×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Hellenic American Union PodCast, 35. Προτιμήσεις – Text to read

Hellenic American Union PodCast, 35. Προτιμήσεις

Principiante 2 de griego lesson to practice reading

Comienza a aprender esta lección ya

35. Προτιμήσεις

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Προτιμήσεις

ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας και πάλι! Στην προηγούμενη εκπομπή οι φίλοι μας έκαναν ψώνια! Σήμερα όμως, δε μπορούν να αποφασίσουν πώς να περάσουν το βράδυ. Για να ακούσουμε τι λένε...

Μαρία: Λοιπόν, είμαστε σύμφωνοι γι' απόψε; Έχω επαγγελματικό ραντεβού σε δέκα λεπτά και πρέπει να φύγω! ΞΕΝΟΦΩΝ: Πολύ βιαστική είσαι.

Γιώργος: Δε νομίζω ότι θα ήθελα να περάσω το βράδυ μου σ΄ ένα μπαρ με καπνό και υπερβολικό θόρυβο!

Ελένη: Ουφ, βρε Γιώργο. Στη διασκέδαση είσαι περίεργος! Τι θα προτιμούσες δηλαδή; Άλλη μια ήσυχη βραδιά στο σπίτι;

Γιώργος: Όχι απαραίτητα. Γιατί δεν κάνουμε μια κράτηση σ΄ ένα ωραίο ιταλικό εστιατόριο; Θα συζητήσουμε και θα ακούσουμε απαλή μουσική!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πάλι σε ιταλικό; Προτιμώ κινέζικο.

Μαρία: Καθόλου άσχημη ιδέα.

Ελένη: Τι θα λέγατε για μια θεατρική παράσταση;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Είμαστε σύμφωνοι γι΄ απόψε;

Τι θα λέγατε να παίζαμε κανένα επιτραπέζιο παιχνίδι;

Καθόλου άσχημη ιδέα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν δεν φέρνετε αντίρρηση σε κάτι , ΤΙ ΛΕΤΕ;

Πάλι μέσα μείναμε!

Δεν έχω αρκετά χρήματα.

Είμαστε σύμφωνοι.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Είμαστε σύμφωνοι. Είμαστε σύμφωνοι.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Αν θέλετε να διασκεδάσετε αλλά δεν ξέρετε πού θέλετε να πάτε, μπορείτε να συμβουλευτείτε ειδικά περιοδικά ή να ψάξετε στο ίντερνετ για πολλές, πρωτότυπες ιδέες.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Επειδή καμιά ιδέα δεν τους άρεσε, μαζεύτηκαν τελικά στο σπίτι του Γιώργου...

Ελένη: Ωραία τα καταφέρατε τελικά! Πάλι μέσα μείναμε!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αφού κάθε φορά διαφωνείτε, πάλι μέσα θα μείνετε;

Γιώργος: Ό,τι καλύτερο! Το πρόγραμμα της τηλεόρασης έχει διάφορες καινούριες ταινίες. Ορίστε! Τι σας αρέσει;

Μαρία: Δεν είμαι σίγουρη ότι θέλω να δω τηλεόραση. Τι θα λέγατε να παίζαμε κανένα επιτραπέζιο παιχνίδι;

Ελένη: Σιγά μην παίξουμε και κρυφτό...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σιγά μην παίξετε και κυνηγητό.

Γιώργος: Έλα Ελένη, ηρέμησε σε παρακαλώ. Ας παραγγείλουμε πρώτα και μετά βγαίνουμε για κανένα ποτό. Τι λέτε;

Ελένη: Εντάξει. Για να μη λέτε ότι εγώ προκαλώ συνέχεια προβλήματα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Τι σας αρέσει;

Ας παραγγείλουμε πρώτα.

Ηρέμησε σε παρακαλώ.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν κάποιος είναι πολύ νευρικός Τι του ΛΕΤΕ;

Ηρέμησε σε παρακαλώ.

Ό,τι καλύτερο.

Είμαστε σύμφωνοι.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ηρέμησε σε παρακαλώ. Ηρέμησε σε παρακαλώ.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Οι Έλληνες συνήθως βγαίνουν έξω για φαγητό αργά.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE