×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Regístrate Gratis
image

キズナイーバー, Kiznaiver Episode 7

Kiznaiver Episode 7

♪~

~♪

( 新山 仁子 ( に い やま に こ ) の 泣き声 )

( 泣き声 )

( 高城 千鳥 ( たか しろ ちどり ) ) 新山 さん もう 泣か ない で

ほら ポテト 食べ て ねっ

( 天 河 一 ( てん が はじめ ) ) なんで お前 が 泣 い て ん だ よ

( 仁子 ) わ わ … N 分 かん ない いっぱい う っ …

( お 鈴 ( りん ) の 音 )

( 瑠 々 ( る る ) の 父 ) 瑠 々 は 生まれて すぐ 腎臓 に 疾患 が 見つかって ね

そう 長く は ない と 医者 から も 言わ れ て いた ん だ よ

なあ 病死 だったら 全然 牧 ( まき ) の せい じゃ ない じゃ ん か

ちょっと !

( 物音 ) ( 天 河 ・ 千鳥 ) あっ

( 瑠 々 の 母 ) 牧 さん の せい ?

あっ いや その …

そう

罪 の 意識 は 一応 あった ん です ね あの 子

( 瑠 々 の 父 ) おい !

( 由 多 次 人 ( ゆ た つぐ ひ と ) ) 罪 の 意識 ?

( 瑠 々 の 母 ) あんなに 親しく し て おい て いきなり 突き放さ れ た ん です よ

最終 回 なんて あの 子 が 1 人 で 描 い た ん です から

えっ ?

お前 やめ なさい

だって 人見知り だった 瑠 々 に やっと でき た お 友達 だった の よ

それ を 見捨てる よう な こと する なんて …

友達 って そういう もの です か ?

えっ ?

そんな 義務 ある もの な ん です か ?

お … おい

仁子 友達 い ない 人 です

牧 さん に 友達 に なって ほしい って 頼 ん だ けど 断ら れ た 人 です

でも それ でも 牧 さん が ひどい と か 思わ ない

だって それ は 牧 さん の 気持ち だ もん

牧 さん の 気持ち は 牧 さん の もの だ もん !

う っ …

( 立ち上がる 音 )

あ …

帰って

帰って よ !

( 瑠 々 の 父 ) お前 落ち着き なさい

帰り なさい よ 今 すぐ

帰って 帰って 帰って !

何 な の よ あなた たち は !

( 仁子 の 泣き声 )

まっ し ゃ あ ねえ よ ありゃ

あっ …

( 阿形 勝平 ( あ がた かつ ひ ら ) ) 確かに 新山 さん は ひどい こと 言った と 思う

( 仁子 ) う う う … N ( 千鳥 ) か っち ょん

ダメ な こと だ けど 100 パー は ダメ じゃ ない と 思う

うん 80 パー ぐらい の ダメ だ と 思う

う っ … うえ ええ …

ふ が っ

は … 鼻水 出 てき ちゃ った トイレ

( 日 染 芳春 ( ひそむ よし は る ) ) そこ で かめ ば ?

( 仁子 ) イヤ 人前 で かむ の は 恥ずかしい もん

ハア … 何 か なあ いろいろ

ん っ ? 面白い ?

いや 正直 つまらない 最終 回 が 特に

何 か 今 まで の 感情 の 積み が ない が しろ って いう か

( 天 河 ) なら なんで 読 ん で ん だ よ

最終 回 瑠 々 さん が 1 人 で 描 い たって 言って た ね

牧 さん 病気 の こと 知って た の か な ?

( 瑠 々 ) ねえ

ねえ

ねえ って ば

いっ つ も 1 人 で いる よ ね

( 牧 穂 乃香 ( ほのか ) ) そっち だって

( 穂 乃香 ・ 瑠 々 ) あっ

すご ー い !

ストーリー は しっかり し て て プロ みたい

絵 は か な ー り アマチュア だ けど !

あなた の 話 は ベタベタ ね

不治 の 病 の 少女 と か ちょっと 使い古さ れ た …

( 瑠 々 ) いい じゃ ん 実話 だ し

えっ ?

( 瑠 々 ) ねえ ( 穂 乃香 ) う っ …

( 瑠 々 ) 一緒 に 描か ない ?

お互い の 苦手 な と こ フォロー し 合え る

もっと もっと すごい ところ に 行け る

1 人 だったら 今 まで 描け なかった 気持ち だって …

( シャッター 音 )

( 瑠 々 ) 2 人 だったら …

うーん … 発作 の 描写 何 か リアリティ ない ん だ よ ね

ねえ 瑠 々 …

( 瑠 々 の うめき声 )

瑠 々 ? ちょっと や だ 瑠 々 どう し た の ?

瑠 々 !

リアル だった ?

えっ ? あっ …

瑠 々 !

う わ っ

( 倒れる 音 )

断然 食いつき い い ん だ って

( 穂 乃香 ) えっ ? ( 瑠 々 ) 福 澤 さん が 言って た

( 穂 乃香 ) そういう の イヤ だ な

( 瑠 々 ) 何 ? 真面目 っ子 ?

えっ ち い 絵 と か 描き たく ない よ 私 は

“ 描け ない ” でしょ ? 知ら ない から

瑠 々 だって 知ら ない でしょ

( 瑠 々 ) 試し て みる ?

( 穂 乃香 ) えっ …

( 突き飛ばす 音 )

( 瑠 々 ) 冗談 だ よ 冗談

ドキドキ し た ?

や だ も う 怒ら ない で よ

だって …

そういう 気持ち が 描け れ ば いい ん じゃ ない ?

リアル な 反応 って いう か さ

想像 だけ で とどめ て おく から いい の か も

きっと …

( 瑠 々 ) ねえ 最終 回 どう する ?

無理

えっ ?

( 穂 乃香 ) もう 一緒 に 描け ない

ごめん

( 瑠 々 ) 分かった

あっ …

( 瑠 々 ) じゃあ 私 が 1 人 で 描く よ

女 教師 が 見る って ところ は マスト だ から …

手紙 の 内容 だ よ ね

そう だ なあ

呪い を かける の

私 の こと だけ を 永遠 に

( こだま する 声 ) 永遠 に …

( 日 染 ) ん っ …

胸 痛 ( い た ) …

穂 乃香 ちゃん か

いつも 澄まし てる くせ に よ

たまった もん じゃ ねえ

頼って くれ れ ば いい のに な

ねえ 園 崎 ( その ざ き ) さん 言って た よ ね

もし かして 分かる よう に なって くる ん じゃ な いか って

“ もし かして ” だ ろ

そう だ けど …

そう なったら いい のに

痛み と か 伝わって くる だけ じゃ …

何も し て あげ られ ない の は つらい よ

うん

聞け ば いい ん じゃ ない か な ?

( 仁子 ) えっ ? ( 天 河 ) あっ ?

牧 さん が これ から どう し たい と 思って る と か

は あ ? そんな の あいつ が しゃべる わけな い だ ろ

でも … まだ ちゃんと 聞い た こ と なかった から 俺 たち

だったら 何も 分から ない

か っち ょん

フッ

確かに その とおり かも ね

そんな デリケート っぽい こと 聞い て いい の か な ?

うーん …

( 天 河 ) そ っか ! 合点 いった ( 千鳥 ) え ?

簡単 な こと だ ぜ

牧 と 俺 ら が ダチ に なりゃ い い ん じゃ ねえ か

めちゃくちゃ 難しい “ 簡単 ” だ ぞ それ

そう だ よ

それ に 仁子 友達 に なる の 断ら れ た ん だ よ ?

一 度 や 二 度 フラ れ た くらい で 諦め ん な よ

やっと 勝ち取る 栄誉 ある 称号 な ん だ から よ

そう か !

そう か ?

正しい 友達 の なり 方 分から な いよ ね ?

わ … 私 は いる から ね !

俺 ら も 全員 ダチ っ つ う こと で 異議 は ねえ よ な ?

異議 な ー し !

( 勝平 ) なし ( 千鳥 ) えっ ええ ?

いい けど …

こいつ と も か …

いい じゃ ん いい じゃ ん

天然 イケメン 菌 分けて も ら えっ かも しれ ねえ ぞ

は あ ?

( 日 染 ) よろし けれ ば どうぞ ( 由 多 ) う う っ

( 由 多 ) やめろ 気持ち 悪い !

( 日 染 ) 何 で よ ?

( 天 河 ) 勝平 も 分け て もらえ よ ( 勝平 ) いい よ 俺 は

( 天 河 ) 勝平 も 分け て もらえ よ ( 勝平 ) いい よ 俺 は

せっかく こっち だって 乗り気 に なった のに

( 天 河 ) 勝平 も 分け て もらえ よ ( 勝平 ) いい よ 俺 は

( 由 多 ) 寄る な 変態 !

( 由 多 ) 寄る な 変態 !

ちょっと ! 夜中 に 騒 い だ ら ご 近所 に 迷惑 でしょ

ちょっと ! 夜中 に 騒 い だ ら ご 近所 に 迷惑 でしょ

ちょっと ! 夜中 に 騒 い だ ら ご 近所 に 迷惑 でしょ

( 一同 の 話し声 )

もう 静か に し て って ば !

もう … ハア …

フフッ …

( 仁子 ) じゃ あね

( 日 染 ) また 明日 ( 由 多 ) じゃあ な

( ドア が 閉まる 音 )

( 千鳥 ) う う っ … N ( 天 河 ) お っし ゃ !

( 天 河 ) 風呂 でも 入って くっ か

もう ! 完全 に 自分 の 家 に なって る

( 勝平 ) いい よ 千鳥

そう やって い っ つ も 流 さ れ て …

( 勝平 ) いや ( 千鳥 ) ん っ ?

天 河 君 と いる と 楽しい から

か っち ょん ホント 変わって き た ね

( 勝平 ) えっ 俺 何 か 変 ?

フッ う うん

ステキ に なって き た

( 園 崎 法子 ( のりこ ) ) ええ

これ 以上 なかった こと に し て いただき たい と

何と し て でも あの 子 に は 言う こと を 聞か せ ます !

( 園 崎 ) 人 の 気持ち が そんな 簡単 に 変わり ます か ?

( 福 澤 ) えっ ?

( 園 崎 ) で は 失礼 し ます

( 福 澤 ) あっ ち ょっ … N ( 受話器 を 置く 音 )

( 園 崎 ) 人 の 気持ち は 簡単 に 変わる

俺 のり ちゃん を 軽蔑 し まし た

( 写真 を 倒し た 音 )

( 携帯 電話 の 着信 音 )

( 着信 を 切る 音 )

( 着信 音 )

( 切る 音 )

( 着信 音 )

( 切る 音 )

( 一同 ) ほ ー の ー かちゃ ん あー そ ー ぼ !

ハッ !

( 一同 ) ほ ー の ー かちゃ ん

( 携帯 電話 の 着信 音 )

( 千鳥 ) 牧 さん ! ( 応答 音 )

うるさい

( 千鳥 ) あっ ごめん

( 穂 乃香 ) なんで うち 知って る の よ

クラス 名簿 の コピー 取った から

( 天 河 ) 花火 しよ う ぜ 花火 いっぱい 買って き た から よ

なんで 花火 なんて …

( 天 河 ) おい いく ぜ

いっせ ー の ー で …

( 一同 ) 友達 に なって ください !

は あ ?

ほ … ほら やっぱり 唐突 すぎ な ん だ よ

友達 って の は もっと …

私 もっと 分かり たい よ

瑠 々 さん って 病気 だった ん でしょ ?

牧 さん の せい じゃ ない のに どうして 殺し た なんて …

どうして 1 人 で しょ い 込む の ?

( 一同 ) う っ …

おい 新山

もっと 気持ち 話し て よ

話し て くれ なきゃ 分か ん ない こと だって ある

親友 と か で も いい !

そっち の ほう が ハードル 高い でしょ

だって だって …

( 通話 が 切れる 音 )

( 不 通 音 )

やっぱり ダメ だった

ダメ って こと ない だ ろ

( 仁子 ) えっ ?

( 由 多 ) ちゃん と 心 動 い て た ん だ から

あ …

( 天 河 ) ハア どう す っか これ

( 雨音 )

( 勝平 ) あ …

( 穂 乃香 ) 由 多

( 由 多 ) ちょっと 勉強 しよ う と 思って

穂 乃香 ちゃん の こと

ほら “ 壊れ て も いい ” と か これ と 同じ セリフ 言って た し

いろいろ 穂 乃香 ちゃん の 気持ち 分かる か な と か 思って

分かる わけ ない

えっ ?

( 穂 乃香 ) 私 だって 分から ない ん だ から

まっ 他の 話 数 は ともかく 最終 回 は 参考 に なら ない かも ね

( 穂 乃香 ) らしい わ ね 評判 悪かった みたい だ し

“ らしい ” って 読 ん で ない の ?

読ま なく て も 知って る

女 教師 に グチャグチャ な 恨み 言 の 手紙 を 残し て …

そ っか

読 ん で みな よ

( 穂 乃香 ) えっ ?

( 由 多 ) 最終 回 まだ 一 度 も 読 ん だ こと ない ん だ ろ

( 穂 乃香 ) なんで よ

( 由 多 ) いい から 読 ん で みろ

だから どうして !

いい から !

穂 乃香 ちゃん さ なんで あんな ウソ つい た の ?

( 穂 乃香 ) 私 は 殺し た ん だ も の

私 の 中 の あの 子 を

瑠 々 を 知って 初めて 大切 だ と 思える 誰 か に 出会って …

失った 時 に もっと もっと 痛く なる って …

そういう 関係 だった って わけ ?

( 穂 乃香 ) 聞い て なかった の ? そう なる 前 に やめ た の よ

間違った 選択 だった と 思って ない わ

好き に なったら 心 の 傷 すごく 深く なる

耐え られ なく なる

十分 痛く なって る くせ に

く は っ …

( 穂 乃香 ) ねえ

瑠 々 から の 手紙 に 答え たい の

雨 降った から って 自分 だけ トンズラ し や がって

( 天 河 ) あ あっ ( 千鳥 ) ああ …

や っぱ 花火 で 友達 に なる の って 無理 かも

流し そうめん と か 甲子園 の 応援 と か の が よかった ?

( 日 染 ) それ も どう かな ?

( 天 河 ) 何 だ よ 諦め ん な よ !

こういう 時 は 線香 花火 じゃ なく て 打ち上げ だ ろ ?

チーム に 分かれ て よ

ロケット 花火 と か ガーッ と ぶ っ放し 合って …

( 千鳥 ) ダメ ! ( 天 河 ) あ ?

ここ に 書 い て ある でしょ “ 人 に 向け ちゃ いけ ない ” って

( 天 河 ) あー あー あー こういう 奴 が いっと よ お

( 千鳥 ) え えっ ? 人 に 当たったら どう す ん の よ

( 天 河 ) 当たら なけ れ ば どう と いう こと は ない

( 日 染 ) あ …

お っ よ … よう 牧 超 楽しい ぜ 花火

なあ 高城

う … うん

ロケット 花火 で こう チーム に 分かれ て …

バ … それ ダメ な ん だ ろ !

( 仁子 ) はい どうぞ

これ じゃ 全然 無理

えっ あっ …

どう すれ ば いけ そう ?

そう ね …

泳 い でき て

( 一同 ) え えー っ ?

それ だったら 何とか いけ そう

ダ … ダメ だ よ

水着 も 持ってき て ない し 夜 の 海 なんて 危ない

( 由 多 ) ああ 分かった よ

えっ ?

( 由 多 ) う う っ

おお おお おお !

( 千鳥 ) え えー っ

由 多 …

マジ か よ カッコ つけ の あいつ が ?

( 仁子 ) 仁子 も 行く ( 千鳥 ) えっ ?

高城 さん も 一緒 に 行 こ

( 千鳥 ) えっ ? ( 天 河 ) ヘッ

じゃあ 俺 ら も 行く か !

ごめん 俺 カナヅチ な ん だ

溺れ たく ない から 遠慮 し …

( 天 河 ) オラー ! ( 日 染 ) ヒイッ う わ ああ あっ

( 天 河 ) そ ー い !

何 よ 自分 たち が 楽し ん でる ん じゃ ない

呪い かける ん じゃ なかった の ?

いつ でも 忘れ て ほしい

だって 私 は …

な … 何 だ ? 痛み ?

でも これ 痛い って いう か …

何 か …

ハッ !

( 足音 )

( 由 多 ) 穂 乃香 ちゃん 穂 乃香 ちゃん ! どう し た ? 何 か あった の か ?

( 穂 乃香 ) ワカメ だらけ で 何 シリアス して ん の ?

( 一同 ) あっ

や ー だ ー 磯 ( いそ ) くさ ー い

( 天 河 ) げ っ ! こんな 所 に も 付い て や がる

( 日 染 ) お みそ汁 の 具に すれ ば ?

フフ フフッ

( 由 多 ) 答え 出せ た ん じゃ ない ?

えっ ?

瑠 々 さん から の 手紙

あっ …

( 瑠 々 ) あなた の 笑顔 が 大好き だ から

( 穂 乃香 ) そう ね

牧 さ …

( 穂 乃香 ) やっぱり 友達 に なんか なれ ない

あ …

( 穂 乃香 ) キズナ イー バー で いい じゃ ない

友達 より 恋人 より ある 意味 近い 存在 な ん じゃ ない ?

ま … まま ま …

マッキン グー !

ちょ っ や だ 冷たい それ に 磯 臭い !

マッキン グー !

( 穂 乃香 ) やめ て よ その 呼び 方 !

( 仁子 ) だって だって !

さん 付け と か 何 か 他人 みたい で イヤ だった ん だ も ー ん

( 穂 乃香 ) せめて 名前 呼び に し て

だったら 断然 下 の 名前

男 は キモ い 名字 で 頼む

うん ! じゃあ …

穂 乃香 勝平 千鳥

天 河 由 多 日 染

仁子 !

( 勝平 ) あの … “ 勝平 ” って 名字 じゃ なく て 名前 な ん だ けど

( 天 河 ) あれ ? なんて 名字 だ っけ ? お前

( 勝平 ) いい よ その まん ま で

( 穂 乃香 ) ねえ

ペンネーム どう する ?

ん ー と ね 牧 と 瑠 々 だ から …

あっ シャルル ・ ド ・ マッキング !

( 穂 乃香 ) プッ … 何 それ

( 穂 乃香 と 瑠 々 の 笑い声 )

( 穂 乃香 ) 瑠 々 …

私 も

♪~

~♪

( 日 染 ) めでたし めでたし かな ?

そう そう 長く は 続か ない もの だ よ ね

( 天 河 ) お っ 予言 者 気取り ? お 疲れ ちゃん

( 日 染 ) 天 河 君 は これ から 恋 の ラビリンス に 陥る でしょ う

( 天 河 ) やめ て くれよ お 願い 助けろ プリーズ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE