Avant Noël #19 Les santons de Provence |||サントン|| Before|Christmas|The|figurines|of|Provence |||Krippenfiguren|| Vor Weihnachten #19 Die Santons der Provence Before Christmas #19 The figurines of Provence Antes de Navidad #19 Les santons de Provence Voor Kerstmis #19 Les santons de Provence Antes do Natal #19 Les santons de Provence Перед Рождеством #19 Les santons de Provence Före jul #19 Les santons de Provence 圣诞节前#19 普罗旺斯的桑顿

Coucou Hi Hello

aujourd'hui, c'est le 19 décembre today|it's|the|December today is December 19th

et je vais te raconter l'histoire qui s'intitule and|I|I am going|you|to tell|the story|which|it is titled |||||||标题为 ||werde||erzählen||| und ich erzähle dir die Geschichte mit dem Titel and I am going to tell you the story titled

Les santons de Provence The|figurines|of|Provence |圣人像||普罗旺斯 |Provenzalische Figuren|| Die Santons de Provence The santons of Provence

le téléphone the|telephone the telephone

le téléphone sonne the|telephone|it rings ||响 ||läutet the telephone rings

Dring ! Dring ! Ding|Ring |dringend Dring! Dring! Ring! Ring! il sonne it|it rings es klingelt it rings

alors Marie then|Marie also| dann Marie then Marie

Marie décroche le téléphone Marie|she answers|the|phone |接起|| |nimmt ab|| Marie nimmt den Hörer ab Marie picks up the phone

elle prend le téléphone et elle décroche she|she takes|the|phone|and|she|she answers |nimmt|||||nimmt ab sie nimmt das Telefon und hebt ab she takes the phone and she answers

et Marie and|Marie and Marie

dit au téléphone, elle dit : she says|on the|phone|she|she says sagt sie am Telefon: says on the phone, she says:

"Allô !" Hello "Hallo!" "Hello!"

"Allô, c'est Marie !" Hello|it's|Marie "Hallo, hier ist Marie!" "Hello, it's Marie!"

et elle entend and|she|she hears ||versteht und sie hört and she hears

dans le téléphone, elle entend la voix in|the|phone|she|she hears|the|voice ||||||声音 ||||hört|| im Telefon hört sie die Stimme on the phone, she hears the voice

de Tonton Nono of|Uncle|Nono von Tonton Nono of Uncle Nono

de son oncle Bruno, Tonton Nono of|her|uncle|Bruno|Uncle|Nono von seinem Onkel Bruno, Tonton Nono of her uncle Bruno, Uncle Nono

Tonton Nono dit à Marie : Uncle|Nono|he says|to|Marie Onkel|||| Onkel Nono sagt zu Marie: Uncle Nono said to Marie:

"Allô Marie" Hello|Marie "Hallo Marie" "Hello Marie"

"c'est Tonton Nono" it's|Uncle|Nono "das ist Tonton Nono" "it's Uncle Nono"

"l'orange géante est dégelée !" |||解凍された the orange|giant|it is|thawed |||解冻 |||aufgetaut "Die Riesenorange ist aufgetaut!" "the giant orange is thawed!"

"elle est opérationnelle" she|is|operational ||有效 ||einsatzbereit "es ist betriebsbereit" "she is operational"

et Tonton Nono demande à Marie : and|Uncle|Nono|he asks|to|Marie und Tonton Nono fragt Marie: and Uncle Nono asks Marie:

"vous êtes toujours en Laponie avec Médor ?" you|you are|still|in|Lapland|with|Médor "Bist du immer noch mit Medor in Lappland?" "are you still in Lapland with Médor?"

mais Marie répond but|Marie|she replies aber Maria antwortet but Marie replies

elle répond au téléphone she|she answers|on the|phone sie geht ans telefon she answers the phone

elle dit : she|she says sagte sie: she says:

"Euh, non, non Tonton Nono !" Uh|no|no|Uncle|Nono "Äh, nein, nein Tonton Nono!" "Uh, no, no Uncle Nono!"

"Nous sommes rentrés à la maison" We|we are|returned|to|the|home ||回家||| ||nach Hause gekommen||| "Wir sind nach Hause gekommen" "We have returned home"

"nous sommes à la maison maintenant" we|we are|at|the|home|now |||||jetzt "wir sind jetzt zu Hause" "we are home now"

"mais j'ai besoin de l'orange géante" but|I have|need|of|the orange|giant |||||riesige "aber ich brauche die Riesenorange" "but I need the giant orange"

"j'ai besoin" I have|need |需要 "ich brauche" "I need"

"j'ai besoin de l'orange géante" I have|need|of|the orange|giant "ich brauche die Riesenorange" "I need the giant orange"

"pour aller à Aix-en-Provence" |||エクス|| to|to go|to||| |||Aix||Provence "um nach Aix-en-Provence zu fahren" "to go to Aix-en-Provence"

"Aix-en-Provence" エクス|| Aix|| 艾克|| "Aix-en-Provence" "Aix-en-Provence"

"dans le Sud de la France" in|the|South|of|the|France ||南部||| "in Südfrankreich" "in the South of France"

un peu plus tard a|little|more|later |||晚一点 ein wenig später a little later

un peu plus tard a|a little|more|later ein wenig später a little later

Marie Marie Marie Marie

Marie Marie Marie Marie

et Médor and|Médor und Medor and Médor

et Tonton Nono and|Uncle|Nono und Onkel Nono and Uncle Nono

sont dans l'orange géante they are|in|the orange|giant |||巨大的 sind in der Riesenorange are in the giant orange

l'orange géante les propulse the orange|giant|them|it propels |||发射 |||sie propulsiert die Riesenorange treibt sie an the giant orange propels them

en 1 seconde in|second in 1 Sekunde in 1 second

à Aix-en Provence dans le Sud de la France in|||Provence|in|the|South|of|the|France in Aix-en Provence in Südfrankreich in Aix-en-Provence in the South of France

Marie Marie Marie

est à Aix-en-Provence maintenant she is|in||||now ist jetzt in Aix-en-Provence is in Aix-en-Provence now

et and and

elle dit à Médor she|she says|to|Medor sagte sie zu Medor she says to Médor

Marie dit à Médor : "Euh" Marie|she says|to|Medor|Uh Marie sagt zu Medor: "Äh". Marie says to Médor: "Uh"

"Médor" Medor "Medor" "Médor"

"nous allons acheter" we|we are going|to buy ||买 "wir werden kaufen" "we are going to buy"

"nous allons acheter des santons pour la crèche" we|we are going|to buy|some|figurines|for|the|nativity |||||||马槽 ||||Krippenfiguren|||Krippe "wir werden Santons für die Krippe kaufen" "we are going to buy figurines for the nativity"

"c'est bientôt Noël !" it's|soon|Christmas "es ist bald Weihnachten!" "it's almost Christmas!"

"et le Petit Jésus va bientôt naître !" and|the|Little|Jesus|he is going|soon|to be born |||耶稣|||出生 |||||bald|geboren werden "und das Christkind wird bald geboren!" "and the Little Jesus will soon be born!"

alors Marie et Médor entrent so|Mary|and|Medor|they enter ||||进入 dann kommen Marie und Medor herein so Mary and Médor enter

dans un atelier ||作業場 in|a|workshop ||工作坊 ||Werkstatt in einer Werkstatt in a workshop

un atelier de santons |工房|| a|workshop|of|figurines eine Werkstatt für Santons a workshop of figurines

ils entrent dans l'atelier de santons |||工房|| they|they enter|in|the workshop|of|figurines |||工作坊|| sie betreten die Werkstatt der Santons they enter the figurine workshop

et dans l'atelier ||作業場 and|in|the workshop and in the workshop

il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de santons de Provence it|there|there is|a lot|||of|figurines|of|Provence es gibt viele, viele, viele Santons aus der Provence there are many, many, many santons from Provence

il y a des étagères it|there|there is|some|shelves ||||书架 ||||Regale es gibt Regale there are shelves

avec beaucoup de petites statues with|a lot|of|small|statues ||||雕像 mit vielen kleinen Statuen with many small statues

pour mettre dans la crèche to|to put|in|the|nativity |放|||婴儿床 um in die Krippe zu legen to put in the nativity scene

pour installer dans la crèche de Noël |設置する||||| to|to install|in|the|nativity scene|of|Christmas |安装||||| um in der Weihnachtskrippe aufzustellen to install in the Christmas crib

Marie regarde les petites statues Marie|she looks|the|small|statues Maria betrachtet die kleinen Statuen Marie looks at the small statues

avec Médor with|Médor mit Médor with Médor

il y a une petite statue de Marie there|there|there is|a|small|statue|of|Mary |||||雕像|| gibt es eine kleine Statue von Maria there is a small statue of Mary

la Maman de Jésus the|Mom|of|Jesus die Mutter von Jesus the Mother of Jesus

alors then dann then

Marie prend Marie , la Maman de Jésus Mary|she takes|Mary|the|Mom|of|Jesus Maria nimmt Maria , die Mutter von Jesus Mary takes Mary, the Mother of Jesus et elle prend aussi Joseph, le Papa de Jésus and|she|she takes|also|Joseph|the|Dad|of|Jesus ||||约瑟|||| und sie nimmt auch Joseph, den Vater Jesu, mit and she also takes Joseph, the Father of Jesus

pour mettre dans la crèche to|to put|in|the|nativity |放|||婴儿床 um in die Krippe zu legen to put in the nativity scene

Marie veut des santons tout simples Marie|she wants|some|figurines|very|simple |||||简单 |||Santons|| Marie will ganz einfache Santons Marie wants very simple figurines

des petites statues toutes simples some|small|statues|all|simple kleine, einfache Statuen small, very simple statues

elle est une artiste she|she is|an|artist |||艺术家 sie ist eine Künstlerin she is an artist

alors elle veut peindre les santons so|she|she wants|to paint|the|figurines |||画|| dann will sie die Santons bemalen so she wants to paint the figurines

Marie achète aussi Marie|she buys|also Marie kauft auch Marie also buys

Gracet グラセ (Gracet) Gracet 格拉塞 Gracet(1) Gracet Gracet

Gracet et Gracette ||グラセット Gracet|and|Gracette ||格拉塞特 Gracet||Gracette Gracet und Gracette Gracet and Gracette Gracet et Gracette sont des vieilles personnes ||グラセット|||| Gracet|and|Gracette|they are|some|old|people |||||老的| Gracet||Gracette|||| Gracet und Gracette sind alte Menschen Gracet and Gracette are old people

Gracet est un vieil homme Gracet|he is|a|old|man ||||人 Gracet|||| Gracet ist ein alter Mann Gracet is an old man

et Gracette est une vieille femme and|Gracette|she is|a|old|woman und Gracette ist eine alte Frau and Gracette is an old woman

Médor est très content Médor|he is|very|happy Medor ist sehr zufrieden Médor is very happy

il remue la queue it|it wags|the|tail |摇||尾巴 |wackelt||den Schwanz er wedelt mit dem Schwanz he wags his tail

il remue la queue it|it wags|the|tail |||尾巴 er wedelt mit dem Schwanz he wags his tail

il est très très content it|it is|very|very|happy er ist sehr sehr zufrieden he is very very happy

Marie achète aussi Marie|she buys|also Marie kauft auch Marie buys too

Guillaume , le tambourinaire ||太鼓叩き Guillaume|the|tambourine player ||鼓手 ||der Trommler Guillaume , der Trommler Guillaume, the tambourine player

Guillaume a un tambourin |||タンバリン Guillaume|he has|a|tambourine |||小鼓 |||Tambourin Guillaume hat ein Tamburin Guillaume has a tambourine

un tambour a|drum |鼓 |eine Trommel eine Trommel a drum

un tambourin a|tambourine ein Tamburin a tambourine

et elle achète le Ravi and|she|she buys|the|Ravi ||||Ravi und sie kauft den Ravi and she buys the Ravi le Ravi the|Ravi |快乐 |der Glückliche der Ravi the Ravi

il a les bras he|he has|the|arms |||手臂 er hat die Arme he has his arms

levés au ciel parce qu'il est très content raised|in the|sky|because|that he|he is|very|happy 抬头||||||| nach oben||||||| zum Himmel erhoben, weil er sehr zufrieden ist raised to the sky because he is very happy

il est très content parce que Jésus est né dans la crèche he|he is|very|happy|because|that|Jesus|he is|born|in|the|manger ||||||||geboren||| er ist sehr glücklich, weil Jesus in der Krippe geboren wurde he is very happy because Jesus was born in the manger

et c'est aussi l'idiot du village |||村のバカ|| and|it's|also|the idiot|of the|village |||村里的傻瓜|| |||der Dorftrottel|| und er ist auch der Dorftrottel and he is also the village idiot

et puis and|then |然后 and then

tout à coup all|at|once plötzlich suddenly

Médor aboie : Medor|he barks Medor bellt : Médor barks:

"Ouaf, Ouaf ! Ouaf, Ouaf !" Woof||| Wuff||| "Wuff, Wuff! Wuff, Wuff!" "Woof, Woof! Woof, Woof!"

Marie se tourne Marie|herself|she turns ||转 ||dreht sich Maria dreht sich um Marie turns around

elle se retourne she|herself|she turns around sie dreht sich um she turns back

elle regarde she|she looks sie schaut she looks

et elle voit and|she|she sees und sie sieht and she sees

une petite girafe a|small|giraffe eine kleine Giraffe a little giraffe

Oh ! Oh Oh!

une petit girafe a|small|giraffe eine kleine Giraffe a little giraffe

un santon de girafe ! |サントン|| a|figurine|of|giraffe |小人儿|| |eine Giraffe|| ein Giraffen-Santon! a giraffe figurine!

Marie est très contente Marie|she is|very|happy Marie ist sehr zufrieden Marie is very happy

elle est ravie ! she|she is|delighted sie ist begeistert! she is delighted!

elle dit à Médor : she|she says|to|Médor sagte sie zu Medor: she says to Médor:

"AH ! je prends aussi la girafe !" AH|I|I take|also|the|giraffe ||要||| "AH! Ich nehme auch die Giraffe!" "AH! I'm taking the giraffe too!"

"j'achète la girafe" I buy|the|giraffe "ich kaufe die Giraffe" "I'm buying the giraffe"

"avec les 3 Rois Mages !" |||マギ with|the|Kings|Magi ||王|智者 |||Weisen "mit den drei heiligen Königen!" 与三位智者一起！ "with the 3 Wise Men!"

"les 3 Rois Mages" ||マギ the|Kings|Magi ||Weisen "die drei heiligen Könige" 三位智者 "the 3 Wise Men"

et voilà ! and|there it is und voila! 就是这样！ and there you go!

c'est la fin de l'histoire it's|the|end|of|the story das ist das Ende der Geschichte that's the end of the story

est-ce que toi, tu as déjà installé la crèche ? ||that|you|you|you have|already|set up|the|nativity scene |||||||安装|| hast du die Krippe schon aufgestellt? have you already set up the nativity scene?

et est-ce que tu as des santons de Provence chez toi ? and|||that|you|you have|some|figurines|of|Provence|at|you und gibt es bei dir zu Hause Santons de Provence? Do you have any Provence santons at home?

mets-le dans les commentaires ||in|the|comments schreib es in die Kommentare Put it in the comments.

et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube and|don't forget||to|to subscribe|to|my|channel|on|YouTube und vergiss nicht, meinen Kanal auf Youtube zu abonnieren. And don't forget to subscribe to my channel on YouTube.

et aussi de t'inscrire à ma newsletter sur aliceayel.com and|also|to|to sign up|to|my|newsletter|on|| und dich auch für meinen Newsletter auf aliceayel.com anmelden. And also sign up for my newsletter at aliceayel.com.

À demain ! Until|tomorrow Bis morgen! See you tomorrow!