Audio Blog #11 - Cafeteria Food audio|blog|cafeteria|food Audio Blog #11 - Cafeteria Food Ljudblogg #11 - Mat från cafeterian 音響部落格 #11 - 自助餐廳食物

学 食 まな|しょく School meal школьная еда 学校食物

私 は 大学生 だ と いう こと を 前 に お 話 した のです が 覚えて い ます か ？ わたくし||だいがくせい||||||ぜん|||はなし||||おぼえて||| Ich sagte, ich war früher ein Student, erinnerst du dich? I talked about before I was a college student, do you remember? ¿Recuerdas que te dije antes que soy estudiante universitario? Помнишь, я говорил тебе раньше, что я студент университета? 还记得我之前告诉过你我是一名大学生吗？

東京 に ある 大学 に 通って いて 、 今 ３ 年生 です 。 とうきょう|||だいがく||かよって||いま|ねんせい| I am a university in Tokyo and I am in third grade. Estoy en mi tercer año en una universidad en Tokio. 我在东京的一所大学读三年级。 週 に ４ 日 は 学校 で 授業 が あり ます 。 しゅう||ひ||がっこう||じゅぎょう||| There are classes at school on 4th of the week. 学校每周有四天上课。 学校 で お 昼 ご飯 を 食べる とき 、 殆ど の 学生 が 学 食 に 行き ます 。 がっこう|||ひる|ごはん||たべる||ほとんど||がくせい||まな|しょく||いき| When I eat lunch at school, most students go to school. Cuando almuerzan en la escuela, la mayoría de los estudiantes van a la cafetería. 在学校吃午饭时，大多数学生都去食堂。 学 食 は 学生 食堂 です 。 まな|しょく||がくせい|しょくどう| School meal is student cafeteria. 食堂是学生食堂。 私 の 学校 に は 学 食 が ３ カ所 と カフェ が 一 つ ある のです が 、 私 は たいてい 一 番 大きな 食堂 に 行き ます 。 わたくし||がっこう|||まな|しょく||かしょ||かふぇ||ひと|||||わたくし|||ひと|ばん|おおきな|しょくどう||いき| My school has three school meals and one cafe, but I usually go to the biggest dining hall. 我的学校有三个食堂和一个咖啡厅，但我通常去最大的食堂。 その 学 食 に は 、 インドカレー ・ デリ ・ オムライス ・ 焼き肉 ライス ・ パスタ ・ 定食 の お 店 が あり ます 。 |まな|しょく||||||やきにく|らいす|ぱすた|ていしょく|||てん||| There are Indian curry, deli, omelet rice, grilled meat rice, pasta and set meals. 自助餐厅有印度咖喱、熟食、煎蛋饭、烤肉饭、意大利面和套餐。 これ ら は どれ も 500 円 くらい で 食べ られ ます 。 |||||えん|||たべ|| All dies kann für etwa 500 Yen gegessen werden. These are all about 500 yen and can be eaten. Все это можно съесть примерно за 500 иен. 500日元左右就可以吃完。 私 が 特 に 好きな の は パスタ と デリ です ♪ あと 、 インドカレー 屋 さん に いる インド 人 の おじ さ ん も 好きです 。 わたくし||とく||すきな|||ぱすた||||||や||||いんど|じん||||||すきです I especially like pasta and deli ♪ In addition, I also like Indian people in Indian curry shops. Мне особенно нравятся макароны и деликатесы♪ Мне также нравится индиец в магазине индийского карри. 我特别喜欢意大利面和熟食♪我也喜欢印度咖喱店的印度人。 彼 は いつも 最高の 笑顔 で カレー を 作って い ます 。 かれ|||さいこうの|えがお||かれー||つくって|| Er macht immer Curry mit dem besten Lächeln. He always makes curry with the best smile. Он всегда готовит карри с самой лучшей улыбкой на лице. 他总是带着最好的笑容做咖喱。 おじさん の 作る カレー は とても おいしい です ！ ||つくる|かれー|||| The curry made by my uncle is very tasty! Карри, которое делает мой дядя, очень вкусное! 我叔叔做的咖喱很好吃！ 私 が 知って いる インド の 人 は みんな 笑顔 が 素敵 です ！ わたくし||しって||いんど||じん|||えがお||すてき| Everyone in India I know is smiling wonderfully! 我认识的所有印度人都笑容灿烂！ インド カレー を 食べる 時 は いつ も インド に 行って み たい なぁ と 思い ます 。 いんど|かれー||たべる|じ||||いんど||おこなって|||||おもい| I think I would like to go to India whenever I eat Indian curry. 每次吃印度咖喱，我都想去印度。 今度 学 食 で カレー を 食べる 時 は おじさん に インド 語 で 話し かけて みよう と 思って ます ！ こんど|まな|しょく||かれー||たべる|じ||||いんど|ご||はなし||||おもって| When I eat curry with a school meal this time I think that I will talk to my uncle in Indian! 下次我在自助餐厅吃咖喱的时候，我想试着用印度语和我叔叔说话！

みなさん の 今日 の お 昼 ご飯 は なん です か ？ ||きょう|||ひる|ごはん|||| What is your lunch today? Что у всех сегодня на обед? 今天大家中午吃什么？

それでは また 来週 ！ ||らいしゅう See you next week!