×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Regístrate Gratis
image

Fairy Tales, はんごろしと、みなごろし

はん ごろし と 、みな ごろし

はんごろし と 、みなごろし

むかし むかし 、 尼 さん ( あまさ ん → 仏 の 道 に 仕える 女 の人 ) が 旅 を して いる と 、 途中 で 日 が 暮れて しまいました 。 そこ で 尼 さん は 近く に ある 家 を たずねて 、一晩 泊めて もらう 事 に し ました 。 「さあ 、どうぞ 。 大した 物 は あり ませ ん が 、ゆっくり 休んで 下さい な 」家 の 夫婦 は 温かい 晩 ご飯 を 作って 、尼 さん を もてなして くれました 。

その 夜 遅く 、尼さん が ふと 目 を 覚ます と 、夫婦 が 小声 で ヒソヒソ 話し を していた のです 。 「明日 は 、どう し ます か ? 」「そう だ な 、はんごろし に する か ? 」「いいえ 、はんごろし よりも 、みなごろし の方が よい ので は 」「そうだなあ 、やっぱり みなごろし の方が よさそうじゃ 」「ええ 、みなごろし に しましょう 」この やりとり を 聞いた 尼さん は 、びっくり です 。 「半 殺し に 、皆 殺し ! ここ に 寝て いて は 、殺さ れ て しまう 」尼 さん は 荷物 を まとめる と 、夜中 に こっそり と 逃げ出し ました 。

次の 朝 、夫婦 は 尼さん が いない 事 に 気 が ついて がっかり し ました 。 「あーあ 、せっかく おいしい みなごろし を 作ろう と 思って いた のに 」「ほんとうに ね 」

尼 さん は 知り ませ ん でした が 、この 地方 で は ぼたもち の 事 を 『はんごろし 』と よぶ のです 。 そして 、よく ついたもち の 事 を 『みなごろし 』と よぶ のです 。 勘違い を した 尼 さん は 、せっかく の お もち を 食べる 事 が 出来 ませ ん でした 。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE