Audio Blog #4 - The Environment
オーディオ|ブログ|ザ|環境
Audio|Blog|The|Environment
|||environnement
Audio|Blog|The|Environment
오디오 (odio)|블로그 (beulloge)|그 (geu)|환경 (hwan-gyeong)
Audioblog Nr. 4 - Die Umwelt
Audio Blog #4 - El medio ambiente
Audio Blog #4 - Het milieu
Blogue áudio #4 - O ambiente
Ljudblogg #4 - Miljön
音频博客 #4 - 环境
오디오 블로그 #4 - 환경
Audio Blog #4 - The Environment
音频博客 #4 - 环境
、美樹 です ☆皆さん お 元気 です か ?
みき|です|みなさん|お|げんき|です|か
Miki|is|everyone|honorific prefix|well|is|question marker
Miki|is|everyone|honorific prefix|well|is|question marker
Miki|is|everyone|honorific prefix|well|is|question marker
Hallo, ich bin Miki. Bist du jeder?
Я Мики ☆ Как дела?
안녕하세요, 미키입니다 ☆ 여러분, 잘 지내고 계신가요?
Hello, this is Miki ☆ How is everyone doing?
我是美树 ☆大家好吗?
私 は 今日 、病院 に 行って きました 。
わたし|は|きょう|びょういん|に|いって|きました
I|topic marker|today|hospital|locative particle|went|have been
I|topic marker|today|hospital|locative particle|went|came
I|topic marker|today|hospital|locative particle|went|have been
Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen.
Я пошел в больницу сегодня.
저는 오늘 병원에 다녀왔습니다.
I went to the hospital today.
我今天去医院了。
手 と 足 に 赤い 腫れ が いっぱい できて しまった から です 。
て|と|あし|に|あかい|はれ|が|いっぱい|できて|しまった|から|です
hand|and|foot|locative particle|red|swelling|subject marker|a lot|has developed|unfortunately|because|is
|||||gonflement||||||
hand|and|foot|locative particle|red|swelling|subject marker|a lot|has developed|unfortunately|because|it is
손 (son)|과 (gwa)|발 (bal)|에 (e)|빨간 (ppalgan)|부기 (bugi)|이 (i)|많이 (manhi)|생겨서 (saenggyeoseo)|망쳤어요 (mangchyeosseoyo)|그래서 (geuraeseo)|입니다 (imnida)
Ich hatte viel rote Schwellung an Händen und Füßen.
У меня было много красных отеков на руках и ногах.
因为我的手脚全是红肿。
因為我的手腳全是紅腫。
손과 발에 빨간 부풀음이 많이 생겼기 때문입니다.
It's because I have a lot of red swellings on my hands and feet.
因为我的手和脚上长了很多红肿。
診察 して もらったら 、蕁麻疹 と 言われ ました 。
しんさつ|して|もらったら|じんましん|と|いわれ|ました
medical examination|did|if I received|hives|and|was told|was
examen||||||
examination|did|if I received|hives|and|was told|was
진찰|하고|받으면|두드러기|라고|말했다|말했습니다
При осмотре мне сказали, что у меня крапивница.
当我检查时,我被告知是荨麻疹。
진찰을 받았더니, 두드러기라고 하더군요.
I was told it was hives after being examined.
看病后被告知是荨麻疹。
注射 を 打って もらって 薬 を 飲んだら よく なった けど 、まだ 少し かゆい です 。
ちゅうしゃ|を|うって|もらって|くすり|を|のんだら|よく|なった|けど|まだ|すこし|かゆい|です
injection|object marker|hit (te-form of 打つ utsu)|received|medicine|object marker|if (you) drink (conditional form of 飲む nomu)|well|became|but|still|a little|itchy|is
||||||a bu|||||||
injection|object marker|gave (the injection)|received|medicine|object marker|if (I) drink|well|got better|but|still|a little|itchy|is
injection|object marker|hit (te-form of 打つ utsu)|received|medicine|object marker|if (you) drink (conditional form of 飲む nomu)|well|became|but|still|a little|itchy|is
Сделала укол и выпила лекарство, но стало лучше, но все равно немного чешется.
打针吃药后就好了,但还是有点痒。
주사를 맞고 약을 먹으니 좋아졌지만, 아직 조금 가렵습니다.
I got an injection and took some medicine, and I got better, but I'm still a little itchy.
打了针并吃了药后好了一些,但还是有点痒。
健康 が 一 番 です !
けんこう|が|いち|ばん|です
health|subject marker|one|best|is
health|subject marker|one|best|is
건강 (geongang)|주격 조사 (jugeok josa)|일 (il)|번 (beon)|입니다 (imnida)
健康第一!
건강이 제일입니다!
Health is the most important!
健康是最重要的!
みなさん も 体 に 気 を つけて 下さい ね 。
みなさん|も|からだ|に|き|を|つけて|ください|ね
everyone|also|body|locative particle|spirit|object marker|attach|please|right
everyone|also|body|locative particle|spirit|object marker|attach|please|right
everyone|also|body|locative particle|spirit|object marker|attach|please|right
Пожалуйста позаботьтесь о себе.
请大家照顾好自己。
여러분도 몸에 조심하세요.
Everyone, please take care of your health!
大家也要注意身体哦。
さて 、この 写真 は 7月 に 静岡 で 行わ れた 野外 音楽 イベント の 写真 です 。
さて|この|しゃしん|は|しちがつ|に|しずおか|で|||やがい|おんがく|イベント|の|しゃしん|です
well|this|photo|topic marker|July|locative particle|Shizuoka|at|||outdoor|music|event|attributive particle|photo|is
well|this|photo|topic marker|July|at|Shizuoka|at|||outdoor|music|event|attributive particle|photo|is
well|this|photo|topic marker|July|locative particle|Shizuoka|at|||outdoor|music|event|attributive particle|photo|is
Dieses Bild stammt übrigens von der Musikveranstaltung im Freien, die im Juli in Shizuoka stattfand.
Кстати, это фото с музыкального мероприятия под открытым небом, проходившего в Сидзуоке в июле.
嗯,这张照片是7月份在静冈举行的户外音乐活动。
자, 이 사진은 7월에 시즈오카에서 열린 야외 음악 이벤트의 사진입니다.
Now, this photo is from an outdoor music event that took place in Shizuoka in July.
那么,这张照片是7月在静冈举行的户外音乐活动的照片。
日本 を 代表 する アーティスト が たくさん 歌 を 歌い ました 。
にほん|を|だいひょう|する|アーティスト|が|たくさん|うた|を|うたい|ました
Japan|object marker|representative|to do|artist|subject marker|a lot|song|object marker|sang|did
Japan|object marker|representative|to do|artist|subject marker|a lot|song|object marker|sang|did
Japan|object marker|representative|to do|artist|subject marker|a lot|song|object marker|sang|did
Viele der führenden japanischen Künstler sangen viele Lieder.
Пели песни многие ведущие артисты Японии.
日本的主要艺术家演唱了许多歌曲。
일본을 대표하는 아티스트들이 많이 노래를 불렀습니다.
Many representative artists from Japan sang.
许多代表日本的艺术家们都在这里演唱了歌曲。
私 は 、大好きな アーティスト が 3 日間 出演 した ので 、3 日間 全部 参加 し ました !
わたし|は|だいすきな|アーティスト|が|にちかん|しゅつえん|した|ので|にちかん|ぜんぶ|さんか|し|ました
I|topic marker|favorite|artist|subject marker|days|performed|did|because|days|all|participated|and|did
I|topic marker|favorite|artist|subject marker|days|performed|did|because|days|all|participated|and|did
I|topic marker|favorite|artist|subject marker|days|performed|did|because|days|all|participated|and|did
Мой любимый артист появился на 3 дня, так что я участвовал во всех 3 днях!
我最喜欢的艺术家表演了三天,所以我参加了三天!
저는 좋아하는 아티스트가 3일 동안 출연해서 3일 내내 참석했습니다!
I participated for all three days because my favorite artists performed for three days!
我最喜欢的艺术家连续三天都参加了,所以我参加了全部三天!
暑かったり 、雨 が 降ったり 大変でした が 最高の イベント でした ☆静岡 は 東京 と 違って 自然 が たくさん あり ます 。
あつかったり|あめ|が|ふったり|たいへんでした|が|さいこうの|イベント|でした|しずおか|は|とうきょう|と|ちがって|しぜん|が|たくさん|あり|ます
it was hot|rain|subject marker|it was raining|it was tough|but|the best|event|it was|Shizuoka|topic marker|Tokyo|and|different|nature|subject marker|a lot|there is|polite ending
it was hot|rain|subject marker|it was raining|it was tough|but|the best|event|it was|Shizuoka|topic marker|Tokyo|and|different|nature|subject marker|a lot|there is|polite ending
it was hot|rain|subject marker|it was raining|it was tough|but|the best|event|it was|Shizuoka|topic marker|Tokyo|and|different|nature|subject marker|a lot|there is|polite ending
Было жарко и дождливо, но это было отличное событие ☆ В Сидзуоке много природы, в отличие от Токио.
又热又下雨,但这是一个很棒的活动☆与东京不同,静冈有很多自然风光。
더웠다가 비가 내리기도 해서 힘들었지만 최고의 이벤트였습니다 ☆ 시즈오카는 도쿄와 달리 자연이 많이 있습니다.
It was hot and it rained, but it was the best event ever. Shizuoka has a lot of nature, unlike Tokyo.
虽然天气炎热,偶尔下雨,情况很艰难,但这是一次最棒的活动☆静冈与东京不同,拥有很多自然景观。
自然 の 中 で 音楽 を 聞く の は とても 気持ち が いい もの です ね !
しぜん|の|なか|で|おんがく|を|きく|の|は|とても|きもち|が|いい|もの|です|ね
natural|attributive particle|in|at|music|object marker|to listen|nominalizer|topic marker|very|feeling|subject marker|good|thing|is|right
nature|attributive particle|in|at|music|object marker|to listen|nominalizer|topic marker|very|feeling|subject marker|good|thing|is|right
자연|의|안|에서|음악|목적격 조사|듣다|의|주격 조사|매우|기분|주격 조사|좋다|것|입니다|네
Es ist sehr angenehm, Musik in der Natur zu hören!
Как здорово слушать музыку на природе!
在大自然中聆听音乐的感觉真好!
자연 속에서 음악을 듣는 것은 정말 기분이 좋습니다!
Listening to music in nature feels really good, doesn't it!
在大自然中听音乐是非常舒服的事情呢!
このような すてきな 自然 を 未来 に も 残し たい です ね 。
このような|すてきな|しぜん|を|みらい|に|も|のこし|たい|です|ね
this kind of|lovely|nature|object marker|future|locative particle|also|want to leave|want|is|right
such|lovely|nature|object marker|future|locative particle|also|want to leave|want|is|right
such|lovely|nature|object marker|future|locative particle|also|want to leave|want|is|right
Я хочу сохранить такую прекрасную природу в будущем.
我想把这种美妙的大自然留给未来。
이런 멋진 자연을 미래에도 남기고 싶습니다.
I want to preserve such wonderful nature for the future.
我希望能把这样美好的自然留给未来。
この イベント は ただ 音楽 を 楽しむ だけ で はなく 、環境 問題 を 考えよう と いう イベント で も ありました 。
この|イベント|は|ただ|おんがく|を|たのしむ|だけ|で|はなく|かんきょう|もんだい|を|かんがえよう|と|いう|イベント|で|も|ありました
this|event|topic marker|just|music|object marker|enjoy|only|at|not only|environment|problems|object marker|let's think|quotation particle|called|event|at|also|was
this|event|topic marker|just|music|object marker|enjoy|only|at|and not|environment|problems|object marker|let's think|quotation particle|called|event|at|also|was
this|event|topic marker|just|music|object marker|enjoy|only|at|not only|environment|problems|object marker|let's think|quotation particle|called|event|at|also|was
Это мероприятие было посвящено не только наслаждению музыкой, но и размышлениям об экологических проблемах.
本次活动不仅是享受音乐,也是一次思考环境问题的活动。
이 이벤트는 단순히 음악을 즐기는 것뿐만 아니라 환경 문제를 생각해보자는 이벤트이기도 했습니다.
This event was not just about enjoying music, but also about thinking about environmental issues.
这个活动不仅仅是享受音乐,也是一个思考环境问题的活动。
私 も 地球 の ため に できる こと から 始めて みよう と 思い ます 。
わたし|も|ちきゅう|の|ため|に|できる|こと|から|はじめて|みよう|と|おもい|ます
I|also|Earth|attributive particle|for|locative particle|can do|things|from|starting|let's try|quotation particle|think|polite ending
I|also|Earth|attributive particle|for|locative particle|can do|things|from|starting|let's try|quotation particle|think|polite ending
I|also|Earth|attributive particle|for|locative particle|can do|things|from|starting|let's try|quotation particle|think|polite ending
Ich möchte auch damit beginnen, was ich für die Erde tun kann.
Начну с того, что я могу сделать ради земли.
我想从做我能为地球做的事情开始。
저도 지구를 위해 할 수 있는 것부터 시작해 보려고 합니다.
I also want to start with what I can do for the Earth.
我也想从我能为地球做的事情开始尝试。
例えば ゴミ を 分別 したり 、クーラー の 温度 を 下げ すぎない とか 。
たとえば|ごみ|を|ぶんべつ|したり|クーラー|の|おんど|を|さげ|すぎない|とか
for example|garbage|object marker|separation|doing things like|air conditioner|attributive particle|temperature|object marker|lower|not too much|and so on
for example|garbage|object marker|sorting|doing things like|air conditioner|attributive particle|temperature|object marker|lower|not too much|and so on
for example|garbage|object marker|separation|doing things like|air conditioner|attributive particle|temperature|object marker|lower|too|not
Например, не разделять мусор или слишком сильно понижать температуру кулера.
例如,将垃圾分开,不要将冷却器的温度降低太多。
예를 들어 쓰레기를 분리하거나, 에어컨의 온도를 너무 낮추지 않는 것 등이 있습니다.
For example, sorting garbage or not lowering the air conditioner temperature too much.
例如,分类垃圾,或者不要把空调的温度调得太低。
小さい 事 でも できる こと は いっぱい ある と 思う んです 。
ちいさい|こと|でも|できる|こと|は|いっぱい|ある|と|おもう|んです
small|things|even|can|things|topic marker|a lot|there is|quotation particle|think|you see
small|things|even|can|things|topic marker|a lot|there is|quotation particle|think|you see
small|things|even|can|things|topic marker|a lot|there is|quotation particle|think|you see
Я думаю, что есть много вещей, которые можно сделать даже с помощью мелочей.
我认为有很多事情可以做,即使它们是小事。
작은 일이라도 할 수 있는 것은 많이 있다고 생각합니다.
I think there are many small things that we can do.
我认为即使是小事也有很多可以做的事情。
SENT_CWT:AfvEj5sm=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 SENT_CWT:AfvEj5sm=3.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49
ko:AfvEj5sm en:unknowd zh-tw:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=23 err=0.00%) translation(all=18 err=0.00%) cwt(all=209 err=0.96%)