げんそう てき な 公園 ...(n 5) Park enveloped by a fantastic atmosphere
|||こうえん||park|||||
A Fantastic Park ...(n 5) Park enveloped by a fantastic atmosphere
Gensouteki na Park ...(n 5) Парк, окутанный фантастической атмосферой
さむい 日 の よる 、とう きょう の りくぎえん と いう こうえん に 行って きました。
|ひ||||||りく ぎえん|||||おこなって|
An einem kalten Tag ging ich zu einem Ort namens Rikugien in Tokio.
I went to a place called Rikugien Park in Tokyo on a cold day.
En un día frío, fui a Riku Gien, una escuela de Tokio.
W zimny dzień poszedłem do Riku Gien, szkoły w Tokio.
В холодный день я отправился в место под названием Рикугиен в Токио.
これ は 、こうえん の ちず です。
This is a map of the park.
Este es un mapa del parque.
To jest mapa parku.
いけ の まわり を あるきます。
Walk around the pond.
Camina alrededor del estanque.
よる です が こうえん は ライト で 明るく なって います。
|||||らいと||あかるく||
Übrigens ist der Park hell erleuchtet.
It's night, but the park becomes bright with lights.
Es tarde, pero el centro está iluminado.
Jest późno w nocy, ale centrum jest oświetlone.
Кстати, парк светится огнями.
こうえん の 中 に 入ります。
||なか||はいります
We'll go inside the park.
Entrando en el parque.
とても きれいです。
It is very beautiful.
Muy bonito.
しゃしん を とって いる 人 が たくさん います。
||||じん|||
There are many people taking pictures.
Mucha gente está haciendo fotos.
Il y a beaucoup de gens qui prennent des photos.
この しゃしん は 、わたし が 一ばん すきな ばしょ です。
|||||ひとばん|||
This picture is my favorite place.
Este es el lugar que mejor puedo utilizar.
とても げんそう てき です。
It's so fantastic.
Muy contemporáneo y apropiado.
Я очень энергичен.