日本 語 を 話す とき の 口 の 筋肉 に ついて ！日本 人 の 口 に なる トレーニング にっぽん|ご||はなす|||くち||きんにく|||にっぽん|じん||くち|||とれーにんぐ Die Muskeln des Mundes beim Japanischsprechen! Training für einen japanischen Mund. About the muscles of the mouth when speaking Japanese! Training to become the mouth of the Japanese Los músculos de la boca al hablar japonés Entrenamiento para convertirse en una boca japonesa. I muscoli della bocca quando si parla giapponese! Allenarsi per diventare un parlante giapponese De spieren van de mond als je Japans spreekt! Training om een Japanse mond te worden. Mięśnie ust podczas mówienia po japońsku! Trening, aby stać się japońskimi ustami. Os músculos da boca quando se fala japonês! Treinar para se tornar uma boca japonesa. Мышцы рта при разговоре на японском языке! Тренировка "японского рта". Munmusklerna när du talar japanska! Träning för att bli en japansk mun. Japonca konuşurken ağzınızdaki kaslar! Japonca konuşmak için eğitim 关于说日语时的口腔肌肉！日语口语训练 關於說日語時的口腔肌肉！日語口語訓練

日本 語 コーチ の 安藤 です 今日 は 日本 語 を 話す 時 の 口 の 周り の 筋肉 に にっぽん|ご|こーち||あんどう||きょう||にっぽん|ご||はなす|じ||くち||まわり||きんにく| I'm Ando, a Japanese language coach. Je suis Ando, votre professeur de japonais, et aujourd'hui j'aimerais vous parler des muscles autour de votre bouche lorsque vous parlez japonais. 我是日语教练安藤，今天我要讲的是说日语时嘴周围的肌肉。

ついて 話したい と 思います |はなしたい||おもいます i would like to talk about 我想和你谈谈这件事。

本題 に 入る 前 に 7ひらがな チャレンジ と いう 日本 語 の 無料 の トレーニング を 行って います。 ほんだい||はいる|ぜん|||ちゃれんじ|||にっぽん|ご||むりょう||とれーにんぐ||おこなって| Before we get into the main subject, we have a free Japanese training session called the 7 Hiragana Challenge. Avant d'entrer dans le vif du sujet, nous organisons un cours de langue japonaise gratuit appelé "7 Hiragana Challenge".

ぜひ チャレンジ して みて ください 7文字 の ひらがな を |ちゃれんじ||||もじ||| Please try the 7-letter hiragana. Essayez d'interpréter sept caractères hiragana. 请尝试写7个平假名字符的挑战。

どのように 発音 します か イントネーション に 気 を つけ ながら 発音 し どのよう に|はつおん|||||き||||はつおん| How do you pronounce it ? Pronounce it while paying attention to intonation . Comment prononcez-vous les mots ?

て みて ください いろいろな イントネーション を 練習 する トレーニング ||||||れんしゅう||とれーにんぐ Try it out Training to practice various intonations Essayez-le Entraînement pour pratiquer différentes intonations

に なって います It's become

本題 です 日本 語 を 話す とき の 口 の 筋肉 ほんだい||にっぽん|ご||はなす|||くち||きんにく The main topic is the muscles of the mouth when speaking Japanese

皆さん どこ を 使って いる と 思います か みなさん|||つかって|||おもいます| Where do you think everyone is using 你认为他们在哪里使用？

英語 発音 トレーニング 発音 矯正 の トレーニング を して いる ん です けど えいご|はつおん|とれーにんぐ|はつおん|きょうせい||とれーにんぐ|||||| English Pronunciation Training I'm doing pronunciation correction training . Formation à la prononciation de l'anglais Je fais une formation à la prononciation. 英语发音训练 我正在接受发音训练。

口 の この 上唇 の 筋肉 を 鍛えて ください と 言われた ん です ね くち|||うえ くちびる||きんにく||きたえて|||いわれた||| You told me to train the muscles in the upper lip of my mouth.

それ は 英語 の 発音 の とき に 必要な f の 発音 と か ｔh の 発音 の 時 に 上唇 ||えいご||はつおん||||ひつような|||はつおん|||||はつおん||じ||うえ くちびる It is the upper lip when pronouncing f or th necessary for English pronunciation . 在英语发音中，"f "和 "th "必须用上唇发音。

を 使う ので そこ 唇 を 上 に 上げる 上 に 上げる トレーニング を |つかう|||くちびる||うえ||あげる|うえ||あげる|とれーにんぐ| Since I use the lip lift training

して ください と 言わ れました 日本語 って |||いわ||にっぽん ご| I was told to do it in Japanese.

この 筋肉 は 全く 使わない |きんにく||まったく|つかわ ない I don't use this muscle at all.

女性 が 歳 を とって きた 時 に 出る とき の シワ って じょせい||さい||||じ||でる|||しわ| When women age, wrinkles appear.

日本 人 は ここ な ん です ね ほうれい線 と 言います ほうれい線 にっぽん|じん|||||||ほうれい せん||いいます|ほうれい せん The Japanese have it right here, the lines are called "hourei" or "lines

欧米 の 人 の 口 まわり の シワ は おう べい||じん||くち|||しわ| Wrinkles around the mouth of Westerners

縦 に 入る 口 の 縦 に 入る シワ に なります たて||はいる|くち||たて||はいる|しわ|| Vertical entry mouth vertical entry wrinkle

使って いる 筋肉 が 全然 違う ん です よ つかって||きんにく||ぜんぜん|ちがう||| The muscles used are totally different.

発音 矯正 の 先生 に 欧米 の 人 は 縦 に シワ が 入る でしょう って はつおん|きょうせい||せんせい||おう べい||じん||たて||しわ||はいる|| My pronunciation teacher told me that Westerners would have vertical wrinkles.

言われて ああ なる ほど な ー と 思って そう いえば そう だって 思った ん です ね いわれて|||||-||おもって|||||おもった||| When you said that, I thought, "Oh, that makes sense," and then I thought, "Well, that makes sense.

日本 語 は こう 横 に 開く い の 口 横 に 開く この 筋肉 を 使う ん です ね にっぽん|ご|||よこ||あく|||くち|よこ||あく||きんにく||つかう||| In Japanese, you use this muscle to open the mouth sideways, like this.

筋肉 を 使います 横 に 開いて きんにく||つかいます|よこ||あいて Use your muscles. Open to the side.

それほど 開け ないで す あけ ないで 話す 小さく して いく |あけ|||||はなす|ちいさく|| Don't open so much, don't open so much, don't open so much, don't open so much, don't open so much, talk so little.

口 の 中 の 話 で は なくて 今日 は 唇 の 話 を したい と 思います 口 の 中 を 狭く して いか ない と 日本 語 の くち||なか||はなし||||きょう||くちびる||はなし||||おもいます|くち||なか||せまく|||||にっぽん|ご| I'm not talking about the inside of your mouth, but today I'd like to talk about your lips, and how you need to keep your mouth small in order to learn the Japanese language.

発音 に なら ない ん です けど 今日 は その 口 の はつおん|||||||きょう|||くち| I can't pronounce it, but today, I'm going to try to use my mouth to pronounce it.

中 の こと で は なくて この 唇 の 方 から どう やって 発音 を する かって なか|||||||くちびる||かた||||はつおん||| I'm not talking about the inside of the mouth, but how to pronounce the word from the lips.

いう の を 説明 したい と 思います ここ の 筋肉 を 全く 使わない |||せつめい|||おもいます|||きんにく||まったく|つかわ ない I'd like to explain to you that you're not using any muscles here at all.

使わない で 発音 して みる なか な か こう つかわ ない||はつおん|||||| Let's try pronouncing it without using it.

皆さん ね 自分 の 国 の 言葉 口 動かす と 思う ん です よ 日本語 って 全然 を みなさん||じぶん||くに||ことば|くち|うごかす||おもう||||にっぽん ご||ぜんぜん| I think that you all speak the language of your own country, and I don't think that the Japanese language is a language at all.

動かさない けど 皆さん の 国 の 言葉 うごかさ ない||みなさん||くに||ことば I don't move it, but it's in your language.

口 を 動か します よね 口 の 中 も 狭く し なくて は いけません くち||うごか|||くち||なか||せまく|||| You have to move your mouth, and you have to narrow your mouth.

日本 語 は ね まず 唇 （くちびる ）の トレーニング と して にっぽん|ご||||くちびる|||とれーにんぐ|| Japanese is a language that is first and foremost about lip training.

い の 口 ||くち mouth of a (sword) sheath

い の 口 を つくって 何 か 紙 ||くち|||なん||かみ Make a mouthful of something paper.

紙 を 加えて みて ください かみ||くわえて|| Try adding a piece of paper.

初め は 口 を 閉じて はじめ||くち||とじて At first, you have to keep your mouth shut.

この 状態 で あ い う え お を 言う |じょうたい||||||||いう Say Aiueo in this state

一つ一つ 発音 して みて ください ね ひとつひとつ|はつおん|||| Please try to pronounce each one.

唇 を 閉じて いる と 発音 あの 声 が 出ない ですよね くちびる||とじて|||はつおん||こえ||で ない|です よ ね If you keep your lips closed, you won't be able to pronounce the words.

歯 で かんで ー は|||- With your teeth.

歯 で 噛んで あ い う え お 言って みて ください は||かんで||||||いって|| Bite down with your teeth and try to say "aiueo" or "aiueo".

言えます よ ね いえます|| You can say that, can't you?

口 の 中 の 舌 を 全部 下 に くち||なか||した||ぜんぶ|した| Tongue inside the mouth, all the way down.

引っ込めたり し ないで うわあご に 付けたり し ないで 全部 歯 の 中 に 下顎 の 中 に ひっこめたり|||||つけたり|||ぜんぶ|は||なか||したあご||なか| Don't retract it, don't attach it to your uvula, don't attach it to your jaw, all of it, into your teeth, into your mandible.

しっかり いれて Make sure you get it in there.

噛む とき に 結構 奥 まで かむ|||けっこう|おく| When you chew, it goes pretty deep.

入れて いれて Let me in.

言って みて ください ね 口 の 中 が すごく 狭く なった と 思う ん です ね 口 の 中 が すごく いって||||くち||なか|||せまく|||おもう||||くち||なか|| I think the inside of my mouth has become very narrow.

狭く なって いる と 思います この 狭さ この 口 の 中 の 狭い 感じ を せまく||||おもいます||せま さ||くち||なか||せまい|かんじ| I think it's getting narrower, this narrowness, this narrowness in the mouth.

ずっと キープ する キープ していく |きーぷ||きーぷ|して いく I'm gonna keep it, I'm gonna keep it, I'm gonna keep it. 我會永遠保留它 我會保留它

とって その 口 の 中 の 大きさ で ||くち||なか||おおき さ| and by the size of its mouth.

横 に 開き ながら 発音 する よこ||あき||はつおん| Pronunciation with sideways opening

下 の 唇 が 動く と 思う ん です ね した||くちびる||うごく||おもう||| You think the lower lip moves.

この 感じ 日本 語 の 口 の 筋肉 の |かんじ|にっぽん|ご||くち||きんにく| This is the feeling of the muscles of the mouth in Japanese.

使い 方 です ぜひ 紙 を 使って 閉じて つかい|かた|||かみ||つかって|とじて I'll show you how to use it... by all means, use the paper, close it.

かんで みて Give it to me. Give it to me.

発音 する こと やって みて ください ね いろいろな あの フレーズ を 発音 して みたい はつおん|||||||||||はつおん|| Try pronouncing it Try pronouncing various phrases

して の 感覚 自分 の 口 の 動き ||かんかく|じぶん||くち||うごき Sense of being a "good" person Movement of your mouth

口 の 動き と 口 の 筋肉 の 使い方 って いう の を 体 に ね 顔 に 覚え させて ください ね くち||うごき||くち||きんにく||つかい かた|||||からだ|||かお||おぼえ|さ せて|| You have to memorize the movements of the mouth and the use of the muscles of the mouth in your body and in your face.

私 の コーチング は アウトプット が 中心 の レッスン に なります わたくし||||||ちゅうしん||れっすん|| My coaching lessons focus on output.

自分 の 好きな 分野 の いろいろな 文章 とか 動画 でも いい です し じぶん||すきな|ぶんや|||ぶんしょう|と か|どうが|||| Various sentences or videos in your favorite field are fine too.

それ を 要約 する 要約 して 自分 で 説明 する その 時 に どのよう に 要約 して いく の ||ようやく||ようやく||じぶん||せつめい|||じ||どの よう||ようやく||| Summarize it Summarize it and explain it yourself How do you summarize it at that time

かって いう こと と あと は 発音 発音 の アウトプット を 行って いきます ||||||はつおん|はつおん||||おこなって| After that, I'm going to output the pronunciation pronunciation.

徹底 的な アウトプット で 日本 語 の 基礎 と なる 自分 の 発音 を 手 に 入れる と いう てってい|てきな|||にっぽん|ご||きそ|||じぶん||はつおん||て||いれる|| It is said that you can acquire your own pronunciation, which is the basis of Japanese, through thorough output.

こと を 目指して います ぜひ 興味 が ある 方 は 概要 欄 の 方 から 見て ください ね ||めざして|||きょうみ|||かた||がいよう|らん||かた||みて|| I'm aiming for that. By all means, if you're interested, please take a look at the summary column.