×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

ぎおんご・ぎたいご, Part 1

Part 1

たいよう が ギラギラ てりつけて います 。 わたし は ぼう ぼう に はえた ざっそう を ブチブチ ぬいて います 。 かお から あせ が ポタポタ たれて 、 はだ が ベトベト して います 。 なか に は シャツ が ペッタリ と くっついて います 。 からだ が ベタベタ して 、 あつ さ で あたま が ぼうっと して います 。 うちわ を パタパタ して も 、 すずしく なりません 。 はやく シャワー を あびて サッパリ したい です 。

それ から 、 キンキン に ひえた ビール を グビッ と の みたいです 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Part 1 part Teil 1 Part 1 Parte 1 Parte 1 Part 1 Parte 1 Часть 1 第一部分

たいよう が ギラギラ てりつけて います 。 ||ぎらぎら||い ます sun||glaring|glaring| Die Sonne strahlt hell. The sun is clinging to the sun. É gritante. 艳阳高照。 わたし は ぼう ぼう に はえた ざっそう を ブチブチ ぬいて います 。 ||||||||||い ます ||stick|stick||grew|weeds||one by one|pulled out| Ich rupfe die Kapseln von den Kapseln. I am slicing a rough coat on my bow. わたし は ぼう ぼう に はえた ざっそう を ブチブチ ぬいて います 。 我正在拔出一堆长满了的卷心菜。 我正在从胶囊上摘下胶囊。 かお から あせ が ポタポタ たれて 、 はだ が ベトベト して います 。 ||||ぽたぽた||||べとべと||い ます face||sweat||dripping|dripping|skin||sticky|| Ihr Gesicht ist schweißgebadet und Ihre Haut klebrig. The heat is fluttering from the face, and the skin is sticky. 痱子从我脸上滴下来,裸露的皮肤粘糊糊的。 你满脸是汗,皮肤黏糊糊的。 なか に は シャツ が ペッタリ と くっついて います 。 |||しゃつ|||||い ます inside|||shirt||stuck tightly||stuck to| Im Inneren ist das Hemd mit dem Körper verklebt. Among them, the shirt sticks perfectly. 衬衫粘在里面了。 襯衫黏在裡面了。 からだ が ベタベタ して 、 あつ さ で あたま が ぼうっと して います 。 ||べたべた|||||||||い ます body||sticky||heat|||head||fuzzy|| Ihr Körper ist klebrig und Ihr Kopf ist von den heißen Temperaturen benommen. My body is sticky and my head is dull. 我的身体黏糊糊的,热得我头晕目眩。 うちわ を パタパタ して も 、 すずしく なりません 。 ||||||なり ませ ん fan||flapping|||cool| Durch das Klappen des Lüfters wird er nicht blechern. Even if you flip the fan around, it won't be cool. 即使你扇动风扇,它也不会保持凉爽。 はやく シャワー を あびて サッパリ したい です 。 |しゃわー|||さっぱり|し たい| quickly|shower||take a shower|refreshingly|| Ich möchte so schnell wie möglich duschen und mich erfrischen. I want to take a shower quickly and feel refreshed. 我想快速洗个澡,感觉神清气爽。

それ から 、 キンキン に ひえた ビール を グビッ と の みたいです 。 |||||びーる||||| ||ice-cold||chilled|beer||gulp|||want to drink Dann würde ich gerne ein kaltes Bier trinken. After that, it's like having a beer with a kinkin like Gubit. 그리고 차가운 맥주를 한 모금 마시고 싶습니다. 之后,他就好像喝了一杯醇厚的啤酒。