A ) カレン は 仕事 と 家 で 退屈 しています 。
a|||しごと||いえ||たいくつ|して います
A|Karen||travail|et|maison|à|ennuyé|est
A|Karen|topic marker|work|and|home|at|bored|is feeling
|Karen|||||||
a|Karen||trabalho|e|casa|em|entediada|está
|卡伦||||||无聊|
|Karen|Thema-Partikel|Arbeit|und|Haus|in|langweilig|ist
A|카렌|는|일|와|집|에서|지루해하고|하고 있습니다
|Karen||||casa||noioso|
|||||||tråkig|
|卡伦||||||无聊|
|||||||nudzić się|
|||||||buồn chán|
|カレン||||||退屈|
a|Karen||trabajo|y|casa|en|aburrido|está
أ) تشعر كارين بالملل في العمل والمنزل.
A) Karen langweilt sich bei der Arbeit und zu Hause.
A) Karen is bored at work and at home.
A) Karen está aburrida en el trabajo y en casa.
A) Karenilla on tylsää töissä ja kotona.
A) Karen s'ennuie au travail et à la maison.
A) Karen merasa bosan di tempat kerja dan di rumah.
A) Carla è annoiata a casa e a lavoro.
A ) カレン は 仕事 と 家 で 退屈 しています 。
A) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
A) Karen bosan di tempat kerja dan di rumah.
A) Karin verveelt zich op haar werk en thuis.
A ) Karen kjeder seg på jobb og hjemme.
A) Karen nudzi się w pracy i w domu.
A) Karen está entediada no trabalho e em casa.
А) Карине скучно на работе и дома.
A) Karin är uttråkad på jobbet och hemma.
A) Karen işte ve evde sıkılıyor.
А) Карен нудьгує на роботі і вдома.
A) Karen cảm thấy buồn chán ở nơi làm việc và ở nhà.
A) 凯伦在工作和家里都很无聊。
A) 凱倫在工作和家裡都很無聊。
彼女 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
かのじょ||まいにち|おなじ||||||
elle||tous les jours|même|chose||fait|fait|alors|
she|topic marker|every day|same|thing|object marker|doing|is|because|is
ela|partícula de tópico|todos os dias|mesma|coisa|partícula de objeto|fazendo|está|porque|é
sie|Thema-Partikel|jeden Tag|das gleiche|Sache|Akkusativpartikel|macht|macht|weil|ist
그녀|는|매일|같은|일|목적격 조사|하고|하고 있다|이유|입니다
hon||varje dag|samma|sak||||för|
lei||ogni giorno|stessa|cosa|oggetto|fa|fa|perché|
她|||相同||宾语助词|做||因为|
ona|||takie samo||||||
彼女||毎日|同じ||||||
ella||todos los días|mismo|cosa||hace|está|porque|
لأنها تفعل نفس الشيء كل يوم.
Das liegt daran, dass sie jeden Tag das Gleiche tut.
She does the same thing every day.
Hace lo mismo todos los días.
Koska hän tekee samaa joka päivä.
Parce qu'elle fait la même chose tous les jours.
क्योंकि वह हर दिन यही काम करती है.
Karena dia melakukan hal yang sama setiap hari.
Fa tutti i giorni le stesse cose.
彼女 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
매일 같은 것을 해요.
Kerana dia melakukan perkara yang sama setiap hari.
Ze doet elke dag hetzelfde.
For hun gjør det samme hver dag.
Ponieważ codziennie robi to samo.
Porque ela está fazendo a mesma coisa todos os dias.
Она делает одно и то же каждый день.
Hon gör samma sak varje dag.
Çünkü her gün aynı şeyi yapıyor.
Тому що вона робить те саме щодня.
Bởi vì cô ấy làm điều tương tự mỗi ngày.
因为她每天都做同样的事情。
因為她每天都做同樣的事情。
彼女 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
かのじょ||あたらしい|しゅみ|||
elle||nouveau|loisir||souhaite|
she|topic marker|new|hobby|subject marker|want|is
ela||novo|hobby|partícula de sujeito|quer|é
|||||想要|
sie||neu|Hobby|Partikel für Subjekt|möchte|ist
그녀||새로운|취미|주격 조사|원해요|입니다
lei||nuovo|hobby||vuole|
|||hobby|||
||新的|爱好|助词||
||nowe|hobby|||
||新しい|趣味||欲しい|
ella||nuevo|hobby||quiere|es
إنها تريد هواية جديدة.
Sie möchte gerne ein neues Hobby haben.
She wants a new hobby.
Quiere un nuevo pasatiempo.
Hän haluaa uuden harrastuksen.
Elle veut un nouveau passe-temps.
Dia menginginkan hobi baru.
Vuole un nuovo passatempo.
彼女 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
그녀는 새로운 취미를 원해요.
Dia mahukan hobi baru.
Ze zoekt een nieuwe hobby.
Hun vil ha en ny hobby.
Chce mieć nowe hobby.
Ela quer um novo hobby.
Она хочет новое хобби.
Hon vill ha en ny hobby.
Cô ấy muốn có một sở thích mới.
她想要一个新的爱好。
她想要一個新的興趣。
最初に 彼女 は 料理 を して みます。
さいしょに|かのじょ||りょうり|||
сначала||||||
d'abord|elle||cuisine||fait|essaiera
at first|she|topic marker|cooking|object marker|do|will try
primeiro|ela|partícula de sujeito|culinária|partícula de objeto|fazer|fará
首先||||||
zuerst|sie|Thema-Partikel|Kochen|Akkusativpartikel|macht|versuchen
먼저|그녀|주격 조사|요리|목적격 조사|하|합니다
först|||matlagning|||försöker
prima|lei||cucina|||proverà
首先|||||做|试
najpierw||||||
最初に|彼女|||||します
primero|ella||comida||hace|hará
أولاً تحاول الطبخ.
Zuerst versucht sie sich im Kochen.
First, she tries cooking.
Primero, intenta cocinar.
Ensin hän yrittää laittaa ruokaa.
Elle essaie d'abord de cuisiner.
सबसे पहले वह खाना बनाने की कोशिश करती है.
Pertama, dia mencoba memasak.
Prima, prova a cucinare.
最初に 彼女 は 料理 を して みます。
먼저, 요리를 시도해요.
Mula-mula dia cuba memasak.
Eerst probeert ze te koken.
Najpierw próbuje gotować.
Primeiro, ela tenta cozinhar.
Вначале, она пытается готовить
Först, provar hon att laga mat.
Önce yemek yapmayı dener.
Спочатку вона пробує готувати,
Đầu tiên cô ấy sẽ thử nấu ăn.
她首先尝试烹饪。
首先她嘗試做飯。
しかし 彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
|かのじょ||りょうり|||あり ませ ん
mais|elle||cuisine||délicieuse|n'est pas
but|she|possessive particle|cooking|topic marker|delicious|is not
mas|ela|partícula possessiva|comida|partícula de tópico|deliciosa|não é
|||||好吃|
aber|sie|von|Essen|Thema-Partikel|lecker|nicht
하지만|그녀|의|요리|주격 조사|맛있게|없습니다
men|hon||matlagning||god|
|||||buona|
但是|||||好吃|
|||料理||おいしく|
pero|||||sabrosa|no es
ومع ذلك، طبخها ليس لذيذا.
Aber ihr Kochen ist nicht lecker.
But her food is not good.
Pero su comida no sabe bien.
Mutta hänen ruokansa ei ole hyvää.
Mais sa nourriture n'est pas bonne.
हालाँकि, उसका खाना बनाना स्वादिष्ट नहीं है।
Tapi masakannya tidak enak.
Ma il suo cibo non ha un buon sapore.
しかし 彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Namun, masakannya tidak sedap.
Maar haar eten smaakt niet lekker.
Ale jej gotowanie nie jest dobre.
Mas a comida dela não é saborosa.
Hо её пища - невкусная.
Men hennes mat smakar inte gott.
Але готує вона не дуже добре.
Nhưng nấu ăn của cô ấy không ngon.
但她的厨艺并不好。
不過,她做的飯並不好吃。
次に 彼女 は 水泳 を やって みます 。
つぎに|かのじょ||すいえい|||
|||плавание||сделает|
ensuite|||natation||fait|essaie
next|she|topic marker|swimming|object marker|do|will try
em seguida|ela||natação||fazer|fará
接下来|||游泳|||
als nächstes|sie|Thema-Partikel|Schwimmen|Akkusativpartikel|macht|versuchen
다음에|그녀|주격 조사|수영|목적격 조사|할|합니다
poi|lei||nuoto|particella oggettiva|fa|proverà
|hon||simning||gör|försöker
接下来|||游泳||做|试
next|||natación||hace|intentar
次に|||水泳||する|
następnie|||pływanie|||
بعد ذلك حاولت السباحة.
Dann versucht sie Schwimmen.
Next, she tries swimming.
Entonces, intenta nadar.
Seuraavaksi hän kokeilee uintia.
Ensuite, elle s'essaie à la natation.
इसके बाद वह तैरने की कोशिश करती है।
Selanjutnya, dia mencoba berenang.
Allora, prova a nuotare.
그다음, 수영을 시도해요.
Seterusnya dia cuba berenang.
Dan probeert ze te zwemmen.
Następnie próbuje pływać.
Em seguida, ela tenta nadar.
Затем она пытается заниматься плаванием.
Sen, försöker hon att simma
Sonra, yüzmeyi dener.
Tiếp theo, cô ấy thử bơi.
接下来,她尝试游泳。
接下來她嘗試游泳。
しかし 彼女 は 水 を 怖がります 。
|かのじょ||すい||こわがり ます
|||||боится
mais|elle||eau||a peur
but|she|topic marker|water|object marker|is afraid
mas|ela||água||tem medo
|||||害怕
aber|||Wasser|Akkusativpartikel|hat Angst
하지만|그녀|주격 조사|물||무서워합니다
ma|||acqua||ha paura
|||vatten||är rädd
|||水|宾格助词|害怕
|||||boi się
|||水||怖がる
|||agua||tiene miedo
لكنها تخاف من الماء.
Aber sie hat Angst vor Wasser.
However, she is afraid of water.
Pero le da miedo el agua.
Mutta hän pelkää vettä.
Mais elle a peur de l'eau.
Ma ha paura dell'acqua.
しかし 彼女 は 水 を 怖がります 。
하지만 그녀는 물을 무서워해요.
Tetapi dia takut air.
Maar ze is bang voor water.
Ale boi się wody.
Mas ela tem medo da água.
Но она боится воды.
Men, hon är rädd för vatten.
คาเรนออกจากบ้านและไปที่ร้านขายสัตว์เลี้ยงเพื่อดูสัตว์เลี้ยงของเธอ
Ama sudan korkuyor.
Nhưng cô ấy sợ nước.
但她怕水。
但她怕水。
カレン は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
||いえ||でて|ぺっと|しょっぷ||ぺっと||み||いき ます
Karen||maison|de|sortir|animal de compagnie|boutique||||voir||ira
Karen|topic marker|house|from|go out|pet|shop|locative particle|pet|object marker|see|to|will go
Karen||casa|de|sai|animal de estimação|loja|partícula locativa|animal de estimação||ver|para|vai
||||出||商店||||看||
||Haus|von|geht hinaus|Haustier|Laden|zu|Haustier|partikel für das direkte Objekt|sehen|zu|geht
카렌|는|집|에서|나옵니다|애완동물|가게|에|애완동물|목적격 조사|보러|에|갑니다
Karen||casa||esce|animale domestico|negozio||||vedere||andrà
|partikel för ämnet|||går ut||||||se||
|||从|出|宠物|店||宠物||看||去
||||wychodzi|zwierzę domowe|||||||
||家|から|出て|ペット|ショップ||ペット||見る||行く
|||desde|sale|mascota|tienda||||ver||irá
تغادر كارين المنزل وتذهب إلى متجر الحيوانات الأليفة لتنظر إلى الحيوانات الأليفة.
Karen verlässt das Haus und geht in das Zoogeschäft, um sich Haustiere anzusehen.
Karen leaves the house and goes to the pet store to look at pets.
Karen camina hacia casa y ve una tienda de mascotas.
Karen lähtee kotoa ja menee lemmikkikauppaan katsomaan lemmikkejä.
Karen quitte la maison et se rend à l'animalerie pour voir des animaux.
कैरेन घर छोड़ देती है और पालतू जानवरों की दुकान में पालतू जानवरों को देखने जाती है।
Karen meninggalkan rumah dan pergi ke toko hewan peliharaan untuk melihat-lihat hewan peliharaan.
Carla cammina verso casa e vede un negozio di animali.
カレン は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
가영이는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Karen meninggalkan rumah dan pergi ke kedai haiwan peliharaan untuk melihat haiwan peliharaan.
Karin loopt naar huis en ziet een dierenwinkel.
Karen wychodzi z domu i udaje się do sklepu zoologicznego, aby obejrzeć zwierzęta.
Karen sai de casa e vai de pet shop ver os animais de estimação.
Карина идёт домой и видит магазин домашних животных.
Karin går hem och ser en djuraffär.
Karen evden çıkar ve evcil hayvanlara bakmak için evcil hayvan dükkanına gider.
Карен виходить з дому і йде в зоомагазин, щоб побачити свого вихованця.
Karen rời khỏi nhà và đến cửa hàng thú cưng để xem thú cưng.
凯伦离开家,去宠物店看宠物。
凱倫離開家,去寵物店看寵物。
ペット ショップ で 彼女 は 猫 を 見つけます !
ぺっと|しょっぷ||かのじょ||ねこ||みつけ ます
|||||||найдет
|boutique|particule locative|elle||chat|particule d'objet|trouvera
pet|shop|at|she|topic marker|cat|object marker|will find
pet|loja||ela||gato||encontrará
|店||||||找到
Haustier|Laden||sie|Thema-Partikel|Katze|das (Objektpartikel)|findet
애완동물|가게||그녀|주격 조사|고양이|목적격 조사|찾습니다
|||lei||gatto||trova
|||||||finner
宠物|店||||猫|宾格助词|找到
|||||kot||
|ショップ||||猫||見つける
|tienda||||gato||encontrará
في متجر الحيوانات الأليفة وجدت قطة!
Im Zoogeschäft findet sie eine Katze!
She finds a cat in a pet store!
En la tienda de mascotas, ¡ve un gato!
Hän löytää kissan eläinkaupasta!
Elle trouve un chat dans une animalerie !
Dia menemukan seekor kucing di toko hewan peliharaan!
Nel negozio di animali, vede un gatto!
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
Di kedai haiwan peliharaan dia menemui seekor kucing!
In de dierenwinkel ziet ze een kat!
Znajduje kota w sklepie zoologicznym!
No pet shop, ela encontra um gato!
В магазине домашних животных она видит кошку!
I djuraffären, ser hon en katt.
Evcil hayvan dükkanında bir kedi buluyor!
Tại cửa hàng thú cưng, cô tìm thấy một con mèo!
她在宠物店发现了一只猫!
她在寵物店發現了一隻貓!
カレン は 猫 を 買う こと に しました ,
||ねこ||かう|||し ました
||chat||acheter|d'acheter||a décidé
Karen|topic marker|cat|object marker|buy|thing|locative particle|decided
Karen||gato||comprar|decisão|partícula locativa|decidiu
||||买|||
|||Akkusativpartikel|kaufen|Entscheidung|zu|entschieden
카렌|는|고양이|목적격 조사|사다|일|에|결정했습니다
||gatto||comprare|||
|||||sak|att|
||猫||买|||决定
||||kupić|||
||猫||買う|||決めました
||gato||comprar|decisión||decidió
قررت كارين شراء قطة،
Karen entscheidet sich, die Katze zu kaufen.
Karen decided to buy a cat.
Karen compra el gato.
Karen päätti ostaa kissan.
Catherine achète le chat.
Karen memutuskan untuk membeli seekor kucing.
Carla compra il gatto.
가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
Karen memutuskan untuk membeli kucing,
Karin koopt de kat en is nu erg gelukkig.
Karen postanowiła kupić kota.
Karen decide comprar o gato,
Карина покупает кошку.
Karin köper katten .
B) ฉันเบื่อที่ทำงานและที่บ้าน
Karen bir kedi almaya karar verdi.
Karen quyết định mua một con mèo,
凯伦决定买一只猫,
凱倫決定買一隻貓,
そして 今 とても 幸せ です 。
|いま||しあわせ|
alors|maintenant|très|heureux|est
and|now|very|happy|is
então|agora|muito|feliz|estou
und|jetzt|sehr|glücklich|sein
그리고|지금|매우|행복해요|입니다
e|ora||felice|
|nu|väldigt|lycklig|är
然后|现在||幸福|
|||szczęśliwy|
そして|今|very|幸せ|です
y|||feliz|
والآن أنا سعيد جدًا.
Und jetzt ist sie sehr glücklich.
And now she is very happy.
Y ahora está muy contenta.
Ja nyt olen hyvin onnellinen .
Et est maintenant très heureuse.
E ora è molto felice.
이제 가영이의 입장에서 이야기를 들어볼게요.
Dan sekarang saya sangat gembira.
En ik ben nu erg blij.
e agora ela está muito feliz.
И теперь она -счастливая.
Och är nu väldigt glad.
Và bây giờ tôi rất hạnh phúc.
现在我很高兴。
現在我很高興。
B ) 私 は 仕事 と 家 で 退屈 しています 。
b|わたくし||しごと||いえ||たいくつ|して います
|||||||ennuyé|s'ennuie
B|I|topic marker|work|and|home|at|bored|am feeling
|||||huis|||
|eu||trabalho|e|casa||entediado|estou
B|||Arbeit|und|Haus|an|langweilig|bin
B(1)|저||일|와||에서|지루해|하고 있습니다
|||arbete||||tråkig|
|||lavoro||casa||noia|
|||工作|||||感到
|||||||退屈|
|||||casa||aburrido|
B) Ich langweile mich bei der Arbeit und zu Hause.
B) I am bored at work and at home.
B) Estoy aburrida en el trabajo y en casa.
B) Olen tylsistynyt töissä ja kotona .
B) Je m'ennuie au travail et à la maison.
B) Saya bosan di tempat kerja dan di rumah.
B) Sono annoiata a casa e a lavoro.
B) 저는 회사와 집이 지루해요.
B) Saya bosan di tempat kerja dan di rumah.
B) Ik verveel me op mijn werk en thuis.
B) Estou entediado no trabalho e em casa.
Б) Мне скучно на работе и дома.
B) Jag är uttråkad på jobbet och hemma.
B ) 我在工作和家里都很无聊。
B) 我在工作和家裡都很無聊。
私 は 毎日 同じ こと を して いる から です 。
わたくし||まいにち|おなじ||||||
||tous les jours|même|||||parce que|
I|topic marker|every day|same|thing|object marker|doing|am|because|is
eu||todos os dias|mesma|coisa||fazendo|estou|porque|é
||jeden Tag|das gleiche|Sache|Akkusativpartikel|machen|tun|weil|sein
나||매일|같은|일||하고|하고|이유|입니다
|||stesso|cosa|||||
||||||做|||
Das liegt daran, dass ich jeden Tag das Gleiche tue.
I do the same thing every day.
Hago lo mismo todos los días.
Koska teen samaa asiaa joka päivä .
Parce que je fais la même chose tous les jours.
Faccio tutti i giorni la stessa cosa.
매일 같은 것을 해요.
Kerana saya melakukan perkara yang sama setiap hari.
Ik doe elke dag hetzelfde.
Ponieważ codziennie robię to samo.
Porque estou fazendo a mesma coisa todos os dias.
Я делаю одно и то же каждый день.
Jag gör samma sak varje dag.
Çünkü her gün aynı şeyi yapıyorum.
因为我每天都做同样的事情。
因為我每天都做同樣的事情。
私 は 新しい 趣味 が ほしい です 。
わたくし||あたらしい|しゅみ|||
||nouveau|hobby||je veux|
I|topic marker|new|hobby|subject marker|want|is
eu||novo|hobby||quero|é
||neu|Hobby|Partikel für das Subjekt|möchte|sein
||새로운|취미||원해요|입니다
|||hobby|||
|||爱好||想要|
|||趣味|||
|||hobby||quiero|
Ich möchte gerne ein neues Hobby haben.
I want a new hobby.
Quiero un nuevo pasatiempo.
Je veux un nouveau passe-temps.
Voglio un nuovo passatempo.
저는 새로운 취미를 원해요.
Saya mahukan hobi baru.
Ik zoek een nieuwe hobby.
Eu quero um novo hobby.
Я хочу новое хобби.
Jag vill ha en ny hobby.
我想要一个新的爱好。
我想要一個新的嗜好。
最初に 私 は 料理 を して みます 。
さいしょに|わたくし||りょうり|||
d'abord|je||cuisine||faire|essaierai
first|I|topic marker|cooking|object marker|do|will try
primeiro|eu||comida||fazer|vou tentar
zuerst|||Kochen|Akkusativpartikel|machen|versuchen
처음에|||||할|합니다
prima||||||proverò
först||||||
最初に||||||
primero||||||
Zuerst versuche ich mich im Kochen.
First I will try cooking.
Primero, intento cocinar.
Ensin kokeilen ruoanlaittoa.
D'abord, j'essaie de cuisiner.
Prima, provo a cucinare.
最初に 私 は 料理 を して みます 。
먼저, 요리를 시도해요.
Mula-mula saya akan cuba memasak.
Eerst probeer ik te koken.
Primeiro, eu tento cozinhar.
Сначала я пытаюсь готовить.
Först, provar jag att laga mat.
首先我会尝试做饭。
首先我會嘗試做飯。
しかし 私 の 料理 は おいしく ありません 。
|わたくし||りょうり|||あり ませ ん
mais|je|particule possessive|cuisine||délicieuse|n'est pas
but|I|possessive particle|cooking|topic marker|delicious|is not
mas|eu||culinária||deliciosa|não está
||mein|Essen|Thema-Partikel|lecker|nicht
하지만|||||맛있게|없습니다
ma||||||
しかし||||||
Aber mein Kochen ist nicht lecker.
But my food is not good.
Pero mi comida no sabe bien.
Mutta ruokani ei ole hyvää.
Mais ma nourriture n'a pas bon goût.
Ma il cibo non ha un buon sapore.
しかし 私 の 料理 は おいしく ありません 。
하지만 요리한 음식이 맛없어요.
Maar mijn eten smaakt niet lekker.
Mas minha comida não é saborosa.
Но моя кухня не вкусная.
Men, min mat smakar inte gott.
但是我的食物不好吃。
然而,我做的飯並不好吃。
次に 私 は 水泳 を やって みます 。
つぎに|わたくし||すいえい|||
ensuite|||natation||faire|essaierai
next|I|topic marker|swimming|object marker|do|will try
em seguida|eu||natação||fazer|farei
als nächstes|||Schwimmen|Akkusativpartikel|machen|versuchen
다음에||주격 조사|수영||할|해봅니다
poi|io||nuoto|particella oggettiva|fare|
下次|||游泳|||
次に|||水泳|||
|||natación||haré|haré
Dann versuche ich Schwimmen.
Next I will try swimming.
Entonces, intento nadar.
Seuraavaksi aion kokeilla uintia .
Ensuite, j'essaie de nager.
Allora, provo a nuotare.
그다음, 수영을 시도해요.
Seterusnya saya akan cuba berenang.
Dan probeer ik te zwemmen.
Em seguida, eu tento nadar.
Затем я пытаюсь заниматься плаванием.
Sen, försöker jag att simma.
Sonra yüzmeyi deneyeceğim.
接下来我会尝试游泳。
接下來我要嘗試游泳。
しかし 私 は 水 が こわい です 。
|わたくし||すい|||
mais|||eau||a peur|
but|I|topic marker|water|subject marker|scary|is
mas|eu||água||temeroso|é
|||||害怕|
|||Wasser|Partikel für das Subjekt|angstlich|ist
하지만|저||물|주격 조사|무섭다|입니다
|||||spaventoso|
|||水||害怕|
|||||miedo|
|||||怖い|
|||||boję się|
Aber ich habe Angst vor Wasser.
But I am afraid of water.
Pero me da miedo el agua.
Mais j'ai peur de l'eau.
Ma ho paura dell'acqua.
하지만 저는 물을 무서워해요.
Tapi saya takut air.
Maar ik ben bang voor water.
Mas tenho medo da água.
Но я боюсь воды.
Men, Jag är rädd för vatten.
Nhưng tôi sợ nước.
但是我怕水。
但我怕水。
私 は 家 から 出て ペット ショップ に ペット を 見 に 行きます 。
わたくし||いえ||でて|ぺっと|しょっぷ||ぺっと||み||いき ます
||maison||sortir||||||voir||irai
I|topic marker|house|from|go out|pet|shop|locative particle|pet|object marker|see|to|will go
eu||casa|de|sair|animal de estimação|loja||animal de estimação||ver||vou
ich|||von|gehen|||zu|Haustier|Akkusativpartikel|sehen|um|gehen
||집|에서|나옵니다||가게||||보러|에|갑니다
|||da|esco||||||||
||||||||||看||
||||salgo||||||||
Ich verlasse das Haus und gehe ins Zoogeschäft, um mir Haustiere anzusehen.
I leave the house and go to the pet store to look at pets.
Camino hacia casa y veo una tienda de mascotas.
Lähden kotoa ja menen eläinkauppaan katsomaan lemmikkejä.
Je rentre à la maison à pieds et je vois un magasin d'animaux.
Cammino verso casa e vedo un negozio di animali.
저는 집에 가다가 애완동물 가게를 봐요.
Saya keluar dari rumah dan pergi ke kedai haiwan peliharaan untuk melihat haiwan peliharaan.
Ik loop naar huis en zie een dierenwinkel.
Saio de casa e vou ver os animais de estimação no pet shop.
Я иду домой и вижу магазин домашних животных.
Jag går hem och ser en djuraffär.
我会离开家去宠物店看我的宠物。
我會離開家去寵物店看我的寵物。
ペット ショップ で 私 は 猫 を 見つけます !
ぺっと|しょっぷ||わたくし||ねこ||みつけ ます
|||||chat||trouver
pet|shop|at|I|topic marker|cat|object marker|will find
|||eu||gato||encontrarei
||||Thema-Partikel|||finden
||||||목적격 조사|찾습니다
|||||||finner
|||||gato||encontraré
Im Zoogeschäft finde ich eine Katze!
I find a cat in a pet store!
En la tienda de mascotas, ¡veo un gato!
Löydän eläinkaupasta kissan!
Dans le magasin d'animaux, je vois un chat !
Nel negozio di animali, vedo un gatto!
애완동물 가게에 고양이가 있어요!
Di kedai haiwan peliharaan saya dapati seekor kucing!
In de dierenwinkel zie ik een kat!
No pet shop, encontro um gato!
В магазине домашних животных я вижу кошку!
I djuraffären, ser jag en katt.
在宠物店我发现了一只猫!
在寵物店我發現了一隻貓!
私 は 猫 を 買う こと に しました ,
わたくし||ねこ||かう|||し ました
||chat||acheter|||a décidé
I|topic marker|cat|object marker|buy|thing|locative particle|decided
||gato||comprar|decisão||decidi
|||||Entscheidung|partikel für Entscheidung|entschieden
|||||일||결정했습니다
|||||||decidí
Ich habe beschlossen, eine Katze zu kaufen.
I decide to buy a cat.
Compro el gato.
Päätin ostaa kissan.
J'achète le chat.
Compro il gatto .
私 は 猫 を 買う こと に しました ,
저는 고양이를 사서 매우 행복해요.
Saya memutuskan untuk membeli kucing,
Ik koop de kat en ben nu erg gelukkig.
Decidi comprar um gato e agora estou muito feliz.
Я покупаю кошку.
Jag köper katten.
Bir kedi almaya karar verdim.
我决定买一只猫
我決定買一隻貓,
そして 今 とても 幸せ です 。
|いま||しあわせ|
et|maintenant|très|heureux|
and|now|very|happy|is
então|agora|muito|feliz|estou
und|jetzt|sehr|glücklich|
|지금||행복해요|
e|||felice|
Und jetzt bin ich sehr glücklich.
And now I am very happy.
Y ahora estoy muy contenta.
Ja nyt olen hyvin onnellinen .
Et suis maintenant très heureux/heureuse.
E ora sono molto felice.
이제 연습 문제를 드릴 거예요.
Dan sekarang saya sangat gembira.
En ik ben nu erg blij.
Perguntas:
И теперь счастливая.
Och jag är mycket glad.
我现在很开心。
我現在很高興。
質問 :
しつもん
question
question
pergunta
Frage
질문
fråga
domanda
pregunta
pytanie
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions :
Domande:
연습 문제:
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
问题 :
問題 :
一 : カレン は 仕事 と 家 で 退屈 しています 。
ひと|||しごと||いえ||たいくつ|して います
un|||||||ennuyé|est
one|Karen|topic marker|work|and|home|at|bored|is feeling
|Karen||trabalho||casa||entediada|está
|||Arbeit|und|Haus|an|langweilig|ist
1|||||||지루해하고|하고 있습니다
|Karen||||||noioso|
|||||||uttråkad|
|||工作|||||
|||työ|||||
|||||||aburrido|
Eins: Karen ist gelangweilt von Arbeit und Zuhause.
1) Karen is bored at work, and at home.
1) Karen está aburrida en el trabajo y en casa.
I : Karenilla on tylsää töissä ja kotona.
1) Catherine s'ennuie au travail et à la maison.
1) Carla è annoiata a casa e al lavoro.
1) 가영이는 회사와 집이 지루해요.
Satu: Karen bosan di tempat kerja dan di rumah.
1) Karin verveelt zich op haar werk en thuis.
1: Karen está entediada no trabalho e em casa. Karen é feliz no trabalho?
1) Карине скучно на работе и дома.
1) Karin är uttråkad på jobbet och hemma.
一:凯伦在工作和家里都很无聊。
一:卡倫在工作和家裡都很無聊。
カレン は 仕事 で 幸せ です か ?
||しごと||しあわせ||
||||heureux||
Karen|topic marker|work|at|happy|is|question marker
Karen||trabalho||feliz|está|partícula interrogativa
|||bei|glücklich||
||||幸福||
||työ||||
Ist Karen auf der Arbeit glücklich?
Is Karen happy at work?
¿Está Karen contenta en el trabajo?
Catherine est-elle heureuse au travail ?
Carla è felice a lavoro?
가영이는 회사에서 행복해요?
Is Karin gelukkig op haar werk?
Não, Karen não é feliz no trabalho. Ela está entediada no trabalho e em casa.
Карина счастлива на работе?
Är Karin lycklig på jobbet?
凯伦工作快乐吗?
凱倫工作快樂嗎?
いいえ 、 カレン は 仕事 で は 幸せ では ありません 。
|||しごと|||しあわせ||あり ませ ん
non||||||heureuse|pas|n'est pas
no|Karen|topic marker|work|at|topic marker|happy|not|is not
não|||trabalho|||feliz|então|não está
||||bei|Thema-Partikel|glücklich|dann|
|||||||아니요|
|Karen|||||||
|||||助词|||
Nein, Karen ist auf der Arbeit nicht glücklich.
No, Karen is not happy at work.
No, Karen no está contenta en el trabajo.
Non, Catherine n'est pas heureuse au travail.
No, Carla non è felice al lavoro.
아니요, 가영이는 회사에서 행복하지 않아요.
Nee, Karin is niet gelukkig op haar werk.
Não, Karen não está feliz no trabalho.
Нет, Карина на работе несчастна.
Nej, Karin är inte lycklig på jobbet.
不,凯伦工作不开心。
不,凱倫工作不開心。
彼女 は 仕事 と 家 で 退屈 しています 。
かのじょ||しごと||いえ||たいくつ|して います
elle||||||s'ennuie|
she|topic marker|work|and|home|at|bored|is feeling
ela||trabalho||casa||entediada|está
sie||||||langweilig|
||||||지루해|
|||och|hem||tråkig|är
||||||noia|
||||||aburrido|
Sie ist gelangweilt von Arbeit und Zuhause.
She is bored at work, and at home.
Está aburrida en el trabajo y en casa.
Elle s'ennuie au travail et à la maison.
Lei è annoiata a casa e al lavoro.
회사와 집이 지루해요.
Dia bosan di tempat kerja dan di rumah.
Ze verveelt zich op haar werk en thuis.
Ela está entediada no trabalho e em casa.
Она скучает на работе и дома.
Hon är uttråkad på jobbet och hemma.
她在工作和家里都很无聊。
她在工作和家裡都很無聊。
二 : カレン は 毎日 同じ こと を しています 。
ふた|||まいにち|おなじ|||して います
|||tous les jours|même|||fait
two|Karen|topic marker|every day|same|thing|object marker|is doing
dois|Karen||todos os dias|mesma|coisa||faz
|||jeden Tag|das gleiche|Sache|Akkusativpartikel|macht
||||같은|||하고 있습니다
||||stesso|||
Zwei: Karen tut jeden Tag dasselbe.
2) Karen does the same thing every day.
2) Karen hace lo mismo todos los días.
Kaksi: Karen tekee samaa joka päivä.
2) Catherine fait la même chose tous les jours.
2) Carla fa la stessa cosa tutti i giorni.
2) 가영이는 매일 같은 것을 해요.
2: Karen melakukan perkara yang sama setiap hari.
2) Karin doet elke dag hetzelfde.
2: Karen faz a mesma coisa todos os dias. Karen faz muitas coisas novas?
2) Карина делает одно и то же каждый день.
2) Karin gör samma sak varje dag.
二:凯伦每天都做同样的事情。
二:凱倫每天都做同樣的事情。
カレン は たくさん の 新しい こと を しています か ?
||||あたらしい|||して います|
||||nouvelle|||fait|
Karen|topic marker|a lot|possessive particle|new|things|object marker|is doing|question marker
||muitas||novo|coisas||fazendo|partícula interrogativa
||viel|partikel possessiv|neue|Dinge|Akkusativpartikel||
카렌||많이|의|새로운|||하고 있습니다|
||paljon|||asioita|||
||mucho||||||
Macht Karen viele neue Dinge?
Does Karen do many new things?
¿Hace Karen muchas cosas nuevas?
Est-ce que Catherine fait beaucoup de choses ?
Carla fa tante cose nuove?
가영이는 매일 새로운 것을 해요?
Adakah Karen melakukan banyak perkara baru?
Doet Karin veel nieuwe dingen?
Czy Karen robi wiele nowych rzeczy?
Não, Karen faz a mesma coisa todos os dias.
Карина делает много нового?
Gör Karin många nya saker?
凯伦在做很多新事情吗?
凱倫做了很多新鮮事嗎?
いいえ 、 カレン は 毎日 同じ こと を しています 。
|||まいにち|おなじ|||して います
|||||||fait
no|Karen|topic marker|every day|same|thing|object marker|is doing
|카렌||||||
||||stesso|||
não|Karen||todos os dias|mesma|coisa||faz
Nein, Karen tut jeden Tag dasselbe.
No, Karen does the same thing every day.
No, Karen hace lo mismo todos los días.
Ei, Karen tekee samaa joka päivä.
Non, Catherine fait la même chose tous les jours.
No, Carla fa la stessa cosa tutti i giorni.
아니요, 가영이는 매일 같은 것을 해요.
Nee, Karin doet elke dag hetzelfde.
Nie, Karen codziennie robi to samo.
Não, Karen faz as mesmas coisas todos os dias.
Нет, Карина делает одно и то же каждый день.
Nej, hon gör samma saker varje dag.
不,卡伦每天都做同样的事情。
不,凱倫每天都做同樣的事情。
三 : カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
みっ|||あたらしい|しゅみ|||
|||nouveau|loisir||souhaite|
three|Karen|topic marker|new|hobby|subject marker|want|is
três|Karen||novo|hobby|partícula de sujeito|quer|é
drei|||neu|Hobby|Partikel für Subjekt|möchte|
|||새로운|취미||원해요|
|||nuovo|hobby|||
tres||||hobby|||
Drei: Karen möchte ein neues Hobby.
3) Karen wants a new hobby.
3) Karen quiere un nuevo pasatiempo.
3 : Karen haluaa uuden harrastuksen.
3) Catherine veut un nouveau passe-temps.
3) Carla vuole un nuovo passatempo.
3) 가영이는 새로운 취미를 원해요.
3) Karin zoekt een nieuwe hobby
3: Karen quer um novo hobby. Karen quer um novo hobby?
3) Карина хочет новое хобби.
3) Karin vill ha en ny hobby.
3:凯伦想要一个新爱好。
3:凱倫想要一個新嗜好。
カレン は 新しい 趣味 が ほしい です か ?
||あたらしい|しゅみ||||
||nouveau|loisir||vouloir||
Karen|topic marker|new|hobby|subject marker|want|is|question marker
|||Hobby||||
|||hobby|particella soggettiva|||
Karen||novo|hobby||quer|é|partícula interrogativa
Möchte Karen ein neues Hobby?
Does Karen want a new hobby?
¿Quiere Karen un nuevo pasatiempo?
Haluaako Karen uuden harrastuksen?
Catherine veut-elle un nouveau passe-temps?
Carla vuole un nuovo passatempo?
가영이는 새로운 취미를 원해요?
. Zoekt Karin een nieuwe hobby?
Karen quer um novo hobby?
Карина хочет новое хобби?
Vill Karin ha en ny hobby?
凯伦想要一个新爱好吗?
凱倫想要一個新的愛好嗎?
はい 、 カレン は 新しい 趣味 が ほしい です 。
|||あたらしい|しゅみ|||
|卡伦||||||
oui|||nouveau||||
yes|Karen|topic marker|new|hobby|subject marker|want|is
||||Hobby|||
sim|Karen||novo|hobby||quer|
Ja, Karen möchte ein neues Hobby.
Yes, Karen wants a new hobby.
Sí, Karen quiere un nuevo pasatiempo.
Oui, Catherine veut un nouveau passe-temps.
Si, Carla vuole un nuovo passatempo.
네, 가영이는 새로운 취미를 원해요.
Ya, Karen mahukan hobi baharu.
Ja, Karin zoekt een nieuwe hobby.
Sim, Karen quer um novo hobby.
Да, Карина хочет новое хобби.
Ja, Karin vill ha en ny hobby.
是的,凯伦想要一个新爱好。
是的,凱倫想要一個新的愛好。
四 : カレン の 料理 は おいしく ありません 。
よっ|||りょうり|||あり ませ ん
quatre|||plat||délicieuse|n'est pas
four|Karen|possessive particle|cooking|topic marker|delicious|is not
quatro|Karen||comida||deliciosa|não é
||von|Essen||lecker|nicht sein
|||||맛있지|
|||||god|
|Karen|||||
Vier: Karens Kochen ist nicht lecker.
4) Karen's food does not taste good.
4) La comida de Karen no sabe bien.
4 : Karenin ruoanlaitto ei ole hyvää.
4) La nourriture de Catherine n'a pas bon goût.
4) Il cibo di Carla non ha un buon sapore.
4) 가영이의 음식은 맛이 없어요.
4) Karins eten smaakt niet lekker.
4: Jedzenie Karen nie jest smaczne.
4: A culinária de Karen não é saborosa. Karen é boa na culinária?
4) Пища Карины - невкусная.
4) Karins mat smakar inte gott.
4:凯伦的食物味道不好。
4:凱倫做的飯不好吃。
カレン は 料理 が 上手 です か ?
||りょうり||じょうず||
||||хорошо||
||cuisine||bon||
Karen|topic marker|cooking|subject marker|good at|is|question marker
Karen||culinária||bom|é|
||Kochen|Fragepartikel|gut|ist|
||||잘||
||||bra||
||||brava||
||||好||
||||buena||
||||上手||
||||dobry||
Ist Karen eine gute Köchin?
Is Karen a good cook?
¿Es Karen una buena cocinera?
Catherine est-elle une bonne cuisinière ?
Carla è una buona cuoca?
가영이는 요리를 잘해요?
Adakah Karen pandai memasak?
Kan Karin goed koken?
Czy Karen jest dobra w gotowaniu?
Karen é uma boa cozinheira?
Карина хороший повар?
Är Karin en bra kock?
凯伦是个好厨师吗?
凱倫的廚藝很好嗎?
いいえ 、 カレン は 料理 が 上手 では ありません 。
|||りょうり||じょうず||あり ませ ん
|||||douée|particule de négation|
no|Karen|topic marker|cooking|subject marker|good at|not|is not
não|Karen||culinária||boa|partícula de negação|não está
|Karen||||gut|nicht|nicht
|||||잘|는|
|||||brava||
|||烹饪||好|不|
|||||上手||
Nein, Karen ist keine gute Köchin.
No, Karen is not a good cook.
No, Karen no es una buena cocinera.
Non, Catherine n'est pas une bonne cuisinière.
No, Carla non è una buona cuoca.
아니요, 가영이는 요리를 잘하지 못해요.
Nee, Karin kan niet goed koken.
Não, Karen não é boa na culinária. Suas comidas não são saborosas.
Нет, Карина не хороший повар.
Nej, Karin är inte en bra kock.
不,凯伦不是一个好厨师。
不,凱倫不是個好廚師。
彼女 の 料理 は おいしく ありません 。
かのじょ||りょうり|||あり ませ ん
她|||||
sa||cuisine||délicieuse|n'est pas
she|possessive particle|cooking|topic marker|delicious|is not
||요리|||
ela||comida||deliciosa|não é
Ihr Kochen ist nicht schmackhaft.
Her food does not taste good.
Su comida no sabe bien.
Hänen ruokansa ei ole hyvää.
Sa nourriture n'a pas bon goût.
Il suo cibo non ha un buon sapore.
그녀의 음식은 맛이 없어요.
Masakan dia tak sedap.
Haar kookkunsten zijn niet lekker.
Jej jedzenie nie jest dobre.
A comida dela não tem um gosto bom.
Её пища - невкусная.
Hennes mat smakar inte gott.
她做的饭不好吃。
她的飯菜不好吃。
五 : カレン は 水 が こわい です 。
いつ|||すい|||
|||eau||a peur|
five|Karen|topic marker|water|subject marker|scary|is
cinco|Karen||água||teme|é
||||Subjektpartikel|angstlich|ist
|카렌||물||무섭다|
|Karen||acqua|||
|||vatten|||
|||||pelottaa|
cinco|||||miedosa|
Fünf: Karen hat Angst vor Wasser.
5) Karen is afraid of water.
5) A Karen le da miedo el agua.
V : Karen pelkää vettä .
5) Catherine a peur de l'eau.
5) Carla ha paura dell'acqua.
5) 가영이는 물을 무서워해요.
Lima: Karen takut air.
5) Karin is bang voor water.
5) Karen boi się wody.
5: Karen tem medo da água. Karen gosta de nadar?
5) Карина боится воды.
5) Karin är rädd för vatten.
五:凯伦怕水。
五:凱倫怕水。
カレン は 水泳 が 好き です か ?
||すいえい||すき||
||natation||aime||
Karen|topic marker|swimming|subject marker|like|is|question marker
Karen||natação||gosta|é|
||Schwimmen|Fragepartikel|mag|ist|
||||좋아해|입니다|
||simning||tycker om||
||nuoto||piace||
||游泳||喜欢||
||||lubi||
||||好き||
||natación||gusta||
Mag Karen Schwimmen?
Does Karen like swimming?
¿Le gusta nadar a Karen?
Pitääkö Karen uimisesta?
Catherine aime-t-elle nager ?
A Carla piace nuotare?
가영이는 수영을 좋아해요?
Houdt Karin van zwemmen?
Jej jedzenie nie jest pyszne.
Karen gosta de nadar?
Карина любит плавать?
Gillar Karin att simma?
凯伦喜欢游泳吗?
いいえ 、 カレン は 水泳 が 嫌い です 。
|||すいえい||きらい|
|||||aime pas|
no|Karen|topic marker|swimming|subject marker|dislike|is
não|Karen||natação||gosta|é
|||Schwimmen||mag|ist
|||||싫어해요|
|||||non ama|
|||||不喜欢|
|||||nienawidzi|
|||||inhimillinen|
|||||嫌い|
no|||||odiar|
Nein, Karen mag kein Schwimmen.
No, Karen does not like swimming.
No, a Karen no le gusta nadar.
Non, Catherine n'aime pas nager.
No, a Carla non piace nuotare.
아니요, 가영이는 수영을 좋아하지 않아요.
Nee, Karin houdt niet van zwemmen.
Não, Karen não gosta de nadar.
Нет, Карина не любит плавать.
Karin gillar inte att simma.
Không, Karen không thích bơi lội.
不,凯伦不喜欢游泳。
不,凱倫不喜歡游泳。
彼女 は 水 が こわい です 。
かのじょ||すい|||
she|topic marker|water|subject marker|scary|is
ela||água||teme|é
sie||Wasser|Partikel für das Subjekt|angstlich|ist
||||무섭다|
||vatten|||
||||è spaventosa|
||vesi|||
Sie hat Angst vor Wasser.
She is afraid of water.
Le da miedo el agua.
Elle a peur de l'eau.
Lei ha paura dell'acqua.
물을 무서워해요.
Ze is bang voor water.
Ela tem medo de água.
Она боится воды.
Hon är rädd för vatten.
Cô ấy sợ nước.
她怕水。
她怕水。
六 : カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
むっ|||ぺっと|しょっぷ||ねこ||み ます
|||animal de compagnie|||||voit
six|Karen|topic marker|pet|shop|at|cat|object marker|will see
seis|Karen||animal de estimação|loja||gato||ver
|||||in|Katze|das (Objektpartikel)|sieht
|||애완동물|||||봅니다
||||||gatto||vede
||||店||||看
||||||||näkee
||||||||見る
||||||||verá
Sechs: Karen sieht sich im Zoogeschäft Katzen an.
6) Karen sees a cat in a pet store.
6) Karen ve un gato en la tienda de mascotas.
6) Catherine voit un chat dans un magasin d'animaux.
6) Carla vede un gatto in un negozio di animali.
6) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
6) Karin ziet een dierenwinkel.
Seis: Karen vê gatos na loja de animais.
6) Карина видит кошку в магазине домашних животных.
6) Karin ser en katt i djuraffären.
Sáu: Karen nhìn thấy một con mèo ở cửa hàng thú cưng.
六 : 凯伦在宠物店看到一只猫。
六:凱倫在寵物店看到一隻貓。
カレン は お 店 で 猫 を 見ます か ?
|||てん||ねこ||み ます|
||particule honorifique|magasin|||particule d'objet|voit|
Karen|topic marker|honorific prefix|store|at|cat|object marker|will see|question marker
Karen||partícula honorífica|loja||gato||ver|partícula interrogativa
|||店|||||
||partikel für Höflichkeit|Laden|partikel für Ort|Katze|Akkusativpartikel|sieht|
카렌|는|오|가게|에서|고양이||봅니다|
Karen|||negozio|||||
||在|店||||看|
|||tienda|||||
||partikkeli|kauppa|||||
|||店||||見る|
||czy||||||
Sieht sich Karen im Geschäft Katzen an?
Does Karen see a cat in a store?
¿Ve Karen un gato en la tienda?
Est-ce que Catherine voit un chat dans un magasin ?
Carla vede un gatto in un negozio?
가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요?
Adakah Karen melihat kucing itu di kedai?
Ziet Karin een kat in de dierenwinkel?
Karen vê gatos na loja?
Карина видит кошку в магазине?
Ser Karin en katt i djuraffären?
Karen sẽ thấy một con mèo ở cửa hàng chứ?
凯伦会在店里看到猫吗?
凱倫會在店裡看到貓嗎?
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 見ます 。
|||ぺっと|しょっぷ||ねこ||み ます
||||||||看
||||||||verra
yes|Karen|topic marker|pet|shop|at|cat|object marker|will see
||||||||봅니다
sim|Karen||animal de estimação|loja|em|gato||ver
Ja, Karen sieht sich im Zoogeschäft Katzen an.
Yes Karen sees a cat in a pet store.
Sí, Karen ve un gato en la tienda de mascotas.
Oui, Catherine voit un chat dans un magasin d'animaux.
Si Carla vede un gatto in un negozio di animali.
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 봐요.
Ja, Karin ziet een kat in de dierenwinkel.
Sim, Karen vê gatos na loja de animais.
Да, Карина видит кошку в магазине домашних животных.
Ja, Karin ser en katt i djuraffären.
Phải, Karen nhìn thấy một con mèo ở cửa hàng thú cưng.
是的,凯伦在宠物店看到了一只猫。
七 : カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
なな|||ぺっと|しょっぷ||ねこ||かい ます
||||||||achète
seven|Karen|topic marker|pet|shop|at|cat|object marker|will buy
sete|Karen||animal de estimação|loja||gato||compra
||||||||kauft
칠||||||||삽니다
|||animale domestico|||gatto||compra
||||||||买
||||||||ostaa
||||||||買います
||||||gato||comprará
Sieben: Karen kauft im Zoogeschäft eine Katze.
7) Karen buys the cat from the pet store.
7) Karen compra el gato en la tienda de mascotas.
7) Catherine achète le chat du magasin d'animaux.
7) Carla compra il gatto dal negozio di animali.
7) 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
Tujuh: Karen membeli kucing di kedai haiwan peliharaan.
7) Karin koopt de kat in de dierenwinkel.
Sete: Karen compra um gato na loja de animais.
7) Карина покупает кошку из магазина домашних животных.
7) Karin köper katten från djuraffären.
Bảy: Karen mua một con mèo ở cửa hàng thú cưng.
7 : 凯伦从宠物店买了一只猫。
七:凱倫在寵物店買了一隻貓。
カレン は 猫 を 買います か ?
||ねこ||かい ます|
||||achète|
Karen|topic marker|cat|object marker|will buy|question marker
Karen|partícula de tópico|gato|partícula de objeto|compra|
||||kauft|
||||삽니다|
||||买|
||||買います|
||||compra|
Kauft Karen eine Katze?
Does Karen buy the cat?
¿Compra Karen el gato?
Est-ce que Catherine achète le chat ?
Carla compra il gatto?
가영이는 고양이를 사요?
Koopt Karin de kat?
Karen compra um gato?
Карина покупает кошку?
Köper Karin katten?
Karen sẽ mua một con mèo chứ?
凯伦会买猫吗?
凱倫會買貓嗎?
はい 、 カレン は ペット ショップ で 猫 を 買います 。
|||ぺっと|しょっぷ||ねこ||かい ます
||||||猫||买
|||Haustier|Laden|in||Akkusativpartikel|kauft
yes|Karen|topic marker|pet|shop|at|cat|object marker|will buy
sim||partícula de tópico|||em||partícula de objeto|compra
Ja, Karen kauft im Zoogeschäft eine Katze.
Yes, Karen buys the cat from the pet store.
Sí, Karen compra el gato en la tienda de mascotas.
Kyllä, Karen ostaa kissan eläinkaupasta.
Oui, Catherine achète le chat du magasin d'animaux
Si, Carla compra il gatto dal negozio di animali.
네, 가영이는 애완동물 가게에서 고양이를 사요.
Ya, Karen membeli kucing di kedai haiwan peliharaan.
Ja, Karin koopt de kat in de dierenwinkel.
Sim, Karen compra um gato na loja de animais.
Да, Карина покупает кошку из магазина домашних животных.
Ja, Karin köper katten från djuraffären.
是 的 , 凯润 买下 了 宠物店 里 的 那 只 猫 。
是的,凱倫在寵物店買了一隻貓。
八 : カレン は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 が いる から です 。
やっ|||いま||しあわせ|||かのじょ||ねこ||||
|||||||потому что|||||||
huit|||maintenant|très|heureuse||parce que|||||est||
eight|Karen|topic marker|now|very|happy|is|because|she|topic marker|cat|subject marker|there is|because|is
oito|Karen||agora|muito|feliz|está|porque|ela||gato||está|porque|está
|||||||因为|||||||
|||jetzt|sehr|glücklich|sein|weil|sie||Katze|partikel für Subjekt|ist|weil|ist
|||||행복해||왜냐하면||||주격 조사|있다|때문에|입니다
|||||felice||perché|lei||gatto||c'è||
|||||||för att|||||||
八||||||是|因为|||||在|因为|
|||||||porque|||||||
|||||||sillä|||||||
|||||||because|||||||
|||||||ponieważ|||||||
Acht: Karen ist jetzt sehr glücklich, denn sie hat eine Katze.
Hachi: Karen is very happy now because she has a cat.
8) Karen está a hora muy contenta porque tiene un gato.
8 : Karen on nyt hyvin onnellinen, koska hänellä on kissa.
8) Catherine est très heureuse maintenant car elle a un chat.
8) Carla ora è felice perché ha un gatto.
8) 가영이는 고양이를 사서 매우 행복해요.
8) Karin is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
Oito: Karen está muito feliz agora, porque tem um gato.
8) Карина теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
8) Karin är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
Hachi: Karen bây giờ rất hạnh phúc vì cô ấy có một con mèo.
8: 凯伦现在非常开心,因为她有一只猫。
八:凱倫現在很幸福,因為她有一隻貓。
カレン は 今 退屈 です か ?
||いま|たいくつ||
||maintenant|ennuyé||
Karen|topic marker|now|bored|is|question marker
||agora|entediada|está|partícula interrogativa
|||langweilig|ist|Fragepartikel
|||지루해||
||adesso|noioso||
|||无聊||
|||退屈||
|||aburrido||
Ist Karen jetzt gelangweilt?
Is Karen bored now?
¿Está Karen aburrida ahora?
Est-ce que Catherine s'ennuie maintenant ?
Carla è annoiata ora?
가영이는 지루해요?
Verveelt Karin zich op dit moment?
Ponieważ ona ma kota.
Karen está entediada agora?
Карине скучно сейчас?
Är Karin uttråkad nu?
凯伦现在无聊吗?
凱倫現在無聊嗎?
いいえ 、 カレン は 退屈 では ありません 。
|||たいくつ||あり ませ ん
non||||particule de sujet|
no|Karen|topic marker|boring|not|is not
não|||entediada|partícula de negação|não está
|Karen||langweilig||nicht
|||无聊||
|||退屈||
Nein, Karen ist nicht gelangweilt.
No, Karen is not bored.
No, Karen no está aburrida.
Ei, Karen ei ole tylsä.
Non, Catherine ne s'ennuie pas.
No, Carla non è annoiata.
いいえ 、 カレン は 退屈 では ありません 。
아니요, 가영이는 지루하지 않아요.
Tidak, Karen tidak membosankan.
Nee, Karin verveelt zich niet.
Não, Karen não está entediada.
Нет, Карине не скучно.
Nej, Karin är inte uttråkad.
不,凯伦并不无聊。
不,凱倫並不無聊。
彼女 は 今 とても 幸せ です なぜなら 彼女 は 猫 を 飼って いる から です 。
かのじょ||いま||しあわせ|||かのじょ||ねこ||かって|||
|||très|heureuse|||||||a|est||
she|topic marker|now|very|happy|is|because|she|(topic marker)|cat|object marker|has|is|because|is
|||||||||||heeft|||
ela||agora|muito|feliz|está|porque|ela||gato||tem|está|porque|é
|||||||||||养|||
|||sehr|glücklich||weil|sie|||Akkusativpartikel|hat|hat|weil|ist
||||행복해||왜냐하면|||고양이||키우고|||
||adesso||felice|||||gatto||ha|ha||
||||||för att|||||har|||
她|助词|现在|很|幸福||因为|||||养|||
|||||||||||ma|||
|||||||||||飼って|||
|||||||ella||||tiene|||
Sie ist jetzt sehr glücklich, denn sie hat eine Katze.
She is now very happy because she has a cat.
Ahora está muy contenta porque tiene un gato.
Elle est très heureuse maintenant car elle a un chat.
Lei è felice ora perché ha un gatto.
이제 고양이가 있어서 매우 행복해요.
Dia sangat gembira sekarang kerana dia mempunyai kucing.
Ze is nu erg gelukkig omdat ze een kat heeft.
Jest teraz bardzo szczęśliwa, ponieważ ma kota.
Ela está muito feliz agora, porque tem um gato.
Она теперь очень счастливая , потому что у неё есть кошка.
Hon är nu mycket glad eftersom hon har en katt.
Şimdi çok mutlu çünkü bir kedisi var.
Bây giờ cô ấy rất hạnh phúc vì cô ấy có một con mèo.
她现在很幸福,因为她有一只猫。
她現在很幸福,因為她有一隻貓。