さん も 捕まっちゃ っ た の ？

えっ ？

大丈夫 だ よ ね ？

きっと お 兄ちゃん が みんな を 助け て くれる よ ね ？

さあ … どう かな

太一 ひと り じゃ …

（ ヒカリ の 泣き声 ）

大丈夫 って 言って よ

ヤマト ～ 泣か せ ちゃ ダメ だ よ

（ ヤマト ） タケル …

レインボーブリッジ を くぐったら 霧 の 中 に 突入 ( とつ に ゅう ) だ

うん

あれ ？ 今 何 か 動か なかった ？

え ？ どこ ？

（ 丈 ） ほら あの あたり

（ 丈 ･ タケル ） う わ あー （ パタ モン ） メガ シード ラモン だ ！

（ ナレーション ） メガ シード ラモン ！

シード ラモン が 進化 し た 水 棲 ( すい せい ) 型 デジモン

必殺 技 ( ひっさつ わざ ) は イナズマ ブレード から 発する ―

サンダー ジャベリン だ

（ シード ラモン の 雄 叫 ( お たけ ) び ）

う わ あ ！

あ あっ レインボーブリッジ が ！

ハープーン バルカン ！

やった ー ！ 命中 だ

（ シード ラモン の 雄 叫び ）

（ 丈 ･ タケル ） う わ あー ！

（ パタ モン ） タケル ～ ！ 丈 ～ ！

タケル ～ ！

助け て … ボク 泳 げ ない ん だ

あ あっ ！

助け て …

お 兄ちゃん …

（ パタ モン ） タケル ！

（ 丈 ） それ に つかまって （ タケル ） 丈 さん ！

君 の お 母 さん に 約束 し た から ね

ボク が 君 を 守る って

約束 は 守ら なく ちゃ ね …

（ タケル ） あっ ！ 丈 さん 丈 さ ー ん ！

♪ イッカク モン 超 ( ちょう ) 進化 ～ ズドモン ！

（ ナレーション ） ズドモン ！

イッカク モン が さらに 進化 し た パワー 型 デジモン

必殺 技 は 最強 の 武器 ( ぶき ) トール ハンマー から 火花 を 放つ ―

ハンマー スパーク だ ！

（ タケル ） 丈 さん あっ 見 て ！

（ 丈 ） 霧 が … 晴れ てる

（ シード ラモン の 雄 叫び ）

う わ あ き た ！

す ご ー い ！

いけ ズドモン ！

ハンマー スパーク ！

（ 丈 ･ タケル ） やった やった ー ！

あっ 急が ない と また 霧 で ふさがっちゃ う よ

よし 行 こ う

どこ か に 結 界 の 中 心 が ある はず です

そこ を たたけ ば …

あっ

まずい 戻り ま しょ う

しまった ！ はさみうち だ

（ テント モン ） だ ああ ああ

（ 男性 ） 静か に

あなた は …

（ タケル ） ああ 真っ白

これ じゃ 右 も 左 も 分か ん ない よ

（ 声 ） 私 を テイル モン の 所 へ 連れ て いって くれ

あっ 誰 ( だれ ) ？

（ 丈 ･ タケル ） あ あっ ！

（ ウィザー モン ） 私 は … ウィザー モン テイル モン の 所 へ

お前 ヴァン デモン の 手下 じゃ ない の か ？

ケガ し てる みたい だ よ

た … 頼む テイル モン に これ を …

（ パタ モン ） 見 て ！ 紋章 ( もん しょう ) と タグ だ

（ ウィザー モン ） これ は ８ 人 目 の …

オリジ … ナル …

（ 丈 ･ タケル ） 何 だって ？ ！

そろそろ ２ 時間 だ 太一 の やつ …

（ 空 ） ヤマ トー ！

ヒカリ ちゃ ー ん ！

（ ヤマト ） 空 ！

ヤマト ！

ここ だって 太一 に 聞い た の

みんな ビッグ サイト に 捕まって る の よ

ビッグ サイト か

（ ファント モン ） ヘッヘヘヘ

ヘッヘッヘッ

８ 人 目 を さがさ ず と も お前 ら を 倒 ( た お ) せ ば 同じ こと

ここ で 果てる が よい 出 ( い ) で よ ！

（ ヤマト ） う わ あ ！

（ ナレーション ） タスク モン ！

爆走 ( ば く そう ) し どんな 障害 ( しょうがい ) も 吹 ( ふ ) き 飛ばす パワー デジモン

必殺 技 は パンツァー ナックル

（ ファント モン ） ええ い ！

（ ナレーション ） スナイ モン ！

カマキリ に 似 ( に ) て 残忍 ( ざん に ん ) で 凶悪 ( きょう あく ) な こん虫 ( こんちゅう ) 型 デジモン

必殺 技 は シャドウ ･ シックル ！

（ 空 ） き ゃ あ ！ （ ヤマト ） ガブ モン ！

ガブ モン 進化 ～

ガルル モン ！

ガルル モン ！

（ ファント モン ） えー い ！ （ 空 ） ヤマト ！

き ゃ あー ！

バード ラモン 超 進化 ～

ガルダ モン ！

お 願い …

やめ て ー ！

（ タケル ） あっ 紋章 が ！

（ ヒカリ ） あたし が ８ 人 目 な の どこ に でも ついて いく から

もう みんな を 傷 ( きず ) つける の は やめ て

（ ファント モン ） いい 心がけ だ よか ろ う

あっ う う っ ああ …

ありがとう

（ 空 ） ダメ よ ヒカリ ちゃん ！

行っちゃ ダメ だ ！

（ 空 ） ヒカリ ちゃ ー ん ！

（ ナレーション ） これ 以上 自分 の ため に 傷つく 者 を 見 て い られ ない

ヒカリ は 自ら ８ 人 目 を 名乗り 敵 ( てき ) の 手 に 落ち て いく

だが 太一 たち は この こと を 知る よし も なかった …

（ 太一 ） 待って ろ よ ヒカリ 必ず みんな を 助け出す から な

♪ ～

～ ♪

（ ナレーション ） ただ １ 人 恐怖 ( きょうふ ) に 立ち向かう ヒカリ

妹 を 助け出 そ う と あせる 太一 たち

繰 ( く ) り 出す 必殺 技 は ことごとく ヴァン デモン に 粉砕 ( ふん さい ) さ れ て しまう

だが 友 を 守る ため 一 つ の 命 が 散った とき ―

最後 の 紋章 の 力 が 解 ( と ) き 放た れ ヒカリ の 天女 ( てん に ょ ) が 舞 ( ま ) い 降 ( お ) り る

次回 デジモンアドベンチャー

「 完 全体 総 進撃 ( かんぜん たいそう し ん げき ) ！ きらめく エンジェウーモン ！ 」

今 冒険 ( ぼうけん ) が 進化 する