Unit 70 A Soccer Star
Referat 70 Ein Fußballstar
Unidad 70 Una estrella del fútbol
Unità 70 Una stella del calcio
Unidade 70 Uma estrela do futebol
Birim 70 Bir Futbol Yıldızı
Розділ 70 Зірка футболу
70单元足球明星
Soccer is a very popular team sport worldwide.
Soccer is a very popular team sport worldwide.
El fútbol es un deporte de equipo muy popular en todo el mundo.
サッカーは世界中で非常に人気のあるチームスポーツです。
Футбол - очень популярный командный вид спорта во всем мире.
Many people love to watch it.
Mucha gente ama verlo.
Многие люди любят смотреть его.
Hong Myung-bo is a famous soccer player.
Hong Myung-bo es un famoso jugador de fútbol.
ホン・ミョンボは有名なサッカー選手です。
Хон Мён Бо - известный футболист.
He started playing soccer in 1990.
Comenzó a jugar al fútbol en 1990.
Он начал заниматься футболом в 1990 году.
He played for the Pohang Steelers for six years.
Er spielte sechs Jahre lang für die Pohang Steelers.
Jugó para los Steelers de Pohang durante seis años.
彼は、浦項スティーラーズで6年間プレーしました。
В течение шести лет он выступал за команду "Пхохан Стилерс".
他曾为浦项制铁队效力六年。
Then he played for the Los Angeles Galaxy.
Затем он играл за команду "Лос-Анджелес Гэлакси".
He was the first Korean to play for a major league soccer team in the United States.
Fue el primer coreano que jugó en un equipo de fútbol de las grandes ligas de Estados Unidos.
彼は、米国のメジャーリーグサッカーチームでプレーした最初の韓国人でした。
Он стал первым корейцем, сыгравшим за футбольную команду высшей лиги в США.
他是第一位效力于美国大联盟足球队的韩国球员。
Now, he is a coach for the South Korean soccer team.
Сейчас он является тренером южнокорейской футбольной команды.
现在他是韩国足球队的教练。
Hong is famous because he played soccer well.
Hong es famoso porque jugó bien al fútbol.
ホンはサッカーが上手だったので有名です。
Хон известен тем, что хорошо играет в футбол.
He played in more than 125 international games.
彼は125以上の国際試合でプレーしました。
Он сыграл более чем в 125 международных матчах.
他参加过超过125场国际比赛。
He also played in four World Cups.
También jugó en cuatro Copas Mundiales.
彼はまた4つのワールドカップでプレーしました。
Он также сыграл на четырех чемпионатах мира по футболу.
他还参加过四届世界杯。
He played in the World Cup in 1990, 1994, 1998, and 2002.
Он играл на Кубке мира в 1990, 1994, 1998 и 2002 годах.
Hong won two soccer awards in 2002.
Hong ganó dos premios de fútbol en 2002.
ホンは2002年に2つのサッカー賞を受賞しました。
В 2002 году Хонг получил две футбольные награды.
洪氏于 2002 年获得两项足球奖项。
His team won the award for the Most Entertaining Team in the World Cup.
Su equipo ganó el premio al equipo más entretenido del Mundial.
彼のチームは、ワールドカップで最も面白いチームの賞を受賞しました。
Seu time ganhou o prêmio de Equipe Mais Divertida da Copa do Mundo.
Его команда получила награду как самая зрелищная команда на Кубке мира.
他的球队赢得了世界杯最具娱乐性球队奖。
People thought it was fun to watch Hong’s team play soccer!
¡La gente pensó que era divertido ver al equipo de Hong jugar al fútbol!
人々は、ホンのチームがサッカーをするのを見るのは楽しいと思った！
As pessoas acharam divertido assistir o time de Hong jogar futebol!
Люди думали, что это весело - смотреть, как команда Хона играет в футбол!
人们认为观看洪氏的球队踢足球很有趣！
Hong also won the Adidas Bronze Ball Award.
Hong también ganó el Adidas Bronze Ball Award.
ホンはまた、アディダスブロンズボール賞を受賞しました。
Hong também ganhou o Prêmio Bola de Bronze da Adidas.
Хонг также получил награду "Бронзовый мяч Adidas".
洪还获得了阿迪达斯铜球奖。
This award was for his outstanding performance in the game.
Este premio fue por su destacada actuación en el juego.
この賞は、彼のゲームでの卓越したパフォーマンスに対するものでした。
Este prêmio foi por seu excelente desempenho no jogo.
Эта награда была присуждена ему за выдающиеся результаты в игре.
这个奖项是为了表彰他在比赛中的出色表现。
Even though Hong did not play in the final game, he played well.
A pesar de que Hong no jugó en el juego final, jugó bien.
ホンは最終戦ではプレーしなかったが、彼はよくプレーした。
Apesar de Hong não ter jogado no jogo final, ele jogou bem.
Несмотря на то, что Хонг не играл в финальной игре, он сыграл хорошо.
虽然洪在最后一场比赛中没有上场，但是他发挥得很好。
