×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Rebaja de Año Nuevo ¡Hasta 50% de descuento!
Regístrate Gratis
image

Français niveau débutant à intermédiaire, La boum

La boum

Depuis la rentrée Sylvie ne pense qu'à une seule chose : la boum qu'elle va organiser pour son anniversaire. Irène : Alors, ton anniversaire approche Sylvie, n'est-ce pas ? Sylvie : Oui, ce n'est que dans une semaine. Que je suis émue !

Irène : As-tu déjà invité tous tes copains ?

Sylvie : Oui, j'ai déjà invité presque tout le monde. Maman dit que le téléphone est occupé toute la journée et papa est en colère.

Simone : Tu penses qu'ils vont tous venir à ta boum ? Sylvie : Je l'espère bien. Marianne : Boum !

On le dit quand quelque chose tombe.

Irène : Oui, mais pour les jeunes une « boum » c'est une soirée dansante. Gérard : Vous rappelez-vous le film de Claude Pinoteau « La Boum » un film sur les jeunes ?

Hélène : Certainement.

Je connaissais Sophie Marceau, la jeune actrice. Elle habitait dans ma rue, elle était très belle et très charmante.

Irène : C'est vrai qu'elle n'avait que 14 ans pendant le tournage du film ? Comment est-elle devenue actrice ?

Hélène : Le réalisateur Claude Pinoteau cherchait une jeune actrice pour son prochain film « La Boum ».

Il voyait chaque jour des dizaines de jeunes filles, mais il a choisi Sophie.

François : A-t-elle quitté son école ?

Hélène : Non, elle a joué pendant toutes les vacances avec des acteurs célèbres.

Elle s'amusait follement tous les jours avec les 65(soixante-cinq)jeunes garçons et filles et son arrière-grand-mère du film de 84(quatre-vingt quatre)ans, moderne et amusante. Elles avaient 70(soixante dix)ans de différence !

Gérard : Et quand le tournage du film a-t-il été terminé ?

Hélène : Le 15 septembre et le 16 c'était la rentrée. Irène : Heureusement, elle n'a pas été en retard à son école ! Sylvie : Si tu pouvais seulement l'amener à ma boum ! Hélène : Oh tu sais, Sophie est maintenant une grande actrice !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE